Hisense LHDN19V68UK User Manual [da]

LCD-TV
BRUGERVEJLEDNING
Læs denne vejledning igennem, før du bruger tv’et, og gem den, så den kan bruges til at slå op i.
LHDN19V68UK
Delnr.:IES09
Dansk
Indholdsfortegnelse
Vigtige oplysninger om sikkerhed og miljø ----------------------------------------------
Vigtige sikkerhedsinstruktioner ----------------------------------------------------------------------------------2 Miljøet -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------4
Installation ---------------------------------------------------------------------------------------5
Installationsvejledning til fod -------------------------------------------------------------------------------------5 Placering af knapper og udgange på tv’et -------------------------------------------------------------------6 Tilslutning til andre enheder -------------------------------------------------------------------------------------8
Brug af fjernbetjeningen ---------------------------------------------------------------------11
Identikation af knapper på fjernbetjeningen -------------------------------------------------------------- 11 Hurtig oversigt over fjernbetjeningen ------------------------------------------------------------------------12
Grundlæggende betjening ------------------------------------------------------------------13
Tænd/sluk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------13 Skift af kanaler/regulering af lydstyrke ----------------------------------------------------------------------13 Startup Menu (Opstartsmenu) -------------------------------------------------------------------------------- 13 Valg af input-kilde -------------------------------------------------------------------------------------------------14 Ændring af billedtilstand ----------------------------------------------------------------------------------------14 Ændring af lydtilstand ------------------------------------------------------------------------------------------- 14 Still-billede ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14 Slå lyd fra -----------------------------------------------------------------------------------------------------------14 Indstilling af timer til dvaletilstand ---------------------------------------------------------------------------- 14 Ændring af visningsforhold ------------------------------------------------------------------------------------- 14 EPG ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14
Ændring af tv-indstillinger -------------------------------------------------------------------15
Kanalindstillinger-------------------------------------------------------------------------------------------------- 15 Billedindstillinger --------------------------------------------------------------------------------------------------16 Lydindstillinger ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 17 Skærmindstillinger------------------------------------------------------------------------------------------------ 17 Funktionsindstillinger --------------------------------------------------------------------------------------------18 Forældrekontrol --------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
Digital multimediefunktion ------------------------------------------------------------------20
Kort introduktion til funktioner --------------------------------------------------------------------------------- 20 Brug af funktionen med fjernbetjeningens knapper ------------------------------------------------------ 20 Gennemse billeder ----------------------------------------------------------------------------------------------- 20 Nyd musik ----------------------------------------------------------------------------------------------------------21 Afspil AV-ler ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21
Bilag ----------------------------------------------------------------------------------------------23
Specikationer----------------------------------------------------------------------------------------------------- 23 Fejlnding----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 24
Tilbehør -------------------------------------------------------------------------------------------------------------24
2
Vigtige instruktioner om sikkerhed
Vigtige instruktioner om sikkerhed
Bemærk!
Lynet med pilesymbolet i en trekant advarer brugeren om, at der er farlig spænding i
produktet.
Et lyn med udråbstegn i en trekant henviser brugeren til vigtige instruktioner om
produktet.
♦ Generelle instruktioner.
Advarsler: Læs følgende grundigt, før du tager produktet i brug.
Strøm og signal ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ved regnvejr: Træk stikket ud af stikkontakten, eller træk antennestikket til den udvendige
antenne ud for at undgå eventuel beskadigelse af tv’et. Rør ikke ved den strømførende ledning til antennen.
Træk stikket ud af stikkontakten, hvis du ikke skal bruge tv’et i længere tid.
u Undgå at trykke elledningen og antenneledningen mod andre genstande. u Undgå overbelastning af stikkontakten, da dette medfører brandfare. u Udsæt ikke elledningen for høje temperaturer. u Hvis den udendørs antenne er ude i længere tid, kan tv’ets billedkvalitet blive
påvirket, så efterse og udskift antennen regelmæssigt.
Instruktioner og vedligeholdelse for LCD-display ---------------------------------------------------------------------------------
LCD-displaypanelet er et højteknologisk produkt, der består af ere millioner transistorer.
Der kan optræde mørke eller lyse pletter på panelet. Bemærk, at dette er normalt og ikke påvirker den generelle funktionalitet. Forkert vedligeholdelse kan beskadige LCD-skærmen, hvilket påvirker billedkvaliteten. Vær derfor opmærksom på følgende:
Brug ikke organiske opløsningsmidler, f.eks. alkohol, benzin osv., eller kemiske stoffer, f.eks.
syre, baser osv., til rengøring af skærmen. Brug ikke nogen form for vaskemiddel til rengøring af skærmen. Når tv’et er slukket, kan du om nødvendigt rengøre skærmen med en ren, blød klud, men
undgå gentagen rengøring med brug af kræfter. Direkte berøring af skærmen med ngrene kan beskadige skærmens overade. Undgå at
udøve pres på LCD-skærmen, da den er sart og udsat.
u Undgå at berøre LCD-skærmen med skarpe genstande. Skærmen ridses let.
Produkt --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
u Undgå at skille produktet ad. Dette kan forårsage skade på produktet samt udsætte dig for
personskade. Produktgarantien bortfalder.
u Træk straks stikket ud af stikkontakten, og kontakt vores professionelle teknikere, hvis der
udsendes en unormal lyd eller lugt, eller der er lyd, men intet billede. Bagpanelet må ikke fjernes. Indvendig justering og eftersyn må kun udføres af
professionelle teknikere.
u Undgå at dække eller blokere for ventilationsåbningerne, så enheden ikke kan komme af
med overskydende varme.
Vigtige instruktioner om sikkerhed
Vigtige instruktioner om sikkerhed
u Undgå, at der kommer skarpe genstande, metal eller væske i ventilationsåbningerne, eller
at disse berører signalgrænseaden, hvilket kan kortslutte eller beskadige produktet.
Vedligeholdelse ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
u Undgå at rengøre enheden med ygtige olier eller opløsningsmidler, da dette kan forringe
kabinettet eller beskadige overaden.
u Rengør kabinettet med en blød klud med neutralt rengøringsmiddel og fugtet med vand,
hvis det bliver snavset.
u Hvis tv-kabinettet er malet med maling eller organiske opløsningsmidler og fedt osv., kan
der ske en kemisk reaktion mellem gummibeklædningen på foden af tv’et og disse stoffer, hvilket kan medføre korrosion. Derfor anbefales det først at lægge et lag beskyttende materiale (f.eks. en karton- eller en glasplade osv.) på tv-kabinettet og derefter anbringe tv’et ovenpå.
Placering af tv’et --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3 Jævne og stabile overader
X Steder, der er udsat for direkte sollys eller er tæt på varmekilder X Steder med dårlig ventilation X Steder, der er tæt på ildssteder, eller hvor der kan trænge vand, olie eller røg ind i
apparatet X Steder, hvor ventilationsåbningerne blokeres X Ustabile steder X Steder, der er udsat for vibrationer X Steder, der er udsat for støv eller fugt X Steder, der er udsaat for høje temperaturer
Brug af tv’et -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
u Se tv i korrekt afstand - ideelt 5-7 gange LCD-skærmens højde. u Sørg for, at den indendørs belysning er kraftig nok til at læse en avis. u Lydstyrken bør reguleres, så naboerne ikke forstyrres - især om aftenen
Andet ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
u Det anbefales, at enheden yttes eller bæres af 2 eller ere personer. Undgå
sammenstød, når enheden yttes, og beskyt især LCD-skærmen.
u Hvis LCD-skærmen berøres, når tv’et tændes eller slukkes, kan der muligvis mærkes et
lille elektrisk stød. Dette skyldes statisk elektricitet og er ikke skadeligt.
Bemærk især følgende elementer ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
u Oplysningerne i denne vejledning kan ændres uden varsel. u Alle andre produktnavne, der er nævnt i denne vejledning, er logoer eller varemærker
tilhørende de respektive ejere.
Vigtige oplysninger om sikkerhed og miljø
Miljø
Europa-parlamentets og rådets direktiv 2002/96/EF og 2003/108/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE)
u Symbolet med den spærrede affaldsspand betyder, at dette apparat
ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Nogle af komponenterne kan være skadelige for miljøet.
u Må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald, deponeres
på offentlige steder eller andre steder, som ikke er beregnet til dette formål. Kontakt de lokale myndigheder for at få yderligere oplysninger.
u Dette apparat kræver særlig affaldshåndtering til alle komponenterne. u Ved at sortere affald fra elektronisk udstyr er det muligt at reducere
antallet af farlige stoffer, som ikke genbruges, og således bidrage til at beskytte miljøet.
Europa-parlamentets og rådets direktiv 2002/95/EF om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr (ROHS)
u Dette EU-direktiv begrænser brugen af farlige og skadelige stoffer,
som ikke kan genbruges eller er vanskelige at genbruge.
u Dette gør det lettere at genbruge EEE (elektrisk og elektronisk
udstyr) og bidrager til beskyttelsen af miljøet.
u Stofferne i dette produkt overholder RoHS-direktivet.
Batteri
u Batteriet må ikke bortskaffes sammen med almindeligt
husholdningsaffald. Det skal bortskaffes på det angivne indsamlingssted. Batteriet må ikke brændes.
u Undgå at blande forskellige typer af batterier. Undgå at kombinere
ældre batterier med nye.
u Fjern straks det overophedede batteri for at forhindre, at der lækkes
syre i batterirummet.
u Fjern batterierne, hvis du ikke skal bruge fjernbetjeningen i længere
tid.
Installationsvejledning til fod
Læg den bløde skum på et bord, som kan holde til vægten af hele tv’et, for at undgå 1. beskadigelse af tv’et eller personskade. Anbring tv’et på skummet med bagsiden opad og LCD-skærmen nedad. 2. Tag foden ud, og indsæt denne i den korrekte position i tv’et, så alle huller er ud for hinanden. 3. Fastgør foden til tv’et med de medfølgende skruer. 4. Rejs tv’et op, og anbring det i en korrekt position til brug. 5.
Installation
skrue
Bemærk! Ovenstående illustration er kun til reference. Undersøg de faktiske enheder for at se, hvordan de ser ud. Alle hullerne i foden skal fastgøres med skruer!
fod
Installation
Placering af tv-knapper og stik
Bemærk! Nedenstående illustration er kun til reference. Undersøg de faktiske enheder for at se,
hvordan de ser ud.
MENU
SOURCE
VOL s
VOL t
CH s
CH t
NO. TV (front) Beskrivelse
1 Menu
2 Source
3
VOL s/VOL t
Tryk for at åbne skærmdisplayet (OSD) eller Exit for at lukke OSD.
Valg af input-kilde. Tryk på Source for at få vist lisen over input-kilder.
Forøger eller reducerer lydstyrken. Tryk på disse knapper i en OSD-menu for at navigere til højre eller venstre i menuen eller for at justere en indstilling.
Vælger det næste højere eller lavere kanalnummer. Tryk på
4
CH s/CH t
5
(Standby)
disse knapper i en OSD-menu for at navigere op eller ned i menuen.
Tryk på knappen for at tænde eller slukke for tv’et (standby­tilstand)
6 Fjernbetjeningssensor Modtager signaler fra fjernbetjeningen. Må ikke blokeres.
7 TÆNDT-lampe Lampen lyser, når tv’et er tændt eller er i standby.
8 Tænd-/sluk-afbryder. Tænder og slukker for strømmen.
Installation
Placering af knapper og udgange på tv’et
COMP
R
L
VIDEO
R
P
B
P
Y
USB HDMI VGA PC AUDIO SCART OPTICAL
PCMCIA
HEADPHONE ANT 75 Ω
Installation
Tilslutning til andre enheder
Advarsel! Træk stikket til tv’et og andre elektroniske enheder ud af stikkontakten, før du tilslutter tv’et til andre elektroniske enheder. Ikke alle nedenstående udgange medfølger på det aktuelle tv. Se afsnittet “Placering af knapper og udgange på tv’et” for at få oplysninger om de faktiske udgange.
1. Tilslutning til antenne eller kabel-tv
Det anbefales at benytte en ekstern antenne eller tilslutning til kabel-tv for at opnå optimal billedkvalitet. Bemærk!
n Det anbefales at benytte coaxial-kabel (75 Ω) for at eliminere interferens, som skyldes forkert
impedans.
n Antennekablet må ikke vikles sammen med elledningen. n Indsæt stikket fra coaxial-kablet (75 Ω) direkte i antenneudgangen ved tilslutning til kabel-tv.
2. Tilslutning til AV-udstyr
n Tilslut et Video RCA-kabel til udgangen på bagsiden af tv’et og den anden ende til en relevant
A/V-enhed, f.eks. videobåndoptager, DVD eller digital tv-modtagerboks.
n Tilslut RCA-lydkablerne til “R - L(audio)” på bagsiden af tv’et og de andre ender til de
tilsvarende udgange på A/V-enheden. Video in (composite video) overfører video som et enkelt signal.
COMP
Rød
Hvid
Gul
VCD, DVD, digitale tv-
modtagerbokse osv.
Loading...
+ 19 hidden pages