Hisense AMC-12UX4SAA, AMC-18UX4SAA, AMD-09UX4SJD, AMD-12UX4SJD, AMD-18UX4SJD User manual
...
Содержание
Назначение прибора ..........................................................................................................................................................2
Правила безопасности .......................................................................................................................................................2
Схема прибора и его составных частей .....................................................................................................................4
Описание дисплея внутреннего блока.......................................................................................................................8
Комплектация ......................................................................................................................................................................11
Описание пультов ДУ .......................................................................................................................................................13
Беспроводной пульт управления ...............................................................................................................................13
Проводной пульт управления ......................................................................................................................................20
Уход и техническое обслуживание ...........................................................................................................................25
Обслуживание внутренних блоков настенного типа ......................................................................................25
Обслуживание внутренних блоков канального типа .....................................................................................26
Обслуживание внутренних блоков кассетного типа ......................................................................................26
Обслуживание внутренних блоков напольно-потолочной типа ............................................................. 27
Устранение неполадок ...................................................................................................................................................28
Условия и особенности эксплуатации ..................................................................................................................... 29
Сертификация ......................................................................................................................................................................29
Возможные комбинации внешних и внутренних блоков .............................................................................30
Технические характеристики ........................................................................................................................................31
Транспортировка и хранение.......................................................................................................................................35
Утилизация ............................................................................................................................................................................35
Внешние блоки Free Match DC Inverter
Внутренние блоки настенного типа
Premium CHAMPAGNE Free Match DC Inverter
Внутренние блоки настенного типа
Premium Design Free Match DC Inverter
Внутренние блоки настенного типа
Smart Free Match DC Inverter
Внутренние блоки канального типа Free
Внутренние блоки кассетного типа Free
потолочного типа Free Match DC Inverter
Match DC Inverter
Match DC Inverter
Внутренние блоки напольного-
AMW2-14U4SRE AMW2-16U4SGC1 AMW2-18U4SXE AMW2-20U4SNC1 AMW3-24U4SZD AMW4-28U4SAC AMW4-36U4SAC
AMS-
09UR4SVETG67(C)
AMS-
09UR4SVETG67
AMS-
09UR4SVEDB65
AMD-
09UX4SJD
AMC-
12UX4SAA
AMV-
12UR4SA
AMS-12UR4SVETG67(C)
AMS-
12UR4SVETG67
AMS-
12UR4SVEDB65
AMD-
12UX4SJD
AMC-
18UX4SAA
AMV-
18UR4SA
AMS-
18UR4SFADB65
AMD-
18UX4SJD
Информация, изложенная в данной инструкции, действительна на момент публикации. Производитель оставляет
за собой право изменять технические характеристики изделий с целью улучшения качества без уведомления
покупателей. В тексте и цифровых инструкциях могут быть допущены опечатки.
1
Назначение прибора
Мульти сплит-системы (кондиционер) состоит из
внешнего блока и внутренних блоков (в зависимости от приобретенного комплекта, до 4 штук). Внутренние блоки могут быть настенного, канального,
кассетного и напольно-потолочного типа.
Правила безопасности
• Перед началом эксплуатации необходимо
внимательно изучить данное Руководство
по эксплуатации и строго следовать всем
инструкциям, которые в нем приведены.
• Монтаж кондиционера должен осуществляться
только квалифицированным специалистом с
соблюдением все требований, указанных в
«Руководстве по монтажу полупромышленных
систем Hisense».
• Необходимо обеспечить свободное
пространство в зоне воздухозабора и
воздухораздачи внутреннего и внешнего
блока. Перекрытие зон воздухозабора или
воздухораздачи может привести к падению
производительности кондиционера, к его
перегреву и выходу из строя.
Предназначен для поддержания требуемой температуры воздуха в помещении.
Кондиционер осуществляет охлаждение, нагрев,
осушение и очистку воздуха в помещении.
• Необходимо отключать питание кондиционера
перед техническим обслуживанием.
• Ремонт кондиционера должен осуществляться
только квалифицированным персоналом
авторизованного сервисного центра.
• Не допускается размещение рядом с блоком
распылителей и горючих смесей.
• Не допускается отключение питания блока при
помощи автоматического выключателя при
включенном приборе. Это может привести к
пожару.
Условные обозначения, используемые в данной инструкции
Не делайте этого Необходимо заземление
Будьте внимательны в данной ситуации
Важно!
Изготовитель и предприятие изготовитель снимают
с себя любую ответственность за возможный
вред, прямо или косвенно нанесенный данным
прибором людям, животным, имуществу в случае,
если это произошло в результате несоблюдения
правил и условий эксплуатации, установки
прибора, умышленных или неосторожных
действий потребителя и\или третьих лиц, а также
в случае ситуаций, вызванных природными и\или
антропогенными форс-мажорными явлениями.
Предупреждение! Неправильное использование
может стать причиной серьезных повреждений,
таких как смерть или травма.
2
Правила безопасности
OFF
OFF
ON
ON
E
O
FF
OFF
OFF
ON
ON
OFF
ON
O
N
O
F
F
M
OD
E
SMART
DI
M
MER
FEE
L
S
U
PE
R
F
AN
S
PE
ED
CLOCK
TIMER O
N
TIM
E
R
O
FF
SLEEP
T
E
MP.
TEM
P.
OFF
OFF
ON
ON
O
N
O
F
F
MO
D
E
SM
AR
T
Q
U
IE
T
DIMMER
EC
ONOMY
FE
EL
SU
PE
R
FAN SPEE
D
CLO
C
K
TIMER
O
N
T
IME
R
O
FF
SL
EEP
TE
M
P.
TEM
P
.
Установка кондиционера должна осуществляться только квалифицированным
специалистом
Параметры электропитания должны
строго соответствовать параметрам
электропитания, указанным в
данном руководстве в разделе
Технические характеристики.
Не допускается пережимание
шнура кабеля питания, т.к. это
может привести к его повреждение
и как следствие поражению
электрическим током.
ON
OFF
Надежно подсоедините шнур
источника питания во избежание
поражения электрическим током.
Не допускается попадание
инородных предметов во внешний
блок.
ON
OFF
Не допускается отключение питания
блока при помощи автоматического
выключателя из розетки при
включенном приборе.
Это может привести к пожару.
Долговременное нахождение под
потоком холодного воздуха вредно
для Вашего здоровья. Отрегулируйте
подачу воздуха таким образом,
чтобы не находится постоянно под
его воздействием.
При возникновении ошибки
в процессе работы прибора
отключите прибор при помощи
пульта управления.
Ремонт кондиционера должен
осуществляться только
квалифицированным персоналом
авторизованного сервисного центра.
Не допускается нажатие кнопок
управления влажными руками.
Не допускается размещение
посторонних предметов на
внешнем блоке.
Не допускается размещение рядом
с блоком распылителей и горючих
смесей.
Кондиционер должен быть
заземлен.
3
Схема прибора и его составных частей
Внутренние блоки настенного типа
AMS-09UR4SVETG67(C), AMS-12UR4SVETG67(C), AMS-09UR4SVETG67, AMS-12UR4SVETG67,
AMS-09UR4SVEDB65, AMS-12UR4SVEDB65, AMS-18UR4SFADB65
Монтажная пластина
Внутренний блок
более 100 мм
Монтажная лента
Хомут
'
&
%
Труба
Крепежный
болт
более 200мм
если есть помехи
с двух сторон;
100мм если нет помех
Дренажный
шланг
более 500мм
если сзади, по бокам
и верх открыты
Примечание: изображение прибора на схемах может отличаться от реального.
4
$
более 350 мм
Схема прибора и его составных частей
Внутренние блоки канального типа
AMD-09UX4SJD, AMD-12UX4SJD, AMD-18UX4SJD
Подача воздуха
Дренажный
шланг
Забор воздуха
Труба
Проводной
пульт
более 100 мм
Монтажная лента
Хомут
Крепежный
болт
более 200мм
если есть помехи
с двух сторон;
100мм если нет помех
'
&
%
более 500мм
если сзади, по бокам
и верх открыты
Примечание: изображение прибора на схемах может отличаться от реального.
$
более 350 мм
5
Схема прибора и его составных частей
.
O
N
O
F
F
MO
D
E
SM
AR
T
Q
U
IE
T
DIMMER
EC
ONOMY
FE
EL
SU
PE
R
FAN SPEE
D
CLO
C
K
TIMER
O
N
T
IME
R
O
FF
SL
EEP
TE
M
P.
TEM
P
.
Внутренние блоки кассетного типа
AMC-12UX4SAA, AMC-18UX4SAA
Декоративная панель
Жалюзи
Воздушный фильтр
Подача воздуха
Воздухозаборная
Дисплей
решетка
Фреоновая
трасса
Уголок панели
Дренажный
шланг
Труба
Монтажная лента
Хомут
Пульт ДУ
Крепежный
болт
более 200мм
если есть помехи
с двух сторон;
100мм если нет помех
более 100 мм
'
&
%
более 500мм
$
если сзади, по бокам
и верх открыты
более 350 мм
Примечание: изображение прибора на схемах может отличаться от реального.
6
Схема прибора и его составных частей
.
O
N
O
F
F
MO
D
E
SM
AR
T
Q
U
IE
T
DIMMER
EC
ONOMY
FE
EL
SU
PE
R
FAN SPEE
D
CLO
C
K
TIMER
O
N
T
IME
R
O
FF
SL
EEP
TE
M
P.
TEM
P
.
Внутренние блоки напольно-потолочного типа
AMV-12UR4SA, AMV-18UR4SA
Забор воздуха
Воздушный
фильтр
Дисплей
Приемник ИК-сигнала
Выброс воздуха
Вертикальные
жалюзи
Горизонтальные
жалюзи
более 100 мм
более 200мм
если есть помехи
с двух сторон;
100мм если нет помех
Фреоновая
трасса
Пульт ДУ
более 500мм
если сзади, по бокам
и верх открыты
более 350 мм
7
Описание дисплея внутреннего блока
Внутренние блоки настенного типа Premium Champagne Free Match DC Inverter, Premium
Design Free Match DC Inverter, Smart Free Match DC Inverter
AMS-09UR4SVETG67(C), AMS-12UR4SVETG67(C), AMS-09UR4SVETG67, AMS-12UR4SVETG67,
AMS-09UR4SVEDB65, AMS-12UR4SVEDB65, AMS-18UR4SFADB65
Индикация температуры
1
Индикатор включения/выключения
2
Индикатор работы таймера
3
Индикатор ночного режима работы
4
5
ИК-приемник сигнала с пульта ДУ
Панель аварийного включения/выключения
6
без пульта ДУ (включения/выключение кондиционера, сброс индикации загрязненного
фильтра после замены фильтра)
8
Описание дисплея внутреннего блока
Внутренние блоки кассетного типа Free Match DC Inverter
Модели AMC-12UX4SAA, AMC-18UX4SAA
ИК-приемник сигнала: предназначен для при-
1
ема сигнала от ИК-пульта.
2
Индикатор работы таймера.
3
Индикатор загрязнения фильтра.
Кнопка аварийного включения/выключения
4
блока без пульта ДУ.
5
Индикатор режима разморозки.
Внутренние блоки напольного-потолочного типа Free Match DC Inverter
Модели AMV-12UR4SA, AMV-18UR4SA
4
5
1
3
2
1
Индикатор загрязнения фильтра: загорается,
1
когда необходимо осуществить очистку или
замену воздушного фильтра (Цвет - желтый).
2
Индикатор работы таймера: загорается при активации работы по таймеру. (Цвет – зеленый).
3
Кнопка аварийного включения/выключения
блока без пульта ДУ. Сброс индикации загрязнения фильтра.
Индикатор работы блока: при работе блока го-
4
рит. Отключается в режиме SLEEP.
ИК-приемник сигнала: предназначен для при-
5
ема сигнала от ИК-пульта.
6
Индикатор режима разморозки наружного
блока: индикатор загорается при активации режима разморозки наружного блока при работе
в режиме отопления. (Цвет - красный).
6
5
4
2
3
9
Комплектация
Внутренние блоки настенного типа Premium Champagne Free Match DC Inverter
• Крепление для монтажа на стену
(для внутреннего блока)
• Пульт ДУ
• Инструкция (руководство пользователя)
• Гарантийный талон
Дополнительные принадлежности:
• UHD - фильтр (ULTRA Hi Density)
• Фотокаталитический фильтр
• Фильтр Silver Ion
• Cold Plasma Ion Generator - плазменная очистка воздуха
Внутренние блоки настенного типа Premium Design Free Match DC Inverter
• Крепление для монтажа на стену (для внутреннего блока)
• Пульт ДУ
• Инструкция (руководство пользователя)
• Гарантийный талон
Дополнительные принадлежности:
• UHD - фильтр (ULTRA Hi Density)
• Фотокаталитический фильтр
• Фильтр Silver Ion
• Cold Plasma Ion Generator - плазменная очистка воздуха
Внутренние блоки настенного типа Smart Free Match DC Inverter
• Крепление для монтажа на стену (для внутреннего блока)
• Пульт ДУ
• Инструкция (руководство пользователя)
• Гарантийный талон
Дополнительные принадлежности:
• Фотокаталитический фильтр
• Фильтр Silver Ion
• UHD - фильтр (ULTRA Hi Density)
10
Комплектация
Внутренние блоки канального типа Free Match DC Inverter
• Гарантийный талон
• Проводной пульт ДУ
• Руководство по эксплуатации
• Воздушный фильтр
Внутренние блоки кассетного типа Free Match DC Inverter
• Гарантийный талон
• Декоративная панель
• Беспроводной ИК-пульт
• Руководство по эксплуатации
Внутренние блоки напольно-потолочного типа Free Match DC Inverter
• Гарантийный талон
• Беспроводной ИК-пульт
• Руководство по эксплуатации
UHD - фильтр
Фильтр высокой очистки нового поколения.
Удаляет более 90% пыли и других частиц из воздуха
в помещении.
Silver Ion фильтр
Воздушный поток, проходя через данный фильтр,
очищается с помощью ионов серебра, которые
способны предотвращать появление микробов и
бактерий.
Фотокалитический фильтр
Эффективно разрушают молекулы химических
соединений, запахов, а также вирусы, бактерии,
споры грибов и других загрязнителей
органического происхождения.
Cold Plasma Ion Generator
Плазменная очистка воздуха убивает вирусы и
нейтрализует токсичные вещества, предотвращает
распространение инфекционных заболеваний,
удаляет пыль и неприятные запахи.
11
Описание пульта ДУ
9
12
10
11
3
1
2
6
5
7
8
4
13
14
16
19
15
Внутренние блоки настенного типа Premium Champagne Free Match DC Inverter:
AMS-09UR4SVETG67(C), AMS-12UR4SVETG67(C)
Внутренние блоки настенного типа Premium Design Free Match DC Inverter:
AMS-09UR4SVETG67, AMS-12UR4SVETG67
Пульт дистанционного управления передает сигналы сплит-системе.
КНОПКА MODE
1
Нажмите данную кнопку, чтобы выбрать режим работы.
КНОПКА TEMP
2
Используются для регулировки температуры, также
таймера и установки времени
КНОПКА SLEEP
3
Используется для включения/выключения режима
Sleep
КНОПКА POWER
4
При нажатии кнопки прибор будет запущен, если
подано питание или остановлен, если работал.
КНОПКА FAN SPEED
5
Используется для выбора скорости вращения вентилятора в порядке:
Higher-high-medium-low-lower.
КНОПКА SUPER
6
Используется, чтобы включить/выключить режим
быстрого охлаждения/нагрева. (Быстрое охлаждение: высокая скорость вентилятора 16°. Быстрый нагрев: Скорость нагрева «auto», 30°).
КНОПКА SWING
7
Используется для включения/выключения качания
горизонтальных жалюзи и выбора желаемого положения
КНОПКА ON TIMER
8
Используется для установки времени
включения/выключения прибора по таймеру
КНОПКА QUIET
9
Используется для включения/выключения
режима Quiet
КНОПКА SWING
10
Используется для включения/выключения
режима Quiet
КНОПКА OFF TIMER
11
Используется для установки времени
включения/выключения прибора по таймеру
КНОПКА CLOCK
14
Используется для установки текущего времени.
КНОПКА ECONOMY
15
Используется для включения/выключения режима
Economy
КНОПКА IFEEL
16
Используется для включения режима IFEEL.
Для включения/выключения режима IFEEL удержи-
вайте кнопку IFEEL в течение 5 секунд. При включенном режиме IFEEL контроль температуры осуществляется с учетом датчика температуры в пульте ДУ.
КНОПКА SMART
12
(не доступна для мульти сплит-систем)
Используется для включения/выключения
режима нечеткой логики.
+
2
Используется для включения/выключения
Режима 8°C HEAT.
8°C HEAT (опция)
7
КНОПКА DIMMER
13
Нажатие включает дисплей внутреннего блока. Нажмите любую кнопку, чтобы включить его.
12
Описание пульта ДУ
Индикация дисплея
Auto
IFEEL
О х л а ж де ни е
Скорость
Auto
Low fan
speed
Осушение
Скорость
Higher
Индикатор Quiet
(самая низкая
скорость
вентилятора)
Дисплей
установки
температуры
Пульт управления
Как вставить батарейки
1. Снимите крышку отсека по направлению стрелки.
2. Вставьте новые батарейки соблюдая полярность.
3. Закройте крышку отсека батареек.
Вентиляция
Скорость
High
Индикатор
Economy
ON
Дисплейтаймера
OF F
Дисплей времени
Обогрев
Скорость
Medium
Индикатор
Super
(самая высокая
скорость
вентилятора)
SMART
Хранение пульта ДУ и советы как использовать
Для управления кондиционером с помощью пульта ДУ, направьте пульт на кондиционер. Пульт ДУ будет управлять
кондиционером с расстояния до 7м при отсутствии преград.
Индикатор
SMART
Скорость
Low
Индикатор
Sieep
Индикатор
8°С Heat
1 2
Используйте 2 LR03 AAA(1.5В) батарейки. Не используйте
аккумуляторы. Замените батарейки, когда дисплей начнет мигать.
3
Хранение пульта ДУ и советы по использованию
Пульт может быть закреплен на стене с помощью держателя.
Держатель пульта ДУ является опциональной частью.
Крепление
держателя
Установка
пульта ДУ
Приемник сигнала
13
Loading...