RR220D4AG2
RR220D4AB2
RR220D4AR2
RR220D4AP2
RR220D4AL2
Перед использованием п ри бора вниматель но п рочт ите прилагаемую и нс трукцию и сохра ни те е е
Х
,
Для вашей безопасности и правильной
установкой и первым использованием,
руководство пользователя, в том числе
Чтобы избежать ошибок и несчастных
,
Храните
владелец смог ознакомиться с его
Для безопасности жизни и имущества,
ответственности за ущерб, вызванный
Данный прибор не предназначен
контролем или не проинструктированы об
Дети должны находиться под присмотром
•
детей, так как существует риск
•
•
Холодильник Hisense
Содержание
- *(
.& $ *////////////,
!"//////////////////////////////0
%" */////////////////////////////////0
" %&" "////////1
!"""': "*: ;
<=>,?37@6A@BC#EMC 2014/30/EU, 2009/125/EC, EC.643/2009 и 2002/96/EC
Информация по технике безопасности и предупреждения
эксплуатации устройства, перед
тщательно прочитайте настоящее
рекомендации и предупреждения.
случаев, необходимо убедиться, что
все люди, использующие устройство
хорошо знакомы с принципами его
работы и функциями безопасности.
данное руководство вместе
с устройством, чтобы в случае его
передачи или продажи, новый
содержанием.
соблюдать меры предосторожности,
содержащиеся в настоящем руководстве,
поскольку изготовитель не несет
бездействием.
Безопасность для детей и людей с
ограниченными возможностями
•
&4"4/////////////////////////////////33
5 (///////////////////////////////////////3,
"!///////////////36
& *!"////////////////////////37
( ( 8888/39
знаний, если они не находятся под
использовании прибора лицом,
отвечающим за их безопасность.
для недопущения игры с прибором.
Храните все упаковочные материалы
отдельно от
удушья.
Если вы выбрасываете устройство,
выньте вилку из розетки, отрежьте
соединительный кабель (как можно
ближе к устройству) и снимите дверцу,
чтобы дети не пострадали от
электрического тока или не закрыли
себя внутри.
Если устройство оснащено магнитным
уплотнением двери, и нужно заменить
старое устройство, имеющее
пружинный замок (защелку) на двери или
крышке, перед тем как выбросить старое
устройство, убедитесь, что
пружина замка выведена из строя.
Тогда устройство не станет
смертельной ловушкой для ребенка.
3
относящихся
посторонних
электрические приборы внутри отделения
для хранения продуктов питания, если они
легко воспламеняемы.
Не подвергайте холодильник воздействию
Холодильник Hisense
Общая безопасность
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Данное
устройство предназначено для
использования в бытовых
и аналогичных целях, таких как
-оборудование кухни в магазинах,
офисах и других рабочих
помещениях;
-частных домов, номеров в отелях,
мотелях и других жилых зонах;
-гостиниц типа «постель и завтрак»;
- кухонь и подобных мест, не
к розничной торговле.
Использование этого устройства в условиях,
отличных от домашних, или с функциями,
отличными от обычных функций домашнего
хозяйства, такое как коммерческое
использование опытными или обученными
пользователями, исключено даже в
указанных выше областях применения.
Ненадлежащее использование устройства
приводит к снижению срока его службы, оно
может вызвать прекращение действия
гарантии производителя. Производитель не
несет ответственности за повреждение
устройства, убыток или потери, вызванные
использованием, не соответствующим
домашним и бытовым условиям (даже если
оно происходило в домашних или бытовых
условиях).
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — запрещается
хранить в холодильнике взрывчатые
вещества, такие как аэрозольные
баллончики с легковоспламеняющимся
пропеллентом.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — если шнур
избежать опасности, он должен быть
заменен изготовителем, его сервисным
агентом или аналогичным
квалифицированным персоналом.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — держите
вентиляционные отверстия в корпусе
устройства или во встроенных
конструкциях свободными от
предметов.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — не используйте
механические устройства или другие
средства для ускорения процесса
размораживания, кроме рекомендованных
изготовителем.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — не допускайте
повреждения холодильного контура.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — не используйте
не рекомендованы изготовителем.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Хладагент
и изоляционный газ
Утилизация устройства должна
производиться только в утверждённом
центре по утилизации.
пламени.
Хладагент
• В холодильном контуре прибора
содержится хладагент изобутан (R600a).
Это природный газ с высоким уровнем
экологической совместимости, который,
тем не менее, огнеопасен. Во время
транспортировки и при установке
холодильника убедитесь, что ни один
из компонентов системы охлаждения
не поврежден.
4
Хладагент (R600a в) является
, то
Автоматическим регулятором
еремещайте прибор,
Холодильник Hisense
легковоспламеняющимся веществом.
Осторожно: опасность пожара
Если холодильный контур поврежден:
-Избегайте огня и источников
воспламенения.
-Тщательно проветрите помещение,
в котором находится устройство.
Любое изменение характеристик
устройства или его конструкции
представляет опасность.
Любое повреждение кабеля может
вызвать короткое замыкание, пожар и/или
поражение электрическим током.
Электробезопасность
1.
Прибор должен быть заземлен. Не
применяйте переходники, соединители с
несколькими розетками и удлинители
2.
Убедитесь, что шнур питания не
придавлен и не поврежден. Разбитый или
поврежденный разъём
электропитания может перегреться
и стать причиной пожара.
3.
Убедитесь, что у вас имеется
свободный доступ к разъему
электропитания.
4.
Не тяните за кабель.
5.
Если разъём электропитания
располагается в розетке слишком
свободно, не используйте данную
розетку. Существует риск поражения
6.
Не допускайте эксплуатации
устройства при отсутствии крышки на
внутренней лампе освещения.
7.
Холодильник работает только
с электропитанием от однофазной сети
переменного тока 220~240В/50Гц. Если
колебания напряжения в месте
использования настолько велики, что
указанное значение будет превышено
в целях безопасности, обязательно
используйте с холодильником
напряжения переменного тока на, как
минимум, 350 Вт. Холодильник должен
быть подключен к отдельной
заземленной розетке.
ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВКИ
• Транспортировать прибор необходимо
в рабочем состоянии согласно
манипуляционным знакам на упаковке
любым видом крытого транспорта,
надежно его закрепив.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ подвергать прибор
ударным нагрузкам при
погрузочно-разгрузочных работах.
• ВНИМАНИЕ! Не п
взявшись за двери, ручки дверей,
декоративный щиток (при наличии),
чтобы не поломать их.
5
Ежедневное использование
• Не храните в холодильнике горючие газы
•
электрический изготовитель мороженого,
•
•
•
•
камеру,
контейнер, которое может вызвать взрыв,
Не подвергайте устройство воздействию
Держите горящие свечи, лампы и другие
устройства, не перегружайте полки двери
Холодильник Hisense
и жидкости. Это может привести к
взрыву.
Не используйте электрические приборы
внутри холодильника (например,
миксеры и т. д.).
При отключении устройства всегда
вынимайте разъем
электропитания из розетки, не тяните за
кабель.
Не ставьте горячие предметы рядом с
пластиковыми частями устройства.
Храните предварительно упакованные
замороженные продукты в соответствии
с инструкциями изготовителя.
Рекомендации по хранению, должны
строго соблюдаться. Смотрите
соответствующий раздел настоящего
руководства.
Не помещайте газированные или
шипучие напитки в морозильную
так как это создает давление на
• Устройство предназначено для хранения
продуктов питания и/или напитков, как
описано в данном руководстве
по эксплуатации.
• Устройство тяжелое. Следует проявлять
осторожность при его перемещении
и транспортировке.
• Не трогайте предметы из морозильной
камеры мокрыми руками, поскольку это
может вызвать повреждения кожи или
местное обморожение.
• Не используйте основание, ящики, двери
и т. д. в качестве опоры.
• Замороженные продукты не должны
быть повторно заморожены, если
они оттаяли.
Не употребляйте ледяное фруктовое
мороженое или кубики льда прямо
из морозилки, так как это может вызвать
местное обморожение полости рта и губ.
Во избежание падения предметов
и нанесения травмы или повреждения
и повреждение устройства.
Замороженные продукты питания могут
вызвать местное обморожение, если их
употребить сразу после извлечения из
морозильной камеры.
•
прямых солнечных лучей.
•
источники открытого пламени вдали от
устройства, поскольку они могут стать
причиной пожара.
и не кладите слишком много продуктов
в отсек для овощей.
6
Осторожно!
. Используйте
. В
•
Холодильник Hisense
Уход и очистка
• Перед проведением технического
обслуживания выключите устройство
и выньте разъем электропитания
из розетки.
• Не очищайте прибор металлическими
предметами, пароочистителем,
эфирными маслами, органическими
растворителями или абразивными
чистящими средствами.
• Не используйте острые предметы для
удаления льда с устройства
пластиковый скребок.
Важно при установке!
• Для правильного электрического
подключения, следуйте инструкциям,
приведенным в данном руководстве.
• Распакуйте устройство и осмотрите
его на наличие повреждений.
Не подключайте устройство, если оно
повреждено. Немедленно сообщите об
обнаруженных повреждениях в магазин
этом случае сохраните упаковку.
Рекомендуется подождать, по крайней
мере четыре часа, перед тем как
подключать устройство, чтобы позволить
маслу стечь обратно в компрессор.
• Обеспечьте достаточную циркуляцию
воздуха вокруг устройства. Её
отсутствие приводит к перегреву.
Для обеспечения достаточной
вентиляции, следуйте инструкции
по установке. Не загораживайте
вентиляционные отверстия в корпусе
прибора.
По возможности, устройство не должно
находиться слишком близко к стене,
чтобы избежать касания горячих
узлов (компрессор, конденсатор),
и предотвратить риск пожара. Для
этого следуйте инструкции по установке.
• Устройство не должно находиться
вблизи радиаторов отопления или
кухонных плит.
• Убедитесь, что после установки
устройства имеется свободный доступ
к разъему электропитания.
Обслуживание
• Любые электромонтажные работы,
необходимые для обслуживания
устройства, должны проводиться
квалифицированным электриком
или другим квалифицированным
специалистом.
• Данное устройство должно
обслуживаться в официальном
сервисном центре. При обслуживании
и ремонте должны использоваться
только оригинальные запасные части.
7
Холодильник Hisense
Общий вид
устройства
Запуск и регулирование температуры
заменить его.
Холодильник Hisense
Описание устройства
1. Морозильная камера
2. Форма для льда (в морозильной камере)
3. Регулятор температуры
4. Плафон лампы
5. Светодиодная подсветка (в плафоне лампы)
6. Переключатель режимов
7. Полки для хранения
8. Полка для вина
9. Крышка отсека для овощей
10. Отсек для овощей
11. Дверь
12. Полки на двери
13. Регулируемые ножки
Примечание: В связи с постоянной модификацией наших изделий, ваш холодильник
может незначительно отличаться от изображений и примеров, приведенных в настоящем
руководстве, однако его функции и методы эксплуатации остаются неизменными.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Панель управления
Важно! Обычно, мы советуем выбрать
Вставьте разъем электропитания
в розетку с заземляющим контактом.
При открытии двери холодильника
включается внутреннее освещение.
Регулятор температуры находится на
задней стороне холодильной камеры.
Положение "off” означает отсутствие
охлаждения
Поворот регулятора температуры
в положение “off” останавливает
цикл охлаждения, но не отключает
питание холодильника.
Положение “1” означает высокую
температуру, самое теплое значение.
Положение “7” (конечное значение)
означает самую низкую температуру,
самое холодное значение.
положение 2, 3 или 4. Если вы хотите
температуру выше или ниже, выберите
желаемое значение с помощью
регулятора. Когда вы выбираете
холодное значение, это может привести
к большей интенсивности работы или
к повышенному энергопотреблению.
Важно! Высокая температура
окружающей среды (например, в жаркие
летние дни) и холодное значение
(позиция от 6 до 7) может вызвать
длительную или даже непрерывную
работу компрессора!
Причина: Когда температура
окружающей среды повышается,
компрессор должен непрерывно работать
для поддержания низкой температуры
в изделии.
Предупреждение!
Не пытайтесь ремонтировать
устройство и изменять
светодиодную подсветку самостоятельно.
Если светодиодная подсветка не
работает, обратитесь к дилеру или в
местный сервисный центр, чтобы
11
12
13
8
Очистка перед использованием
Установка.
в помещении, как указано на фирменной
Климатический
Температура
хорошую
обеспечить рассеивание тепла и высокую
задней части холодильника до стены и не
•
, так как
Установка резиновых
•
Холодильник Hisense
664mm
980mm
Первое использование и установка
• Перед использованием устройства
в первый раз, вымойте его внутренние
поверхности и все внутренние
принадлежности теплой водой с мылом
для того, чтобы удалить характерный
запах нового устройства, затем насухо
вытрите. Прибор должен быть отключен
от сети!
установкой внимательно
прочитайте инструкцию для
безопасной и правильной эксплуатации
устройства.
• Расположите устройство вдали от
источников тепла, таких как печи,
радиаторы, прямые солнечные лучи и т. д.
• Максимальная производительность
и безопасность гарантируются
поддержанием правильной для данного
класса устройства температуры
табличке.
• Данное устройство хорошо работает
в диапазоне от N до ST. Нормальная
работа не гарантируется, если
устройство будет работать при
температуре выше или ниже указанного
диапазона в течение длительного
Важно! Необходимо обеспечить
вентиляцию вокруг холодильника. Чтобы
эффективность, нужно освободить
пространство вокруг холодильника.
Желательно, чтобы было 75 мм, от
Предупреждение! Перед
класс
SN +10°C до +32°С
N +16°С до +32°С
ST +16°С до +38°С
T +16°С до +43°C
окружающей среды
100mm
100mm
140
100mm
978mm
°°°°
Устройства не должны подвергаться
воздействию влаги. В задней части
устройства должна быть обеспечена
достаточная циркуляция воздуха
плохая циркуляция может
отрицательно сказаться на
производительности. Встроенные
устройства должны быть расположены
вдали от источников тепла, например,
обогревателей и прямых солнечных
лучей.
ножек
винты поставляются в полиэтиленовом
пакете вместе с самим устройством.
Вы можете установить ножки согласно
следующим инструкциям.
Примечание:
При нормальном использовании нет
необходимости устанавливать эти
принадлежности.
Они могут быть необходимы только
в экстремальных обстоятельствах,
когда камера пуста и нагрузка на дверь
составляет 15 кг, а сама дверь открыта
на 90 градусов, т.е. холодильник
находится в неустойчивом положении.
Тогда необходимо присоединить
резиновую опору к нижней части
основания для обеспечения
устойчивости устройства.
I. Наклоните устройство, чтобы найти
отверстие для винта на левой части
нижней крышки основания.
менее 100 мм свободного пространства
с двух сторон, более 100 мм сверху
и свободное пространство спереди так,
чтобы позволить двери открываться на
160°.
нижняя крышка
9
в вертикальном положении, а
Холодильник Hisense
Первое использование и установка
2. Вставьте винт в отверстие резиновой
опоры.
3.
Выставьте винт соосно с отверстием
в нижней крышке основания. Прикрепите
резиновую опору к основанию крышки
крестовой отверткой (предоставляется
собственником).
винт
резиновая опора
Выравнивание
• Устройство должно быть выровнено,
чтобы исключить вибрацию. Чтобы
выровнять устройство, оно должно
находиться
обе регулируемые ножки должны
контактировать с полом. Вы также
отрегулировать высоту ножек пальцами
или соответствующим ключом.
Электрическое подключение
Осторожно! Любые электромонтажные
работы, необходимые для установки
данного устройства, должны выполняться
квалифицированными и уполномоченными
специалистами.
Предупреждение! Это устройство должно
быть заземлено. Производитель не несет
никакой ответственности, если эти меры
безопасности не будут соблюдаться.
1
0
Принадлежности
Съемные полки/лотки
•
Отсек для овощей
•
Форма
•
—
длительного времени, очистите
Чтобы вынуть кубики льда, следует
слегка ее
, а
Холодильник Hisense
Ежедневное использование
1)
Различные стеклянные, пластиковые
полки хранения или полка для вина
входят в комплект различных моделей
устройства. Кроме того, различные
модели имеют разную комплектацию
и различные характеристики.
Предназначен для хранения фруктов
и овощей.
для льда
Используется для приготовления льда.
Для приготовления льда имеются
некоторые замечания:
1. Если форма для льда используется
в первый раз или не использовалась
в течение
её перед использованием.
2. Когда вы наливаете воду в форму
для льда, уровень воды не должен
превышать верхней линии.
3. Форма для льда должна быть
аккуратно помещена в морозильник без
пролива воды, в противном случае
форма может примерзнуть.
4.
осторожно повернуть форму и
согнуть.
Морозильная камера 2)
• Предназначена для хранения пищевых
продуктов, которые не должны быть
заморожены. Содержит различные
секции, подходящие для разных видов
пищи.
Отсек для замороженных продуктов
2)
• Для замораживания свежих продуктов
также хранения замороженных
и глубоко замороженных продуктов
в течение длительного времени.
Разморозка продуктов 2)
• В холодильном отделении.
При комнатной температуре.
В микроволновой печи.
В обычной или конвекционной
печи.
Размороженные продукты должны
быть заморожены за исключением
следующих случаев.
1)
Если устройство имеет соответствующие
принадлежности и функции.
2)
Если устройство имеет морозильную камеру.
3)
1
1
В
о время работы
вы можете слышать
выключен, этот шум может быть слышен в
расположение полок и лотков, поскольку
пакеты и кладите на стекло над полкой
• Фрукты и овощи: должны быть
сразу после извлечения
Холодильник Hisense
Полезные советы
шумы, которые являются нормой:
Щелчки - каждый раз, когда компрессор
выключается или выключается, можно
услышать щелчок.
Гудение – Возможно при работе
компрессора.
Бульканье - Когда хладагент течет
в тонких трубках, можно услышать
бульканье и плеск.
Плеск - Даже после того, как компрессор
течение короткого времени.
Советы по экономии энергии
• Не устанавливайте устройство возле
плиты, радиаторов или других
источников тепла.
• Сведите к минимуму время, когда
устройство открыто.
• Не устанавливайте температуру
холоднее, чем нужно.
• Убедитесь, что боковые стенки и
задняя панель устройство находятся
на некотором расстоянии от стены,
и следуйте инструкции по установке.
• Используйте рекомендованное
изменение их расположения может
повлиять на потребление энергии.
Советы по замораживанию свежих
продуктов
• Не помещайте в холодильник горячие
продукты или испаряющиеся
жидкости.
• Накрывайте и заворачивайте
в полиэтиленовые пакеты продукты,
особенно если они имеют сильный запах.
• Располагайте продукты так, чтобы
воздух мог свободно циркулировать
вокруг них.
Советы по охлаждению
• Мясо (всех типов): помещайте
в полиэтиленовые (пластиковые)
только на день или два, не больше.
• Готовые продукты, холодные блюда
и т. д. должны быть накрыты и могут
быть размещены на любой полке.
тщательно очищены и помещены
в специальный выдвижной контейнер.
• Сливочное масло и сыр: должны быть
завернуты в алюминиевую фольгу или
полиэтиленовые (пластиковые) мешки,
удалив как можно больше воздуха.
• Бутылки с молоком: должны быть
закрыты крышками и храниться на полке
для бутылок, расположенной на двери.
Советы по замораживанию
• При первом использовании и после
длительного простоя: прежде чем
положить продукты в камеру, дайте
устройству поработать не менее 2
часов при высоком значении заморозки.
• Готовьте пищу небольшими порциями,
чтобы она быстро и полностью
замораживалась и впоследствии
размораживать только необходимое
количество.
• Оберните продукты пищевой
алюминиевой фольгой или
полиэтиленом (пластиком) и убедитесь,
что упаковка герметична.
• Не позволяйте свежим, не
замороженным продуктам касаться
продуктов, которые уже заморожены.
Это позволит избежать повышения
температуры последних.
• Замороженные продукты, если
употреблять их
из морозильной камеры, могут вызвать
локальное обморожение.
• Рекомендуется написать дату на
каждом замороженном пакете, чтобы
отслеживать время хранения.
Советы по хранению замороженных
продуктов
• Убедитесь, что замороженные продукты
хранились в магазине должным образом.
• После размораживания продукты
быстро портятся и не могут быть
повторно заморожены.
• Не превышайте время хранения,
указанное изготовителем продуктов.
Примечание: Если устройство имеет
соответствующие принадлежности
и функции.
1
2
Чистка и уход
в том числе его принадлежности, следует
Холодильник
каждые
Во время очистки устройство должно
быть отключено от сети питания. Перед
Перед чисткой удалите продукты из
холодильника. Тщательно их накройте
лимонный сок или сок апельсиновой
Очищайте устройство и детали внутри
тканью и теплой водой. Также могут
После очистки, протрите поверхности
увеличивает потребление энергии;
очищайте конденсатор на задней части
устройства один раз в год с помощью
ли пылесоса (только для
Проверьте отверстие для слива воды
деревянной палочки; будьте осторожны,
•
автоматически
удаляется через сливной патрубок на
Размораживание в морозильной камере
лоток для льда и ящики, или
поместите их в камеру для
Установите ручку терморегулятора в
положение “0” (компрессор отключается)
открытой, пока лед и иней полностью
) и соскрести лед и иней
специального пластикового
я морозильную камеру
феном, чтобы избежать деформации
Также не рекомендуется, соскребать лед,
контейнеров, острыми инструментами
ь корпус или поверхность
Чтобы выключить
установите
должно
размораживаться как минимум один раз в
месяц. Во время его использования, если
Холодильник Hisense
Чистка и уход
По гигиеническим соображениям,
внутреннее пространство устройства,
регулярно очищать.
обслуживаться, по крайней мере,
два месяца.
•
очисткой выключите устройство и
извлеките разъем электропитания из
розетки, отключите с автоматический
выключатель или извлеките
предохранитель.
Обратите внимание!
•
и храните в прохладном месте.
• Никогда не очищайте устройство с
пароочистителем. Влага может
накапливаться в электрических
компонентах.
• Горячий пар может привести к
повреждению пластиковых деталей.
• Эфирные масла и органические
растворители могут повредить
пластиковые детали, например
цедры, масляная кислота, или
чистящие средства, содержащие
уксусную кислоту
• Не используйте абразивные моющие
средства.
•
быть использованы имеющиеся
в продаже средства для мытья посуды.
•
водой и чистой тканью.
• Скопление пыли на конденсаторе
мягкой щетки и
моделей с внешним конденсатором)
•
на задней стенке холодильной камеры.
• Прочистить засорившееся сливное
отверстие можно с помощью, напр.
не повредите устройство острыми
предметами.
• После того, как все высохнет,
устройство готово к эксплуатации.
Разморозка
Размораживание отсека для свежих
продуктов
должен очищаться и
Предупреждение! Опасность
поражения электрическим током!
Вода после разморозки
задней панели устройства.
Размораживание отсека для
замороженных продуктов
•
выполняется вручную. Перед
разморозкой извлеките все продукты.
• Извлеките
временно
свежих продуктов.
•
и оставьте дверь холодильника
тают и вода накапливается в нижней
части морозильной камеры. Вытрите
воду мягкой тканью.
• Для того чтобы ускорить процесс
оттаивания, можно поместить
в морозильную камеру миску с теплой
водой (около 50ºC
с помощью
скребка.
После этого нужно вернуть ручку
терморегулятора в первоначальное
положение.
• Не рекомендуетс
непосредственно горячей водой или
корпуса изнутри.
•
снег или остатки продуктов из
или деревянными брусками, чтобы
не повредит
испарителя.
Предупреждение!
устройство перед разморозкой,
регулятор температуры в положение “0”.
Обратите внимание! Устройство
дверь работает в условиях крайней
влажности, мы рекомендуем
размораживать каждые две недели.
Забрав устройство из сервиса
• Выньте всё из холодильника
• Выньте разъем электропитания
из розетки
• Тщательно очистите устройство (см.
раздел: Чистка и уход).
• Оставь дверь открытой, чтобы
предотвратить появление запахов
1
3
нуждается в ремонте, обратитесь к дилеру
Важно!
Проблема
Возможная причина
Решение
Холодильник Hisense
Устранение неисправностей
Предупреждение! Перед тем как
устранять неполадки, отключите
электропитание. Неполадками, которые не
описаны в настоящем руководстве должны
компетентными специалистами по
ремонту. Ненадлежащий ремонт может
привести к значительной опасности для
пользователя. Если ваше устройство
заниматься квалифицированные электрики
или другие специалисты.
или в ближайший сервисный центр.
Ремонт устройства может выполняться
только
Устройство не включено. Включите устройство.
Разъем электропитания
не вставлен в розетку, либо
Устройство не работает.
Устройство слишком сильно
морозит.
Продукты слишком теплые.
Внутреннее освещение не
работает. Светодиод неисправен. См. раздел “Панель управления”.
Интенсивное нарастание инея,
возможно, также и на
уплотнении двери.
Необычные шумы.
Компрессор не запускается
сразу после изменения
настройки температуры.
Вод на полу или полках для
хранения.
вставлен не до конца.
Перегорел или неисправен
предохранитель.
Неисправна розетка. Следует обратиться к квалифицированному
Устанавливается слишком
холодная температура.
Температура неправильно
отрегулирована.
Дверь была открыта в течение
длительного периода.
В течение последних 24 часов
в устройство было помещено
слишком много теплых продуктов.
Устройство находится рядом
с источником тепла. См. в раздел “Установка”.
Уплотнение двери не герметично
(возможно, после перевешивания
двери).
Устройство не отрегулировано по
высоте. Отрегулируйте опору.
Устройство прикасается к стене
или другим объектам.
Деталь, например, труба, на задней
панели устройства прикасается
к другой части устройства, или
стене.
Это нормально, ошибки не
произошло.
Отверстие для слива воды
засорилось.
Включите устройство в электрическую розетку.
Проверьте предохранитель, при необходимости
замените его.
электрику.
Временно установите регулятор температуры на
более низкое значение.
См. раздел
"Запуск"
Не держите дверь открытой в течение длительного
времени.
Временно установите регулятор температуры на
более низкое значение.
Осторожно прогрейте протекающие участки
уплотнения двери феном (на холодной установке).
Одновременно поправьте уплотнение двери рукой, так
что оно село правильно.
Слегка переместите устройство.
Если необходимо, аккуратно подогните деталь.
Компрессор запускается по прошествии
определенного периода времени.
Обратитесь к разделу “Очистка и Уход”.
1
4
загрязнения окружающей среды и нанесению вреда здоровью людей вследствие
ли свяжитесь с
магазином, в котором вы приобрели изделие. Это может обеспечить безопасное
• корпус, глухие двери, боковые части оборудования подлежат захоронению на
установленным
• сжигание теплоизоляции корпуса, боковых частей категорически запрещается ввиду
• компрессор, пускозащитное реле, проводка, теплообменники, алюминиевый
тиляторы могут утилизироваться как лом черных и цветных металлов
• элементы стеклянной структуры утилизируются на специализированном
нном предприятии по
Правильная утилизация холодильного прибора после окончания срока службы
(эксплуатации) поможет предотвратить потенциально вредное воздействие на
р содержит компоненты
из горючего материала и не может быть утилизирован с обычным бытовым мусором
(отходами). Для получения более подробных сведений об утилизации старого
оборудования обратитесь в администрацию города или службу, занимающуюся
Упаковочные материалы
Утилизация упаковочных материалов должна осуществляться в соответствии с местными
нормами по утилизации. Упаковочные материалы, на которых имеется символ повторного
Поместите данные
упаковочные материалы в контейнер для сбора таких упаковочных материалов для
Холодильник Hisense
Утилизация устройства
Эта маркировка указывает на то, что данное изделие не может выбрасываться
вместе с другими бытовыми отходами. Для предотвращения возможного
неконтролируемого избавления от отходов следует правильно использовать
находящиеся в нем материалы, пригодные для повторного использования. Для
возвращения отслужившего свой срок оборудования используйте систему
возврата и систему сбора отслужившего свой срок оборудования и
для окружающей среды повторное использование содержащихся в изделии
материалов. Утилизация холодильного прибора производится в соответствии с
нормами и правилами, принятыми местной администрацией.
Основные этапы утилизации:
• отсоедините от сети вилку и перережьте сетевой шнур;
полигонах бытовых и промышленных отходов по правилам и требованиям,
местной администрацией;
образования при горении токсических веществ;
профиль дверей, вен
на предприятиях по переработке металла;
предприятии по утилизации стекла,
• лампы освещения утилизируются на специализирова
утилизации люминесцентных ламп.
окружающую среду и здоровье человека.Этот холодильный прибо
утилизацией.
использования, предназначены для их повторного использования.
выполнения их повторного использования.
1
5
Холодильник
Hisense
Торговая марка Hisense
Тип продукции Холодильник
Изготовитель Hisense Ronshen (Guangdong) Refridgerator Co.,LTd address:
No.8 Rong Gang Rd., Rong Gui, Shunde, Foshan, Guangdong, China
/ Хайсенс Роншен (Гуандун) Рефриджератор Ко., Лтд, адрес: №8
Ронг Ганг Роад, РонгГуи, Шунде,Фошан,Гуандун, Китай
Филиал завода изготовителя Hisense Ronshen(Yangzhou) Refrigerator Co.,Ltd Address: No. 19
Hongyang Rd., Yangzhou City, Jiangsu, China/ Хайсенс Роншен
(Янгжоу) Рефриджератор Ко., Лтд, адрес: №19, Хонгьянг Роад,
Янгжоу Сити, Джиангсу, Китай
Импортер ООО «Айсенс рус ко» , 115280,РФ, г. Москва,ул. Ленинская
Слобода, дом № 26, этаж -2 помещение I, комната 67, тел.
8 499 110-30-10
Сертификат соответствия
Это изделие сертифицировано и соответствует техническим
регламентам Таможенного Союза:
-ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного
оборудования»
- ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических
средств»
Сертификат соответствия № ТС RU C-CN.БЛ08.В.01203, выдан
органом по сертификации «ИВАНОВО-СЕРТИФИКАТ» ООО
«Ивановский Фонд Сертификации», срок действия с 01.03.2018 г.
по 28.02.2023 г.
Получить копию сертификата Вы можете в магазине, где
приобретался товар, а также на сайте www.hisense.ru и по
запросу в информационный центр по телефону 8 800 510 99 99
(звонок по России бесплатный)
Срок службы 7 лет
Гарантийный срок 1 год
Гарантийный талон должен быть надлежащим образом
заполнен и должен храниться для предоставления при
обращении в Авторизованный сервисный центр обслуживания
клиентов.
Гарантийный срок на
инверторный компрессор
Гарантия на инверторный компрессор составляет 10 лет. По
истечении срока основной гарантии на изделие данная гарантия
на компрессор не включает стоимость работ по
демонтажу/монтажу, а также стоимость работ и/или расходных
материалов, связанных с заменой компрессора, и покрывает
только стоимость компрессора.
Дата производства Указана на паспортной табличке внутри прибора и на упаковке в
формате гггг.мм.дд
Сервисное обслуживание Обслуживанием бытовой техники занимаются авторизованные
сервисные центры. Список сервисных центров можно найти на
сайте www.hisense.ru и по запросу в информационный центр по
телефону 8 800 510 99 99 (звонок по России бесплатный)
16
Холодильник Hisense
Номинальное напряжение/частота, В/Гц 220~240/ 50
Номинальный ток, А 0,5
Класс защиты от поражения электрическим током l
Хладагент и его масса, гр R600a(28 гр)
Изоляционный газ циклопентан
Вес нетто, кг 32
Ширин/ Глубина/ Высота, мм заполнить
Объем брутто общий, л 170
Полезный объем, л 164
Класс энергоэффективности A++
Уровень энергопотребления в год, кВт/год 150
Климатический класс N,ST
Замораживающая способность за сутки, кг/сут заполнить
Максимальный уровень шума,дБ заполнить
Максимальное время сохранения замораживающей
способности при сбое в электропитании, ч заполнить
Разморозка морозильника
Производитель не берет на себя ответственность за ошибки в данной инструкции, возникшие в
процессе печати. Производитель имеет право вносить в свои изделия изменения, которые он сочтет
полезными для своих изделий, сохраняя при этом основные характеристики.
Вся представленная в инструкции информация, касающаяся комплектации, технических
характеристик, функций, цветовых сочетаний и т.д. носит информационный характер и ни при каких
условиях не является публичной офертой. Изготовитель не устанавливает условия и положения
покупки, они должны соответствовать требованиям регионального и/или национального
законодательства страны продажи товаров.
Технические характеристики
Заполнить
Loading...