Hisense LCD2602EU Owner's Manual [cs]

BAREVNÁ TELEVIZE LCD

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

LCD2602EU

Identifikační číslo výrobku:

Česky

BEZPEČNOSTNÍ TŘÍDA

Přístroj se řadí do skupiny I bezpečnostní třídy IEC (Mezinázodní Elektrotechnické Komise)
a jeho bezpečný provoz vyžaduje připojení do zásuvky snulovým kolíkem.

Bezpečnostní pokyny ................................................................................................................................. 1

První zapojení přístroje ............................................................................................................................... 2

Umístění přístroje................................................................................................................................... 2

Funkce televizního přístroje ................................................................................................................... 2

Instalace televizního přístroje ................................................................................................................ 3

Připojení audiovizuálních prostředků .................................................................................................. 3

Připojení počítače k televizi................................................................................................................. 4

Připojení antény k televizi ................................................................................................................... 4

Dálkové ovládání ........................................................................................................................................ 5

První použití dálkového ovládání ........................................................................................................... 5

Funkce dálkového ovládání ................................................................................................................... 6

Funkce televizního přístroje, nastavení ...................................................................................................... 7

Základní vlastnosti televizoru................................................................................................................. 7

Základní činnost televizoru .................................................................................................................... 7

Použití a seřízení menu CHANNEL (kanál) ........................................................................................... 9

Použití a seřízení menu PICTURE (obraz) .......................................................................................... 10

Použití a seřízení menu AUDIO SETTING (audio seřízení)................................................................. 10

Použití a seřízení menu PIP (obrazovka na obrazovce) ...................................................................... 10

Použití a seřízení menu MENU LOCK SETTING (nastavení závor menu).......................................... 11

Použití a seřízení menu GENERAL SETTING (všeobecná nastavení) .............................................. 12

Služby Teletextu .................................................................................................................................. 13

Přílohy ...................................................................................................................................................... 14

Čistota přístrojeI .................................................................................................................................. 14

Tabulka závad ..................................................................................................................................... 15

Technické údaje přístroje..................................................................................................................... 16

Úpravy vdesignu a technickém obsahu se provádí bez předchozího upozornění.

POZOR!

RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM

NEOTVÍRAT

Symbol blesku vpravoúhlém trojúhelníku varuje uživatele
před neizolovaným nebezpečným napětím uvnitř výrobku,
které by mohlo mít dostatečnou velikost, aby vzniklo riziko
úrazu elektrickým proudem.

POZOR:

CHCETE-LI SNÍŽIT RIZIKO ÚRAZU
ELEKTRICKÝM PROUDEM,
NEOTVÍREJTE KRYT (NEBO ZADNÍ
PANEL) PŘÍSTROJE. UŽIVATEL NENÍ
OPRÁVNĚN SÁM PŘÍSTROJ
OPRAVOVAT, V PŘÍPADĚ PORUCHY

Symbol vykřičníku má vpravoúhlém trojúhelníku
upozorňuje uživatele na důležité (servisní) pokyny, které
se týkají používání a údržby, uvedené vpřiložených
materiálech.

SE OBRAŤTE NA ODBORNÍKA.

BEZPEČNOSTNÍ USTANOVENÍ

PREVENČNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PROTI POŽÁRU A ZÁSAHU
ELEKTRICKÝM PROUDEM

●

Při instalaci televizoru se doporučuje umístění přístroje na místě dobře větraném, aby se zamezilo
přehřívání vnitřních částí přístroje. Dbejte na to, aby se do přistroje nemohly dostat cizí předměty jako
jsou úlomky nehtů, papíru, sponky atd. Nedoporučuje se umístění přístroje na poličkách sknihami
nebo podobných místech snedostatečným větráním. Rovněž umístění na koberci nebo lůžku mohou
způsobit vznik nedostatečně větraného prostředí nedostatečně větraného.

●

Nedávejte na vrch televize nádoby stekutinami: vázy skvětinami, obaly sčistícími prostředky atd.,
aby se náhodou nedostala nějaká tekutina do přistroje. Jestli by se nějaká tekutina dostala do
přístroje, okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky a zavolejte kvalifikovaného odborníka kostranění
nežádoucí stavu.

●

Při umístění televizoru nebo manipulaci sním je třeba sledovat, aby se flexibilní vedení se zástrčkou
zasouvalo vždy do příslušné zásuvky. Vodič nesmí být vystavován možnosti poškození. Také se na
něj nesmí ukládat těžké předměty případně samotný televizor a nesmí být vystavován žáru.
Natahování, uzlování, překrucování vodiče je rovněž nežádoucí. Při vytažení zástrčkyze zásuvky se
musí vždy uchopit těleso zástrčky a nikdy se nesmí cloumat vodičem.

●

Televizor smí být připojen výhradně ksítí vybavené zásuvkou snulovým kolíkem.

●

Zásuvka i hlavní síťový vypínač musí být trvale na dosah ruky.

●

Vblízkosti přístroje nesmí být ukládány předměty, které by mohli způsobit požár, npř. svíčky atp.

●

Dbejte na vytvoření dostatečného prostoru vokolí přístroje, aby bylo umožněno patřičné větrání.

●

Dbejte na hladinu přípustné teploty okolí přístroje.

UPOZORNĚNÍ

●

Nesmímejte zadní kryt TV přístroje, protože dotyk vysokonapěťových částí přístroje může způsobit
zásah elektrickým proudem. Jestli vyvstane nutnost seřizování vnějších částí televizoru, prosíme o
navázání styku sdodavatelem přístroje.

●

Vpřípadě, že televizor má zvuk, ale na obrazovce není vidět obraz, případně zpřístroje sálá kouř
nebo je zantelný divný zápach a šum mohou tyto jevy ohrožovat životnost přístroje. Je nutno přistroj
ihned vypnout, vytáhnout zástrčku síťového napájení a zavolat odborný serviz.

●

Vpřípadě, že se počítá sodstavením přístroje na delší dobu, vytáhněte zástrčku zel. zásuvky.

●

Manipulace a provoz přístroje bez dozoru nesmí být ponechán dětem nebo osobám postiženým.

-1-

Počáteční zapojení přístroje

Volba umístění TV přístroje

1) Uložte přístroj na podlahu nebo pevný nosič na takovém místě, kde sluneční paprsky nedosahují
obrazovku.

2) Dbejte na dostatečné větrání přístroje, na dostatečnou vzdálenost od stěn. Nedostatek větrání má za
následek přehřívání, které může způsobit poruchu televize.

Poznámka:Vpřípadě potřeby spojte se sdodavatelem přístroje za účelem nákupu nástěnných konzolí

(poliček).

Funkce televizního přístroje

Televize může být ovládaná pomocí tlačítek na čelní straně přístroje nebo pomocí dálkového ovládání.
Za pomocí zásuvkového panelu přístroje můžete připojit ktelevizoru další zařízení.

Ovládací články
na čelní straně
přístroje

13

Zásuvky vzadní
části přístroje

MENU

TV/AV

VOL

VOL

CH

CH

21

14

15

Aerial

16

17

20

18

ZÁSTRČKA PRO NAPÁJENÍ,
STŘ. 100-240 V50/60Hz

1

0

S-VIDEO

11

SCART2

12

SCART1

19`

ANT.IN VGA DVI RS-232

R

/C

R

P

B

/C

B

P

COMPONENT

Y

AUDIO

LR

Poznámka: Zhora uvedené schema je výslovně informačního rázu a vpřípadě konkrétního
požadavku na další informace je nutno sdělit typové označení přístroje.

-2-

První zapojení televizního přístroje

11

1 Tlačítko MENU

11
22

2 Volba zdroje

22
33

3 Volume down/šipka dolu

33

(ubrání zvuku)

44

4 Volume up/šipka nahoru

44

(přidání zvuku)

55

5 Channel down/ šipka dolu

55

(volba kanálu dolu)

66

6 Channel up/felfele nyíl (volba

66

77

7 Infra čidlo

77
88

8 Pohotovostní kontrolka

88
99

9 Spínací tlačítko (pohotovost)

99
00

0 S-Video vstup

00

--

- SCART 2 vstup

-­==

= SCART 1 vstup

==
~~

~ Sluchátka

~~
!!

! RS232C vstup

!!
@@

@ DVI vstup

@@

##

# PC VGA vstup

##
$$

$ Antena kablové televize –

$$

vstup

%%

% YPBPR/YCBCR vstup

%%
^^

^ YPBPR/YCBCR /PC audio

^^

vstup

&&

& Náložky konzolních podpěr

&&
**

* Hlavní spínač elektro

**

kanálu nahoru)

Zapojení TV přístroje

Upozornění: Nezapojujte televizor na síť do doby, než na něj napojíte všechny připravené
doplňkové přístroje.

Zapojení A/V (audiovizuálních) zařízení

Kvyužití multimediálích možností tohoto přístroje umožňuje televozor připojení takových audiovizuálních
prostředků, jakými jsou VCR (video), přehrávač DVD, STB, satelitní přijímač, video kamera, zesilovač.
Volba zdroje signálu se provádí za pomoci dálkového ovládání. Zapojení A/V prostředků na přístroj se
provádí podle obr§zku níže uvedeného.

1

S-VIDEO

SCART2

SCART1

LR

AUDIO

B/CB

P

Y

COMPONENT

PR/C

R

ANT.IN VGA DVI

Aerial

RS-232

HDTV STB

1

ON

VCD, DVD

Poznámka:Pokud by se uskutečnil přípoj na zásuvku S-Video, SCART 2 zásuvka bude bez sigálu. Tato

situace nastane i vopačném případě.

-3-

První zapojení televizního přístroje

Připojení televizoru k počítači

Televizor se dá používat i jako monitor pčítače, resp. Jako jeho reproduktor, pokud se jeho 15-ti kolíková
RGB zástrčka zasune do audio zásuvky počítače. Schema zapojení je uvewdeno na dalším obrázku.

PC/NB

Do reproduktoru

Do VGA

Kabel reproduktoru

Kabel RGB

LR

AUDIO

B/CB

P

Y

COMPONENT

PR/C

R

ANT.IN VGA DVI

Aerial

RS-232

Připojení antény k televizoru

Chcete li sledovat pořady místní televize, musíte instalovat buď pokojovou, nebo vnější anténu (nejsou
příslušenstvím). Kdosažení kvalitního obrazu potřebuje Váš televizor kvalitní signál. Tento můžete
dosáhnot běžně za pomoci vnější antény (která není příslušenstvím). Typ antény i její poloha jsou závislé
na zeměpisné poloze Vašeho prostředí. Kvolbě vhodné antény Vám doporučujeme obrátit se na
místního zástupce dodavatele. Jste li abonentem nějaké společnosti káblové televize, nebudete
potřebovat žádnou zuvedených antén. Způsob připojení antůny viz schema níže.

Zástrčka (není příslušenstvím)

Zásuvka antény (75 Ω)

Adapter (není příslušenstvím)

-4-

Koax. kabel (75 Ω)

Zdroj vstup. signálu:

Vnější anténa

Dvoužilový kabel (300 Ω)

Uvolnit šroubky Zasunout anténní kabel Šroubky utáhnout

Pokojová anténa
Síť káblové televize