Hisense LCD3703EU Owner's Manual [fi]

LCD-VÄRITELEVISIO

KÄYTTÄJÄN OPAS

LCD3703EU

Osa No.:

Suomi

TURVALLISUUSLUOKKA

Tämä on IEC Turvallisuusluokka I tuote ja laite pita maadoittaa

turvallisuuden takaamiseksi.

SISÄLTÖ

Tärkeitä turvallisuuteen liittyviä ohjeita....................................................................................................... 1

Jalustan asennus ....................................................................................................................................... 2

Uuden televisiosi käyttöönoton valmistelut ................................................................................................ 3

Television sijainnin valitseminen ............................................................................................................ 3

Tietoa televisiostasi ............................................................................................................................... 3

Television liittäminen.............................................................................................................................. 5

Audio-ja Videolaitteisiin liittäminen ..................................................................................................... 5

Tietokoneeseen liittäminen ................................................................................................................. 5

Antenniin liittäminen............................................................................................................................ 6

Kaukosäätimen käyttö ................................................................................................................................ 7

Kaukosäätimen käyttöönotto ................................................................................................................. 7

Tietoa kaukosäätimestä......................................................................................................................... 8

Television ominaisuuksien käyttö ............................................................................................................... 9

Television ominaisuuksien ymmärtäminen ............................................................................................ 9

Perustoiminnot....................................................................................................................................... 9

TV asetukset-valikon käyttö................................................................................................................. 11

Kuva-valikon käyttö ............................................................................................................................. 12

Audio asetukset-valikon käyttö ............................................................................................................ 12

PIP-valikon käyttö ................................................................................................................................ 12

OSD asetukset-valikon käyttö ............................................................................................................. 13

Yleisasetukset-valikon käyttö .............................................................................................................. 14

Teksti-TV:n toiminnot ........................................................................................................................... 15

Liitteet....................................................................................................................................................... 17

Scart-liitäntä......................................................................................................................................... 17

Puhdistus ja huolto .............................................................................................................................. 19

Ongelmien ratkaisu.............................................................................................................................. 20

Tekniset tiedot...................................................................................................................................... 21

Malli ja tekniset tiedot saattavat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

Huomioitava hävittämisen yhteydessä.

●

Yliviivattu roskakori tarkoittaa ettei laitetta saa hävittää kotitalousjätteiden mukana.

●

Sitä ei saa hävittää maanteiden varsille tai muihin vastaaviin paikkoihin. Tämä laite sisältää aineita jotka voivat olla haitallisia ympäristölle.

●

Jotkin aineet voivat olla haitallisia ympäristölle.

●

Tämä laite voidaan hyödyntää kierrättämällä ja uusiokäyttämällä sen valmistusmateriaalit.

●

Laite tulee hävittää vain siihen tarkoitetuissa kierrätyspisteissä. Kysy lisätietoja laitteen hävittämisestä paikallisilta viranomaisilta.

●

Laitteen myyntiliikkeen on otettava vastaan laite kierrätettäväksi ostaessasi uusi vastaava laite.

●

Elektroniikkajätteen talteenoton tarkoitus on vähentää kierrättämättä jatetyn laitteiston määrää ja täten ympäristöhaittojen vähentäminen.

Ruutunäytön kieliasetukset

Kun käytät laitetta ensimmäistä kertaa, tulee Plug & Play -valikko ruutuun oikealla olevan kuvan kaltaisena.

1. Paina [CH+] tai [CH-] valitaksesi OSD language.

2. Paina [VOL+] tai [VOL-] painiketta valitaksesi haluamasi kieli.

Huom: Autosäätö-valikko tulee esiin vain kerran kun kytket TV:n päälle. Jos haluat valita tämän valikon, noudata alla olevia ohjeita:

1) Paina [Menu]-painiketta siirtyäksesi päävalikkoon.

2) Paina [VOL+] tai [VOL-] painiketta valitaksesi kohdan Yleisasetukset oikealla osoitetulla tavallla.

3) Paina [CH+] tai [CH-] valitaksesi Autosäätö ja paina [VOL+] painiketta ottaaksesi toiminto käyttöön.

4) Kytke TV päälle uudestaan, Autosäätö-valikko tulee ruutuun uudestaan.

ärijärjestelmä

Ää

nen vaimennus

Deinterlacer

Tehdasasetus

Uniajastin

Autos

äätö

Yleisasetukset

VAROITUS

SÄHKÖISKUN

VAARA. ÄLÄ AVAA

Tasalaitaisen kolmion sisällä oleva nuolipäinen salama tarkoittaa että tuotteen sisällä on suojaamaton jännite joka voi aiheuttaa hengenvaarallisen sähköiskun.

VAROITUS: RAJOITTAAKSESI SÄHKÖISKUN

VAARAA ÄLÄ POISTA SUOJAKANSIA. EI SISÄLLÄ KÄYTTÄJÄN KORJATTAVIA OSIA JÄTÄ HUOLTO VALTUUTETULLE HUOLTOMIEHELLE.

Huutomerkki tasalaitaisen kolmion sisällä tarkoittaa että olemassa on tärkeitä käyttö- ja huolto-ohjeita TV:n käyttöohjeissa.

TÄRKEITÄ TURVALLISUUTEEN LIITTYVIÄ OHJEITA

VAROTOIMET SYTTYMISEN JA ISKUJEN VÄLTTÄMISEKSI

● Sinun tulee huolehtia riittävästä ilmanvaihdosta, jottei lämpötila nouse laitteen sisällä. Estä vieraiden esineiden, kuten hiuspinnien, kynsien, paperin jne. joutuminen laitteen sisälle. Älä asenna laitetta kirjahyllyyn tai muihin umpinaisiin tiloihin, muutoin ilmanvaihto ei ole riittävä.Älä aseta laitetta matolle tai sängylle, sillä sen alaosassa olevat ilmanvaihtoaukot saattavat tukkeutua.

● Älä aseta nesteitä, maljakoita tai kemikaaleilla tai vedellä täytettyjä astioita laitteen päälle, sillä neste saattaa joutua laitteen sisälle. Mikäli vaarallinen esine joutuu laitteen sisälle, irrota välittömästi virtapistoke ja kutsu paikalle ammattikorjaaja.

● Asettaessasi tai siirtäessäsi televisiota varmista, että virtajohto on sille varatussa lokerossa. Välttääksesi virtajohdon vaurioituminen, älä aseta johdon päälle painavia esineitä, kuten itse televisiota.Pidä johto kaukana säteilevien laitteiden luota. Älä anna johdon mennä solmuun tai sotkuun. Älä pidennä johtoa.Irrottaessasi virtajohto pistorasiasta, älä ikinä kisko johdosta vaan irrota johto pitämällä kiinni pistokkeesta.

● Tämä televisiolaite tulee kytkeä maadoitettuun pistorasiaan.

● Virtapistokkeen ja virtapainikkeen tulee olla helposti saavutettavissa asennuksen jälkeen.

● Mitään avotulta, kuten kynttilöitä, ei saa sijoittaa television päälle tai lähelle.

● Vähimmäisetäisyydet laitteen ympärillä takaavat riittävän ilmanvaihdon.

● Laitetta tulee käyttää normaaleissa lämpötiloissa.

VAROITUS

● Älä irrota television laitteen takakantta. Kontakti korkeajännitekomponentteihin voi aiheuttaa vaarallisen sähköiskun. Mikäli sisäinen säätö on tarpeen, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi.

● Mikäli laitteesta välittyy ääni, muttei kuvaa, mikäli se savuaa tai siitä kuuluu omituista ääntä, tai laite haisee kummalliselle, käytön jatkaminen saattaa olla vaarallista. Kytke välittömästi virta pois laitteesta ja irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteyttä jälleenmyyjääsi.

● Lähtiessäsi lomalle tai muulloin laitteen ollessa käyttämättömänä pitkän aikaa, irrota virtajohto pistorasiasta.

● Lapsien tai vammaisten henkilöiden ei tule käyttää laitetta ilman valvontaa.

-1-

JALUSTAN ASENNUS

Jalustan asennus

1. Kiinnitä perusta runkoon neljällä ruuvilla.

-2-

Uuden televisiosi käyttöönoton valmistelut

Television sijainnin valitseminen

1) Aseta televisio lattialle tai vakaalle alustalle, paikkaan, jossa auringonvalo ei osu suoraan ruudulle.

2) Aseta televisio riittävän kauas seinistä varmistaaksesi riittävä ilmanvaihto. Riittämätön ilmanvaihto saattaa aiheuttaa ylikuumenemista, joka saattaa vaurioittaa laitetta.

HUOMIO: Ota yhteyttä jälleenmyyjääsi seinäasennusta varten.

Tietoa televisiostasi

Voit käyttää televisiota käyttämällä etupaneelissa olevia painikkeita tai kaukosäädintä. Takapaneelissa olevat liittimet mahdollistavat kaikkien muiden halualmiesi laitteiden liittämisen televisioon.

Etupaneelin säätimet

3 £

2 1

SOURCE

VOL

4 5 7 6 9 8 0

-3-

Förberedelser för ibruktagande av din nya TV

S-VIDEO

VIDEO IN

AUDIO IN

AUDIO OUT

SUBWOOFER

SCART3

1 Kaukosäätimen etätunnistimen

™

(

)

SCART2 SCART1

=!~

9 Kanava ylös / kursori ylös

^ YPBPR/YCBCR sisään

ANT IN

AUDIO INCOMPONENT IN

ikkuna

2 Virtailmaisin

22 33

3 Kuulokkeiden ulostulo

33 44

4 Valikkopainike

44 55

5 Lähteen valinta

55 66

6 Äänenvoimakkuus alas /kursori

vasemmalle

7 Äänenvoimakkuus ylös /kursori

oikealle

8 Kanava alas / kursori alas

0 Virtapainike (valmiustila)

- Virtapainike (PÄÄLLE/POIS)

-==

= AC Virtapistoke

== ~~

~ Scart1-liitin

~~ !!

! Scart2-liitin

!! @@

@ RS232C DEBUG sisään

@@ ##

# DVI sisään

## $$

$ PC VGA sisään

$$ %%

% CATV antenni sisään

& audio sisään

&& **

* PC audio sisään

** ((

( AV video sisään

(( ))

) AV audio sisään

)) __

_ äänen ulostulo

__ ++

+ Subwoofer-ulostulo

++ ¡¡

¡ Scart3-liitin

¡¡ ™™

™ S-video sisään

™™ ££

£ PIP-kuulokkeiden ulostulo

££

Huomio: Ylläolevat kuvat ovat vain viitteeeksi, katso itse laitteita tutustuaksesi niiden

ulkomuotoon.

-4-

Uuden televisiosi käyttöönoton valmistelut

Television liittäminen

Varoitus: Älä kytke televisioon virtaa ennen kuin olet liittänyt siihen kaikki haluamasi laitteet.

Audio-ja videolaitteisiin liittäminen

Nauttiaksesi television multimedia-ominaisuuksista, voit littää siihen sellaisia audio-ja videolaitteita kuten VCR:n, DVD:n, STB:n, satelliittivastaanottimen, videokameran, audiovahvistimen jne. Sitten voit valita lähdesignaalit kaukosäätimellä. Kytke laitteet alla esitettyllä tavalla.

SCAR

STB

CENTER

S.L

LEFT

ANT

S/PDIF

RIGHT

SUBWOOFER

S.R

Huomio: Tilat jotka YP

SCART1

Vit

Vänster

AUDIOI

VCD,

Röd

Höger

DVD

ANTI

COMPONE

VGA

BPR/YCBCR voi näyttää ovat: 480P/60Hz, 480I/60Hz, 576P/50Hz, 576IP/50Hz,

S-VIDEO

720P/50Hz, 720P/60Hz, 1080I/50Hz, 1080I/60Hz.

Tietokoneeseen liittäminen

Tätä televisiota voit myös käyttää tietokoneen näyttönä tai kaiuttimina liittämällä se 15pin standardi RGBja PC-audioliitinten avulla. Kytke laitteet alla esitettyllä tavalla.

-5-

+ 16 hidden pages