Hisense DH35K1SCLE Use & Care Manual

1-877-465-3566

Dehumidifier Use & Care Guide Deshumidificador Guía de instrucciones

For questions about features, operation/performance, parts or service, call:

o servicio, llame al:

Para preguntas sobre características, funcionamiento, rendimiento, piezas

1-877-465-3566

Normal Sounds.....................................................................9

PRODUCT REGISTRATION.....................................................12

WARRANTY..............................................................................13

Draining the Dehumidifier.....................................................8

ASSISTANCE OR SERVICE.....................................................12

TROUBLE SHOOTING..............................................................11

DEHUMIDIFIER CARE.............................................................10

Cleaning the Air Filter............................................................10

Cleaning the Dehumidifier.....................................................10

SEGURIDAD DEL DESHUMIDIFICADOR...........................14

REQUERIMIENTOS DE INSTALACION..............................15

'

Requerimientos Eléctricos.................................................15

Requerimientos de

Ubicación............................................15

USO DEL DESHUMIDIFICADOR.........................................16

Ajuste de los controles.......................................................16

Drenaje del Deshumidificador............................................19

Sonidos Normales..............................................................20

MANTENIMIENTO DEL DESHUMIDIFICADOR....................21

Limpieza del Deshumidificador...........................................21

Limpieza del Filtro de Aire..................................................21

SOLUCION DE PROBLEMAS...............................................22

'

ASISTENCIA O SERVICIO....................................................23

REGISTRO DEL PRODUCTO...............................................23

GARANTIA.............................................................................24

'

WARNING:

This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer.

State of California Proposition 65 Warnings:

WARNING:

This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause birth defects or other

reproductive harm.

State of California Proposition 65 Warnings:State of California Proposition 65 Warnings:State of California Proposition 65 Warnings:

Copies of the standards listed may be obtained from

:

Nation Fire Protection Association

Battery march Park

1

Quincy, MA

02169-7471

MANUAL SET

EMPTY BUCKET

CLEAN FILTER

MANUAL SET

EMPTY BUCKET

CLEAN FILTER

MANUAL SET

EMPTY BUCKET

CLEAN FILTER

to choose the fan speed.

4.Press Mode to choose the mode.

5.Press the

EMPTY BUCKET Light

5

The control panel of your model may differ from the

one shown above.

90%

1. Press the Mode to select the desired humidity setting.

Mode

2.

Manual Set: Will operate the dehumidifier at the selected fan

condition occurs. Pressing the Mode button or pressing the

Humidity can only be adjusted manually in Manual Set mode.

Low -- Will reach the desired humidity setting slower with lower sound level.

High -- Will reach the desired humidity setting faster. Auto -- Will provide the maximum humidity control by

automatically adjusting the fan speed.

6

The humidity displayed is only for reference. For accurate

humidity, please check a hygrometer.

NOTE:

Auto Fan Speed is set automatically. The Desired

is set to 50% automatically.

Humidity

Clean Filter

1. When Clean Filter light is on, remove, clean and replace air filter. See "Cleaning the Air Filter".

2. Press Clean Filter after cleaning and replacing the air filter to reset the Clean Filter.

automatically.

NOTE:

you press Clean Filter. After 180 hours, it will turn off

When the light is on, it will remain on for 180 hours or until

s Mode or Power.

7

2. Press the Plus or Minus button to change the delay

from 30 minutes to 24 hours.

time,

3. Press the Plus or Minus button to change the delay from 30 minutes to 24 hours.

time,

3.

2.

or from

ºF

º

C to .

8

Grasp the handle and bottom of the bucket to lift bucket.

If the light comes on, the dehumidifier will not

operate. Empty or adjust bucket.

Empty bucket

If you plan to run your dehumidifier continuously, you may want to choose direct draining by attaching a garden hose to the unit.

1. Flip up the connector cover as the picture shown below.

2.

Remove bucket.

3.

Attach a garden hose to the drain hose connector on

the inside of the dehumidifier. Hand tighten.

A.Garden hose

The garden hose is sold seperately..

NOTES:

4.

Place the other end of garden hose into a floor drain.

Check to see that the hose lies flat and is in the drain.

Make sure the hose end that gose to the drain is on a lower level than the hose end that connects to the dehumidifier.

The hose should not be kinked or pinched.

9

5.

Reinstall bucket.

To use the bucket without the garden hose, remove the

the garden hose. Then reinstall bucket.

The bucket must be installed and properly aligned for the

the dehumidifier to operate with or without a garden hose connected.

■

hose

feet

Normal Sounds

When your dehumidifier is operating normally, you may hear

sounds such as:

■

Compressor sounds, which may be loud, this is normal.

■

off and on, and when the Automatic Shut off Switch is working.

Clicking sounds when the dehumidifier or compressor turns

Air movement from the fan.

■

Pump sounds, which may be loud. This is normal.

■

Dust the side grille and panels with a soft brush or the

The dehumidifier has an EMPTY BUCKET light and a water

level float. The bucket must be properly aligned for the water level float and the EMPTY BUCKET light to work.

10

see whether it needs cleaning.

dehumidifier

.

grill.

grill

.

grill.

Exterior

NOTE:

Have an authorized service technician clean and service the

interior coils of your product annually.

11

Does the bucket need to be emptied?

Empty the bucket.

Is the water level float in place?

In the U.S.A.

Call Customer Service toll free: 1-877-465-3566

Our consultants provide assistance with:

■

Features and specifications on our appliances.

■

Installation information.

■

Use and maintenance procedures.

■

Repair parts sales.

■

Referrals to repair parts distributors and service companies. Designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after-warranty service, anywhere in the United States.

For further assistance

If you need further assistance, you can write with any questions or concerns to:

Hisense USA Corp. Customer Service 7310 McGinnis Ferry Road. Suwanee, GA 30024

Please include a daytime phone number in your correspondence.

For better safeguard your product,please log on

■

http://www.hisense-usa.com/support/productReg.asp

to registrate your product.

By registration, you will receive:

Proper registration will enable us to contact you in the unlikely event of a product safety notification and,in the U.S., assist us in complying with the provisions of the Consumer Product Safety Act.

■

In the case of an insurance loss such as fire,flood or theft, your registration will serve as your proof of purchase.

■

Return within ten days, the sooner we have your information, the better we are able to help you.

Recall Notifications

Proof of Ownership

Quality Assurance

PRODUCT REGISTRATIONPRODUCT REGISTRATIONPRODUCT REGISTRATIONPRODUCT REGISTRATION

12

For one year from the date of purchase, when this product is operated and maintained according to the instructions attached to or

fuinished with the product, Hisense USA Corp.(hereafter"Hisense") will repair or replace unit deemed defective in materials or

workmanship at Hisense discretion based on the original receipt (or order confirmation for online customers).

WHAT HISENSE USA WILL NOT COVER

1. Service calls to correct the installation of your product, replace home fuses or reset circuit breakers, replace or correct home wiring.

2. Repair or replacement when your product is used for other than normal, single family household use or has been transferred from the original owner.

3. Damage resulting from accident, alteration, misuse, abuse, fire, flood, acts of God, improper installation, installation not in accordance with electrical or plumbing codes, shipping damages, or use of products not approved by Hisense.

4. Repair or replace units operated outside of the Contiguous United States.

5. Pick-up and delivery. This product is designed for repair or replacement only.

6. Packaging for the product.

7. Repair or replacement for units resulting from unauthorized modifications made to the appliance.

For service or assistance, please call 1-877-465-3566. Obligations for service and parts under this warranty must be performed by Hisense or an authorized service company. Product features or specification as described or illustrated are subject to change without notice.

Exclusions and Limitations:

This Warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship encountered in the normal, noncommercial use of the Product, and does not cover consumer instruction, delivery, installation, set-up, adjustments, cosmetic damage or damage due to acts of nature, accident,

misuse, abuse, negligence, commercial use or modification of, or to any part of the Product.This Warranty applies to the original consumer only and does not cover Products sold to consumers in used, "AS IS" or "WITH ALL FAULTS" condition, or consumables (e.g., fuses, batteries, bulbs etc.), and the Warranty is invalid if the factory -applied serial number has been altered or removed from the Product.Damage occurring to any Product returned for service that is caused by environmental hazards, improper or unsecure packaging or shipping by the original consumer purchaser is excluded from coverage underthis Warranty. This Warranty is valid only in the Cintiguous United States, and only applies to Products

purchased and serviced in the Contiguous United States. Warranty will be voided if attempts of repair are performed by the consumer or any

servicers that are NOT authorized by Hisense.

THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THOSE EXPRESSLY DESCRIBED ABOVE, AND NO WARRANTIES

WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABIITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL APPLY AFTER THE EXPRESS WARRANTY PERIOD STATED ABOVE, AND NO

OTHER EXPRESS WARRANTY OR GUARANTY GIVEN BY ANY PERSON, FIRM OR ENTITY WITH RESPECT TO THE PRODUCT SHALL BE BINDING ON HISENSE. THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE WARRANTY WITH RESPECT TO THE PRODUCT AND HISENSE IS THE EXCLUSIVE WARRANTY PROVIDER FOR THE PRODUCT. REPAIR OR REPLACEMENT IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER. HISENSE SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABLITY TO USE THE PRODUCT. NOWITHSTANDING THE FOREGOING, CONSUMER'S

RECOVERY AGAINST HISENSE SHALL NOT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT. THIS WARRANTY SHALL NOT EXTEND TO ANYONE OTHER THAN THE ORIGINAL CONSUER WHO PURCHASED THE PRODUCT AND IS NOT TRANSFERABLE.

Outside the Contiguous United States, this warranty does not apply. If you need assistance, first see the "Troubleshooting" section.

Write down the following information about your appliance to better help your obtain assistance or service if you should ever need it. You will need to know your complete model and serial number. You can find this information on the model and serial number label

located on the product.

Model Number__________________________________________________

Serial Number__________________________________________________

Purchase Date__________________________________________________

Store Name ____________________________________________________

Store Address__________________________________________________

Store Phone____________________________________________________

After checking "Troubleshooting", additional help can be provided by calling the Hisense at 1-877-465-3566 Mon-Fri 9am to 6pm EST.

WARRANTYWARRANTYWARRANTYWARRANTY

13

For one year from the date of purchase, when this product is operated and maintained according to the instructions attached to or

fuinished with the product, Hisense USA Corp.(hereafter"Hisense") will repair or replace unit deemed defective in materials or

workmanship at Hisense discretion based on the original receipt (or order confirmation for online customers).

WHAT HISENSE USA WILL NOT COVER

1. Service calls to correct the installation of your product, replace home fuses or reset circuit breakers, replace or correct home wiring.

2. Repair or replacement when your product is used for other than normal, single family household use or has been transferred from the original

owner.

3. Damage resulting from accident, alteration, misuse, abuse, fire, flood, acts of God, improper installation, installation not in accordance with

electrical or plumbing codes, shipping damages, or use of products not approved by Hisense.

4. Repair or replace units operated outside of the Contiguous United States.

5. Pick-up and delivery. This product is designed for repair or replacement only.

6. Packaging for the product.

7. Repair or replacement for units resulting from unauthorized modifications made to the appliance.

For service or assistance, please call 1-877-465-3566. Obligations for service and parts under this warranty must be performed by Hisense or an authorized service company. Product features or specification as described or illustrated are subject to change without notice.

Exclusions and Limitations:

This Warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship encountered in the normal, noncommercial use of the Product, and does not cover consumer instruction, delivery, installation, set-up, adjustments, cosmetic damage or damage due to acts of nature, accident,

misuse, abuse, negligence, commercial use or modification of, or to any part of the Product.This Warranty applies to the original consumer only and does not cover Products sold to consumers in used, "AS IS" or "WITH ALL FAULTS" condition, or consumables (e.g., fuses, batteries, bulbs etc.), and the Warranty is invalid if the factory -applied serial number has been altered or removed from the Product.Damage occurring to any Product returned for service that is caused by environmental hazards, improper or unsecure packaging or shipping by the original consumer purchaser is excluded from coverage underthis Warranty. This Warranty is valid only in the Cintiguous United States, and only applies to Products

purchased and serviced in the Contiguous United States. Warranty will be voided if attempts of repair are performed by the consumer or any

servicers that are NOT authorized by Hisense.

THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THOSE EXPRESSLY DESCRIBED ABOVE, AND NO WARRANTIES

WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABIITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL APPLY AFTER THE EXPRESS WARRANTY PERIOD STATED ABOVE, AND NO

OTHER EXPRESS WARRANTY OR GUARANTY GIVEN BY ANY PERSON, FIRM OR ENTITY WITH RESPECT TO THE PRODUCT SHALL BE BINDING ON HISENSE. THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE WARRANTY WITH RESPECT TO THE PRODUCT AND HISENSE IS THE EXCLUSIVE WARRANTY PROVIDER FOR THE PRODUCT. REPAIR OR REPLACEMENT IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER. HISENSE SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABLITY TO USE THE PRODUCT. NOWITHSTANDING THE FOREGOING, CONSUMER'S

RECOVERY AGAINST HISENSE SHALL NOT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT. THIS WARRANTY SHALL NOT EXTEND TO ANYONE OTHER THAN THE ORIGINAL CONSUER WHO PURCHASED THE PRODUCT AND IS NOT TRANSFERABLE.

Outside the Contiguous United States, this warranty does not apply. If you need assistance, first see the "Troubleshooting" section.

Write down the following information about your appliance to better help your obtain assistance or service if you should ever need it. You will need to know your complete model and serial number. You can find this information on the model and serial number label

located on the product.

Model Number__________________________________________________

Serial Number__________________________________________________

Purchase Date__________________________________________________

Store Name ____________________________________________________

Store Address__________________________________________________

Store Phone____________________________________________________

After checking "Troubleshooting", additional help can be provided by calling the Hisense at 1-877-465-3566 Mon-Fri 9am to 6pm EST.

WARRANTYWARRANTYWARRANTYWARRANTY

13

ADVERTENCIA

PELIGRO

14

como causantes de defectos congénitos o algún otro tipo de danos en la función reproductora.

Advertencias de la Proposición 65 del estado de California:

ADVERTENCIA: Este producto contiene una o más sustancias químicas identificadas por el estado de California ADVERTENCIA: ADVERTENCIA:

á

como causantes de c ncer.

Advertencias de la Proposición 65 del estado de California:Advertencias de la Proposición 65 del estado de California:

ADVERTENCIA: Este producto contiene una o más sustancias químicas identificadas por el estado de California ADVERTENCIA: ADVERTENCIA:

˜

ADVERTENCIA

A. 12 A 18 ″ (30.5 A 45.7 CM)

15

Pueden obtenerse copias de las normas sealadas en:

National Fire Protection Association

Battery march Park

1

Quincy, MA

02169-7471

MANUAL SET

EMPTY BUCKET

CLEAN FILTER

MANUAL SET

EMPTY BUCKET

CLEAN FILTER

MANUAL SET

EMPTY BUCKET

CLEAN FILTER

ón), pueden no aparecer en el panel si su modelo no tiene estas funciones.

ADVERTENCIA

4. Presiones MODE para seleccionar el modo.

Luz de depósito lleno (EMPTY BUCKET)

16

El panel de control de su modelo puede variar del que

se muestra arriba.

La humedad relativa señalada esta entre 30% y 90%.

La humedad relativa puede ajustarse entre 30% y 80% .

2. Oprima POWER para encender al deshumidificador.

3. Oprima FAN para seleccionar la velocidad del ventilador

5. Oprima el botón +/- para seleccionar el nivel de humedad.

6. Oprima POWER para apagar al deshumidificador.

1. Conéctelo a una salida a tierra de tres postes.

MODO

1.Presione MODE para seleccionar la configuración de la humedad deseada.

2.Seleccione las configuraciones: Auto Dry (Autosecado), Continuous (Continuo) o Manual Set (Manual).

Manual Set (Manual): El deshumidificador operará con la

humedad y velocidad del ventilador deseadas. Si el nivel de

humedad de la h

se manualmente en el

modo Manual Set. En los m

17

La humedad mostrada es únicamente un ejemplo.. Para una medición de humedad exacta, use un higrómetro.

NOTA:

1. Oprime FAN para seleccionar la velocidad.

2. Seleccione Bajo, Alto o Automático.

Auto: El deshumidificador funciona solamente en

éste modo. Auto Fan Speed se ajusta.

automáticamente. La humedad deseada está ajustada

en 50%.

Limpie del Filtro

1.Cuando la luz del Limpie del Filtro está encendida remueva, limpie y cambie dl filtro de aire. Vea "Limpieza

del Filtro de Aire".

2.Presione CLEAN FILTER después delimpiar y reemplazar dl filtro de aire. Esto restablece el monitor.

Nota: Cu erá así durante 180 horas o hasta que presione CLEAN FILTER. Después de 180 horas se apagará automáticamente.

de calefacción presione MODE

or POWER.

18

Para ver el tiempo remanente.

Para cambi iar entre

y :

Presione al mismo tiempo los botones de Má s y Menos para cambi ar de grados F ahrentheit a grados Centígrados.

ADVERTENCIA

19

Tome la manija y el fondo de la cubeta para levantarla.

IMPORTANTE:

Si la luz E mpty buck et se enciende, el deshumidificador

no funcionará. Vacíe el agua y reacomode la cubeta.

Si planea usar su deshumidificador de manera continua, puede elegir un drenaje directo y conectar una manguera a la unidad.

1. Levante la tapa del conector como el cuadro que se muestra a continuación.

3. Conecte una manguera de jardín al conector del deshumidificador. Apriete a mano.

NOTAS: La manguera se vende por separado.

2. Quita el cubo.

de Jardín

A. manguera de jardín B. Conector de manguera

De Jardín

4 .Ponga el otro extremo de la manguera de jardín en un

drenaje en el piso. Revise que la manguera este extendida y dentro del drenaje.

Asegúrese de q ue el extremo de la

manguera q ue descarga en el drenaje está en un nivel inferior al extremo conectado al deshumidificador. La manguera no debe estar torcida ni perforada.