Hisense 40D50 User Manual [fr]

MANUEL D’UTILISATION

Avant d'utiliser le téléviseur, veuillez lire attentivement le présent manuel et le

conserver pour une utilisation ultérieure.

ES-

Merci

d'avoir acheté un téléviseur Hisense.
Pour vous satisfaire, cet appareil répond de la plus haute qualité, d'une technologie innovante et d'un
confort maximal pour l'utilisateur.

Réceptions TNT

Dorénavant, vous pouvez regarder toutes vos sources de réception avec une seule télécommande.
Branchez directement votre téléviseur à votre antenne terrestre ou satellite ou bien au câble et
profitez de contenus de haute qualité sans perte de qualité d'image.

DEEE (Déchets des Équipements Électriques et
Électroniques)
Directive Européenne 2002/96/EC

La signification du symbole sur le produit, ses accessoires ou son emballage indique que ce produit
ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Veuillez déposer cet équipement dans votre point
de collecte pour le recyclage des déchets électriques et équipements électroniques. Dans l'Union
européenne et autres pays européens dans lesquels il existe des systèmes de collecte séparés
pour les produits électriques et électroniques usagés. En assurant la mise au rebut de ce produit,
vous aiderez à prévenir de potentiels dangers pour l'environnement et pour la santé humaine, qui
pourraient être dus à la manipulation inappropriée des déchets de ce produit. Le recyclage des
matériaux aidera à préserver l'environnement. Veuillez donc ne pas jeter vos appareils électriques et
électroniques usagés avec vos déchets ménagers. Pour plus d'informations sur le recyclage de ce
produit, veuillez contacter votre mairie, votre service de traitement des déchets ménagers ou bien le
magasin où vous avez acheté le produit.

ROHS (Limitation de Substances Dangereuses)
Directive Européenne 2011/65/EU

Cette directive européenne limite l'utilisation de substances dangereuses qui sont difficiles à recycler.

Cela permet de recycler facilement les EEE et contribue à la sauvegarde de l'environnement.

Les substances incluses dans ce produit correspondent à la directive RoHS.

Pile

Pour protéger votre environnement, ne jetez pas de pile avec vos déchets ménagers. Jetez la pile
dans un point de collecte indiqué.

Danger d'explosion, ne jetez pas la pile au feu, ou ne l'exposez pas à une température élevée.

1

Précautions de Sécurité Importantes

Consignes de Sécurité

Le symbole contenant un éclair terminé par une

ATTENTION

RISQUE DE CHOC

ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR

ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE,

NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE (OU LE DOS).
AUCUNE PIÈCE À ÊTRE ENTRETENUE PAR
L'UTILISATEUR NE SE TROUVE À L'INTÉRIEUR.
POUR L’ENTRETIEN, CONSULTER LE PERSONNEL
DE SERVICE QUALIFIÉ.

Pour votre propre sécurité et pour éviter tout dommage à vous-même ou à votre téléviseur, veuillez lire et respecter les consignes de sécurité
suivantes.

Ce téléviseur est destiné à être utilisé uniquement à la maison ou au bureau. Protégez-le de la forte humidité, de la haute concentration en
poussière, de la chaleur, de l'humidité et de conditions humides.

Ne placez aucun objet sur le dessus du téléviseur.
Prenez soin de ne pas exposer la surface du téléviseur à l'eau et à un détergent.
Pour éviter la propagation du feu, tenez les bougies ou autres flammes à l'écart de ce produit.
Placez toujours le téléviseur sur une surface uniforme et stable capable de soutenir sans danger le téléviseur et d'empêcher tout

basculement.
N'exposez pas le téléviseur à la lumière du soleil et autres sources de chaleur.
Placez le téléviseur en position verticale lors de son transport. Si vous devez poser brièvement le téléviseur durant son transport, posez-le

face en bas sur une surface uniforme et lisse.
N'exercez aucune force ou impact excessif sur l'écran. Cela peut provoquer des dommages causant des blessures.
Ne déplacez pas le téléviseur avec le câble d'alimentation branché sur une prise de courant. Cela peut provoquer un choc électrique.
Ne touchez pas la prise secteur avec les mains mouillées. Cela peut provoquer un choc électrique.
Prenez soin de ne pas exposer les surfaces à des substances insectifuges, solvantes, diluantes ou autres substances volatiles. Cela peut

dégrader la qualité du revêtement.
N'exposez pas vos oreilles au volume excessif du casque. Des dommages irréversibles peuvent être causés.
Une mauvaise alimentation peut endommager le téléviseur. Ce téléviseur doit être utilisé uniquement avec la source d'alimentation indiquée

sur l'étiquette, et seulement avec les câbles d'alimentation fournis avec le téléviseur.
Les cordons d'alimentation doivent être placés de sorte qu'ils ne sont pas susceptibles d'être piétinés, coincés ou coupés par des objets

placés sur ou contre eux. De plus, le contact avec des produits chimiques doit être évité.
N'utilisez pas de cordon d'alimentation endommagé.
Un cordon d'alimentation avec une isolation endommagée pourrait entraîner un choc électrique et un incendie.
Débranchez le téléviseur de l'alimentation et de l'antenne (uniquement pour les antennes aériennes et satellites) pendant les orages ou de

plus longues périodes d'inutilisation, pour éviter tout dommage.
La prise principale est utilisée comme dispositif de déconnexion qui doit rester facilement accessible.
Les fentes d'aération à l'arrière du téléviseur doivent rester libres. Veuillez ne pas couvrir le téléviseur, ne posez rien dessus et n'y apposez

aucun équipement qui n'est pas autorisé par le fabricant.
Il y a un espace d'au moins 10 cm des deux côtés et un espace de 20 cm en haut pour assurer une ventilation adéquate. Peu importe que

le téléviseur soit placé dans une armoire ou sur une étagère ou bien fixé au mur.

flèche dans un triangle équilatéral est destiné à
alerter l'utilisateur de la présence d'une tension
dangereuse non isolée dans l'enceinte du produit qui
peut être d'une magnitude suffisante pour constituer
un risque de choc électrique.

Le point d'exclamation à l'intérieur du triangle
équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur que des
consignes importantes relatives à l'utilisation et à
l'entretien se trouvent dans le manuel accompagnant
l'appareil.

20cm 20cm

10cm 10cm

10cm

10cm 10cm

10cm

2

Précautions de Sécurité Importantes

Si la circulation d'air n'est pas assurée, il y a un risque d'incendie.
Assurez-vous que ni de petits, ni de grands objets ne tombent dans les fentes de ventilation. Cela peut provoquer des courts-circuits

conduisant à un incendie.
Si quelque chose est tombé dans le téléviseur, débranchez-le immédiatement et appelez le service après-vente.
Avant le nettoyage, retirez la prise secteur de la prise murale. Cela pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie.
Pour la saleté tenace :

1. Imbibez un chiffon doux d'eau propre.

2. Enroulez le chiffon.

3. Essuyez doucement la surface.

4. Essuyez toute l'humidité.
N'utilisez aucun détergent. Cela peut endommager l'écran.
Essuyez doucement la surface de l'écran et le support à l'aide d'un chiffon doux et propre pour nettoyer la saleté ou les empreintes de doigts.
Pour garantir un bon fonctionnement, seul le support ou les fixations murales fournies par le fabricant ou l'importateur local sont applicables.
Veillez à débrancher le cordon d'alimentation avant d'installer un support ou des fixations murales.

3

Contenus

Précautions de Sécurité Importantes ........................................2

Réglages ....................................................................................... 5

Connexion ..............................................................................................................5

Utilisation de la Télécommande .................................................6

Fonctionnalités basiques ............................................................ 8

Allumer le téléviseur pour la première fois .............................................................8

Utilisation du Menu .................................................................................................8

Utilisation du Menu Image ......................................................................................9

Utilisation du Menu Audio .......................................................................................9

Utilisation du Menu Chaîne ..................................................................................10

Utilisation du Menu Verrouillage ...........................................................................11

Utilisation du Menu Configuration ........................................................................12

Lecteur Multimédia Numérique ................................................15

Lecteur Multimédia Numérique (Média) ...............................................................15

Visualisation de Photos ........................................................................................15

Lecture de Fichiers Musicaux ..............................................................................16

Lecture de Fichiers Vidéos ...................................................................................16

Voir des Fichiers Textes .......................................................................................16

Autres Informations .................................................................. 17

Dépannage ...........................................................................................................17

Spécifications Techniques ....................................................................................18

L'image est donnée uniquement à titre indicatif !

4