Hitachi CM500ET User Manual [de]

COLOURMOALTIQR

HITACHI CM500ET

User’s Manual

BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE USUARIO

READ THE
KEEP THIS

INSTRUCTION INSIDE CAREFULLY.

USER’S MANUAL FOR FUTURE REFERENCES.

m

4992

o

Q*

HW

POLUITIOM PREVENTER

,,+-<.:.;,

Netzkabel

Das verwendete Netzkabel mu13 den Sicherheitsbestimmungen des Landes
entsprechen, in dem es benutzt wird. Das Netzkabel mu13 an eine geerdete
Schukosteckdose angeschlo~sen werden.

Die folgenden Informationen sind die Auswahlkriterien fir das Netzkabel:

. Das Kabel mu13 den Sicherheitsbestimmungen des Landes

entsprechen, in dem es benutzt wird.

..

● ddsds Der Gerateanschlufxstecker mufi dem CEE22/IEC 320

Standard entsprechen.

U.S. und Kanada

1. Das Kabel mu13UL gelistet - und CSA zertifiziert sein.

2. Die Mindestanforderungen an das Kabel sind:

● No. 18 AWG

. Type SVT
. 3 Stifte

3. Das Kabel mu~ fi.ir mindestens 10 Amper ausgelegt sein.
4, Der angeschlossene Stecker mu13 geerdet sein und den NEMA5-

15P(1 5A, 125V) oderNEMA6-15P( 15A,250V) Standards entsprechen.

Hinweise fur andere Lander

1. Ein HAR(harmonisiert) Kabel des Typs H05 W-F-3 Verbindungskabel
mit einer Konta.ktflache von mindestens 0.3 quadrat inches ( 1.0 quadrat
Millimeter) wird benotigt.

2. Das Kabel sollte fir mindestens 10 Amper ausgelegt sein und eine
Nominalspannung von 125 oder 250 VAC besitzen.

SICHERHEITSHINWEISE

1.

Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfaltig.

2.

Bewahren Sie diese bitte auf.

3.

Befolgen Sie bitte alle auf dem Gerat betindlichen Warnungen und
Anweisungen.

4.

Vor Reinigung des Monitors bitte das Netzkabel aus der Steckdose ziehen. Bitte
auf keinen Fall flussige Reinigungsmittel verwenden. Benutzen Sie ein feuchtes
Tuch znr Reinigung Ihres Monitors.

Dieses Gerat niemals in der Nfie von Wasser betreiben.

5.

Bitte stellen Sie den Monitor niemals auf instabile Tische oder Stander oder

6.

Regale, das Gerat konnte herunterfallen und betrachtlichen Schaden erleiden,

7.

Die Ventilationsschlitze am Gehause sowie an der Ruckseite- und
t.huerseite des Monitors sind zur Ktihlung des Gerates notwendig, urn zu
verhindem, daBder Monitor uberhitzt wird. Diese Offnungen durfen auf keinen
Fall bedeckt oder zngestellt werden.

Den Monitor niemals auf ein Bett, Sofa, Teppich o.a. plazieren, da die

Ventilationsschlitze hierdurch blockiert werden konnen; Ferner darf das Gerat
icht auf I-Ieiznngen oder in der Nahe von Heizkorpern betrieben werden. Ein
inbau des Monitors ist nur moglich, wenn eine ausreichende Beltiftung

orgesehen ist.
Das Gerat darf nur mit der auf dem Typenschild auf der Riickseite des Monitors

8.

angegebenen Netzspannung betrieben werden. Wenn Sie nicht sicher sind
welche

Ihrem FachhWdler oder dem ortlichen Elektrizitatswerk in Verbindung.
Dieses Gerat ist ausgestattet mit einem dreiadrigen geerdeten Steckertyp, der

9.

nur an eine Steckdose mit einem entsprechenden ErdungskontaJct pa13t.Dieses
ist ein Sicherheitsmerkmal. Bitte nehmen Sie keine Ver-anderungen an
dem Stecker vor.

10,

Stellen Sie bitte keine schweren Gegenstande auf das Netzkabel und sorgen Sie
dafiir, dah es so liegt, so drd niemand darauftritt.

11.

Wenn ein Verlangerungskabel benutzt wird, vesichern Sie sich, dti die daran
angeschlossenen Gerate die zulassige Amperzahl nicht uberschreiten. Stellen
Sie aderdem sicher, dah alle an die Wandsteckdose angeschlossenen Gerate 15
Amper nicht uberschreiten.

12.

Schieben Sie niemals irgendwelche Gegenstande durch die Behiftungsschlitze

des Gehauses, da dieses Feuer oder elektrische Schocks verursachen kbnnte.

Bitte

13.

Versuchen Sie niemals, das Gerat selbst zu reparieren, durch das Offnen des

Netzspannung bei’ Ihnen vorhanden ist, setzen Sie sich bitte mit

keine Flussigkeiten uber dem Gerat ausschutten.

11

Ger~tes setzen Sie sich ge-ftilicher Hochspanmmg ausLa.ssen Sie das Gerat

nur durch qualifiziertes FachpersonaJ warten.

14.

Ziehen Sie sofort den Netzstecker und lassen Sie das Gerat durch geschuttes
Fachpersonal ttberpri,ifen,wenn folgende Stonmgen auftreten:

. Wenn das Netzkabel beschadigt oder durchgescheuert ist.
. Wenn Fhissigkeit in das Gerat geraten ist.
. Wenn das Ger2t Regen oder Wasser ausgesetzt war.

. Wenn das Gerat nicht normal arbeitet, obwohl die Bedienungsanleitung

befolgt wurde. Bitte nehmen Sie nur Einstelhmgen vor, die in der
Bedienungsardeitung beschrieben werden, da sonstige Beschadigungen am

Gerat verursachen konnen.

● Wenn das Gerat hemntergefallen sein sollte oder das Gehause bescl-tidigt

ist.

. Wenn das Gerat drastische Veranderungen in der Darstellung au13veist,

die eine Reparatur notig machen.

Durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose wird die Stromversorgung

15,

sofort unterbrochen, d.h. es wird empfohlen, die Steckdose nahe am Gerat und

leicht zugtiglich zu haben.
Bevor Sie den Monitor an das Netz anschliefien, montieren Sie bitte den

16.

und Schwenkfid3.

Dreh-

WARNUNG DER FCC

VOR STORUNGEN

IM

RUNDFUNKBEREICH

Dieses Gerat wurde getestet und entspricht den Richtlinien fir Gerate nit
digitden Schakungen
Bestimmungen. Diese Bestimmungen wurden aufgestellt, um eiuen

angemessenen

Schutz vor storender HF-Abstrahlung bei Betrieb des
Gerates in bewohnten Gebieten zu gewMrleisten. Dieses Gerat erzeugt
und verwendet HF-Frequenzen,

Gerates HF-Strahlung auftreten. Es kann zu Storungen von Rundfimk und
Fernsehgeraten kornmen,
Herstellers entsprechend aufgestellt wird. Jedoch kann keine Garantie dafiir
ubernormnen werden, da.13in bestimrnten Fallen nicht dennoch Storungen durch
HF-Abstra.hlung auftreten konnen. Stort dieses Gerat den Rundfunk- oder
Fernsehempfang (dies kann durch Ein- und Ausschalten des Gerates in
umnittelbarer Nii.he von Empftigem festgestellt werden), karm der Betreiber
folgende Verfahren anwenden, um die Probleme zu beheben:

der Klasse B gemti Teil 15 der FCC

hierdurch kann bei dem Betrieb des

wenn da.s Gerat nicht den Hinweisen des

.,.

111