
はじめに
ご使用にあたっての注意
各部の名称
SA9001
ELECTRODE CELL
取扱説明書 / Instruction Manual
June 2022 Edition 1
SA9001A960-00 22-06H
梱包内容
SA9001 電極セル
取扱説明書(本書)
電極セル
JA/EN
[600632610]
......................................................
........................................................
50
このたびは、HIOKI SA9001 電極セルをご選定いただき、
誠にありがとうございます。この製品を十分にご活用いただ
き、末長くご使用いただくためにも、取扱説明書はていねい
に扱い、大切に保管してください。
スラリー解析システム取扱説明書のダウンロード
本書は、SA9001 電極セルの取扱説明書です。
必ず、スラリー解析システムの取扱説明書を弊社
ウェブサイトからダウンロードしてご覧ください。
https://www.hioki.co.jp/jp/products/detail/?product_key=1917#docs
概要
SA9001 は、スラリー解析システム用の電極セルで、
SA9002 テストフィクスチャに装着できます。
スラリー解析システムの使用上の注意などの詳細は、スラ
リー解析システムの取扱説明書をご覧ください。
表記について
安全に関する表記
本書では、リスクの重大性および危険性のレベルを以下のよ
うに区分して表記しています。
警 告
1
注 意
規格に関する記号
回避しないと、死亡または重度の傷害につながり
得る潜在的に危険な状況を示します。
回避しないと、軽度または中度の傷害につながり
得る潜在的に危険な状況、または対象製品(また
はその他の財産)が破損する潜在的なリスクを示
します
。
禁止された行為を示します。
しなければならない行為を示します。
EU指令が示す規制に適合していることを示します。
警 告
次のような場所に本器を設置しない
直射日光があたる場所、高温になる場所
腐食性ガスや爆発性ガスが発生する場所
強力な電磁波を発生する場所、帯電しているものの近く
誘導加熱装置(高周波誘導加熱装置、IH調理器具など)の近く
機械的振動が多い場所
水、油、薬品、溶剤などがかかる場所
多湿、結露する場所
ほこりが多い場所
本器が破損したり誤動作をしたりし、人身事故を引
き起こすおそれがあります。
注 意
測定物が直接皮膚に触れないようにする
測定物が直接皮膚に触れた場合は、人体に影響を及
ぼすおそれがありますので、すぐに流水で洗い流し
てください。
SA9001 電極セルの電極部分には触れない
電極部分に触れると、正しく測定できないおそれが
あります。
SA9001 電極セルおよびSA9002 テストフィクス
チャの電極部分に測定物が付着しないようにする
電極部分に測定物が付着すると、正しく測定できな
いおそれがあります。
SA9001 電極セルを傾けない
SA9001 電極セル中の液面が傾き、測定値に影響す
るおそれがあります。
SA9001 電極セルの電極部に測定物が付着しないよ
うにする
電極部分に測定物が付着すると、正しい測定ができ
ないおそれがあります。
SA9001 電極セルおよびSA9002 テストフィクス
チャに過度な力をかけない
本器が破損したり、液漏れしたりするおそれがあります。
電極セルを扱うときは必ず手袋を着用する
測定物が皮膚に触れると、人体に影響を及ぼすおそ
れがあります。
SA9001 電極セルのふたをしっかり閉める
1
4
2
5
2
番号 名称 機能
セル 測定物を入れます。
1
電極 測定物と SA9002 テストフィクスチャを接続
2
します。
ふた 測定時には、ふたを閉めてください。
3
液面上限ライン 測定物は、この線以下に入れてください。
4
液面下限ライン 測定物は、この線以上に入れてください。
5
仕様
外形寸法
質量
材質
容量
電極ピン
アスペクト比
使用温湿度範囲
保存温湿度範囲
使用場所
付属品
製品保証期間
27W × 42H × 37D mm(電極を含む)
約
ふたを閉めた状態:約 27W
約
2.3 g
容器:ポリプロピレン(
電極:黄銅(ニッケルめっき)
約
1 mL
2本
ピン数:
長さ: 10.5 mm
直径(測定物接触部): 3 mm
直径(フィクスチャ接触部): 3 mm
電極間隔: 6 mm
表面加工: ニッケルめっき
深さ:約
23°C ±5°C、80% RH以下(結露しないこと)
−
屋内、高度
取扱説明書
消耗品のため保証対象外
16.5 mm、径:約 8.6 mm
10°C~ 50°C、80% RH以下(結露しないこと)
2000 mまで
×
40H × 20D mm(電極を含む)
PP)
±
0.1 mm
±
0.1 mm
±
0.1 mm
±
0.3 mm
3
SA9001 電極セルが倒れると測定物がこぼれるおそ
れがあります。
SA9001 電極セルの取り扱い方法などの詳細は、スラリー解
析システムの取扱説明書をご覧ください。

SA9001
ELECTRODE CELL
Instruction Manual
EN
June 2022 Edition 1
SA9001A960-00 22-06H
www.hioki.com/
Checking Package Contents
SA9001 Electrode Cell .................................................... 50
Instruction Manual (this document) ................................... 1
Introduction
Thank you for choosing the Hioki SA9001 Electrode Cell.
To ensure your ability to get the most out of this device over
the long term, please read this manual carefully and keep it
available for future reference.
Downloading Slurry Analytical System
Instruction Manual
This document is the instruction manual of the
SA9001 Electrode Cell.
Make sure to visit our website to download the
Instruction Manual of the Slurry Analytical System
and familiarize yourself with it.
https://www.hioki.com/global/products/specialized-solutions/
advanced-tech/id_1078935#downloads
Overview
The SA9001, for the Slurry Analytical Systems, can be
mounted to the SA9002 Test Fixture.
See the Slurry Analytical System Instruction Manual for
more details, including the precautions for using the Slurry
Analytical System.
Symbols and Abbreviations
Safety
This manual classies seriousness of risks and hazard levels
as described below.
Indicates a potentially hazardous situation
WARNING
CAUTION
that, if not avoided, could result in death or
serious injury.
Indicates a potentially hazardous situation
that, if not avoided, could result in minor
or moderate injury or potential risks of
damage to the supported product (or to
other property).
Indicates a prohibited action.
Indicates a mandatory action.
Symbol for a standard
Indicates that the product complies with standards
imposed by EU directives.
Precautions for Use
WARNING
Do not install the product in locations such as the
following:
In locations where it would be subject to direct
sunlight or high temperatures
In locations where it would be exposed to
corrosive or explosive gases
In locations where it would be exposed to
powerful electromagnetic radiation or close to
objects carrying an electric charge
Close to inductive heating devices (high-
frequency inductive heating devices, IH cooktops,
etc.)
In locations characterized by a large amount of
mechanical vibration
In locations where it would be exposed to water,
oil, chemicals, or solvents
In locations where it would be exposed to high
humidity or condensation
In locations with an excessive amount of dust
Doing so could damage the product or cause it to
malfunction, resulting in bodily injury.
CAUTION
Do not let the liquid to be measured come in direct
contact with your skin.
The liquid coming in direct contact with your skin
may have negative eects on your body. Immediately
rinse your skin under running water.
Do not touch the electrodes of the SA9001
Electrode Cell.
Otherwise, accurate measurement may not be
performed.
Do not let the liquid to be measured come
in contact with the electrodes of the SA9001
Electrode Cell and SA9002 Test Fixture.
If the liquid comes in contact with the electrode,
accurate measurement may not be performed.
Do not tilt the SA9001 Electrode Cell.
Otherwise, the liquid surface of the electrode cell tilts
and the measured value may be aected.
Do not let the liquid to be measured come in
contact with the electrode of the SA9001 Electrode
Cell.
If the liquid comes in contact with the electrode,
accurate measurement may not be performed.
Do not apply excessive force to the SA9001
Electrode Cell and the SA9002 Test Fixture.
The product can be damaged and the liquid can leak.
Always wear gloves when handling the electrode
cell.
The liquid coming in direct contact with your skin may
have negative eects on your body.
Securely close the lid of the SA9001 Electrode
Cell.
Otherwise, the liquid surface of the electrode cell tilts
and the measured value may be aected.
See the Slurry Analytical System Instruction Manual for more
details, including how to handle the SA9001 Electrode Cell.
Parts Names
1
4
2
5
2
No. Name Function
Cell
1
Electrodes Connect the SA9002 Test Fixture to the liquid
2
Lid
3
Liquid-level upper-
4
limit line
Liquid-level lower-
5
limit line
Holds the liquid to be measured.
to be measured.
Close the lid when performing measurement.
Put the liquid to be measured into the cell so it
is below this line.
Put the liquid to be measured into the cell so it
is above this line.
Specications
Dimensions
Weight
Material
Capacity
Electrode pin
Aspect ratio
Operating
temperature and
humidity range
Storage
temperature and
humidity range
Operating
environment
Accessory
Product
warranty
duration
Approx. 27W × 42H × 37D mm
(1.06″W × 1.65″D × 1.46″H, including the electrode)
With the lid closed: approx. 27W × 40H × 20D mm
(1.06″W × 1.57″D × 0.79″H, including the electrode)
Approx. 2.3 g (0.1 oz.)
Container: polypropylene (PP)
Electrode: brass (nickel plated)
Approx. 1 mL
Number of pins: 2
Length: 10.5 mm ±0.1 mm
Diameter
(Area where liquid to be measured comes in contact):
3 mm ±0.1 mm
Diameter (Area where the xture comes in contact):
3 mm ±0.1 mm
Electrode interval: 6 mm ±0.3 mm
Surface nish: Nickel plating
Depth: approx. 16.5 mm; diameter: approx. 8.6 mm
23°C ±5°C (73°F ±9°F)
80% RH or less (non-condensing)
−10°C to 50°C (−14°F to 122°F)
80% RH or less (non-condensing)
Indoors, altitude up to 2000 m (6562 ft.)
Instruction Manual
Not covered by the warranty due to consumables
3