MR8870-30
存储记录仪
MEMORY HiCORDER
使用说明书
保留备用
Aug. 2018 Revised edition 3
MR8870C982-03 (A982-04) 18-08H
CN
目录
i
目 录
前言 ............................................................................................1
装箱内容确认..............................................................................2
关于安全 .....................................................................................3
使用注意事项..............................................................................6
第 1 章
概要 ______________________________________11
1.1 产品概要和特点 .........................................................11
1.2 测量流程 ....................................................................12
1.3 各部分的名称与功能 .................................................. 15
1.4 画面构成 ....................................................................17
1.5 基本操作 ....................................................................19
第 2 章
测量前的准备 _______________________________23
2.1 使用电池组 （选件） ..................................................24
安装电池组 ...............................................................................26
电池组充电 ...............................................................................26
2.2 连接 AC 适配器 ................. .......................... ............... 27
2.3 将电线类连接到本仪器上 .................... .......................28
连接电线 （记录电压波形时） ...................................................30
连接钳形传感器 （记录电流波形时） ........................................30
连接逻辑探头 （记录逻辑信号时） ...........................................31
2.4 安装吊带 ....................................................................32
2.5 接通 / 关闭电源 ..........................................................33
2.6 执行调零 ....................................................................34
1
2
3
第 3 章
测量前的设定 _______________________________35
3.1 测量前的检查 ......................... .................................... 35
3.2 操作流程 ....................................................................36
3.3 自动设定测量条件 （自动量程） ................................40
3.4 测量条件的设定 1 （设定横轴） ................................. 42
设定时间轴量程 ........................................................................42
设定记录长度 （div 数） ...........................................................43
设定显示倍率 （根据需要） ......................................................43
MR8870C982-03
ii
目录
3.5 测量条件的设定 2 （设定记录条件） .. ....................... 44
设定触发模式 ...........................................................................44
3.6 测量条件的设定 3 （模拟通道的设定） ..................... 45
设定电压轴 （纵轴）量程 ........................................................45
设定波形显示颜色 （根据需要） ..............................................45
设定零位 （根据需要） ............................................................. 46
设定输入耦合 （根据需要） ......................................................46
设定纵轴的放大和压缩比例 （根据需要） ................................ 47
设定低通滤波器 （根据需要） .................................................. 47
单位换算 （转换比功能） .........................................................48
3.7 测量条件的设定 4 （逻辑通道的设定） ..................... 49
设定逻辑波形显示颜色 （根据需要） ....................................... 49
设定逻辑波形的显示位置 .........................................................49
3.8 附加注释 ................................................................... 50
第 4 章
设定触发 ___________________________________53
4.1 设定记录条件 ............................................................ 53
设定触发源 （AND/OR） .......................................................... 54
设定预触发 ............................................................................... 54
4.2 设定模拟通道的触发 ................................................. 55
设定模拟触发的类型 ................................................................56
设定触发滤波器 ........................................................................ 57
设定输入信号的上升和下降 （斜率） ....................................... 57
设定信号电平 （触发电平） ......................................................57
设定下限值和上限值 ................................................................58
设定频率 ..................................................................................58
4.3 设定逻辑通道的触发 ................................................. 59
设定逻辑触发的成立条件 (AND/OR) ........................................ 59
设定触发模式 ...........................................................................60
设定触发滤波器 ........................................................................ 60
4.4 使用手动开始触发 （手动触发） ............................... 60
第 5 章
分析波形 ___________________________________61
5.1 查看波形 ................................................................... 61
滚动波形 ..................................................................................62
确认波形位置 ...........................................................................62
放大和缩小 （横轴方向） .........................................................62
查看任意波形位置 （跳跃功能） ..............................................63
5.2 查看测量值 ............................... ................................. 64
显示刻度 ...................................................................................64
查看光标值 ...............................................................................64
指定波形范围 ............................................................................66
查看输入信号的数值 （数值显示功能） ....................................67
第 6 章
数据的保存和读入 ___________________________69
6.1 关于可保存和读入的数据 .................... .......................69
6.2 关于 CF 卡 .................................................................71
插入和取出 CF 卡 .....................................................................72
对 CF 卡进行初始化 （格式化） ................................................73
6.3 保存数据 ....................................................................74
自动保存 ...................................................................................75
设置删除保存 ............................................................................76
选择手动保存的方法 [ 立即存储 ]/[ 选择存储 ] ...........................77
保存波形数据 （通过保存键保存） ...........................................78
保存显示画像 （通过保存键进行保存） ....................................79
保存数值运算结果 （通过保存键进行保存） .............................80
保存设定数据 ............................................................................81
6.4 将数据读入到本仪器中 ...............................................82
读入设定数据 ............................................................................82
自动读取设置数据 .....................................................................83
读入波形数据和显示画像 ..........................................................84
6.5 管理数据 ....................................................................85
查看文件夹·移至上一级 ..........................................................85
删除数据 ...................................................................................86
变更文件名或文件夹名 .............................................................86
重新排列文件 ............................................................................87
6.6 将数据传送到计算机 .................................................. 88
iii
目录
3
4
5
6
7
8
9
第 7 章
数值运算___________________________________89
7.1 运算方法 ....................................................................89
自动运算 ...................................................................................90
手动运算 ...................................................................................91
指定范围内的运算 （仅限于手动运算） ....................................92
7.2 关于数值运算公式 ....................... .......................... ..... 93
第 8 章
系统环境的设定 _____________________________95
8.1 画面·键操作的设定 .................................................. 96
设定电源恢复时的操作 （开始备份） ........................................96
10
11
附
录
索
引
iv
目录
调节背光的亮度 （背光亮度） .................................................. 96
将背光节能设为有效 / 无效 ...................................................... 97
设定画面背景色 ........................................................................ 97
设定鸣音 ..................................................................................97
8.2 系统设定 ................................................................... 98
设定时间 ..................................................................................98
本仪器的初始化 （系统复位） .................................................. 99
选择显示语言 ...........................................................................99
自检查 .................................................................................... 100
第 9 章
外部控制 __________________________________101
9.1 连接到外部控制端子 ............................................... 101
9.2 从外部输入信号 （外部触发输入） .......................... 103
9.3 向外部输出信号 （触发输出） ................................. 104
9.4 多台同步测量 （并列同步测量） ............................. 105
第 10 章
规格 _____________________________________107
第 11 章
维护和服务 ________________________________119
11.1 有问题时 ................................................................. 119
11.2 清洁 .................................. ............. .......... ............. ... 121
11.3 关于本仪器的废弃 ...................... ............................. 122
附录 _________________________________________ 附 1
附录 1 错误信息与处理...............................附 1
附录 2 关于文件名................................... 附 5
附录 3 关于应用程序................................. 附 6
附录 4 初始设定汇总表...............................附 9
附录 5 知识........................................附 11
附录 6 关于选件....................................附 13
附录 7 有效值记录仪模式的简单设置..................附 15
附录 8CT969x与 CT6590 的调零 ....................附 18
附录 9 面向使用 8870-21 （V1.08 以前）的客户 .......附 19
索引 _________________________________________ 索 1
前言
1
前言
感谢您选择 HIOKI “MR8870-30 存储记录仪”。为了您能充分而持久地
使用本产品，请妥善保管使用说明书，以便随时使用。
以下将 MR8870-30 存储记录仪记为 “本仪器”。
本仪器安装有存储记录模式与有效值记录模式 2 种模式。本书主要说明存
储记录模式。有关有效值记录模式，请阅读包装箱中附带的测量指南有效
值记录篇。
在进行本仪器的电流测量时，需使用选件钳式探头。以下统一记为“钳形
传感器”。详情请参见钳形传感器使用说明书。
关于注册商标
• Windows 是微软公司的注册商标。
• CompactFlash 是美国 SanDisk 公司的注册商标。
2
装箱内容确认
装箱内容确认
本仪器送到您手上时，请检查在运输途中是否发生异常或损坏后再使用。尤其请
注意附件及面板开关、端子类等物件。万一有损坏或不能按照参数规定工作时，
请与销售店 （代理店）或距您最近的营业所联系。
请确认装箱内容是否正确。
MR8870-30 存储记录仪.................1 台
Z1005 AC 适配器............................... 1
附带电源线
(⇒ 第 27 页 )
9809 保护膜....................................... 1
为了防止损伤画面 , 请贴在画面上。
使用说明书 （本手册）.......................1
测量指南 （存储记录篇）....................1
测量指南 （有效值记录篇）................1
USB 连接线 ........................................1
(⇒ 第 88 页 )
吊带 ....................................................1
(⇒ 第 32 页 )
8870 专用波形处理软件
应用软件 (CD) ....................................1
可从本公司主页下载最新版本。
关于选件 (⇒ 附 13 页 )
详情请垂询销售店 （代理店）或距您最近的营业所。
关于安全
安全记号
3
关于安全
本仪器是按照 IEC61010安全规格进行设计和测试，并在安全的状态下出
厂的。如果测量方法有误，有可能导致人身事故和仪器的故障。另外，按
照本使用说明书记载以外的方法使用本仪器时，可能会损坏本仪器所配
备的用于确保安全的功能。请熟读使用说明书，在充分理解内容后进行操
作。万一发生事故，除了本公司产品自身的原因以外概不负责。
本使用说明书中记载了安全操作本仪器，保持仪器的安全状态所需要的信
息和注意事项。在使用本仪器前请认真阅读下述与安全有关的事项。
表示使用者必须阅读使用说明书中有 记号的地方并加以注意。
使用者对于仪器上标示 记号的地方，请参照使用说明书上 记号的
相应位置说明，操作仪器。
表示通过双重绝缘或强化绝缘进行保护的仪器。
表示直流电 (DC)。
表示接地端子。
表示电源 “开”。
表示电源 “关”。
使用说明书的注意事项，根据重要程度有以下标记。
表示如果产生操作或使用错误，有导致使用者死亡或重伤的极
高危险性。
表示如果产生操作或使用错误，有导致使用者死亡或重伤的危
险性。
表示如果产生操作或使用错误，有可能导致使用者受伤或仪器
损坏。
表示产品性能及操作上的建议。
4
关于安全
标准的相关记号
表示符合欧洲共同体官僚理事会指令 (EC 指令 ) 所规定的规制。
资源有效利用促进法所规定的再利用标志。( 仅限日本 )
Ni-MH
在 EU 加盟国内的电子电气仪器废弃相关法律法规的标识。
关于标记
表示严禁的行为。
(⇒ 第○页 )
[ ]
SET
( 粗体 )
未特别注明时， Windows XP， Windows Vista， Windows 7， Windows 8， Windows 10 均记为
“Windows”。
单击：按下鼠标左键后迅速松开。
双击：快速单击 2 次鼠标左键。
表示参照页。
*
表示术语的说明记述于底部位置。
设定项目或按钮等画面上的名称以 [ ] 进行标记。
文中的粗体字母数字表示操作键上标示的字符。
关于精度
本公司将测量值的极限误差，作为如下所示的 f.s.( 满量程 )、 rdg. （读值）、 dgt. （数位分辨
率）的值来加以定义。
f.s. （最大显示值、刻度长度）
表示最大显示值、刻度长度。一般来说是表示当前所使用的量程。
在本仪器中，量程 x 纵轴的 div 数 (10 div) 为最大显示值。
例 : 量程为 1 V/div 时， f.s. = 10 V
rdg. （读值、显示值、指示值）表示当前正在测量的值，测量仪器当前指示的值。
dgt. （分辨率）表示数字式测量仪器的最小显示单位，即最小位的 “1”。
关于安全
关于测量分类
本仪器适合于 CATII。
为了安全地使用测量仪器， IEC61010 把测量分类
按照使用场所分成 CAT Ⅱ～ CAT IV 四个安全等
级的标准。
CAT Ⅱ 带连接插座的电源线的仪器 （可移动工
具、家用电器等）的初级侧电路
直接测量插座插口时为 CAT Ⅱ。
CAT Ⅲ 直接从配电盘得电的仪器（固定设备）的
初级侧电路，以及从配电盘到插座的电路
CAT Ⅳ 建筑物的进户电路、从进入口到电表及初
级侧过电流保护装置 （分电盘）的电路
如果使用分类数值等级小的测量仪器在大数值级
别的场所进行测量时，可能会导致重大事故，因此请绝对避免这种情况。
如果利用没有分类的测量仪器对 CAT II ～ CAT IV 的测量分类进行测量，可能会导致重大事故，因此
请绝对避免这种情况。
5
6
使用注意事项
使用注意事项
为了您能安全地使用本仪器，并充分运用其功能，请遵守以下注意事项。
使用前的确认
• 在使用前，请先确认没有因保存和运输造成的故障，并在检查和确认操
• 请在使用前确认测试探头、接线以及使用的钳形传感器等的外皮有无破
关于本仪器的放置
使用温湿度范围：0 ～ 40°C、 80%RH 以下 （没有结露）
保证精度的温湿度范围：23±5°C、 80%RH 以下
作之后再使用。确认为有故障时，请与销售店 （代理店）或距您最近的
营业所联系。
损或金属露出。由于这些损伤会造成触电事故，所以请换上本公司指定
的型号。
请不要把本仪器放置在以下场所，否则会造成本仪器的故障或事故。
日光直射的场所或高
温场所
淋水的场所或潮湿、
结露的场所
灰尘多的场所 机械震动频繁的场所
本仪器的使用温度不超过 40°C。请勿在超出 40°C 的环境中使用。
在变压器或大电流电路等强磁场区域以及无线电设备等强电场区域附
近，可能无法进行正确的测量。
放置方法 • 请不要把底面以外的部分向下放置。
• 不要堵塞通风孔。
产生腐蚀性气体、爆
炸性气体的场所
产生強电磁波的场所
或带电物体附近
关于本仪器的使用
• 请不要淋湿本仪器，或者用湿手进行测量。
否则会导致触电事故。
• 请勿进行改造、拆卸或修理。否则会引起火灾、触电事故或人员受伤。
为了防止本仪器损坏，在搬运及使用时请避免震动、碰撞。尤其要注意因
掉落而造成的碰撞。
关于电线和测试探头类的使用
• 为了不损坏电线的外皮，请不要踩踏或夹住电线。
• 为防止因断线引起的故障，请不要弯折或拽拉电缆或测试探头的连接部
分。
• 为防止断线，将电源线从插座或本仪器拔出的时候，请握住插头部分
（电源线以外）拔出。
• 拔出 BNC接头时，请务必在解除锁定后握住拔出。如果不解除锁定硬拔
或直接拔拉电缆，都会损坏接头。
• 为了防止触电事故，请确认从电缆里面没有露出白色 / 红色部分 （绝缘
层）。露出时请勿使用。
7
使用注意事项
• 使用本仪器时，请务必使用本公司指定的接线。如果使用指定以外的电
线，则可能会因接触不良等而导致无法进行正确的测量。
• 使用钳形传感器或逻辑探头等时，请仔细阅读使用产品附带的使用说明
书。
8
使用注意事项
接通电源之前
关于电池组
• 使用电池时，请使用 9780 电池组。
使用本公司指定以外的电池组时，本公司对因此而导致的仪器损坏或事
故等不承担任何责任。
参照 :“2.1 使用电池组 （选件）” (⇒ 第 24 页 )
关于 AC 适配器
• AC 适配器请务必使用附带的 Z1005 AC 适配器。
AC 适配器的额定电源电压为 AC100 V ～ 240 V ( 已考虑额定电源电压
±10% 的电压波动），额定电源频率为 50/60 Hz。
为了避免发生本仪器损坏和电气事故，请绝对不要在此以外的电压条件
下使用。
• 在本仪器或工频电源上连接 AC 适配器时，请务必切断本仪器的电源。
• 为了避免触电事故并确保本仪器的安全，请把附带电源线连接到三相插
座上。
• 在接通电源前，请确认本仪器的电源连接部上所记载的电源电压与您使
用的电源电压是否一致。
如果使用指定范围外的电源电压，会造成本仪器的损坏或电气事故。
在切断本仪器电源的状态下，请勿向 BNC 端子、逻辑端子、外部控制端
子等输入电压和电流。否则会导致本仪器损坏。
使用后请务必切断电源。
关于输入和测量
使用注意事项
端子间最大额定电压和最大对地额定电压如下所示。
端子间最大额定电压： DC400 V
最大对地额定电压： AC/DC300 V (CAT II)
本仪器和接线组合的端子间最大额定电压和最大对地额定电压如下所
示。
端子间最大额定电压
为本仪器和接线中较低一方的端子间最大额定电
压。
如果超出该电压，则可能会造成本仪器损坏，或导致人身伤害事故，因此
请勿在这种状态下进行测量。
为了避免发生触电事故和本仪器损坏，请勿输入在此以上的电压。
输入时使用衰减器进行测量时，最大对地额定电压如下所示。
请考虑连接方法，以免超出最大对地额定电压。
连接线 端子间最大额定电压 最大对地额定电压
L9197
9197
L9198
L9217
L9790 AC/DC600 V
9322 差分探头 DC2000 V、
AC/DC600V
AC/DC300 V
AC1000 V
AC/DC600 V （CAT Ⅲ）
AC/DC300 V （CAT Ⅳ）
AC/DC600 V （CAT Ⅱ）
AC/DC300 V （CAT Ⅲ）
L9790-01 鳄鱼夹
9790-03 使用接点针时
AC/DC 600V （CAT Ⅱ）
AC/DC 300V （CAT Ⅲ ）
9790-02 使用抓状夹时
AC/DC 300V （CAT Ⅱ）
AC/DC 150V （CAT Ⅲ ）
使用抓状夹时
AC/DC1500 V （CAT Ⅱ）、
AC/DC600 V （CAT Ⅲ）
使用鳄鱼夹时
AC/DC1000 V （CAT Ⅱ）
AC/DC 600 V （CAT Ⅲ）
9
例如 L9198 和本仪器组合使用时，端子间最大额定电压 : DC300V，最 大
对地额定电压 : AC/DC300 V （CAT Ⅱ）。
先将钳式传感器或电线连接到本仪器上，然后再连接到已通电的测量线
路上。
为了防止发生触电事故和短路事故，请务必遵守下述事项。
• 为了避免发生短路事故和人身伤害事故，请在低于最大额定电压的电路
中使用钳式传感器。另外，请勿使用裸导体。
• 请勿使接线夹钳顶端的金属部分和测量线路的 2 线之间接触。另外，请
绝对不要触摸夹钳顶端的金属部分。
• 打开钳形传感器时，请勿使夹钳顶端的金属部分接触测量线路的 2 线之
间，也不要用于接触裸导体。
• 在可能会发生超出耐电压的电涌的环境下，请不要一直连接。否则，可
能会导致本仪器损坏，造成人身伤害事故。
10
使用注意事项
关于 CD-R 的使用
• 为了避免光盘上附着指纹等污迹或打印时露出飞白，使用时请务必手持
• 请绝对不要触摸光盘的刻录面。另外，也不要直接放在坚硬的物品上
• 请勿用挥发性酒精或水擦拭光盘，否则可能会导致光盘的标签标记消
• 在光盘的标签表面上写字时，请使用笔尖为毛毡的软性油性笔。请勿使
• 请勿将光盘放在阳光直射或高温潮湿的环境中，否则可能会导致光盘变
• 清除光盘上的污点、灰尘或指纹时，请使用柔软的干布或 CD 清洁剂。请
• 本公司对因本 CD 使用而导致的计算机系统故障以及购买产品时发生的
光盘的边缘。
面。
失。
用圆珠笔或笔尖坚硬的笔，否则可能会导致光盘损伤，造成刻录内容损
坏。另外，也不要使用胶粘性标签。
形或刻录内容损坏。
始终从内侧向外侧方向擦拭，绝对不要划圈擦拭。另外，请勿使用研磨
剂或溶剂类清洁剂。
故障不承担任何责任。
1.1
产品概要和特点
11
概要 第 1 章
1.1 产品概要和特点
本仪器是小型轻量且操作简便的波形记录仪。可利用电池进行驱动，即使发生异常，也可以
在短时间内恢复使用。可在画面上观测和运算已测量数据，在连接到计算机上之后，还可以
利用本仪器专用的应用软件进行分析。
记录各种模拟信号
可根据用途，使用选件的连接线
或夹钳进行测量。
波形分析
刻度显示
(⇒ 第 64 页 )
放大和缩小
(⇒ 第 62 页 )
记录逻辑信号
利用选件逻辑探头进行测量。可
混合记录模拟和逻辑信号。
数值显示
(⇒ 第 67 页 )
123.4V
记录异常时的波形
使用触发功能进行记录，可进行
异常时的分析。
(⇒ 第 53 页 )
T
测量及设定数据的保存、
读取和文件管理
可利用选件 CF 卡进行测量数据
的保存和读取。 (⇒ 第 69 页 )
计算机分析
可利用附带的 USB 电缆，将 CF
卡内的数据
第 88 页 )
另外，可利用本仪器专用应用软
件分析测量数据。 (⇒ 附 6 页 )
传送到
计算机
中。 (⇒
1
第 1 章 概要
3
光标测量 (⇒ 第 64 页 )
A
B
可利用 A/B 光标显示波形上的光标值以及从触发位
置开始的时间和周期等。
数值运算 (⇒ 第 89 页 )
可进行真有效值、最大值以及平均值等共计 7 种运
算。可在画面中分开显示波形与运算结果。
显示单位换算
利用转换比功能，可将输入值换
算为速度和温度等物理量的值，
然后进行显示。 (⇒ 第 48 页 )
mV A
12
1.2
测量流程
1.2 测量流程
放置、连接和接通电源
安装电池组 （选件） (⇒ 第 24 页 )
连接 (⇒ 第 23 页 ) 放置 (⇒ 第 6 页 ) 本仪器
连接
线缆 (⇒ 第 28 页 )
接通电源 (⇒ 第 33 页 )
设置测量模式 (⇒ 第 36 页 )
此后将在存储记录模式的画面中进行说明
连接 AC
适配器 (⇒ 第 27 页 )
存储记录模式
记录信号的瞬时波形。
可使用触发、数值运算。
有效值记录模式
记录工频电源 （50 Hz、 60 Hz）
有效值波形与直流信号。
1.2
13
测量流程
本仪器的设定
设定测量条件 (⇒ 第 35 页 )
移动
项目
进行保存设定 （根据需要） (⇒ 第 74 页 )
打开
内容
选择 确定
时间轴（横轴）、电压轴（纵轴）和输入通道
等的设定。
不清楚量程等情况下，可使用自动设定
(⇒ 第 40 页 )
使用现有设定数据时
从本仪器或 CF 卡读出设定数据，
进行测量。 (⇒ 第 82 页 )
自动保存测量数据时，请在测量开始之前设
定自动保存。
也可以在测量之后使用手动保存。
1
第 1 章 概要
3
14
1.2
测量流程
测量开始～结束
按下开始 / 停止键 (⇒ 第 20 页 )
测量开始
仅记录 1 次
触发 [ 单触发 ]
重复记录
触发 [ 连续触发 ]
利用触发功能记录波形时，在输入波形与设定条件相一致
的情况下开始记录。
测量结束
测量结束
数据分析
查看测量数据 (⇒ 第 61 页 )
可放大波形，确认数值。
保存数据 (⇒ 第 69 页 )
可保存设定数据、波形数据、显示画像以及数值运算结果。
进行运算 (⇒ 第 89 页 )
可对测量数据进行数值运算。
在计算机上查看 (⇒ 第 88 页 )
将附带的 USB 线连接到计算机上，从插入本仪器的 CF 卡读取数据。可利用本仪器专用的波形处理软
件分析记录数据。 (⇒ 附6 页 )
结束
关闭电源 (⇒ 第 33 页 )
1.3
各部分的名称与功能
15
1.3 各部分的名称与功能
正 面
显示区 (⇒ 第 61 页 )
4.3 型 TFT 彩色液晶显示器
关于画面构成 (⇒ 第 17 页 )
操作键
切换画面
波形 / 数值
切换波形画面与数值画面。(⇒
第 17 页 )
设定
显示设定画面。每按下一次
键，都会切换画面内的制表
键。 (⇒ 第 18 页 )
文件夹
显示文件信息。 (⇒ 第 18 页 )
滚动波形
读取光标值
利用中间的键选择波形滚动或
A/B 光标移动，利用左右键进
行移动。 (⇒ 第 19 页 )
开始和停止测量
保存数据
手动保存时按下。
关于保存 (⇒ 第 74 页 )
开始、停止测量。
测量操作期间，左侧的
LED （绿色）点亮。
(⇒ 第 20 页 )
序列号
表示序列号。
出于管理需要，请勿揭下。
电池组收放盖 (⇒ 第 24 页 )
在内部安装选件 9780 电池组。
操作键
量规
在波形画面中显示测量值的刻
度。每按下一次，会在显示和
不显示之间进行切换。
（手动触发）
手动触发。
取消
取消设定。
光标
移动画面上的闪烁光
标。
决定
设定内容的显示或确
定。
按键锁定
将操作键设为无效状
态。
同时按下左右键 3 秒
钟以上，可将按键锁定 / 解除。
背 面
设定和显示
1
第 1 章 概要
3
16
1.3
各部分的名称与功能
上 面
CF CARD 插口
插入选件 CF 卡。 (⇒ 第 71 页 )
AC 适配器连接端子
连接附带的 Z1005 AC 适配器。
(⇒ 第 27 页 )
CHARGE LED
电池充电期间点亮。
(⇒ 第 26 页 )
BNC 端子
连接选件连接线或电流钳等。
(⇒ 第 28 页 )
逻辑端子
连接选件逻辑探头。
(⇒ 第 31 页 )
外部控制端子
可从外部输入或输出信号。
(⇒ 第 101 页 )
右 侧 面
USB 接头
(USB2.0 小型 B 接头 )
打开保护盖，连接附带的 USB 连接线。(⇒ 第 88
页 )
与计算机连接之后，可传送 CF 卡内保存的数
据。
POWER 开关
进行电源的开 / 关。 (⇒ 第 33 页 )
電源关
电源开
1.4
17
画面构成
1.4 画面构成
波形 / 数值画面
每按下一次键，都
对画面进行切换。
画面下方显示操作
说明。
波形画面
用波形显示读取至本仪器内的数
据。
关于波形画面 (⇒ 第 61 页 )
关于图标
1
第 1 章 概要
3
数值画面
用数值显示当前输入的信号。可
切换真有效值与瞬时值的显示，
也可以固定该值。
关于数值画面 (⇒ 第 67 页 )
时钟
对时方法
(⇒ 第 98 页 )
电源显示
表示电源的状态。
AC 适配器驱动
电池组满容量
由电池组驱动
由电池组驱动，但电池组余量不
足
CF 卡
插入 CF 卡时显示。
18
1.4
画面构成
设定画面
每按下一次键，都
对画面进行切换。
画面下方显示操作
说明。
文件画面
画面下方显示操作
说明。
测量设置画面
设定测量条件。
(⇒ 第 42 页 )
根据需要设定触发条件。
(⇒ 第 53 页 )
注释画面
设定通道注释。
(⇒ 第 50 页 )
运算·保存画面
进行数值运算 (⇒ 第 89 页 ) 和自
动保存 (⇒ 第 75 页 ) 的设定。
系统画面
设定系统环境。
(⇒ 第 95 页 )
文件画面
显示并管理 CF 卡内的文件内容。
(⇒ 第 69 页 )
1.5
19
基本操作
1.5 基本操作
画面操作
设定画面
波形画面
1
第 1 章 概要
变更设定内容
选择更改项目。
3
打开设定内容。
选择内容。
确定设定值。
或
取消设定。
滚动波形
过去
参照 :“滚动波形” (⇒ 第 62 页 )
最新
1
显示 A/B 光标。
2
移动 A/B 光标。
可确认光标上的值。
查看测量值
A/B 光标值
可变更光标的类型
或移动的光标。
(⇒ 第 64 页 )
光标类型
20
1.5
基本操作
开始和结束记录
读取测量数据至本仪器并开始记录。
结束时间因触发模式 （记录条件）的设定 (⇒ 第 44 页 ) 而异。
记录开始
按下开始 / 停止键。
左侧的 LED （绿色）点亮。
使用触发功能测量时，测量开始与记录开始
（数据读取开始）的时间不同。
记录结束
触发模式：[ 连续触发 ] （初始设定）时
按下
开始 / 停止键，结束记录。
触发模式：[单触发]时，读取1次设定的记录长度之后，结束记录。
按下时记录结束。
将按键操作设为无效 （按键锁定功能）
为了防止误操作，可将按键操作设为无效状态。
同时按下左右光标键约 3 秒钟。
再次按下 3 秒钟即可解除。
保存显示画像
可保存测量数据或设定数据等的显示画像。 (⇒ 第 79 页 )
插入 CF 卡。
显示要保存的画面，然后按下
保存键。
显示对话框。
选择 [ 显示画像 ]，然后按下决
定键。
在确认对话框中选择
下决定键，则将数据保存到 CF卡
内。
（文件名：日期 _ 编号 .BMP)
[Yes] 并按
1.5
21
基本操作
确认输入电平 （波形监视）
可在设定画面中进行设定的同时，确认输入状况或显示范围。
测量期间不能显示设定画面。
刻度
在设定在 CH1、 CH2 的电压
轴量程 （纵轴）上显示。
当前输入的信号
波形监视
波形显示范围
显示会因波形倍率或零位的设定而
异。
输入波形的单位
可使用转换比功能，将输入值转换为要显示
的单位。 (⇒ 第 48 页 )
1
第 1 章 概要
3
22
1.5
基本操作
23
测量前的准备 第 2 章
1
插入 9780 电池组 （选件）
⇒ 第 24 页 )
(
2
连接电线类 (⇒ 第 28 页 )
电压测量：
连接线缆
电流测量：
连接钳形传感器
逻辑信号测量：
连接逻辑探头
3
连接 AC
适配器 (
⇒ 第 27 页 )
背面
2
第 2 章 测量前的准备
3
4
( 保存数据时）
插入 CF 卡 (
5
接通电源 (⇒ 第 33 页 )
⇒ 第 34 页 )
调零 (
系上吊带 (⇒ 第 32 页 )
⇒ 第 71 页 )
从外部输入信号
向外部输出信号
(⇒ 第 101 页 )
24
2.1
使用电池组 （选件）
2.1 使用电池组 （选件）
连接 AC 适配器工频电源无法供电时，可以只用选件 9780电池组进行操作。另外，当使用工
频电源，停电时，也可以用作备份操作。
初次使用时，请将电池组充满电之后再使用。
请务必遵守下述事项。如果错误使用或处理，则可能会导致液体泄漏、发
热、着火或破裂等。
• 请勿使用 9780 电池组以外的电池。
使用本公司指定以外的电池组时，本公司对因此而导致的仪器损坏或事
故等不承担任何责任。
• 请勿将电池组短路，分解或投入火中。否则可能会导致破裂，非常危
险。
• 保管接头时，请勿使接头的端子之间形成短路。
• 电池组内部含有碱性液体。如果电池组液体溅入到眼中，则可能会导致
失明，此时，请不要揉搓眼睛，立即用自来水等纯净水进行充分的冲
洗，然后立即去医院就诊。
电池组的安装和更换
• 为了避免触电事故，请关闭电源开关，在拔下电线之后再更换电池组。
• 安装或更换电池组之后，请务必盖上电池组收放盖并用螺丝固定。
• 用过的电池组按照各地区的规定进行处理。
为了避免本仪器损坏，请务必遵守下述事项。
• 请在本仪器的环境温度为 0 ～ 40ºC 的范围内使用电池组。另外，为了安
全 , 请在环境温度为 5 ～ 30ºC 的范围内开始电池充电。
• 超过指定的充电时间仍未完成充电时，请从本仪器中取出 AC 适配器，
停止充电。
• 使用期间、充电期间或保管期间如果发现液体泄漏、异臭、发热、变色
或变形等异常现象，请立即停止使用，并与销售店或距您最近的营业所
联系。
• 请勿淋水。请勿在潮湿或淋雨等场所中使用。
• 请勿剧烈碰撞或投掷。
Loading...