
SOLID STATE COLOR TV
OPERATING GUIDE
(_ __
_ ,_/_
I'"_
IP:----_,__1_ AsK
IMPORTANT SAFEGUARDS
FIRST TIME USE
THE REMOTE CONTROL
COLOR GRAPHIC GUIDE
USEFUL INFORMATION
INDEX
2-5
6-19
20-31
3;_.-49
50-55

/k
Follow all warnings and instructions marked on this television receiver.
IMPORTANT
CAUTION equilateral triangle, is intended to alert the user to the
RISK OF ELECTRIC SHOCK product's enclosure that may be of a sufficient magnitude
DO NOT OPEN J,__/,_1_i= to constitute a risk of _,ectdc shock to per:,ons.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, _ ,_
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. intended to alert the user to the presence of mportant
REFER SERVICrNG ro QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. operating and maintenance (servicing) instructions in
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). [_The exclamation point within an equilateral triangle, is
1 1A The'i htn'°o"ashw"harr°w"eaO' "hinen
presence of uninsulated "dangerous vo{tage* within the
the literature accompanying the appliance.
WARNING:
"!"OPREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT
E'XPOSE THIS TELEVISION SYSTEM TO RAIN OR MOISTURE.
NO'rE: ° There are no user serviceable parts inside the receiver.
• Model and serial numbers are indicated on back side of the set.
POWER SOURCE
This HITACHI COLOR TV is designed to operate on 120 volts 60Hz, AC household current.
Insert power cord into a 120 volt, 60Hz outlet.
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THE TELEVISION'S PLUG WITH AN EXTENSION
CORD, RECEPTACLE, OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES AND GROUND TE'.R_IINAL
CAN 1BEFULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.
NEVER CONNECT THE TV TO 50Hz, DIRECT CURRENT, OR ANYTHING OTHER THAN THE"
SPECIFIED VOLTAGE.
NOTE: This television receiver will display television closed captioning, ( _] or _), in accordance
with paragraph 15.119 of the FCC rules.
Zi_= __CAUTION: Never remove the back cover of the set as this can expose you to very high voltages
and other hazards, if the set does not operate properly, unplug the set and call your
dealer or service shop.
2

IMPORTANT
IMPORTANT SAFEGUARDS
CAUTION:
• Read all of these instructions.
SAFETY POINTS YOU SHOULD KNOW ABOUT
YOUR HITACHI TELEVISION RECEIVEFI
• Save these instructions for later use.
° Follow all wamings and instructions marked
on the television receiver.
Our reputation has been built on fhe quality, performance, and ease of service of HITACHI television receivers.
Safety is also foremost in our minds in the design of these units. To help you operate these products properly, this section illustrates safety tips whish will be of
benefit to you. Please read it carefully and apply the knowledge you obtain from it to the proper operation of your HITACHI television receiver.
Please fill out your warranty card and mail it to HITACHI. This will enable HITACHI to notify you promptly in the improbable event that a safety probler'_ should
be discovered in your product model.
FOR YOUI:_ PERSONAL SAFETY
1. This television set is equipped with a polar-
ized alternating-current line plug (a ptug hav-
ing one blade wider than the other.) This plug
will fit into the power outlet c,nly one way. This
is a satety fealure. I1you are unable to insert
the plug fully into the outlet, try reversing the
plug. If the plug should still fail to fit, contact
your electrician to replace your obsolete out-
let. Do not defeat the safety purpose of the
polarized plug.
2. When ',he power cord or plug is damaged or
flayed, unplug the television set from the wall
outlet and refer servicing to qualified service
personnel.
3. DO no: overload wall outlets and extension
cords as this can result n fi'e or electric shock.
If fhe television set has been dropped or the
cabinet has been damaged, unplug the tele-
vision set from the wall outlet and refer ser-
vicing to qualified service personnel.
If liquid has been spilled into the television
set, unplug it from the wall outlet and refer
service to qualified service personnel.
9.
Do not subject your television set to impact of
any kind. Be careful nol to damage the pic-
ture tube surface.
10.
Unplug the television set from the wall outlet
before cleaning. Use a damp cloth for clean-
ing. Do not use liquid or aerosol cleaners.
4. Do not allow anything to rest on or roll over the
power cord, and do not p,ace the TV where
the power cord is subject to traffic or abuse.
This may result in a shock or fire hazard.
5. Do nol attempt to service the television set
yourself as opening or removing covers may
expose you to dangerous voltage or other
hazards Refer oil servichg to qualified ser-
wce personnel.
6. Never push objects of any kind into the tetevi-
sion's cabinet slots as they may touch dan-
gereus voltage points or short out parts that
could "esult in a fire or electric shock. Never
spill licluid of any kind on the television set.
PROTECTION AND LOCATION OF YOUR SET
12. Do not use the television set near water, for
example, near a bathtub, washbowl, kitchen
sink, or laundry tub, in a wet basement, or
near e swimming pool, etc.
Never expose the set to rain or water. If the
set has been exposed to rain or water, unplug
set lrom wall outlet and refer to qualified ser-
vice personnel.
13. Choose a place where fi§ht (artificial or sun-
light) does not shine directly on the screen.
14. Avoid dusty p]aces, s_nce accumulated dust
inside Ihe chassis may cause failure of the set
when high humidity persists.
°o;O
11-1.
Do not place the television set on an unsta-
ble cart, sland, or table. The television set
may fall, causing serious injury to a child o_"
an adult, and serious damage to the appli-
ance. Use only with a cart or stand recom-
mended by the manufacturer, or sold with the
television set. Wall or shelf mounting should
foIIow the manufacturer's instructions, and
should use a mounting kit approved by the
manufacturer.
11-2 An appliance and cart combination shoule
be moved with care. Quick stops, excessive,
force, and uneven surfaces may cause the
aopliance and cart combination to ovelturn.
15.
The set has slots or openings in the cabnet
for ventilation purposes which provide reliable
operation of the receiver and protect the TV
from overheating These openings must not
be blocked or covered.
• Never cover the slots or openings with cIoIh
or other malerial
• Never block the bottom ventilation slots of the
set by placing it on a bed, sofa, rug, etc.
• Never place the set near or over a radiator or
heat register.
• Never place the set in a built-in enclosure,
unless proper ventilation is provided.
3

PROTECTION AND LOCATION OF YOUR SET
16-1. If an outside antenna is connected to the television set, be sure the
antenna system is grounded so as to provide some protection
against voltage surges and built up static charges, Seclion 810 of
the National Electrical Code. NFPA No. 70-1975, provides informa-
tion with respect to proper grounding of the mast and supporting
structure, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge
unit, size of grounding _:onduotors, location of antenna discharge
unit connection to grounding electrode, and requirements for the
grounding electrode.
E LECTR_C (i_ 1 7c sECTI_ BI0-_)
SERVlC_
_ ELECIRO_ESYSTEU
NEC_TK_ ELECTFeC_COOE
EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NATIONAL ELECTRICAL
CODE INSTRUCTIONS.
NO_IGCCNOL_TORS
GROUNO_GCONOUCTORS
_R SER_ GR0UN0=NG
{NEC_t z_P_T_)
16-2. Note to CATV system installer:
(Only for television sets with CA'TV reception)
This reminder is provided to call CAW system
installers attention to Article 820-40 of the NEC
that provides guidelines for proper grounding
and, in particular, specifies that the cable ground
shall be connected to the grounding syslern of
the building, as close to the point of cable entry
as practical.
17. An outside antenna system should not be locat-
ed in the vicinity of overhead power lines or other
electrical lights or power circuits, or where il can
tall into such power lines or circuits. When
installing an outside antenna system, e:dreme
care should be taken tO keep from touching such
power lines or circuits as contact with then, might
be latal.
18. For added protection for the television set during
a lightning storm, or when it is left unattended
and unused for long periods of time, urplug it
from the wall outlet and disconnect arltenna.
This witl prevent damage due to tightnirlg and
power-line surges.
IMPORTANT
OPERA'FION OF YOUR SET 20.
tg. The television set should be operated only from
the type of power source indicated on the mark-
ing label. If you are not sure of the type of power
supply at your home, consult your television
dealer or leca] power company. For television
sets designed to operate from battery power,
refel to the operating instructions.
IF THE !.;ET DOES NOT OPERATE PROPERLY
22. If you are unable to restore normal operation by
following the detailed procedure in your operating
instluctions, do not attempt any further adjust-
merts Unplug the set a"=d call your dealer or ser-
vice technician.
FOR S[;RVICING AND MODIFICATION
25. DO not use attachments not recommended by the
tele'_ision set manufacturer as they may cause
haz_LrdS.
26. When replacement parts are required, be sure the
service technician has used replacement parts
spe{:ified by the manulaclurer that have the same
chalacteristics as the original part. Unauthorized
substitutions may result in tire, electric shock, or
othe r hazards.
If the television set does not operate normally by
following the operating inslrections, unplug the
television set from the wall outlet end refer ser-
vicing to qualified service personnel. Adjust only
those controls that are covered in the operating
instructions as improper adjustment of other con-
trois may result in damage and will often "equire
extensive work by a qualified technician to
restore the television set to normal operat on.
21.
If your television set is to remain unused for a
period of time, (such as when going on a heliday),
turn the television set OFF and unplug it from the
wall oullet.
23. Whenever the television set is damaged Jr fails,
or if there is a distinct change in performance
thai indicates a need for service, unplug the set
and have it checked by a prolessional service
technician.
24. It is normal for some television sets to make
occasional snapping or popping sounds, parlieu-
lady when being turned on or off. If the snapping
or popp_ng is continuous or frequent, unplug the
set and consult your dealer or service technician.
27. Upon completion of any service or repairs to the
television set, ask the service technician to per-
form routine safely checks to determine that the
television is in safe operating condition.
"_-I&: :.-
..L?I....
ask

PICTLIRE CAUTIONS
Continuous On-Screen Displays such as
video games, stock market quotations,
computer generated graphics, and other
fixed (non-moving) patterns can cause per-
manent damage to Color Television
WARNING
Receivers. Such "PATTERN BURNS" con-
stitute misuse and are NOT COVERED by
your HITACHI Factory Warranty.
When using the Picture-in-Picture function, the sub-picture should not be left permanently
in one corner of the screen or a "PATTERN BURN" may develop over a long period of time.
This color television receiver was intended mainly for the private viewing of programs
broadcast by TV stations, cable companies, and programs from other video sources.
Public viewing may require prior authorization from the broadcaster or owner of the video
program.

ACCESSORIES
Check !:hatyou have the following accessories before disposing of the packing material.
1. Remote Control Unit (See Part No. below.)
2. Two "AA" size, 1.5V batteries (For Remote Control Unit).
For infermation regarding how to obtain these accessories, please call TOLL FREE 1-800--448-2244 for your nearest
HITACHI Authorized Parts Distributor in the continental United States. For Alaska and Hawaii, please contact your
nearesl HITACHI regional office.
PART NAME 1 PART NO. I ILLUSTRATION
.... _ ......
CC) (Z3 C__
0000
OE] [__)
32CX33B
6
CLU-.418U
REMOTE TRANSMITTER
32V TELEVISION STAND
SP316B
(Not included, order separately)
32VTELEV1SION STAND
SP'317B
(Not included, order separately)
HL00234
H530022
H530023
(upgrade)
F ]
(]D (]D (]]
(£] (]] (£]
(]] (£] (]]
_p_ £&EEI
O@ 0
l-,lIT.,_I
CLU-418U
CUSTOM HITACHI
TELI--_VISIONSTAND
Excellentfor VCR and
videotape storage. Special
features include curve;I
smoke glass doors arid
an adjustable shelf.
CAUTION:
Available in black.
I
Television stand models SP316B and SP317B are designed for use with a 3L_inch or I
smaller television set. Use with a television set that is larger than 32 inches may result
in instability, causing possible injury.

REMOTE CONTROL BATTERY INSTALLATION
AND REPLACEMENT
1. Open the battery cover of the remote control by push-
ing the notched part of the cover with your fingers.
Insert two new "AA" size batteries in the remote.
When replacing old batteries, push them towards the
springs and lift them out.
Match the batteries to the (+) and (-) marks in the
battery compartment.
Replace the cover.
BOTTOM VIEW
J
CAUTIONS
1. If your television set is to remain unused for a long period of time, for instance, when you go on vacation,
unplug the television from the wall outlet.
2. Do not subject the remote control to shocks such as dropping it on the floor, etc. Precision parts may be
damaged.
3. Do not allow the remote control to become wet and avoid placing it in areas of high humidity. Do not leave it
on or near a heater. Excess heat or moisture may cause the unit to cease operation.
4. If the batteries become exhausted, remote control operation may become erratic or stop altogether. Replace
the old batteries with new "AA" (SUM-3) types.
NO'fES:
1. ]-he CHANNEL NO., VOLUME, and OFF TIMER indicators are not displayed simultaneously.
2. To operate your TV, point the remote control at the remote sensor of the TV.

HOW TO SET UP YOUR NEW HITACHI COLOR TV
ANTEN_IA
Unless your TV is connected to a cable TV system or to a centralized antenna system, a good outdoor color TV anten-
na is recommended for best performance. However, if you are located in an exceptionally good signal area that is free
from interference and multiple image ghosts, an indoor antenna may be sufficient.
LOCATION
Select an area where sunlight or bright indoor illuminationwill not fall directly on the picture screen. Also, be sure that
the location selected allows a free flow of air to and from the back cover of the set.
To avoid cabinet warping, cabinet color changes, and increased chance of set failure, do not place the TV where tem-
peratures can become excessively hot, for example, in direct sunlight or near a heating appliance, etc.
VIEWING
The major benefit of the HITACHI Color Television is its large viewing screen. To see this screen at its best, test var-
ious locations in the room to find the best spot for viewing. The drawings give several suggestions.
The best picture is seen by sitting directly in front of the TV and about 6 to 9 feet from the screen. During daylight
hours, reflections from outside light may appear on the screen. If so, drapes or screens can be used to reduce the
reflection or the TV can be located in a different section of the room.
If the TV's audio output will be connected to a Hi-Fi system's external speakers, the best audio performance will be
obtained by placing the speakers equidistant from each side of the receiver cabinet and as close as possible to the
height ol the picture screen center. For best stereo separation, place the external speakers at least 4 feet from the
side of the television. Place the surround speakers to the side or behind the viewing area. Differences in room sizes
and acoustical environments will require some experimentation with speaker placement for best performance
O' 3' 6'
The magnetic field of external speakers may cause the picture to distort if the speakers are
placed too close to the television. Move the speakers away from the TV until there is no
picture distortion.
VIEWINGANGLE
I
91

HOOKUP CABLES AND CONNECTOR
Most video/audio connections between components can be made with shielded video and audio cables that have
phono connectors. For best performance, video cables should use 75-Ohm coaxial shielded wire. Cables can be pur-
chased From most stores that sell audio/video products. Below are illustrations and names of common connectors.
Before purchasing any cables, be sure of the output and inputconnector types required by the various components.
Also make sure the cables are the correct length.
@
300-Ohm Twin Lead Connector
This ouIdoor antenna cable must be connected to an
antenna adapter (300-Ohm to 75-Ohm).
Phono Connector
Used on all standard video and audio cables which con-
nect to inputs and outputs located on the television's
rear jack panel and front control panel.
ANTEN NA CONNECTIONS
These 'Jets are equipped with one VHF/UHF antenna terminal. The VHF/UHF terminal can be used for normal "IV,
cable TV (CATV), a TV game, etc.
1. VHF(75-Ohm) antenna/CATV
When using a 75-Ohm coaxial cable system,
disconnect the VHF adaptor from the VHF 75-Ohm
re;eptacle and connect the outdoor antenna or
CATVcable to a VHF 75-Ohm receptacle.
To outdoor antenna or CATV cable
t VHF/UHF
75 Ohm
Coaxial Cable
.. _'__,. U (disconnect)
|| _ VHFAdaptor
"F" Type 75-Ohm Coaxial Antenna Connector
For connecting RF signals (antenna or cable TV) to the
antenna jack on the television.
S-Video (Super Video) Connector
This connector is used on camcorders, VCRs and laser-
disc players with an S-Video feature in place of the
standard video cable to produce a high quality ;)icture.
3. When both VHFand UHFantennas are connected
Attach an optional ANTENNA MIXER to the "fV
antenna terminal and connect the cables to the
ANTENNA MIXER.
(Rear of TV set) VHF/UHF
To UHF Antenna VHF Antenna
ANTENNA _ 4"" J
MIXER
To outdoor
2. VII-IF(300-Ohm) antennaA.IHF antenna
When using a 300-Ohm twin lead from an outdoor
antenna disconnect the (VHF or UHF)indoor
antenna leads from screws of the (VHF or (UHF)
adaptor and connect outdoor (VHF or UHF)
leads to these screws of a (VHF or UHF) adaptor.
,IFTo outdoor VHF
or UHF Antenna
(connect)
[_F Adaptor
Note s:
• If an outdoor antenna/CATV is used, discornect
the indoor antenna. Ghosting and poor reception
may result ifboth the indoor and outdoor antennas/
CATV are connected at the same time.
Consult your dealer or ser_ce store for the
ANTENNA MIXER and (VHF or UHF) adaptor.
3. The special converter (decoder) will be supplied
by the cable company.

FRONT VIEW
FRONT PANEL CONTROLS
HOW TO OPEN THE DOOR
1. Push on " ---=- "
2. Pull the door toward the front to open it.
FRONT INPU]- JACKS
I INPUT3 I
@ @ ©
v,€_o 11l_oNo-- R -- Au_
Video: 3 Input--J
®
Input
Button
I__
OOOOOOO--
MENU <
J I I I I I
EXIT _
O
I--
(_) Rem0teControl
InfraredSensor
@ ®
Volume Channel
Button Butlon
_- • • o_.e pages 22 and 24 for
I
I I I MENU, CURSOR, and EXIT
CURSOR button operations.
10

FRONT PANEL CONTROLS
(_ INPUT Selector
Press this button to select the current antenna source or VIDEO: 1, 2 or 3. Your selection is shown at the top
right corner of the screen.
(_ VOLIJME Level
Press these buttons for your desired sound level. The volume level will be displayed on the TV screen.
(_) CHANNEL Selector
Press these buttons until the desired channel appears at the top right corner of the TV screen.
(_) POWER Button
Press this button to turn the TV on or off.
NOTE:
(_ REMOTE CONTROL INFRARED Sensor
Point your remote control at this area when selecting channels, adjusting volume, etc.
(_ FRONT INPUT JACKS
Use these audio/video jacks for a quick hook-up from a camcorder or VCR to instantly view your favorite show or
new recording. (Press the INPUT button until VIDEO: 3 appears in the top right corner of the screen.)
NOTE:
Your HITACHI TV will appear to be turned OFF if there is no video input when VIDEO: 1, 2, or 3 is
selected. If you have no input to VIDEO: 1, 2 or 3, press the INPUT button until the normal broaclcast
picture appears. (See page 22.) If the picture does not appear, the power is OFF.
Front panel control CURSOR operation will not operate the FAMILY FAVORITFS channel function.
]
11

FRONT PANEL JACKS AND CONNECTIONS
The front panel jacks are provided as a convenience to allow you to easily connect a camcorder or VCR a_;shown in
the following examples:
Video Camera
_ OUTPUT
_I'Li INPUT
0
Insert audio cable
into left channel
for mono sound
Video Camera
OIJTPUT
INPUT
,,._to
NPUT
@ooo
S-VHS V L R
(Back of VCR)
OUTPUT
I
NOTE: Completely insert the connection cord plugs when connecting to front panel jacks. If you do not, the
picture that is played back may be abnormal.
12

REAFI PANEL JACKS
AUDIO to HI-FI OUTPUT 1_3)
TERMINALS
INPUT TERMINALS O
AUDio
INPUT 2 NPUTI "_
VIDEO VIDEO
©©
©
@
VH FlU H F
Q VHF/UHF ANTENNA TERMINAL
(_ Antenna Inputs
The VHF/UHF terminal can be used for normal TV, cable TV (CATV), a TV game, etc.
Q
AUDIO
AUDIO AUDtO
Q S-VIDEO INPUT
--@
S-VIDEO
(_ Auclio/Video Inputs 1, 2, 3
The INPUT button will step through each video source and the current antenna input each time it is pressed. Use
the audio and vMeo inputs to connect external devices, such as VCRs, camcorders, laserdisc players, video
games, etc.
(_) Audio to Hi-Fi
These jacks provide variable audio output to a separate stereo system amplifier. With this connection, the audio
to tile stereo can be controlled by the television's remote control. Use these jacks for tile SURROUND [.eft and
Flight channels. (See pages 16 and 19.)
I_ S-Video
Input 1 provides S-Video (Super Video) jacks for connecting equipment with S-Video output capability.
TIPS ON REAR PANEL CONNECTIONS
The S-Video connection is provided for high performance laserdisc players, VCRs etc., that have this feature. Use
this connection in place of the standard video connection if your device has this feature.
If your clevice has only one audio output (menD sound), connect it to the left audio jack on the TV.
Refer to the operating guide of your other electronic equipment for additional information on connecting your hookup
cables.
A single VCFI can be used for VCR #1 and VCR #2, but note that a VCR cannot read its own video or line output
(INPUT: 1 in the example on page 15). Refer to your VCR operating guide for more information on line input-output
connections.
13

REAR VIEW
REAR PANEL JACKS
!.
VHF/UHF
/
VHF/UHF
(_) ANTENNA
TERMINAL
-- AUDIO to HI-FI OUTPUT
TERMINALS
INPUT TERMINALS (_
.i k
,AUTO AUO_O
(_ S-VIDEO
INPUT
14

REAR PANEL, CONNECTIONS
cable TV coaxial cable
.__ Outside antenna or
F=:t
I-_ ÷-- 2-woys,gna,sp,..er
i i
--_-- -- I Optional, see tips
OUTPUT _
camcorder, etc.
on page 13.
_oo 0
ll_llt_lll_i I Ot
° L_.L__ _
Stereo System Amplifier
Typical full feature set-up. Follow connections that pertain to your personal entertainment system.
15
I/ _=_1©_
VCR #1

EXTERNAL CONN ECTIONS
CONNECTING EXTERNAL AUDIO AMPLIFIER
To control the audio level of an external audio amplifier with the remote control, connect the system as shown below.
(REAROF-IV SET) AUDIO
AUDIO TO HI-FI TERMINAL TO HI-FI
TO AUDIO INPUT TERMINA.._..._(
OF EXTERNALAMPLIFIER
NOTE:
EXTERNAL AUDIO AMPLIFIER
SPEAKERS SPEAKERS
To prevent damage to the speaker and distorted sound, set the volume control of the audio amplifier |
lower and adjust the sound using the remote control of the TV set.
EXTERNAL
1
1
16

CONNECTING EXTERNAL VIDEO SOURCES
I
The exact arrangement you use to connect the Video Cassette Recorder, Video Disc Player and Video Camera to your
TV set is dependent on the model and features of each component. Check the owner's manual of each component
for the Io('ation of vide() and audio inputs and outputs.
The following connection diagrams are offered as suggestions. However, you may need to modify them to accom-
modate your particular assortment of components and features. For best performance, video and audio cabPes should
be made from coaxial shielded wire.
Before Operating External Video Source
The input mode is changed every time the INPUT button is pressed as shown below. Connect external source to the
INPUT terminal, then press the INPUT button as necessary to view the input source. (See page 22.)
INPUT MODE SELECTION ORDER
(Antenna) [Input)
12 I >1 VIDEO
NOTE:
CONNECTING MONAURAL AUDIO VCR OR VIDEO DISC PLAYER
1. Connect the cable from the VIDEO OUT of the VCR or the Video Disc Player to the INPUT (VIDEO) jack on the
TV set below.
2. Connect the cable from the AUDIO OUT of the VCR or the Video Disc Player to the INPUT (MONO)/L(AUDIO)
jack.
3. Press the INPUT Lluttonto view the program from the VCR or Video Disc Player. The VIDEO mode disappears
automatically after approximately eight seconds.
4. Press the INPUT button to return to the previous channel.
When the TV is set to VIDEO and a video signal is not received from VIDEO INPUT JACK on the jack
panel of the TV (i.e., VCR/Video Disc Player, etc. is not connected or the video device is OFF:), the
screen will be grey-blue.
VCR
f ",,,,
"IV INPUT
TERMINAL
INPUT
VIDEO
l | I IlOl II I /
_DEOOUT AL_OOUT
©
[MQNO)
AUDIO
II I[
17