Před instalací a prvním použitím spotřebiče si pozorně přečtěte
tento návod k obsluze včetně všech tipů a varování. Budete tak moci
spotřebič bezpečně a správně používat. Ujistěte se, že se všechny
osoby, které používají spotřebič, důkladně seznámily se všemi
provozními i bezpečnostními pokyny. Vyvarujete se tak nechtěných
chyb a nehod. Uložte tento návod na bezpečném místě. Pokud
spotřebič předáváte jiné osobě, nezapomeňte k němu přiložit návod
k obsluze, aby do něj každý mohl v případě potřeby nahlédnout po
celou dobu životnosti spotřebiče a řádně se informoval o bezpečném
používání spotřebiče.
Dodržujte upozornění a pokyny uvedené v tomto návodu k obsluze
aby nedošlo ke zranění osob a poškození majetku.
Bezpečnost dětí a zranitelných osob
● Podle norem EN
Tento spotřebič mohou používat děti starší 8 let a osoby se
sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi
nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud se
nacházejí pod dohledem odpovědné osoby nebo pokud byly
seznámeny s bezpečným a správným použitím spotřebiče a
chápou případná rizika s tím spojená. Děti si nesmí hrát se
spotřebičem. Děti nesmí provádět čištění a údržbu spotřebiče bez
dozoru.
Děti ve věku od 3 do 8 let mohou vkládat potraviny do chladničky i
je z ní vyjímat.
● Podle norem IEC
Tento spotřebič mohou používat osoby (včetně dětí) se sníženými
fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s
nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud se nacházejí pod
dohledem odpovědné osoby nebo pokud byly seznámeny
Chladnička Hisense
se správným a bezpečným používáním spotřebiče.
Děti si se spotřebičem nesmí hrát.
● Uchovávejte obalové materiály mimo dosah dětí, v opačném
případě hrozí riziko udušení.
● Pokud se chystáte zlikvidovat vysloužilý spotřebič, vytáhněte
zástrčku ze zásuvky, odřízněte napájecí kabel (tak blízko u
spotřebiče, jak je to jen možné) a odstraňte dvířka. Děti hrající si v
blízkosti spotřebiče neutrpí úraz elektrickým proudem a nebudou
se moci ve spotřebiči zavřít.
• Pokud tímto spotřebičem vybaveným magnetickým těsněním
nahrazujete starší spotřebič s pružinovým zámkem (západkou)
na dvířkách nebo víku, nezapomeňte před předáním spotřebiče k
likvidaci tento zámek zneškodnit. Zneškodníte tak smrtelnou past,
která by mohla mít pro děti fatální následky.
Všeobecná bezpečnost
● VAROVÁNÍ — Tento spotřebič je určen k použití v domácnosti a
podobném prostředí, např.
- v kuchyních pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiném
pracovním prostředí;
- na farmách a pro klienty hotelů, motelů a jiných typů ubytování;
- v ubytovacích zařízeních s výdejem snídaně;
- pro catering a podobné nekomerční účely.
● VAROVÁNÍ — Neskladujte ve spotřebiči výbušniny, jako jsou spreje
obsahující hořlavý plyn.
● VAROVÁNÍ — Poškozený napájecí kabel smí z bezpečnostních
důvodů vyměnit pouze výrobce, jeho servisní technik nebo jiná
podobně kvalifikovaná osoba.
● VAROVÁNÍ — Dbejte na to, aby nedošlo k ucpání ventilačních
otvorů v krytu spotřebiče nebo ve skříni, do které je spotřebič
vestavěn.
● VAROVÁNÍ — K urychlení procesu odmrazování spotřebiče
nepoužívejte mechanické náčiní ani jiné předměty, které nebyly
doporučeny výrobcem.
● VAROVÁNÍ — Dbejte na to, abyste nepoškodili chladicí okruh.
● VAROVÁNÍ — V chladicím prostoru spotřebiče nepoužívejte jiné
elektrospotřebiče, pokud nebyly doporučeny výrobcem.
3
Chladnička Hisense
4
● VAROVÁNÍ — Chladivo a izolační plyn jsou hořlavé. Likvidaci
vysloužilého spotřebiče smí provést pouze autorizované středisko
pro likvidaci odpadů. Nevystavujte spotřebič ohni.
● VAROVÁNÍ — Při instalaci spotřebiče se ujistěte, že nedošlo k
přiskřípnutí nebo poškození napájecího kabelu.
● VAROVÁNÍ — Neumísťujte do blízkosti zadní stěny spotřebiče
vícenásobné zásuvky nebo přenosné napájecí zdroje.
Varovný symbol
jsou hořlavé.
Varování: Nebezpečí požáru / hořlavé materiály
upozorňuje na to, že chladicí a izolační plyny
Výměna osvětlení
● VAROVÁNÍ—Výměnu osvětlení nesmí provádět uživatel! Pokud
dojde k poškození osvětlení, obraťte se na zákaznický servis.
Toto varování platí pouze pro chladničky vybavené osvětlením.
Chladivo
Chladivo izobutan (R600a) obsažené v chladicím okruhu spotřebiče
je přírodní plyn s vysokou úrovní kompatibility se životním prostředím,
jedná se však o hořlavinu. Dbejte na to, aby během přepravy a
instalace spotřebiče nedošlo k poškození komponent chladicího
okruhu. Chladivo (R600a) je hořlavé.
● VAROVÁNÍ — Chladničky obsahují chladivo a izolační plyny.
Chladivo i plyny musí být odborně zlikvidovány, neboť by při
neodborné likvidaci mohly způsobit poranění očí nebo požár.
Před likvidací spotřebiče se ujistěte, že nedošlo k poškození
chladicího okruhu.
Pokud by došlo k poškození chladicího okruhu:
- Vyvarujte se otevřeného ohně a zdrojů vznícení.
- Důkladně vyvětrejte místnost, ve které se spotřebič nachází.
Chladnička Hisense
Je nebezpečné měnit specikace spotřebiče nebo spotřebič jakkoliv
upravovat.
Libovolné poškození napájecího kabelu může způsobit zkrat, požár a/
nebo úraz elektrickým proudem.
Elektrická bezpečnost
1. Neprodlužujte napájecí kabel spotřebiče.
2. Ujistěte se, že nedošlo k přimáčknutí nebo poškození napájecího
kabelu. Přimáčknutý, přelomený nebo jinak poškozený napájecí
kabel se může přehřát a způsobit tak požár.
3. Ujistěte se, že zásuvka, ke které je spotřebič připojen, zůstala i po
instalaci spotřebiče dobře přístupná.
4. Netahejte za napájecí kabel.
5. Pokud je zásuvka, ke které chcete spotřebič připojit, uvolněná,
nezasunujte do ní zástrčku napájecího kabelu. Hrozí riziko úrazu
elektrickým proudem nebo požáru.
6. Nepoužívejte spotřebič bez krytu vnitřního osvětlení.
7. Chladničku lze připojit pouze k jednofázovému střídavému
proudu 220 ~ 240 V / 50 Hz. Pokud kolísání napětí v elektrické
síti uživatele převyšuje uvedený rozsah, z bezpečnostních
důvodů by měl být nainstalován automatický regulátor střídavého
proudu s výkonem více než 350 W. Chladnička musí být
připojena k samostatné zásuvce; nesmí sdílet zásuvku s jinými
elektrospotřebiči. Zástrčku spotřebiče lze zasunout pouze do řádně
uzemněné zásuvky.
5
Denní použití
● Neskladujte ve spotřebiči hořlavé plyny nebo tekutiny. Hrozí
nebezpečí výbuchu.
● Uvnitř chladničky neuvádějte do provozu žádné elektrospotřebiče
(např. elektrické zmrzlinovače, mixéry atd.).
● Při odpojování chladničky od elektrické sítě vždy tahejte za
zástrčku, nikdy ne za kabel.
● Neumísťujte horké předměty do blízkosti plastových částí
spotřebiče.
Chladnička Hisense
6
● Neumísťujte potraviny přímo naproti výstupu vzduchu
nacházejícímu se na zadní stěně spotřebiče.
● Skladujte předem zabalené zmrazené potraviny v souladu s pokyny
výrobce uvedenými na obalu těchto potravin.
● Měli byste striktně dodržovat pokyny výrobce tohoto spotřebiče
týkající se skladování potravin, viz příslušná kapitola s těmito
pokyny.
● Neumísťujte do mrazicího prostoru spotřebiče sycené nebo perlivé
nápoje. U takovýchto nápojů dochází ke vzniku tlaku v plechovce.
Může dojít k výbuchu a následně k poškození samotného
spotřebiče.
● Zmrazené pokrmy mohou způsobit popálení mrazem, pokud je
konzumujete ihned po vyjmutí z mrazicího prostoru.
● Neumísťujte spotřebič na přímé slunce.
● Hořící svíčky, lampy a jiné předměty s otevřeným plamenem
se musí nacházet v dostatečné vzdálenosti od spotřebiče, aby
nedošlo ke vzplanutí samotného spotřebiče.
● Spotřebič je určen ke skladování potravin a/nebo nápojů v běžné
domácnosti, jak je uvedeno v tomto návodu k obsluze. Spotřebič je
těžký. Při manipulaci se spotřebičem buďte opatrní.
● Nevyjímejte potraviny z mrazicího prostoru ani se jich nedotýkejte,
pokud máte vlhké/mokré ruce. Mohlo by dojít k odření pokožky
nebo jejímu popálení mrazem.
● Nikdy se neopírejte o základnu spotřebiče, přihrádky, dvířka atd.,
ani si na ně nestoupejte.
● Rozmražené pokrmy nelze znovu zmrazit.
● Nekonzumujte nanuky ani kostky ledu ihned po vyjmutí z mrazicího
prostoru, neboť by mohlo dojít k popálení úst a rtů mrazem.
● Nepřeplňujte přihrádky na dvířkách a ve vnitřním prostoru
spotřebiče potravinami. V opačném případě by mohlo dojít k
pádu potravin a s tím spojenému zranění osob nebo poškození
spotřebiče.
Pozor!
Péče a čištění
● Před přistoupením k údržbě nejprve vypněte spotřebič a vytáhněte
zástrčku ze zásuvky.
Chladnička Hisense
● K čištění spotřebiče nepoužívejte kovové předměty, parní čističe,
éterické oleje, organická rozpouštědla ani abrazivní čisticí
prostředky.
● K odstranění námrazy ze spotřebiče nepoužívejte ostré předměty.
Použijte pouze plastovou škrabku.
Důležité instalační pokyny!
● Při připojování spotřebiče k elektrické síti postupujte opatrně a řiďte
se pokyny uvedenými v tomto návodu.
● Vybalte spotřebič a zkontrolujte, zda nedošlo k jeho poškození.
Poškozený spotřebič nepřipojujte k elektrické síti. Ihned nahlaste
možné poškození spotřebiče v místě, kde jste spotřebič zakoupili.
V takovémto případě si uschovejte obal spotřebiče.
● Po umístění spotřebiče Vám doporučujeme vyčkat alespoň čtyři
hodiny, aby olej mohl natéci zpět do kompresoru. Teprve poté
můžete spotřebič připojit k elektrické síti.
● Kolem spotřebiče by mělo docházet k dostatečné cirkulaci
vzduchu, v opačném případě hrozí přehřátí spotřebiče. Dostatečné
ventilace dosáhnete dodržením pokynů k instalaci.
● Zadní stěna spotřebiče by se neměla nacházet příliš blízko zdi.
Části spotřebiče, které se během provozu zahřívají (kompresor,
kondenzátor) by se neměly dotýkat zdi, neboť by mohlo dojít k
požáru. Dodržujte pokyny k instalaci uvedené v tomto návodu.
● Neumísťujte spotřebič do blízkosti radiátorů nebo sporáků.
● Ujistěte se, že síťová zástrčka je dobře přístupná i po instalaci
spotřebiče.
7
Servis
● Veškeré opravy spotřebiče spojené s elektřinou smí provádět
pouze kvalifikovaný elektrikář nebo jiná kompetentní osoba.
● Opravu tohoto spotřebiče smí provádět pouze autorizované
servisní středisko. Při opravě smí být použity pouze originální
náhradní díly.
1) Pokud se jedná o beznámrazový spotřebič.
2) Pokud spotřebič obsahuje mrazicí prostor.
Chladnička Hisense
8
Instalace spotřebiče
Před prvním použitím spotřebiče si přečtěte
následující pokyny.
Varování!
Spotřebič musí být umístěn na rovný, pevný
povrch. Tento povrch musí pokrývat celou
místnost, ve které se spotřebič nachází.
Povrch musí být dostatečně pevný, aby unesl
váhu zcela naplněného spotřebiče.
Kolečka, kterými je spotřebič vybaven, byste
měli používat pouze pro pohyb vpřed nebo
vzad; nejedná se totiž o klasická kolečka,
kterými lze pohybovat v libovolném směru.
Pohybem chladničky do strany můžete
poškodit podlahy i samotná kolečka.
Ventilace spotřebiče
Umístěte spotřebič na rovný a
stabilní povrch. Zajistěte dobrou
ventilaci.
Doporučujeme Vám dodržet následující
vzdálenosti:
- 50 - 70 mm mezi zadní stranou
spotřebiče a stěnou
- 100 mm mezi horní částí spotřebiče a
stropem
- 100 mm mezi boční stranou spotřebiče
a stěnou. Před spotřebičem musí být
dostatek volného prostoru, aby bylo
možné otevřít dvířka, viz následující
diagramy.
alespoň 100 mm
alespoň 100 mmalespoň 100 mm
Poznámka:
● Tento spotřebič je určen pro provoz v
klimatické třídě N až ST, viz tabulka níže.
Nemusí pracovat správně, pokud jej delší
dobu ponecháte v prostředí s vyšší nebo
nižší teplotou, než je uvedeno v tabulce.
Klimatická třídaOkolní teplota
N+16 °C do +32 °C
ST+16 °C do +38 °C
● Spotřebič se musí nacházet na suchém
místě. Nesmí být vystaven vysoké vlhkosti.
● Chraňte spotřebič před přímým slunečním
zářením, deštěm nebo mrazem. Umístěte
spotřebič mimo dosah tepelných zdrojů,
jako jsou kamna, krby nebo radiátory.
Vyrovnání spotřebiče
● Ke správnému vyrovnání spotřebiče
a zajištění cirkulace vzduchu slouží
vyrovnávací nožičky nacházející se ve
spodní části spotřebiče vpředu.
Chladnička Hisense
Varování!
Před demontáží dvířek je nutné spotřebič
odpojit od elektrické sítě.
Potřebné nářadí (není součástí
dodávky):
9
Vyrovnávací nožička
Vyrovnávací nožička
Vyrovnávací nožička
Zadní kolečko
Demontáž dvířek
Pokud jsou přístupové dveře příliš úzké,
aby jimi chladnička prošla, můžete
demontovat dvířka chladničky. Poté
prosuňte chladničku dveřmi bočně. Pokud
není nutné demontovat dvířka spotřebiče,
přejděte na další část. V případě nutné
demontáže dvířek se řiďte níže uvedenými
pokyny.
Křížový šroubovákKlíč (8 mm)
Vyjmutí dvířek
Některé modely se mohou mírně lišit od
obrázků v tomto návodu. Pokud některé
vyobrazené části nemůžete na svém
spotřebiči najít, ignorujte příslušný popis.
Postup demontáže dvířek chladicího
prostoru je podobný jako u dvířek mrazicího
prostoru. Níže uvedené pokyny se týkají
pouze demontáže dvířek mrazicího
prostoru, a to kromě kroku 2. Pokud
chcete odstranit dvířka chladicího prostoru,
postupujte podle níže uvedených pokynů.
1. Při zavřených dvířkách vyšroubujte
šrouby pomocí křížového šroubováku
a opatrně sejměte kryt horního závěsu.
Svorky pod krytem závěsu jsou stále
připojené.
2. Odpojte svorky, zcela otevřete dvířka a
sejměte kryt horního závěsu. Poté dvířka
zavřete.
● Při demontáži dvířek chladicího prostoru
je nutné také odstranit snímač teploty
nacházející se v krytu horního závěsu.
● Jednou rukou uchopte jednu stranu
svorky, stiskněte plastové háčky a
zároveň vytáhněte druhou stranu ven.
Rozpojením bez stisknutí plastových
háčků dojde k poškození svorky.
Chladnička Hisense
10
Snímač teploty
5. Vyjměte ze spotřebiče všechny police
a boxy. Nakloňte spotřebič dozadu
a pomocí klíče vyšroubujte šrouby
spodního závěsu. Poté sejměte spodní
závěs.
3. Pomocí klíče (8 mm) vyšroubujte 3
šrouby horního závěsu. Poté sejměte
horní závěs.
4. Pootevřete dvířka mrazicího prostoru,
nadzvedněte je oběma rukama a
sejměte.
Při demontáži dvířek buďte opatrní.
Chladnička Hisense
Nasazení dvířek
Při nasazování dvířek postupujte podle
výše uvedených pokynů, avšak v opačném
pořadí.
Popis spotřebiče
11
1 Dvířka mrazicího prostoru
2 Skleněná police v mrazicím prostoru
3 Přihrádka ve dvířkách
4 Kanálek pro proudění vzduchu
5 Kryt mrazicího boxu
6 Mrazicí box
7 Levá vyrovnávací nožička
8 LED osvětlení mrazicího prostoru
Poznámky:
● Vzhledem k neustálým úpravám našich výrobků se Vaše chladnička může mírně lišit
od chladničky vyobrazené v tomto návodu k obsluze, její funkce a způsob použití však
zůstávají stejné.
● Pokud chcete dosáhnout nejlepší energetické účinnosti spotřebiče, umístěte všechny
police, zásuvky a koše tak, jak je znázorněno na obrázku výše.
9 Ovládací panel a LED osvětlení
0 Kanálek pro proudění vzduchu
Horní přihrádka ve dvířkách
Skleněná police v chladicím prostoru
Přihrádka ve dvířkách
Dvířka chladicího prostoru
Kryt přihrádky na ovoce a zeleninu
Přihrádka na ovoce a zeleninu
Pravá vyrovnávací nožička
Chladnička Hisense
12
Ovládací panel
Používejte spotřebič v souladu s následujícími pokyny. Spotřebič disponuje funkcemi
vyobrazenými níže.
Nastavení teploty
Doporučujeme Vám nastavit při prvním
zapnutí spotřebiče teplotu v chladicím
prostoru na 4 °C a v mrazicím prostoru
na -18 °C. Pokud chcete teplotu změnit,
postupujte podle níže uvedených pokynů.
Upozornění! Nastavená teplota je
průměrná teplota v celé chladničce. Teplota
uvnitř každého oddílu se může lišit od
hodnoty teploty zobrazované na ovládacím
panelu, a to v závislosti na tom, kolik
potravin a kam vkládáte.
2. Mrazicí prostor (
Stisknutím tlačítka „Mrazicí prostor“
nastavíte teplotu v mrazicím prostoru v
rozsahu od -16 do -22 °C. Na ovládacím
panelu se zobrazí příslušná hodnota v
následujícím pořadí.
)
1. Chladicí prostor (
Stisknutím tlačítka „Chladicí prostor“
nastavíte teplotu v chladicím prostoru
v rozsahu od 2 do 6 °C. Na ovládacím
panelu se zobrazí příslušná hodnota v
následujícím pořadí.
)
Chladnička Hisense
3. Režim dovolené (
Pokud opouštíte domov na delší dobu,
můžete aktivovat tuto funkci.
Důležité! V tomto režimu nelze
skladovat v chladicím prostoru žádné
potraviny.
Supermrazení (
Funkce supermrazení slouží k rychlému
snížení teploty v mrazicím prostoru
a rychlejšímu zmrazení vložených
potravin. Díky tomu dojde k zachování
vitamínů a živin obsažených v čerstvých
potravinách.
)
)
13
Potraviny tak zůstanou déle čerstvé.
● Funkci supermrazení byste měli
aktivovat cca 24 hodin před vložením
maximálního možného množství potravin
do mrazicího prostoru.
● Funkce supermrazení se automaticky
deaktivuje po uplynutí 52 hodin.
Spotřebič se poté automaticky vrátí k
teplotě nastavené před aktivací funkce
supermrazení.
Použití spotřebiče
V této kapitole se dozvíte, jak používat většinu užitečných funkcí spotřebiče. Před prvním
použitím spotřebiče si pozorně přečtěte tyto pokyny. Jednotlivé funkce se mohou v závislosti
na konkrétním modelu mírně lišit.
Používání chladicího prostoru
Chladicí prostor slouží ke skladování
ovoce a zeleniny. Potraviny byste měli
před vložením do chladničky řádně zabalit,
předejdete tak ztrátě vlhkosti a zároveň
zabráníte prolínání vůní jednotlivých
potravin.
Používání mrazicího prostoru
Mrazicí prostor slouží ke skladování
potravin, které je nutné zmrazit, a to včetně
masa, ryb, zmrzliny apod.
Upozornění! Nikdy nezavírejte dvířka,
pokud jsou police a/nebo boxy vysunuté.
Mohlo by dojít k poškození polic/boxů i
samotného spotřebiče.
Skleněné police a přihrádky ve
dvířkách
Skleněné police a přihrádky ve dvířkách
jsou vhodné ke skladování vajec, tekutin v
plechovkách, nápojů v lahvích a balených
potravin. Mohou být umístěny v různých
výškách podle Vašich potřeb. Nevkládejte
však do přihrádek ve dvířkách příliš mnoho
potravin. Pokud chcete změnit výšku
přihrádek ve dvířkách, nejprve z nich
vyjměte všechny potraviny.
Poznámka: Všechny přihrádky ve dvířkách
a skleněné police lze vyjmout a vyčistit.
Pokud chcete police vyjmout, opatrně je
vysuňte dopředu a vyjměte je z vodítek.
Před nasazováním polic na místo se
ujistěte, že se za nimi nenacházejí žádné
překážky. Poté zasuňte police zpět až
nadoraz.
Boxy
Boxy slouží ke skladování ovoce a
zeleniny. Lze je vyjmout a vyčistit.
Pokud chcete box vyjmout, otevřete dvířka
spotřebiče dokořán. Poté vytáhněte box,
mírně nadzvedněte jeho přední část a
vyjměte jej.
Chladnička Hisense
14
Čištění a péče
Z hygienických důvodů byste měli spotřebič
(včetně jeho vnějšího povrchu a vnitřního
příslušenství) pravidelně čistit, a to alespoň
každé dva měsíce.
Upozornění!
Během čištění nesmí být spotřebič
připojený k elektrické síti. Nebezpečí úrazu
elektrickým proudem!.
Před přistoupením k čištění spotřebič
vypněte a vytáhněte zástrčku napájecího
kabelu ze zásuvky
Čištění vnějšího povrchu spotřebiče
Spotřebič byste měli pravidelně čistit, jen
tak si zachová dobrý vzhled.
● Nastříkejte vodu na hadřík.
Nestříkejte vodu přímo na spotřebič.
Zajistíte tak rovnoměrné rozložení
vlhkosti na povrchu spotřebiče.
● Vyčistěte dvířka, madla a vnější povrch
spotřebiče jemným čisticím prostředkem
a poté spotřebič vytřete měkkým
hadříkem dosucha.
Upozornění!
● Nepoužívejte ostré předměty, neboť
by mohlo dojít k poškrábání povrchu
spotřebiče.
● K čištění spotřebiče nepoužívejte ředidlo,
čisticí prostředky pro automobily, éterické
oleje, abrazivní čisticí prostředky ani
organická rozpouštědla, jako je benzen.
Mohlo by dojít k poškození povrchu
spotřebiče a požáru.
Čištění vnitřního prostoru spotřebiče
Vnitřní prostor spotřebiče byste měli
pravidelně čistit. Mírně znečištěný vnitřní
prostor se čistí snadněji. K čištění vnitřního
prostoru použijte hadřík namočený v
roztoku vody a jedlé sody. Poté vše otřete
hadříkem nebo houbičkou namočenými
v teplé vodě. Vytřete vše zcela dosucha,
teprve poté do spotřebiče umístěte police a
boxy. Pečlivě vysušte povrch spotřebiče a
vyjímatelné části.
Ačkoliv se tento spotřebič automaticky
odmrazuje, přesto může docházet k tvorbě
námrazy na vnitřních stěnách mrazicího
prostoru, pokud dvířka mrazicího prostoru
otevíráte často nebo na příliš dlouhou
dobu. Pokud je vrstva námrazy příliš silná,
zvolte vhodnou dobu, kdy je v mrazicím
prostoru uskladněno pouze malé množství
potravin, a spotřebič odmrazte. Postupujte
následovně:
1. Vyjměte potraviny a boxy, vytáhněte
zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky
a nechte dvířka otevřená. Proces
odmrazování urychlíte důkladným
větráním místnosti.
2. Jakmile je odmrazování kompletní,
vyčistěte mrazicí prostor podle výše
uvedeného popisu.
3. Mezery kolem kanálku pro proudění
vzduchu se obtížně čistí pouhým
hadříkem. K vyčištění proto můžete
použít tlakový postřikovač. Nejprve do
mezer nastříkejte slabý roztok jedlé sody
a poté opláchněte teplou vodou. Po
vyčištění vše vytřete dosucha.
Chladnička Hisense
mezera
mezera
Varování!
K odstranění námrazy uvnitř mrazicího
prostoru nepoužívejte ostré předměty.
Nechte mrazicí prostor dokonale
vyschnout. Teprve poté můžete spotřebič
opět připojit k elektrické síti a zapnout.
15
Upozornění! Spotřebič smíte zapnout
pouze tehdy, když je těsnění dvířek zcela
suché.
Výměna LED osvětlení:
Varování: Výměnu LED osvětlení nesmí
provést uživatel! Pokud došlo k poškození
LED osvětlení, obraťte se na zákaznický
servis. Při výměně LED osvětlení
postupujte následovně:
1. Odpojte spotřebič od elektrické sítě.
2. Sejměte kryt osvětlení zatlačením
nahoru a k sobě.
3. Jednou rukou držte kryt LED osvětlení
a druhou rukou zatlačte na západku
konektoru.
4. Vyměňte LED osvětlení a zacvakněte je
na místo.
Čištění těsnění dvířek
Dbejte na to, aby těsnění dvířek bylo vždy
čisté. Lepkavé potraviny a nápoje mohou
způsobit přilepení těsnění k tělu spotřebiče,
což vede k poškození těsnění při otevření
dvířek. K čištění těsnění použijte teplou
vodu a šetrný čisticí prostředek. Po
vyčištění nezapomeňte těsnění vytřít
dosucha.
Chladnička Hisense
16
Užitečné rady a tipy
Tipy týkající se úspory energie
Doporučujeme Vám dodržovat následující
pokyny, snížíte tak spotřebu elektrické
energie.
● Neotevírejte dvířka spotřebiče příliš
často nebo na příliš dlouhou dobu,
ušetříte tak energii. Spotřebič se nesmí
nacházet blízko tepelných zdrojů (přímé
sluneční záření, elektrická trouba, varná
deska atd.).
● Nenastavujte nižší teplotu, než je nutné.
● Neskladujte ve spotřebiči teplé pokrmy
nebo vypařující se tekutiny.
● Umístěte spotřebič do dobře větratelné
místnosti bez vlhkosti. Podrobnosti
naleznete v kapitole o instalaci
spotřebiče v tomto návodu.
● Na obrázcích v tomto návodu je
znázorněna správná kombinace
boxů, přihrádek a polic. Neměňte
tuto kombinaci, neboť se jedná o
nejefektivnější uspořádání s nejnižší
spotřebou energie.
Tipy pro skladování čerstvých potravin
● Do chladicího ani mrazicího prostoru
spotřebiče nevkládejte horké pokrmy.
Teplota ve vnitřním prostoru by výrazně
stoupla a kompresor by začal intenzivněji
pracovat, což by vedlo k vyšší spotřebě
energie.
● Potraviny musí být zakryté nebo
zabalené, což platí zvláště pro ty, které
mají výrazné aroma.
● Rozmístěte potraviny tak, aby mezi nimi
mohl volně cirkulovat vzduch.
Tipy pro chlazení potravin
● Maso (všechny druhy): Zabalte do
polyetylénu. Potraviny: Zabalte a
umístěte na skleněnou polici nad boxem
na ovoce a zeleninu. Vždy dodržujte
doporučenou dobu skladování potravin
a řiďte se datem trvanlivosti, které uvedl
výrobce.
● Tepelně upravené pokrmy, pokrmy
studené kuchyně atd.: Zakryjte a
umístěte na libovolnou polici.
● Ovoce a zelenina: Ke skladování ovoce
a zeleniny slouží speciální box.
● Máslo a sýr: Zabalte do vzduchotěsné
nebo plastové fólie.
● Lahve s mlékem:
Uzavřete víčkem a umístěte do přihrádky
ve dvířkách spotřebiče.
Tipy pro mrazení potravin
● Při prvním použití spotřebiče nebo po
delší provozní pauze nechte spotřebič
běžet alespoň 2 hodiny s vyšším
nastavením. Teprve poté vložte potraviny
do mrazicího prostoru.
● Zabalte pokrmy v malých porcích tak,
aby se rychle a kompletně zmrazily a
poté bylo možné vyjmout z mrazicího
prostoru jen takové množství potravin,
jaké skutečně potřebujete.
● Zabalte potraviny do hliníkové fólie nebo
do polyetylenových vzduchotěsných
sáčků.
● Čerstvé, nezmrazené potraviny
nesmí přijít do styku s již zmrazenými
potravinami, aby nedocházelo ke
zvyšování teploty.
● Zmrzlina konzumovaná ihned po jejím
vyjmutí z mrazicího prostoru může
způsobit popálení kůže mrazem.
● Doporučujeme Vám opatřit zabalené
potraviny štítkem s popisem a datem.
Budete tak mít přehled o délce
skladování.
Chladnička Hisense
17
Tipy pro skladování zmrazených
potravin
● Ujistěte se, že zmrazené potraviny byly
správně skladovány prodejcem.
● Rozmražené potraviny se rychle kazí
a neměly by být znovu zmrazovány.
Nepřekračujte dobu skladování
doporučenou výrobcem potravin.
Vypnutí spotřebiče
Pokud je nutné vypnout spotřebič na delší
dobu, proveďte následující kroky. Zabráníte
tak tvorbě plísně ve spotřebiči.
1. Vyjměte veškeré potraviny.
2. Vytáhněte zástrčku napájecího kabelu
ze zásuvky.
3. Pečlivě vyčistěte a vysušte vnitřní
prostor spotřebiče.
4. Nechte všechna dvířka mírně
pootevřená, aby vzduch mohl cirkulovat.
Odstranění možných problémů
Pokud se vyskytne problém nebo máte pocit, že spotřebič nepracuje správně, nejprve
zkontrolujte spotřebič podle pokynů uvedených v následující tabulce. Pokud problém
přetrvává, obraťte se na zákaznický servis.
Varování! Nepokoušejte se opravovat spotřebič svými silami. Pokud problém přetrvává i
po zkontrolování spotřebiče podle níže uvedených pokynů, obraťte se na kvalikovaného
elektrikáře, autorizovaný servis nebo obchod, ve kterém jste spotřebič zakoupili.
Varování! Výstražné upozornění na možnost uváznutí dítěte ve spotřebiči je obsaženo v
návodu k obsluze dodávanému spolu se spotřebičem.
NEBEZPEČÍ: Riziko uváznutí dítěte. Před likvidací vysloužilého spotřebiče postupujte
následovně:
- Demontujte dvířka.
- Ponechejte police na místě, aby se děti nemohly snadno dostat dovnitř.
ProblémMožná příčina a řešení
Zkontrolujte, zda je zástrčka napájecího kabelu správně
zasunutá do zásuvky.
Zkontrolujte pojistku nebo jistič. Vadnou pojistku vyměňte.
Spotřebič nepracuje
správně
Zápach vycházející z
vnitřního prostoru
Zkuste nastavit chladnější teplotu ve vnitřním prostoru
spotřebiče.
Spotřebič nemrazí během procesu odmrazování nebo krátce
po zapnutí, a to z důvodu ochrany kompresoru. Tento jev je
normální.
Je nutné vyčistit vnitřní prostor.
Některé potraviny, kontejnery nebo obaly vydávají zápach.
Chladnička Hisense
18
ProblémMožná příčina a řešení
Níže uvedené zvuky jsou běžné:
● Běžící kompresor vydává hluk.
● Motor malého ventilátoru v mrazicím nebo chladicím
prostoru vydává hluk zapříčiněný pohybem vzduchu.
● Bublání podobné vařící se vodě.
● Praskání během automatického odmrazování.
Spotřebič vydává hluk
Motor neustále běží
Vrstva námrazy ve
vnitřním prostoru
Teplota ve vnitřním
prostoru je příliš vysoká
Teplota ve vnitřním
prostoru je příliš nízká
Dvířka lze zavřít pouze
s obtížemi
Osvětlení nefunguje
Slyšitelné bublání vody
v chladničce
● Cvaknutí před rozběhnutím kompresoru.
● Cvaknutí, když ze spotřebiče vyjmete vodu.
● Zvuk běžícího motoru, když ze spotřebiče vyjmete led.
Jiné neobvyklé zvuky vznikají z níže uvedených důvodů.
Zkontrolujte spotřebič a případně proveďte nápravu:
Spotřebič není vyvážený.
Zadní část spotřebiče se dotýká zdi.
Lahve nebo kontejnery spadly nebo se volně pohybují.
Čas od času uslyšíte zvuk motoru. Tento jev je normální. Motor
běží častěji za následujících okolností:
● Nastavili jste nižší teplotu, než je nutné.
● Vložili jste do spotřebiče velké množství teplých potravin
najednou.
● Teplota v místnosti, kde se spotřebič nachází, je příliš
vysoká.
● Otevíráte dvířka spotřebiče příliš často nebo na dlouhou
dobu.
● Po instalaci spotřebiče nebo po jeho zapnutí po dlouhé
provozní pauze.
Zkontrolujte, zda nedošlo k zablokování ventilačních otvorů
potravinami a zda jsou potraviny rozmístěny ve spotřebiči tak,
aby vzduch mohl volně cirkulovat. Zkontrolujte, zda jsou dvířka
zcela zavřená. Odmrazte spotřebič podle pokynů uvedených v
kapitole o čištění a péči.
Otevíráte dvířka spotřebiče příliš často nebo na dlouhou dobu;
dvířka zůstala z nějakých důvodů otevřená; kolem spotřebiče
se nenachází dostatek volného prostoru umožňujícího cirkulaci
vzduchu.
Nastavte vhodnější teplotu podle pokynů v kapitole „Ovládací
panel“.
Zkontrolujte, zda je spotřebič nakloněn dozadu o 10 až 15 mm.
Zkontrolujte, zda nějaký předmět nebrání zavření dvířek.
● LED osvětlení je poškozené. V tomto případě se obraťte na
kvalikovaného elektrikáře.
● Kontrolní systém vypnul osvětlení, protože dvířka spotřebiče
byla příliš dlouho otevřená. Zavřením a opětovným
otevřením dvířek aktivujete osvětlení.
Jedná se o normální jev. Bublání vydává tekuté chladivo
proudící trubkami chladicího systému.
Chladnička Hisense
Likvidace vysloužilého spotřebiče
Vysloužilý spotřebič nesmí být zlikvidován spolu s běžným domovním odpadem.
Obalové materiály
Obalové materiály označené recyklačním symbolem jsou recyklovatelné. Vhoďte obalové
materiály do příslušného kontejneru.
Před likvidací vysloužilého spotřebiče
1. Vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky.
2. Odřízněte napájecí kabel a zlikvidujte jej i se zástrčkou odpovídajícím způsobem.
Varování! Chladničky obsahují chladivo a izolační plyny. Chladivo i plyny musí být
zlikvidovány profesionálně, neboť mohou způsobit poranění očí nebo požár. Dbejte na to,
aby nedošlo k poškození chladicího okruhu spotřebiče.
Správná likvidace tohoto spotřebiče
Spotřebič označený tímto symbolem nesmí být na území EU zlikvidován
spolu s běžným domovním odpadem. Odevzdejte spotřebič v příslušné
sběrně starých elektrických a elektronických spotřebičů. Zajistíte tak
ekologickou likvidaci a recyklaci spotřebiče bez případných negativních
vlivů na životní prostředí nebo lidské zdraví. Vysloužilý spotřebič lze
vrátit prodejci, u kterého jste ho zakoupili, nebo využít sběrný systém.
Zajistíte tak likvidaci šetrnou k životnímu prostředí.
19
Chladnička Hisense
20
Abyste předešli kontaminaci potravin, dodržujte prosím následující pokyny:
- Příliš dlouho otevřená dvířka mohou způsobit výrazné zvýšení teploty uvnitř spotřebiče.
- Pravidelně čistěte povrchy, které mohou přijít do styku s potravinami, a přístupnou část
odtokového systému.
- Skladujte syrové maso a ryby v chladicím prostoru ve vhodných kontejnerech, aby tyto
potraviny nepřišly do styku s jinými potravinami.
- Boxy pro mražené potraviny označené dvěma hvězdičkami jsou vhodné pro skladování
předmražených potravin, skladování nebo výrobu zmrzliny a výrobu kostek ledu.
- Boxy s jednou, dvěma a třemi hvězdičkami nejsou vhodné ke zmrazování čerstvých
potravin.
Pořadí
1Chladicí prostor+2 ~ +8
2Mrazicí box (***)*≤ -18
3Mrazicí box ***≤ -18
4Mrazicí box **≤ -12
5Mrazicí box *≤ -6
6Bez *-6 ~ 0
7Chladný prostor-2 ~ +3
8Čerstvé potraviny0 ~ +4
9Víno+5 ~ +20Červené víno, bílé víno, sekt, atd.
Způsob
skladování
Cílová skladovací
teplota v °C
Vhodné potraviny
Vejce, tepelně zpracované potraviny, balené potraviny,
ovoce a zelenina, mléčné výrobky, koláče, nápoje a jiné
potraviny nevhodné ke zmrazování.
Mořské plody (ryby, krevety, měkkýši), sladkovodní ryby,
maso (doporučujeme skladovat maximálně 3 měsíce;
čím delší doba skladování, tím horší chuť a nižší obsah
živin). Box je vhodný pro mražení čerstvých potravin.
Mořské plody (ryby, krevety, měkkýši), sladkovodní ryby,
maso (doporučujeme skladovat maximálně 3 měsíce;
čím delší doba skladování, tím horší chuť a nižší obsah
živin). Box není vhodný pro mražení čerstvých potravin.
Mořské plody (ryby, krevety, měkkýši), sladkovodní ryby,
maso (doporučujeme skladovat maximálně 2 měsíce;
čím delší doba skladování, tím horší chuť a nižší obsah
živin). Box není vhodný pro mražení čerstvých potravin.
Mořské plody (ryby, krevety, měkkýši), sladkovodní ryby,
maso (doporučujeme skladovat maximálně 1 měsíc;
čím delší doba skladování, tím horší chuť a nižší obsah
živin). Box není vhodný pro mražení čerstvých potravin.
Čerstvé vepřové, hovězí, ryby, drůbež, některé balené
tepelně zpracované potraviny atd. (doporučujeme
zkonzumovat tentýž den, případně skladovat
maximálně 3 dny).
Otevřené balení tepelně zpracovaných potravin
(nevhodných do mrazicího prostoru).
Čerstvé/mražené vepřové, hovězí, drůbež, sladkovodní
ryby atd. (lze skladovat 7 dní při teplotě nižší než 0
°C; pokud tyto potraviny skladujete při teplotě vyšší
než 0 °C, doporučujeme je zkonzumovat tentýž
den, případně skladovat maximálně 2 dny). Mořské
plody (lze skladovat 15 dní při teplotě nižší než 0 °C;
nedoporučujeme tyto potraviny skladovat při teplotě
vyšší než 0 °C).
Čerstvé vepřové, hovězí, ryby, drůbež, tepelně
zpracované potraviny atd. (doporučujeme zkonzumovat
tentýž den, případně skladovat maximálně 3 dny).
Chladnička Hisense
21
Poznámka: Skladujte potraviny ve vhodném prostoru spotřebiče a při vhodné skladovací
teplotě.
- Pokud chladničku nebudete delší dobu používat, vypněte ji, odmrazte, vyčistěte,
vysušte a nechte dvířka otevřená, předejdete tak tvorbě plísní uvnitř chladničky.
Čištění zásobníku na vodu (pro spotřebiče vybavené tímto zásobníkem):
- Pokud jste zásobník na vodu nepoužívali 48 hodin, je nutné jej vyčistit; pokud jste
během 5 dní neodebrali žádnou vodu, je nutné propláchnout vodní systém připojený k
přívodu vody.
VAROVÁNÍ! Potraviny je nutné před vložením do chladničky nejprve zabalit do igelitového
sáčku. Tekutiny musí být uchovávány v lahvích nebo kontejnerech s víčkem, aby se
předešlo znečištění spotřebiče.
Chladnička Hisense
1
NÁVOD NA OBSLUHU
Pred používaním tohto spotrebiča si prosím dôkladne
prečítajte tento návod na obsluhu a odložte ho pre jeho
budúce využitie.
RS560N4AD1
Slovensky
Chladnička Hisense
2
Obsah
Bezpečnostné pokyny a varovania ................ 2
Použitie spotrebiča ...................................... 13
Čistenie a starostlivosť ................................ 14
Užitočné rady a tipy ..................................... 16
Odstránenie možných problémov ................ 17
Likvidácia opotrebovaného spotrebiča ........ 19
Bezpečnostné pokyny a varovania
Pred inštaláciou a prvým použitím spotrebiča si pozorne prečítajte
tento návod na obsluhu vrátane všetkých tipov a varovaní. Budete tak
môcť spotrebič bezpečne a správne používať. Uistite sa, že sa všetky
osoby, ktoré používajú spotrebič, dôkladne zoznámili so všetkými
prevádzkovými aj bezpečnostnými pokynmi. Vyvarujete sa tak
nechceným chybám a nehodám. Uložte tento návod na bezpečnom
mieste. Ak spotrebič odovzdávate inej osobe, nezabudnite k nemu
priložiť návod na obsluhu, aby do neho každý mohol v prípade
potreby nahliadnuť počas celej doby životnosti spotrebiča a správne
sa informoval o bezpečnom používaní spotrebiča.
Dodržiavajte upozornenia a pokyny uvedené v tomto návode na
obsluhu aby nedošlo k zraneniu osôb a poškodeniu majetku.
Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb
● Podľa noriem EN
Tento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami
alebo s nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami, ak sa
nachádzajú pod dozorom zodpovednej osoby alebo ak boli
zoznámené s bezpečným a správnym použitím spotrebiča a chápu
prípadné riziká s tým spojené. Deti sa nesmú hrať so spotrebičom.
Deti nesmú vykonávať čistenie a údržbu spotrebiča bez dozoru.
Deti vo veku od 3 do 8 rokov môžu vkladať potraviny do chladničky
aj ich z nej vyberať.
● Podľa noriem IEC
Tento spotrebič môžu používať osoby (vrátane detí) so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s
nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami, ak sa nachádzajú pod
dozorom zodpovednej osoby alebo ak boli zoznámené
Chladnička Hisense
so správnym a bezpečným používaním spotrebiča.
Deti sa so spotrebičom nesmú hrať.
● Uchovávajte obalové materiály mimo dosahu detí, v opačnom
prípade hrozí riziko udusenia.
● Ak sa chystáte zlikvidovať opotrebovaný spotrebič, vytiahnite
zástrčku zo zásuvky, odrežte napájací kábel (tak blízko pri
spotrebiči, ako je to len možné) a odstráňte dvierka. Deti hrajúce sa
v blízkosti spotrebiča neutrpia úraz elektrickým prúdom a nebudú
sa môcť v spotrebiči zatvoriť.
• Ak týmto spotrebičom vybaveným magnetickým tesnením
nahradzujete starší spotrebič s pružinovou zámkou (západkou) na
dvierkach alebo veku, nezabudnite pred odovzdaním spotrebiča na
likvidáciu túto zámku znefunkčniť. Zneškodníte tak smrteľnú pascu,
ktorá by mohla mať pre deti fatálne následky.
Všeobecná bezpečnosť
● VAROVANIE — Tento spotrebič je určený na použitie v domácnosti
a podobnom prostredí, napr.
- v kuchyniach pre zamestnancov v obchodoch, kanceláriách a
inom pracovnom prostredí;
- na farmách a pre klientov hotelov, motelov a iných typov
ubytovania;
- v ubytovacích zariadeniach s výdajom raňajok;
- pre catering a podobné nekomerčné účely.
● VAROVANIE — Neskladujte v spotrebiči výbušniny, ako sú spreje
obsahujúce horľavý plyn.
● VAROVANIE — Poškodený napájací kábel môže z bezpečnostných
dôvodov vymeniť len výrobca, jeho servisný technik alebo iná
podobne kvalifikovaná osoba.
● VAROVANIE — Dbajte na to, aby nedošlo k upchatiu ventilačných
otvorov v kryte spotrebiča alebo v skrini, do ktorej je spotrebič
zabudovaný.
● VAROVANIE — Na urýchlenie procesu odmrazovania spotrebiča
nepoužívajte mechanické náradie ani iné predmety, ktoré neboli
odporučené výrobcom.
● VAROVANIE — Dbajte na to, aby ste nepoškodili chladiaci okruh.
● VAROVANIE — V chladiacom priestore spotrebiča nepoužívajte iné
elektrospotrebiče, ak neboli odporúčané výrobcom.
3
Chladnička Hisense
4
● VAROVANIE — Chladivo a izolačný plyn sú horľavé. Likvidáciu
opotrebovaného spotrebiča môže vykonať len autorizované
stredisko na likvidáciu odpadov. Nevystavujte spotrebič ohňu.
● VAROVANIE — Pri inštalácii spotrebiča sa uistite, že nedošlo k
pricvaknutiu alebo poškodeniu napájacieho kábla.
● VAROVANIE — Neumiestňujte do blízkosti zadnej steny spotrebiča
viacnásobné zásuvky alebo prenosné napájacie zdroje.
● VAROVANIE—Výmenu osvetlenia nesmie vykonávať užívateľ! Ak
dôjde k poškodeniu osvetlenia, kontaktujte zákaznícky servis.
Toto varovanie platí len pre chladničky vybavené osvetlením.
Chladivo
Chladivo izobután (R600a) obsiahnuté v chladiacom okruhu
spotrebiča je prírodný plyn s vysokou úrovňou kompatibility so
životným prostredím, jedná sa však o horľavinu. Dbajte na to,
aby počas prepravy a inštalácie spotrebiča nedošlo k poškodeniu
komponentov chladiaceho okruhu. Chladivo (R600a) je horľavé.
● VAROVANIE — Chladničky obsahujú chladivo a izolačné plyny.
Chladivo aj plyny musia byť odborne zlikvidované, pretože by pri
neodbornej likvidácii mohli spôsobiť poranenie očí alebo požiar.
Pred likvidáciou spotrebiča sa uistite, že nedošlo k poškodeniu
chladiaceho okruhu.
Ak by došlo k poškodeniu chladiaceho okruhu:
- Vyvarujte sa otvoreného ohňa a zdrojov vznietenia.
- Dôkladne vyvetrajte miestnosť, v ktorej sa spotrebič nachádza.
Chladnička Hisense
Je nebezpečné meniť špecikácie spotrebiča alebo spotrebič
akokoľvek upravovať.
Ľubovoľné poškodenie napájacieho kábla môže spôsobiť skrat,
požiar a/alebo úraz elektrickým prúdom.
Elektrická bezpečnosť
1. Nepredlžujte napájací kábel spotrebiča.
2. Uistite sa, že nedošlo k pricvaknutiu alebo poškodeniu napájacieho
kábla. Pricvaknutý, prelomený alebo inak poškodený napájací
kábel sa môže prehriať a spôsobiť tak požiar.
3. Uistite sa, že zásuvka, ku ktorej je spotrebič pripojený, zostala aj po
inštalácii spotrebiča dobre prístupná.
4. Neťahajte za napájací kábel.
5. Ak je zásuvka, ku ktorej chcete spotrebič pripojiť, uvoľnená,
nezasúvajte do nej zástrčku napájacieho kábla. Hrozí riziko úrazu
elektrickým prúdom alebo požiaru.
6. Nepoužívajte spotrebič bez krytu vnútorného osvetlenia.
7. Chladničku je možné pripojiť len k jednofázovému striedavému
prúdu 220 ~ 240 V / 50 Hz. Ak kolísanie napätia v elektrickej sieti
užívateľa prevyšuje uvedený rozsah, z bezpečnostných dôvodov
by mal byť nainštalovaný automatický regulátor striedavého
prúdu s výkonom viac ako 350 W. Chladnička musí byť pripojená
k samostatnej zásuvke; nesmie zdieľať zásuvku s inými
elektrospotrebičmi. Zástrčku spotrebiča je možné zasunúť len do
správne uzemnenej zásuvky.
5
Denné použitie
● Neskladujte v spotrebiči horľavé plyny alebo tekutiny. Hrozí
nebezpečenstvo výbuchu.
● V chladničke neuvádzajte do prevádzky žiadne elektrospotrebiče
(napr. elektrické zmrzlinovače, mixéry atď.).
● Pri odpájaní chladničky od elektrickej siete vždy ťahajte za
zástrčku, nikdy nie za kábel.
● Neumiestňujte horúce predmety do blízkosti plastových častí
spotrebiča.
Chladnička Hisense
6
● Neumiestňujte potraviny priamo oproti výstupu vzduchu
nachádzajúcemu sa na zadnej stene spotrebiča.
● Skladujte vopred zabalené zmrazené potraviny v súlade s pokynmi
výrobcu uvedenými na obale týchto potravín.
● Mali by ste striktne dodržiavať pokyny výrobcu tohto spotrebiča
týkajúce sa skladovania potravín, viď príslušnú kapitolu s týmito
pokynmi.
● Neumiestňujte do mraziaceho priestoru spotrebiča sýtené alebo
perlivé nápoje. Pri takýchto nápojoch dochádza k vzniku tlaku
v plechovke. Môže dôjsť k výbuchu a následne k poškodeniu
samotného spotrebiča.
● Zmrazené pokrmy môžu spôsobiť popálenie mrazom, ak je
konzumujete ihneď po vybratí z mraziaceho priestoru.
● Neumiestňujte spotrebič na priame slnko.
● Horiace sviečky, lampy a iné predmety s otvoreným plameňom sa
musia nachádzať v dostatočnej vzdialenosti od spotrebiča, aby
nedošlo k vzplanutiu samotného spotrebiča.
● Spotrebič je určený na skladovanie potravín a/alebo nápojov v
bežnej domácnosti, ako je uvedené v tomto návode na obsluhu.
Spotrebič je ťažký. Pri manipulácii so spotrebičom buďte opatrní.
● Nevyberajte potraviny z mraziaceho priestoru ani sa ich
nedotýkajte, ak máte vlhké/mokré ruky. Mohlo by dôjsť k odretiu
pokožky alebo jej popáleniu mrazom.
● Nikdy sa neopierajte o základňu spotrebiča, priehradky, dvierka
atď., ani na ne nestúpajte.
● Rozmrazené pokrmy opäť nezmrazujte.
● Nekonzumujte nanuky ani kocky ľadu ihneď po vybratí z
mraziaceho priestoru, pretože by mohlo dôjsť k popáleniu úst a pier
mrazom.
● Neprepĺňajte priehradky na dvierkach a vo vnútornom priestore
spotrebiča potravinami. V opačnom prípade by mohlo dôjsť k pádu
potravín a s tým spojenému zraneniu osôb alebo poškodeniu
spotrebiča.
Pozor!
Starostlivosť a čistenie
● Pred pristúpením k údržbe najskôr vypnite spotrebič a vytiahnite
zástrčku zo zásuvky.
Chladnička Hisense
● Na čistenie spotrebiča nepoužívajte kovové predmety, parné
čističe, éterické oleje, organické rozpúšťadlá ani abrazívne čistiace
prostriedky.
● Na odstránenie námrazy zo spotrebiča nepoužívajte ostré
predmety. Použite len plastovú škrabku.
Dôležité inštalačné pokyny!
● Pri pripájaní spotrebiča k elektrickej sieti postupujte opatrne a
riaďte sa pokynmi uvedenými v tomto návode.
● Vybaľte spotrebič a skontrolujte, či nedošlo k jeho poškodeniu.
Poškodený spotrebič nepripájajte k elektrickej sieti. Ihneď nahláste
možné poškodeniu spotrebiča v mieste, kde ste spotrebič zakúpili.
V takomto prípade si uschovajte obal spotrebiča.
● Po umiestnení spotrebiča Vám odporúčame vyčkať minimálne
štyri hodiny, aby olej mohol natiecť späť do kompresora. Až potom
môžete spotrebič pripojiť k elektrickej sieti.
● Okolo spotrebiča by malo dochádzať k dostatočnej cirkulácii
vzduchu, v opačnom prípade hrozí prehriatie spotrebiča.
Dostatočnú ventiláciu dosiahnete dodržaním pokynov na inštaláciu.
● Zadná stena spotrebiča by sa nemala nachádzať veľmi blízko
steny. Časti spotrebiča, ktoré sa počas prevádzky zahrievajú
(kompresor, kondenzátor) by sa nemali dotýkať steny, pretože by
mohlo dôjsť k požiaru. Dodržiavajte pokyny na inštaláciu uvedené v
tomto návode.
● Neumiestňujte spotrebič do blízkosti radiátorov alebo sporákov.
● Uistite sa, že sieťová zástrčka je dobre prístupná aj po inštalácii
spotrebiča.
7
Servis
● Všetky opravy spotrebiča spojené s elektrinou môže vykonávať len
kvalifikovaný elektrikár alebo iná kompetentná osoba.
● Opravu tohto spotrebiča môže vykonávať len autorizované servisné
stredisko. Pri oprave môžu byť použité len originálne náhradné
diely.
1) Ak sa jedná o beznámrazový spotrebič.
2) Ak spotrebič obsahuje mraziaci priestor.
Chladnička Hisense
8
Inštalácia spotrebiča
Pred prvým použitím spotrebiča si
prečítajte nasledujúce pokyny.
Varovanie!
Spotrebič musí byť umiestnený na rovný,
pevný povrch. Tento povrch musí pokrývať
celú miestnosť, v ktorej sa spotrebič
nachádza. Povrch musí byť dostatočne
pevný, aby uniesol hmotnosť naplneného
spotrebiča.
Kolieska, ktorými je spotrebič vybavený,
by ste mali používať len pre pohyb vpred
alebo vzad; nejedná sa o klasické kolieska,
ktorými je možné pohybovať v ľubovoľnom
smere. Pohybom chladničky do strany
môžete poškodiť podlahy aj samotné
kolieska.
Ventilácia spotrebiča
Umiestnite spotrebič na rovný a
stabilný povrch. Zaistite dobrú
spotrebiča a stenou. Pred spotrebičom
musí byť dostatok voľného priestoru,
aby bolo možné otvoriť dvierka, viď
nasledujúce nákresy.
minimálne 100 mm
minimálne 100 mmminimálne 100 mm
Poznámka:
● Tento spotrebič je určený na prevádzku
v klimatickej triede N až ST, viď tabuľku
nižšie. Nemusí pracovať správne, ak ho
dlhší čas ponecháte v prostredí s vyššou
alebo nižšou teplotou, ako je uvedené v
tabuľke.
Klimatická triedaOkolitá teplota
N+16 °C do +32 °C
ST+16 °C do +38 °C
● Spotrebič sa musí nachádzať na suchom
mieste. Nesmie byť vystavený vysokej
vlhkosti.
● Chráňte spotrebič pred priamym
slnečným žiarením, dažďom alebo
mrazom. Umiestnite spotrebič mimo
dosahu tepelných zdrojov, ako sú pece,
krby alebo radiátory.
Vyrovnanie spotrebiča
● Na správne vyrovnanie spotrebiča
a zaistenie cirkulácie vzduchu slúži
vyrovnávacie nožičky nachádzajúce sa v
dolnej časti spotrebiča vpredu.
Chladnička Hisense
Varovanie!
Pred demontážou dvierok je nutné
spotrebič odpojiť od elektrickej siete.
Potrebné náradie (nie je súčasťou
balenia):
9
Vyrovnávacia nožička
Vyrovnávacia nožička
Vyrovnávacia nožička
Zadné koliesko
Demontáž dvierok
Ak sú prístupové dvere veľmi úzke, aby
nimi chladnička prešla, môžete demontovať
dvierka chladničky. Potom presuňte
chladničku dverami bokom. Ak nie je nutné
demontovať dvierka spotrebiča, prejdite na
ďalšiu časť. V prípade nutnej demontáže
dvierok sa riaďte nižšie uvedenými
pokynmi.
Krížový skrutkovačKľúč (8 mm)
Vybratie dvierok
Niektoré modely sa môžu mierne líšiť od
obrázkov v tomto návode. Ak niektoré
vyobrazené časti nemôžete na svojom
spotrebiči nájsť, ignorujte príslušný popis.
Postup demontáže dvierok chladiaceho
priestoru je podobný ako pri dvierkach
mraziaceho priestoru. Nižšie uvedené
pokyny sa týkajú len demontáže dvierok
mraziaceho priestoru, a to okrem kroku 2.
Ak chcete odstrániť dvierka chladiaceho
priestoru, postupujte podľa nižšie
uvedených pokynov.
1. Pri zatvorených dvierkach vyskrutkujte
skrutky pomocou krížového skrutkovača
a opatrne zložte kryt horného závesu.
Svorky pod krytom závesu sú stále
pripojené.
2. Odpojte svorky, úplne otvorte dvierka
a zložte kryt horného závesu. Potom
dvierka zatvorte.
● Pri demontáži dvierok chladiaceho
priestoru je nutné odstrániť aj snímač
teploty, ktorý je v kryte horného závesu.
● Jednou rukou uchopte jednu stranu
svorky, stlačte plastové háčiky a zároveň
vytiahnite druhú stranu von. Rozpojením
bez stlačenia plastových háčikov dôjde k
poškodeniu svorky.
Chladnička Hisense
10
Snímač teploty
5. Vyberte zo spotrebiča všetky police
a boxy. Nakloňte spotrebič dozadu a
pomocou kľúča vyskrutkujte skrutky
dolného závesu. Potom zložte dolný
záves.
3. Pomocou kľúča (8 mm) vyskrutkujte 3
skrutky horného závesu. Potom zložte
horný záves.
4. Pootvorte dvierka mraziaceho priestoru,
nadvihnite ich obidvomi rukami a zložte.
Pri demontáži dvierok buďte opatrní.
Chladnička Hisense
Naloženie dvierok
Pri nakladaní dvierok postupujte podľa
vyššie uvedených pokynov, ale v opačnom
poradí.
Popis spotrebiča
11
1 Dvierka mraziaceho priestoru
2 Sklenená polica v mraziacom priestore
3 Priehradka vo dvierkach
4 Kanálik na prúdenie vzduchu
5 Kryt mraziaceho boxu
6 Mraziaci box
7 Ľavá vyrovnávacia nožička
8 LED osvetlenie mraziaceho priestoru
Poznámky:
● Vzhľadom k neustálym úpravám našich výrobkov sa Vaša chladnička môže mierne líšiť
od chladničky vyobrazenej v tomto návode na obsluhu, jej funkcie a spôsob použitia
však zostávajú rovnaké.
● Ak chcete dosiahnuť najlepšiu energetickú účinnosť spotrebiča, umiestnite všetky
police, zásuvky a koše tak, ako je znázornené na obrázku vyššie.
9 Ovládací panel a LED osvetlenie
0 Kanálik na prúdenie vzduchu
Horná priehradka vo dvierkach
Sklenená polica v chladiacom priestore
Priehradka vo dvierkach
Dvierka chladiaceho priestoru
Kryt priehradky na ovocie a zeleninu
Priehradka na ovocie a zeleninu
Pravá vyrovnávacia nožička
Chladnička Hisense
12
Ovládací panel
Používajte spotrebič v súlade s nasledujúcimi pokynmi. Spotrebič disponuje funkciami
vyobrazenými nižšie.
Nastavenie teploty
Odporúčame Vám nastaviť pri prvom
zapnutí spotrebiča teplotu v chladiacom
priestore na 4 °C a v mraziacom priestore
na -18 °C. Ak chcete teplotu zmeniť,
postupujte podľa nižšie uvedených
pokynov.
Upozornenie! Nastavená teplota je
priemerná teplota v celej chladničke.
Teplota v každej časti sa môže líšiť
od hodnoty teploty zobrazovanej na
ovládacom paneli, a to v závislosti od toho,
koľko potravín a kam vkladáte.
2. Mraziaci priestor (
Stlačením tlačidla „Mraziaci priestor“
nastavíte teplotu v mraziacom priestore v
rozsahu od -16 do -22 °C. Na ovládacom
paneli sa zobrazí príslušná hodnota v
nasledujúcom poradí.
)
1. Chladiaci priestor ()
Stlačením tlačidla „Chladiaci priestor“
nastavíte teplotu v chladiacom priestore
v rozsahu od 2 do 6 °C. Na ovládacom
paneli sa zobrazí príslušná hodnota v
nasledujúcom poradí.
Chladnička Hisense
3. Režim dovolenka (
Ak opúšťate domov na dlhší čas, môžete
aktivovať túto funkciu.
Dôležité! V tomto režime nie je možné
skladovať v chladiacom priestore žiadne
potraviny.
Supermrazenie (
Funkcia supermrazenia slúži na rýchle
zníženie teploty v mraziacom priestore a
rýchlejšie zmrazenie vložených potravín.
Vďaka tomu dôjde k zachovaniu
vitamínov a živín obsiahnutých v
čerstvých potravinách.
)
)
13
Potraviny tak zostanú dlhšie čerstvé.
● Funkciu supermrazenia by ste mali
aktivovať asi 24 hodín pred vložením
maximálneho možného množstva
potravín do mraziaceho priestoru.
● Funkcia supermrazenia sa automaticky
deaktivuje po uplynutí 52 hodín.
Spotrebič sa potom automaticky vráti
k teplote nastavenej pred aktiváciou
funkcie supermrazenia.
Použitie spotrebiča
V tejto kapitole sa dozviete, ako používať väčšinu užitočných funkcií spotrebiča. Pred prvým
použitím spotrebiča si pozorne prečítajte tieto pokyny. Jednotlivé funkcie sa môžu v závislosti
od konkrétneho modelu mierne líšiť.
Používanie chladiaceho priestoru
Chladiaci priestor slúži na skladovanie
ovocia a zeleniny. Potraviny by ste mali
pred vložením do chladničky poriadne
zabaliť, predídete tak strate vlhkosti
a zároveň zabránite prelínaniu vôní
jednotlivých potravín.
Používanie mraziaceho priestoru
Mraziaci priestor slúži na skladovanie
potravín, ktoré je nutné zmraziť, a to
vrátane mäsa, rýb, zmrzliny a pod.
Upozornenie! Nikdy nezatvárajte dvierka,
ak sú police a/alebo boxy vysunuté. Mohlo
by dôjsť k poškodeniu políc/boxov aj
samotného spotrebiča.
Sklenené police a priehradky vo
dvierkach
Sklenené police a priehradky vo dvierkach
sú vhodné na skladovanie vajec, tekutín
v plechovkách, nápojov vo fľašiach a
balených potravín. Môžu byť umiestnené
v rôznych výškach podľa Vašich potrieb.
Nevkladajte však do priehradiek vo
dvierkach veľmi veľa potravín. Ak chcete
zmeniť výšku priehradiek vo dvierkach,
najskôr z nich vyberte všetky potraviny.
Poznámka: Všetky priehradky vo
dvierkach a sklenené police je možné
vybrať a vyčistiť.
Ak chcete police vybrať, opatrne ich
vysuňte dopredu a vyberte ich z vodítok.
Pred naložením políc na miesto sa uistite,
že sa za nimi nenachádzajú žiadne
prekážky. Potom zasuňte police späť až na
doraz.
Boxy
Boxy slúžia na skladovanie ovocia a
zeleniny. Je možné ich vybrať a vyčistiť.
Ak chcete box vybrať, otvorte dvierka
spotrebiča dokorán. Potom vytiahnite box,
mierne nadvihnite jeho prednú časť a
vyberte ho.
Chladnička Hisense
14
Čistenie a starostlivosť
Z hygienických dôvodov by ste mali
spotrebič (vrátane jeho vonkajšieho
povrchu a vnútorného príslušenstva)
pravidelne čistiť, a to minimálne každé dva
mesiace.
Upozornenie!
Počas čistenia nesmie byť spotrebič
pripojený k elektrickej sieti.
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!
Pred pristúpením k čisteniu spotrebič
vypnite a vytiahnite zástrčku napájacieho
kábla zo zásuvky.
Čistenie vonkajšieho povrchu
spotrebiča
Spotrebič by ste mali pravidelne čistiť, len
tak si zachová dobrý vzhľad.
● Nastriekajte vodu na utierku.
Nestriekajte vodu priamo na spotrebič.
Zaistíte tak rovnomerné rozloženie
vlhkosti na povrchu spotrebiča.
● Vyčistite dvierka, madlá a vonkajší
povrch spotrebiča jemným čistiacim
prostriedkom a potom spotrebič utrite
mäkkou utierkou dosucha.
Upozornenie!
● Nepoužívajte ostré predmety, pretože
by mohlo dôjsť k poškriabaniu povrchu
spotrebiča.
● Na čistenie spotrebiča nepoužívajte
riedidlo, čistiace prostriedky na
automobily, éterické oleje, abrazívne
prostriedky ani organické rozpúšťadlá,
ako je benzén. Mohlo by dôjsť k
poškodeniu povrchu spotrebiča a požiaru.
Čistenie vnútorného priestoru
spotrebiča
Vnútorný priestor spotrebiča by ste mali
pravidelne čistiť. Mierne znečistený
vnútorný priestor sa čistí ľahšie. Na čistenie
vnútorného priestoru použite utierku
namočenú v roztoku vody a jedlej sódy.
Potom všetko utrite utierkou alebo špongiou
namočenými v teplej vode. Utrite všetko
úplne dosucha, až potom do spotrebiča
umiestnite police a boxy. Starostlivo vysušte
povrch spotrebiča a vyberateľné časti.
Aj keď sa tento spotrebič automaticky
odmrazuje, môže dochádzať k tvorbe
námrazy na vnútorných stenách mraziaceho
priestoru, ak dvierka mraziaceho priestoru
otvárate často alebo na veľmi dlhý čas.
Ak je vrstva námrazy veľmi hrubá, zvoľte
vhodnú dobu, kedy je v mraziacom priestore
uskladnené len malé množstvo potravín, a
spotrebič odmrazte. Postupujte nasledovne:
1. Vyberte potraviny a boxy, vytiahnite
zástrčku napájacieho kábla zo zásuvky
a nechajte dvierka otvorené. Proces
odmrazovania urýchlite dôkladným
vetraním miestnosti.
2. Keď je odmrazovanie kompletné,
vyčistite mraziaci priestor podľa vyššie
uvedeného popisu.
3. Medzery okolo kanálika pre prúdenie
vzduchu sa ťažko čistí utierkou. Na
vyčistenie preto môžete použiť tlakový
postrekovač. Najskôr do medzier
nastriekajte slabý roztok jedlej sódy
a potom opláchnite teplou vodou. Po
vyčistení všetko utrite dosucha.
Chladnička Hisense
medzera
medzera
Varovanie!
Na odstránenie námrazy v mraziacom
priestore nepoužívajte ostré predmety.
Nechajte mraziaci priestor dokonale
vyschnúť. Až potom môžete spotrebič opäť
pripojiť k elektrickej sieti a zapnúť.
15
Upozornenie! Spotrebič môžete zapnúť
len vtedy, keď je tesnenie dvierok úplne
suché.
Výmena LED osvetlenia:
Varovanie: Výmenu LED osvetlenia
nesmie vykonať užívateľ! Ak došlo k
poškodeniu LED osvetlenia, kontaktujte
zákaznícky servis. Pri výmene LED
osvetlenia postupujte nasledovne:
1. Odpojte spotrebič od elektrickej siete.
2. Zložte kryt osvetlenia zatlačením hore a
k sebe.
3. Jednou rukou držte kryt LED osvetlenia
a druhou rukou zatlačte na západku
konektora.
4. Vymeňte LED osvetlenie a zacvaknite ho
na miesto.
Čistenie tesnenia dvierok
Dbajte na to, aby tesnenie dvierok bolo
vždy čisté. Lepkavé potraviny a nápoje
môžu spôsobiť prilepenie tesnenia k telu
spotrebiča, čo vedie k poškodeniu tesnenia
pri otvorení dvierok. Na čistenie tesnenia
použite teplú vodu a šetrný čistiaci
prostriedok. Po vyčistení nezabudnite
tesnenie utrieť dosucha.
Chladnička Hisense
16
Užitočné rady a tipy
Tipy týkajúce sa úspory energie
Odporúčame Vám dodržiavať nasledujúce
pokyny, znížite tak spotrebu elektrickej
energie.
● Neotvárajte dvierka spotrebiča veľmi
často alebo na veľmi dlhý čas, ušetríte
tak energiu. Spotrebič sa nesmie
nachádzať blízko tepelných zdrojov
(priame slneční žiarenie, elektrická rúra,
varná doska atď.).
● Nenastavujte nižšiu teplotu, ako je nutné.
● Neskladujte v spotrebiči teplé pokrmy
alebo vyparujúce sa tekutiny.
● Umiestnite spotrebič do dobre vetrateľnej
miestnosti bez vlhkosti. Podrobnosti
nájdete v kapitole o inštalácii spotrebiča
v tomto návode.
● Na obrázkoch v tomto návode je
znázornená správna kombinácia
boxov, priehradiek a políc. Nemeňte
túto kombináciu, pretože sa jedná o
najefektívnejšie usporiadanie s najnižšou
spotrebou energie.
Tipy pre skladovanie čerstvých potravín
● Do chladiaceho ani mraziaceho priestoru
spotrebiča nevkladajte horúce pokrmy.
Teplota vo vnútornom priestore by
výrazne stúpla a kompresor by začal
intenzívnejšie pracovať, čo by viedlo k
vyššej spotrebe energie.
● Potraviny musia byť zakryté alebo
zabalené, čo platí zvlášť pre tie, ktoré
majú výraznú arómu.
● Rozmiestnite potraviny tak, aby medzi
nimi mohol voľne cirkulovať vzduch.
Tipy pre chladenie potravín
● Mäso (všetky druhy): Zabaľte do
polyetylénu. Potraviny: Zabaľte a
umiestnite na sklenenú policu nad
boxom na ovocie a zeleninu. Vždy
dodržiavajte odporúčanú dobu
skladovania potravín a riaďte sa
dátumom trvanlivosti, ktorý uviedol
výrobca.
● Tepelne upravené pokrmy, pokrmy
studenej kuchyne atď.: Zakryte a
umiestnite na ľubovoľnú policu.
● Ovocie a zelenina: Na skladovanie
ovocia a zeleniny slúži špeciálny box.
● Maslo a syr: Zabaľte do vzduchotesnej
alebo plastovej fólie.
● Fľaše s mliekom:
Uzatvorte vekom a umiestnite do
priehradky vo dvierkach spotrebiča.
Tipy pre mrazenie potravín
● Pri prvom použití spotrebiča alebo po
dlhšej prevádzkovej pauze nechajte
spotrebič pracovať minimálne 2 hodiny
s vyšším nastavením. Až potom vložte
potraviny do mraziaceho priestoru.
● Zabaľte pokrmy v malých porciách tak,
aby sa rýchlo a kompletne zmrazili a
potom bolo možné vybrať z mraziaceho
priestoru len také množstvo potravín,
aké skutočne potrebujete.
● Zabaľte potraviny do hliníkovej
fólie alebo do polyetylénových
vzduchotesných vreciek.
● Čerstvé, nezmrazené potraviny
nesmú prísť do styku s už zmrazenými
potravinami, aby nedochádzalo k
zvyšovaniu teploty.
● Zmrzlina konzumovaná ihneď po jej
vybratí z mraziaceho priestoru môže
spôsobiť popálenie pokožky mrazom.
● Odporúčame Vám opatriť zabalené
potraviny štítkom s popisom a dátumom.
Budete tak mať prehľad o dĺžke
skladovania.
Chladnička Hisense
17
Tipy pre skladovanie zmrazených
potravín
● Uistite sa, že zmrazené potraviny boli
správne skladované predajcom.
● Rozmrazené potraviny sa rýchlo kazia
a nemali by byť opäť zmrazované.
Neprekračujte dobu skladovania
odporúčanú výrobcom potravín.
Vypnutie spotrebiča
Ak je nutné vypnúť spotrebič na dlhší čas,
vykonajte nasledujúce kroky. Zabránite tak
tvorbe plesne v spotrebiči.
1. Vyberte všetky potraviny.
2. Vytiahnite zástrčku napájacieho kábla
zo zásuvky.
3. Pozorne vyčistite a vysušte vnútorný
priestor spotrebiča.
4. Nechajte všetky dvierka mierne
pootvorené, aby mohol vzduch cirkulovať.
Odstránenie možných problémov
Ak sa vyskytne problém alebo máte pocit, že spotrebič nepracuje správne, najskôr
skontrolujte spotrebič podľa pokynov uvedených v nasledujúcej tabuľke. Ak problém
pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.
Varovanie! Nepokúšajte sa opravovať spotrebič sami. Ak problém pretrváva aj po
skontrolovaní spotrebiča podľa nižšie uvedených pokynov, kontaktujte kvalikovaného
elektrikára, autorizovaný servis alebo obchod, v ktorom ste spotrebič zakúpili.
Varovanie! Výstražné upozornenie na možnosť uviaznutia dieťaťa v spotrebiči je
obsiahnuté v návode na obsluhu dodávanému spolu so spotrebičom.
NEBEZPEČENSTVO: Riziko uviaznutia dieťaťa. Pred likvidáciou opotrebovaného
spotrebiča postupujte nasledovne:
- Demontujte dvierka.
- Ponechajte police na mieste, aby sa deti nemohli ľahko dostať dovnútra.
ProblémMožná príčina a riešenie
Skontrolujte, či je zástrčka napájacieho kábla správne
zasunutá do zásuvky.
Skontrolujte poistku alebo istič. Chybnú poistku vymeňte.
Spotrebič nepracuje
správne
Zápach vychádzajúci z
vnútorného priestoru
Skúste nastaviť chladnejšiu teplotu vo vnútornom priestore
spotrebiča.
Spotrebič nemrazí počas procesu odmrazovania alebo krátko
po zapnutí, a to z dôvodu ochrany kompresora. Tento jav je
normálny.
Je nutné vyčistiť vnútorný priestor.
Niektoré potraviny alebo obaly vydávajú zápach.
Chladnička Hisense
18
ProblémMožná príčina a riešenie
Nižšie uvedené zvuky sú bežné:
● Pracujúci kompresor vydáva hluk.
● Motor malého ventilátora v mraziacom alebo chladiacom
priestore vydáva hluk zapríčinený pohybom vzduchu.
● Bublanie podobné variacej sa vode.
● Praskanie počas automatického odmrazovania.
Spotrebič vydáva hluk
Motor neustále pracuje
Vrstva námrazy vo
vnútornom priestore
Teplota vo vnútornom
priestore je veľmi
vysoká
Teplota vo vnútornom
priestore je veľmi nízka
Dvierka je možné
zatvoriť len ťažko
Osvetlenie nefunguje
Počuteľné bublanie
vody v chladničke
● Cvaknutie pred rozbehnutím kompresora.
● Cvaknutie, keď zo spotrebiča vyberiete vodu.
● Zvuk pracujúceho motora, keď zo spotrebiča vyberiete ľad.
Iné neobvyklé zvuky vznikajú z nižšie uvedených dôvodov.
Skontrolujte spotrebič a prípadne vykonajte nápravu:
Spotrebič nie je vyvážený.
Zadná časť spotrebiča sa dotýka steny.
Fľaše alebo kontajnery spadli alebo sa voľne pohybujú.
Občas budete počuť zvuk motora. Tento jav je normálny. Motor
pracuje častejšie pri nasledujúcich okolnostiach:
● Nastavili ste nižšiu teplotu, ako je nutné.
● Vložili ste do spotrebiča veľké množstvo teplých potravín
naraz.
● Teplota v miestnosti, kde sa spotrebič nachádza, je veľmi
vysoká.
● Otvárate dvierka spotrebiča veľmi často alebo na dlhý čas.
● Po inštalácii spotrebiča alebo po jeho zapnutí po dlhom čase
prevádzkovej pauzy.
Skontrolujte, či nedošlo k zablokovaniu ventilačných otvorov
potravinami a či sú potraviny rozmiestnené v spotrebiči
tak, aby vzduch mohol voľne cirkulovať. Skontrolujte, či sú
dvierka úplne zatvorené. Odmrazte spotrebič podľa pokynov
uvedených v kapitole o čistení a starostlivosti.
Otvárate dvierka spotrebiča veľmi často alebo na dlhý čas;
dvierka zostali z nejakých dôvodov otvorené; okolo spotrebiča
sa nenachádza dostatok voľného priestoru umožňujúceho
cirkuláciu vzduchu.
Nastavte vhodnejšiu teplotu podľa pokynov v kapitole
„Ovládací panel“.
Skontrolujte, či je spotrebič naklonený dozadu o 10 až 15 mm.
Skontrolujte, či nejaký predmet nebráni zatvoreniu dvierok.
● LED osvetlenie je poškodené. V tomto prípade kontaktujte
kvalikovaného elektrikára.
● Kontrolný systém vypol osvetlenie, pretože dvierka
spotrebiča boli veľmi dlho otvorené. Zatvorením a
opätovným otvorením dvierok aktivujete osvetlenie.
Jedná sa o normálny jav. Bublanie vydáva tekuté chladivo
prúdiace rúrkami chladiaceho systému.
Chladnička Hisense
Likvidácia opotrebovaného spotrebiča
Opotrebovaný spotrebič nesmie byť zlikvidovaný spolu s bežným domovým odpadom.
Obalové materiály
Obalové materiály označené recyklačným symbolom sú recyklovateľné. Vhoďte obalové
materiály do príslušného kontejnera.
Pred likvidáciou opotrebovaného spotrebiča
1. Vytiahnite zástrčku napájacieho kábla zo zásuvky.
2. Odrežte napájací kábel a zlikvidujte ho aj so zástrčkou zodpovedajúcim spôsobom.
Varovanie! Chladničky obsahujú chladivo a izolačné plyny. Chladivo aj plyny musia byť
zlikvidované profesionálne, pretože môžu spôsobiť poranenie očí alebo požiar. Dbajte na
to, aby nedošlo k poškodeniu chladiaceho okruhu spotrebiča.
Správna likvidácia tohto spotrebiča
Spotrebič označený týmto symbolom nesmie byť na území EÚ
zlikvidovaný spolu s bežným domovým odpadom. Odovzdajte spotrebič
v príslušnej zberni opotrebovaných elektrických a elektronických
spotrebičov. Zaistíte tak ekologickú likvidáciu a recykláciu spotrebiča
bez prípadných negatívnych vplyvov na životné prostredie alebo ľudské
zdravie. Opotrebovaný spotrebič je možné vrátiť predajcovi, u ktorého
ste ho kúpili, alebo využiť zberný systém. Zaistíte tak likvidáciu šetrnú k
životnému prostrediu.
19
Chladnička Hisense
20
Aby ste predišli kontaminácii potravín, dodržiavajte prosím nasledujúce pokyny:
- Veľmi dlho otvorené dvierka môžu spôsobiť výrazné zvýšenie teploty v spotrebiči.
- Pravidelne čistite povrchy, ktoré môžu prísť do styku s potravinami, a prístupnú časť
odtokového systému.
- Skladujte surové mäso a ryby v chladiacom priestoru vo vhodných nádobách, aby tieto
potraviny neprišli do styku s inými potravinami.
- Boxy na mrazené potraviny označené dvomi hviezdičkami sú vhodné na skladovanie
predmrazených potravín, skladovanie alebo výrobu zmrzliny a výrobu kociek ľadu.
- Boxy s jednou, dvomi a tromi hviezdičkami nie sú vhodné na zmrazovanie čerstvých
potravín.
Poradie
1Chladiaci priestor+2 ~ +8
2
3Mraziaci box ***≤ -18
4Mraziaci box **≤ -12
5Mraziaci box *≤ -6
6Bez *-6 ~ 0
7Chladný priestor-2 ~ +3
8Čerstvé potraviny0 ~ +4
9Víno+5 ~ +20Červené víno, biele víno, sekt, atď.
Spôsob
skladovania
Mraziaci box (***)*
Cieľová
skladovacia
teplota v °C
≤ -18
Vhodné potraviny
Vajce, tepelne spracované potraviny, balené potraviny,
ovocie a zelenina, mliečne výrobky, koláče, nápoje a iné
potraviny nevhodné na zmrazovanie.
Morské plody (ryby, krevety, mäkkýše), sladkovodné
ryby, mäso (odporúčame skladovať maximálne 3
mesiace; čím dlhší čas skladovania, tým horšia chuť a
nižší obsah živín). Box je vhodný na mrazenie čerstvých
potravín.
Morské plody (ryby, krevety, mäkkýše), sladkovodné
ryby, mäso (odporúčame skladovať maximálne 3
mesiace; čím dlhší čas skladovania, tým horšia chuť a
nižší obsah živín). Box je vhodný na mrazenie čerstvých
potravín.
Morské plody (ryby, krevety, mäkkýše), sladkovodné
ryby, mäso (odporúčame skladovať maximálne 2
mesiace; čím dlhší čas skladovania, tým horšia chuť a
nižší obsah živín). Box je vhodný na mrazenie čerstvých
potravín.
Morské plody (ryby, krevety, mäkkýše), sladkovodné
ryby, mäso (odporúčame skladovať maximálne mesiac;
čím dlhší čas skladovania, tým horšia chuť a nižší
obsah živín). Box je vhodný na mrazenie čerstvých
potravín.
Čerstvé bravčové, hovädzie, ryby, hydina, niektoré
balené tepelne spracované potraviny atď. (odporúčame
skonzumovať ten istý deň, prípadne skladovať
maximálne 3 dny).
Otvorené balenie tepelne spracovaných potravín
(nevhodných do mraziaceho priestoru).
Čerstvé/mrazené bravčové, hovädzie, hydina,
sladkovodné ryby atď. (je možné skladovať 7 dní pri
teplote nižšej ako 0 °C; ak tieto potraviny skladujete pri
teplote vyššej ako 0 °C, odporúčame ich skonzumovať
ten istý deň, prípadne skladovať maximálne 2 dni).
Morské plody (je možné skladovať 15 dní pri teplote
nižšej ako 0 °C; neodporúčame tieto potraviny
skladovať pri teplote vyššej ako 0 °C).
Čerstvé bravčové, hovädzie, ryby, hydina, tepelne
spracované potraviny atď. (odporúčame skonzumovať
ten istý deň, prípadne skladovať maximálne 3 dni).
Chladnička Hisense
21
Poznámka: Skladujte potraviny vo vhodnom priestore spotrebiča a pri vhodnej
skladovacej teplote.
- Ak chladničku nebudete dlhší čas používať, vypnite ju, odmrazte, vyčistite, vysušte a
nechajte dvierka otvorené, predídete tak tvorbe plesní v chladničke.
Čistenie zásobníka na vodu (pre spotrebiče vybavené týmto zásobníkom):
- Ak ste zásobník na vodu nepoužívali 48 hodín, je nutné ho vyčistiť; ak ste počas 5 dní
neodobrali žiadnu vodu, je nutné prepláchnuť vodný systém pripojený k prívodu vody.
VAROVANIE! Potraviny je nutné pred vložením do chladničky najskôr zabaliť do
igelitového vrecka. Tekutiny musia byť uchovávané vo fľašiach alebo nádobách s viečkom,
aby sa predišlo znečisteniu spotrebiča.
Chladnička Hisense
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.