![](/html/41/4186/4186295d3ce385ec197f148996bab9a46cb5eac43cb8b6c328731aa7ee306d1b/bg1.png)
A
1
3
4
5
Operating the hipKey™ App
C
6
7
2
8
10
9
Contents hipKey Main Areas
1: hipKey™
2: Micro USB cable
3: Key-hanger
4: Quick guide
Bluetooth® Pairing
B
6: Download the ”hipKey” App
from App Store
7: Charge hipkey™ with
the micro-USB cable
Your iPhone® and hipkey™ will now start the pairing process
Alarm Mode: Alerts you if your paired iPhone® is moved away from your hipkey (up to 50 meters range)
13: Turn wheel to Alarm Mode
14: Set volume, vibration
and alarm distance
15: Set Safe Zone (read user
manual for detailed info)
16: Turn ON Alarm Mode
Alarm mode is ready to alert you
Child Mode: Alerts you if your child walk's too far away (up to 50 meters range)
5: Key-hanger detail
6: Power button with
red/green LED lights
6
7
8
9
8: Press Power Key
until a beep sounds
9: Run the ”hipKey” App
on your iPhone® or iPad®
7: Action button
8: Speaker
9: Micro-USB charger
11
12
10: Switch modes ON & OFF
11: Adjustment menus for volume,
vibration, distance etc.
12: Change modes by turning the wheel
FR
Contents
A
1: hipKey™
2: Micro USB cable
3: Key-hanger
4: Quick guide
Main Areas
5: Key-hanger
detail
6: Power button
with red/green
LED lights
Bluetooth® Pairing
B
6: Download the ”hipKey” App
from App Store
7: Charge hipkey™ with
the micro-USB cable
8: Press Power Key until a beep
sounds
9: Run the ”hipKey” App on your
iPhone® or iPad®
Your iPhone® and hipkey™ will now
start the pairing process
Operating the hipKey™ App
C
10: Switch modes ON & OFF
11: Adjustment menus for volume,
vibration, distance etc.
12: Change modes by turning the
wheel
Alarm Mode: Alerts you if your paired
iPhone® is moved away from your
hipkey (up to 50 meters range)
13: Turn wheel to Alarm Mode
14: Set volume, vibration
and alarm distance
15: Set Safe Zone (read user
manual for detailed info)
16: Turn ON Alarm Mode
Alarm mode is ready to alert you
Child Mode: Alerts you if your child
walk's too far away (up to 50 meters
range)
17: Place hipkey™ on your child
18: Turn wheel to Child Mode
19: Set volume, vibration
and alarm distance
20: Take a picture of your child
21: Turn on Child Mode
Child mode is ready to alert you
7: Action button
8: Speaker
9: Micro-USB
charger
DE IT
Contents
1: hipKey™
2: Micro USB cable
3: Key-hanger
4: Quick guide
Main Areas
5: Key-hanger
detail
6: Power button
with red/green
LED lights
Bluetooth® Pairing
6: Download the ”hipKey” App
from App Store
7: Charge hipkey™ with
the micro-USB cable
8: Press Power Key until a beep
sounds
9: Run the ”hipKey” App on your
iPhone® or iPad®
Your iPhone® and hipkey™ will now
start the pairing process
Operating the hipKey™ App
10: Switch modes ON & OFF
11: Adjustment menus for volume,
vibration, distance etc.
12: Change modes by turning the
wheel
Alarm Mode: Alerts you if your paired
iPhone® is moved away from your
hipkey (up to 50 meters range)
13: Turn wheel to Alarm Mode
14: Set volume, vibration
and alarm distance
15: Set Safe Zone (read user
manual for detailed info)
16: Turn ON Alarm Mode
Alarm mode is ready to alert you
Child Mode: Alerts you if your child
walk's too far away (up to 50 meters
range)
17: Place hipkey™ on your child
18: Turn wheel to Child Mode
19: Set volume, vibration
and alarm distance
20: Take a picture of your child
21: Turn on Child Mode
Child mode is ready to alert you
7: Action button
8: Speaker
9: Micro-USB
charger
ES
Contents
1: hipKey™
2: Micro USB cable
3: Key-hanger
4: Quick guide
Main Areas
5: Key-hanger
detail
6: Power button
with red/green
LED lights
Bluetooth® Pairing
6: Download the ”hipKey” App
from App Store
7: Charge hipkey™ with
the micro-USB cable
8: Press Power Key until a beep
sounds
9: Run the ”hipKey” App on your
iPhone® or iPad®
Your iPhone® and hipkey™ will now
start the pairing process
Operating the hipKey™ App
10: Switch modes ON & OFF
11: Adjustment menus for volume,
vibration, distance etc.
12: Change modes by turning the
wheel
Alarm Mode: Alerts you if your paired
iPhone® is moved away from your
hipkey (up to 50 meters range)
13: Turn wheel to Alarm Mode
14: Set volume, vibration
and alarm distance
15: Set Safe Zone (read user
manual for detailed info)
16: Turn ON Alarm Mode
Alarm mode is ready to alert you
Child Mode: Alerts you if your child
walk's too far away (up to 50 meters
range)
17: Place hipkey™ on your child
18: Turn wheel to Child Mode
19: Set volume, vibration
and alarm distance
20: Take a picture of your child
21: Turn on Child Mode
Child mode is ready to alert you
7: Action button
8: Speaker
9: Micro-USB
charger
Contents
1: hipKey™
2: Micro USB cable
3: Key-hanger
4: Quick guide
Main Areas
5: Key-hanger
detail
6: Power button
with red/green
LED lights
Bluetooth® Pairing
6: Download the ”hipKey” App
from App Store
7: Charge hipkey™ with
the micro-USB cable
8: Press Power Key until a beep
sounds
9: Run the ”hipKey” App on your
iPhone® or iPad®
Your iPhone® and hipkey™ will now
start the pairing process
Operating the hipKey™ App
10: Switch modes ON & OFF
11: Adjustment menus for volume,
vibration, distance etc.
12: Change modes by turning the
wheel
Alarm Mode: Alerts you if your paired
iPhone® is moved away from your
hipkey (up to 50 meters range)
13: Turn wheel to Alarm Mode
14: Set volume, vibration
and alarm distance
15: Set Safe Zone (read user
manual for detailed info)
16: Turn ON Alarm Mode
Alarm mode is ready to alert you
Child Mode: Alerts you if your child
walk's too far away (up to 50 meters
range)
17: Place hipkey™ on your child
18: Turn wheel to Child Mode
19: Set volume, vibration
and alarm distance
20: Take a picture of your child
21: Turn on Child Mode
Child mode is ready to alert you
7: Action button
8: Speaker
9: Micro-USB
charger
17: Place hipkey™ on your child
18: Turn wheel to Child Mode
19: Set volume, vibration
and alarm distance
20: Take a picture of your child
21: Turn on Child Mode
Child mode is ready to alert you
Motion Mode: Put hipkey™ in your bag and iPhone®
will alert you if it is moved
22: Turn wheel to Motion Mode
23: Set volume and vibration
24: Turn ON Motion Mode
Motion mode is ready to alert you
Find Me: Quickly find your iPhone® or your keys at any time
25: Press Action Key to find paired device
26: Press Action key again to stop it
27: Press Find Me button to find hipkey™
28: Press Find Me again to stop it
Motion Mode: Put hipkey™ in your bag
and iPhone® will alert you if it is
moved
22: Turn wheel to Motion Mode
23: Set volume and vibration
24: Turn ON Motion Mode
Motion mode is ready to alert you
Find Me: Quickly find your iPhone® or
your keys at any time
25: Press Action Key to find paired device
26: Press Action key again to stop it
27: Press Find Me button to find hipkey™
28: Press Find Me again to stop it
Motion Mode: Put hipkey™ in your bag
and iPhone® will alert you if it is
moved
22: Turn wheel to Motion Mode
23: Set volume and vibration
24: Turn ON Motion Mode
Motion mode is ready to alert you
Find Me: Quickly find your iPhone® or
your keys at any time
25: Press Action Key to find paired device
26: Press Action key again to stop it
27: Press Find Me button to find hipkey™
28: Press Find Me again to stop it
Motion Mode: Put hipkey™ in your bag
and iPhone® will alert you if it is
moved
22: Turn wheel to Motion Mode
23: Set volume and vibration
24: Turn ON Motion Mode
Motion mode is ready to alert you
Find Me: Quickly find your iPhone® or
your keys at any time
25: Press Action Key to find paired device
26: Press Action key again to stop it
27: Press Find Me button to find hipkey™
28: Press Find Me again to stop it
Motion Mode: Put hipkey™ in your bag
and iPhone® will alert you if it is
moved
22: Turn wheel to Motion Mode
23: Set volume and vibration
24: Turn ON Motion Mode
Motion mode is ready to alert you
Find Me: Quickly find your iPhone® or
your keys at any time
Press Action Key to find paired device
25:
26: Press Action key again to stop it
27:
Press Find Me button to find hipkey™
28: Press Find Me again to stop it
![](/html/41/4186/4186295d3ce385ec197f148996bab9a46cb5eac43cb8b6c328731aa7ee306d1b/bg2.png)
Download user manual
Télécharger le mode d´emploi
Gebrauchsanweisung herunterladen
Scarica L´istruzioni per I´use
Descargue el modo de empleo
www.hippih.com/manuals
Technical support
Support technique
Technischer Support
Supporto tecnico
Soperte técnico
www.hippih.com/support
IC: 10625A- H120101
FCC ID: PYO-H120101
Bluetooth QD ID: B020126
FCC and INDUSTRY CANADA STATEMENT
This product complies with Part 15 of the FCC
rules and Industry Canada licence-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) This device must
accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Modifications not expressly approved by hippih
may void the user’s authority to operate the device
under FCC regulations and must not be made.
FCC et INDUSTRY CANADA STATEMENT
Ce produit est conforme à la Partie 15 de la
réglementation FCC et Industrie Canada exempts
de licence RSS norme (s). Son fonctionnement
est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Cet
appareil ne doit pas provoquer d’interférences
nuisibles, et (2) cet appareil doit acc
interférence reçue, y compris les interférences
pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
Les modifications non expressément approuvées
par hippih peut annuler le droit de l’utilisateur à
utiliser l’appareil conformément aux règlements de
la FCC et ne doit pas être faite.
Manufactured in Slovakia, Designed in Denmark.
hippih ApS, Diplomvej 372,
2800 Kgs. Lyngby, Denmark.
epter toute
EN WARNING AND DISCLAIMER
Alarm > 95 dB – keep away from any ear, as hearing
damage may occur. Not suitable for small Children.
Any configuration or use other than what is in line
of the suggested and intended use is not Covered or
Guaranteed.
The hipKey™ is not guarantying for any loss of any
possessions or people. Using the hipKey™ the correct
and intended way, might prevent loss of possessions.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
•Your hipKey™ is not a toy. Keep it away from children.
Insure that all persons who use this product read and
follow these warnings and instructions.
•Do not modify, disassemble, open, drop, crush,
puncture, or shred the hipKey™.
•hipKey™ is not user serviceable. Do not attempt to
open, modify, or repair.
•If the hipKey™ begins to swell or expand, emits a
strong odor, or becomes hot to the touch, discontinue
use of the hip
by a qualified hippih service partner.
•Do not leave the hipKey™ on prolonged charge when
not in use.
•The hipKey™ contains a lithium Ion based rechargeable battery, which are flammable. Keep away from
open flame.
•If the battery inside the hipKey™ leaks for any reason,
discontinue use, and do not allow the hipKey´s™
contents to contact your skin or eyes. In the event
large amounts of water and seek medical attention
immediately.
•Keep your hipKey™ dry, and do not use with wet
hands. Moisture in or on the hipKey™ may lead to
electrical shock.
•Your hipKey™ may become warm during operation.
This is normal. Do not operate your hipKey™ near
a heat source, heat vent, or in direct sunlight. Your
hipKey™ should be used in temperatures between
32–95°F (0–35°C).
•Do not store your hipKey™ in elevated temperatures
(such as in your vehicle) or in high humidity.
CLEANING AND MAINTAINING YOUR HIPKEY™
Use a damp, soft, lint-free cloth to clean the exterior
of the hipKey™. Avoid getting moisture in any openings. Don’t use aerosol sprays, solvents, or abrasives.
DISPOSAL AND RECYCLING INFORMATION
When this product reaches its end of life, please
dispose of it according to your local environmental
laws and guidelines.
WARRA
One year limited warranty or by applicable national
laws.
TECHNICAL INFORMATION
Bluetooth® operating frequency:
2400 MHz - 2483,5 MHz
CE DECLARATION OF CONFORMITY
Hippih ApS declares that this product is in compliance
with the essential requirements of European Directive
1999/5/EC on Radio and Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE). A copy of the Declaration
of Conformity for this product may be obtained by
clicking on the Compliance Documentation link at
www.hippih.com/support
FR WARNING AND DISCLAIMER
Alarm > 95 dB – keep away from any ear, as hearing
damage may occur. Not suitable for small Children.
Any configuration or use other than what is in line
of the suggested and intended use is not Covered or
Guaranteed.
The hipKey™ is not guarantying for any loss of any
possessions or people. Using the hipKey™ the correct
and i
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
•Your hipKey™ is not a toy. Keep it away from children.
Insure that all persons who use this product read and
follow these warnings and instructions.
Key™, and have the product examined
NTEE
ntended way, might prevent loss of possessions.
•Do not modify, disassemble, open, drop, crush,
puncture, or shred the hipKey™.
•hipKey™ is not user serviceable. Do not attempt to
open, modify, or repair.
•If the hipKey™ begins to swell or expand, emits a
strong odor, or becomes hot to the touch, discontinue
use of the hipKey™, and have the product examined
by a qualified hippih service partner.
•Do not leave the hipKey™ on prolonged charge when
not in use.
•The hipKey™ contains a lithium Ion based rechargeable battery, which are flammable. Keep away from
open flame.
•If the battery inside the hipKey™ leaks for any reason,
discontinue use, and do not allow the hipKey´s™
contents to contact your skin or eyes. In the event
large amounts of water and seek medical attention
immediately.
•Keep your hipKey™ dry, and do not use with wet
hands. Moisture in or on the hipKey™ may lead to
electrical shock.
•Your hipKey™ may become warm during operation.
This is normal. Do not operate your hipKey™ near
a heat source, heat vent, or in direct sunlight. Your
hipKey™ should be used in temperatures between
32–95°F (0–35°C).
•Do not store your hipKey™ in elevated temperatures
(such as in your vehicle) or in high humidity.
CLEANING AND MAINTAINING YOUR HIPKEY™
Use a damp, soft, lint-free cloth to clean the exterior
of the hipKey™. Avoid getting moisture in any openings. Don’t use aerosol sprays, solvents, or abrasives.
DISPOSAL AND RECYCLING INFORMATION
When this product reaches its end of life, please
dispose of it according to your local environmental
laws and guidelines.
WARRANTEE
Two year limited warranty or by applicable national
la
ws.
TECHNICAL INFORMATION
Bluetooth® operating frequency:
2400 MHz - 2483,5 MHz
CE DECLARATION OF CONFORMITY
Hippih ApS declares that this product is in compliance
with the essential requirements of European Directive
1999/5/EC on Radio and Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE). A copy of the Declaration
of Conformity for this product may be obtained by
clicking on the Compliance Documentation link at
www.hippih.com/support
DE WARNING AND DISCLAIMER
Alarm > 95 dB – keep away from any ear, as hearing
damage may occur. Not suitable for small Children.
Any configuration or use other than what is in line
of the suggested and intended use is not Covered or
Guaranteed.
The hipKey™ is not guarantying for any loss of any
possessions or people. Using the hipKey™ the correct
and intended way, might prevent loss of possessions.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
•Your hipKey™ is not a toy. Keep it awa
Insure that all persons who use this product read and
follow these warnings and instructions.
•Do not modify, disassemble, open, drop, crush,
puncture, or shred the hipKey™.
•hipKey™ is not user serviceable. Do not attempt to
open, modify, or repair.
•If the hipKey™ begins to swell or expand, emits a
strong odor, or becomes hot to the touch, discontinue
use of the hipKey™, and have the product examined
by a qualified hippih service partner.
•Do not leave the hipKey™ on prolonged charge when
not in use.
•The hipKey™ contains a lithium Ion based rechargeable battery, which are flammable. Keep away from
open flame.
y from children.
•If the battery inside the hipKey™ leaks for any reason,
discontinue use, and do not allow the hipKey´s™
contents to contact your skin or eyes. In the event
large amounts of water and seek medical attention
immediately.
•Keep your hipKey™ dry, and do not use with wet
hands. Moisture in or on the hipKey™ may lead to
electrical shock.
•Your hipKey™ may become warm during operation.
This is normal. Do not operate your hipKey™ near
a heat source, heat vent, or in direct sunlight. Your
hipKey™ should be used in temperatures between
32–95°F (0–35°C).
•Do not store your hipKey™ in elevated temperatures
(such as in your vehicle) or in high humidity.
CLEANING AND MAINTAINING YOUR HIPKEY™
Use a damp, soft, lint-free cloth to clean the exterior
of the hipKey™. Avoid getting moisture in any openings. Don’t use aerosol sprays, solvents, or abrasives.
DISPOSAL AND RECYCLING INFORMATION
When this product reaches its end of life, please
dispose of it according to your local environmental
laws and guidelines.
WARRANTEE
Two year limited warranty or by appl
laws.
TECHNICAL INFORMATION
Bluetooth® operating frequency:
2400 MHz - 2483,5 MHz
CE DECLARATION OF CONFORMITY
Hippih ApS declares that this product is in compliance
with the essential requirements of European Directive
1999/5/EC on Radio and Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE). A copy of the Declaration
of Conformity for this product may be obtained by
clicking on the Compliance Documentation link at
www.hippih.com/support
IT WARNING AND DISCLAIMER
Alarm > 95 dB – keep away from any ear, as hearing
damage may occur. Not suitable for small Children.
Any configuration or use other than what is in line
of the suggested and intended use is not Covered or
Guaranteed.
The hipKey™ is not guarantying for any loss of any
possessions or people. Using the hipKey™ the correct
and intended way, might prevent loss of possessions.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION
•Your hipKey™ is not a toy. Keep it away from children.
Insure that all persons who use this product read and
follow these warnings and instructions.
•Do not modify, disassemble, open, drop, crush,
puncture, or shred the hipKey™.
•hipKey™ is not user serviceable. Do not attempt to
open, modify, or repair.
•If the hipKey™ begins to swell or expand, emits a
strong odor, or becomes hot to the touch, discontinue
use of the hipKey™, and have the product examined
by a qualified hippih service partner.
•Do not leave the hipKey™ on prolonged charge when
not in use.
•The hipKey™ contains a lithium Ion based rechargeable battery, which are flammable. Keep away from
open flame.
•If the battery inside the hipKey™ leaks for any reason,
discontinue use, and do not allow the hipKey´s™
contents to contact your skin or eyes. In the event
large amounts of water and seek medical attention
immediately.
•Keep your hipKey™ dry, and do not use with wet
hands. Moisture in or on the hipKey™ may lead to
electrical shock.
•Your hipKey™ may become warm during operation.
This is normal. Do not operate your hipKey™ near
a heat source, heat vent, or in direct sunlight. Your
hipKey™ should be used in temperatures between
icable national
S
32–95°F (0–35°C).
•Do not store your hipKey™ in elevated temperatures
(such as in your vehicle) or in high humidity.
CLEANING AND MAINTAINING YOUR HIPKEY™
Use a damp, soft, lint-free cloth to clean the exterior
of the hipKey™. Avoid getting moisture in any openings. Don’t use aerosol sprays, solvents, or abrasives.
DISPOSAL AND RECYCLING INFORMATION
When this product reaches its end of life, please
dispose of it according to your local environmental
laws and guidelines.
WARRANTEE
Two year limited warranty or by applicable national
laws.
TECHNICAL INFORMATION
Bluetooth® operating frequency:
2400 MHz - 2483,5 MHz
CE DECLARATION OF CONFORMITY
Hippih ApS declares that this product is in compliance
with the essential requirements of European Directive
1999/5/EC on Radio and Telecommunications Terminal Equipment (R
of Conformity for this product may be obtained by
clicking on the Compliance Documentation link at
www.hippih.com/support
ES WARNING AND DISCLAIMER
Alarm > 95 dB – keep away from any ear, as hearing
damage may occur. Not suitable for small Children.
Any configuration or use other than what is in line
of the suggested and intended use is not Covered or
Guaranteed.
The hipKey™ is not guarantying for any loss of any
possessions or people. Using the hipKey™ the correct
and intended way, might prevent loss of possessions.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
•Your hipKey™ is not a toy. Keep it away from children.
Insure that all persons who use this product read and
follow these warnings and instructions.
•Do not modify, disassemble, open, drop, crush,
puncture, or shred the hipKey™.
•hipKey™ is not user serviceable. Do not attempt to
open, modify, or repair.
•If the hipKey™ be
strong odor, or becomes hot to the touch, discontinue
use of the hipKey™, and have the product examined
by a qualified hippih service partner.
•Do not leave the hipKey™ on prolonged charge when
not in use.
•The hipKey™ contains a lithium Ion based rechargeable battery, which are flammable. Keep away from
open flame.
•If the battery inside the hipKey™ leaks for any reason,
discontinue use, and do not allow the hipKey´s™
contents to contact your skin or eyes. In the event
large amounts of water and seek medical attention
immediately.
•Keep your hipKey™ dry, and do not use with wet
hands. Moisture in or on the hipKey™ may lead to
electrical shock.
•Your hipKey™ may become warm during operation.
This is normal. Do not operate your hipKey™ near
a heat source, heat vent, or in direct sunlight. Your
hipKey™ should be used in temperatures between
32–95°F (0–35°C).
•Do not store your hipKey™ in elevated temperatures
(such as in your vehicle) or in high humidity.
CLEANING AND MAINTAINING YOUR HIPKEY™
Use a damp, soft, lint-free cloth to clean the exterior
of the hipKey™. Avoid getting moisture in any openings. Don’t use aerosol sprays, solvents, or abrasives.
DISPOSAL AND RECYCLING INFORMATION
When this product reaches its end of life, please
dispose of it according to your local environmental
laws and guidelines.
WARRANTEE
&TTE). A copy of the Declaration
gins to swell or expand, emits a
Two year limited warranty or by applicable national
laws.
TECHNICAL INFORMATION
Bluetooth® operating frequency:
2400 MHz - 2483,5 MHz
CE DECLARATION OF CONFORMITY
Hippih ApS declares that this product is in complianc
with the essential requirements of European Directive
1999/5/EC on Radio and Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE). A copy of the Declaration
of Conformity for this product may be obtained by
clicking on the Compliance Documentation link at
www.hippih.com/support
COPYRIGHTS
© 2012 Any unauthorized copying, duplicating, or
other reproduction of the contents hereof is prohibited without written consent from hippih ApS.
All trademarks mentioned are the properties of their
respective owners.
iPad® and iPhone® are trademarks of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries. App S
is a service mark of Apple Inc.
The Bluetooth® word mark and logos are registered
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use
of such marks by hippih is under license.
All rights reserved ©2012, by hippih ApS, Denmark.
hippih and hipKey™ are trademarks of hippih ApS.