CT9903
延長ケーブル EXTENSION
CABLE
取扱説明書 Instruction Manual
Nov. 2016 Edition 1
Printed in Japan
CT9903A960-00 16-11H
保留备用
延长线
使用说明书
JA/EN/CN
Overview
Model CT9903 Extension Cable is used when extending the current sensor cable. Connecting one CT9903 extends it to a total length of 8 m.
Safety Symbol
Indicates cautions and hazards.
When the symbol is printed on the product, refer to a corresponding topic in the Instruction Manual.
Example of Connection CT6841+CT9903
Model CT9903 Extension Cable
Device
3 m
5 m
Specications
Operating
environment
Operating
temperature and
humidity
Storage
temperature and
humidity
Mass Approx. 280 g (9.9 oz.)
Length Approx. 5 m (196.85″)
Accessory Instruction Manual 1
Combinable
current sensors
Indoors, pollution degree 2, altitude up to 2000 m
(6562 ft.)
−10°C to 60°C (14°F to 140°F), 80% RH or less
(no condensation)
−10°C to 60°C (14°F to 140°F), 80% RH or less
(no condensation)
CT6841, CT6843, CT6844, CT6845, CT6846,
CT6862, CT6862-10, CT6863, CT6863-10, CT6865,
9709, 9709-10, 9272-10
Combined
accuracy
Add the following values to each of the accuracy per
cable. However, combined accuracy of a current sensor
to be connected should be applied, if any.
Up to two of the extension cable are available. If three or
more extension cables are connected to the device, its
accuracy is not guaranteed.
Amplitude accuracy:
±0.1% rdg. (DC ≤ f* ≤ 1 kHz)
±0.5% rdg. (1 kHz < f*)
Phase accuracy:
±(0.1×f* kHz) deg. (1 kHz < f*)
* Frequency
概要
電流センサのケーブルを延長するときに使用します。CT9903 延長ケーブルを 1本接続すると全長 8 mになります。
安全記号
注意や危険を示します。機器上にこの記号が表示されている場合は、取扱説明書の該当箇所を参照ください。
CT6841+CT9903 配線例
CT9903延長ケーブル
接続機器
5 m3 m
仕様
使用場所 屋内使用、汚染度 2、高度 2000 mまで
−
使用温湿度範囲
保存温湿度範囲
質量 約
長さ 約 5 m
付属品 取扱説明書 1
組み合わせ可能
電流センサ
上記以外の電流センサとの組み合わせ時は確度保証外となります。
•
組み合わせる電流センサの取扱説明書も併せてご覧ください。
•
延長ケーブルを 3本以上接続してお使いいただくことができますが、電流センサの性能を保証できません。
•
0C 以下の環境では、ケーブルが硬くなります。この状態でケーブルを曲げたり、引っ張ったりした場合、ケーブルの被覆破損、およ
•
び断線のおそれがありますので注意してください。
10C 〜 60C、80% rh 以下（結露しないこと）
−
10C 〜 60C、80% rh 以下（結露しないこと）
280 g
CT6841、CT6843、CT6844、CT6845、CT6846、
CT6862、CT6862-10、CT6863、CT6863-10、
CT6865、9709、9709-10、9272-10
組み合わせ
確度
ケーブル
下を加算する。ただし、電流センサ側に組み合わせ確
度の規定がある場合はそちらを優先する。
最大
振幅確度：
0.5% rdg.（1 kHz < f*）
位相確度：
1 本につき、接続する電流センサの確度に以
2連結まで。3連結以上は確度保証外。
0.1% rdg.（DC f* 1 kHz）
（ 0.1f* kHz）deg.（1 kHz < f*）
* 周波数
Accuracy is guaranteed only if Model CT9903 is combined with the current sensor listed above.
•
Please also read the instruction manual of the current sensor to be connected to the cable.
•
Although up to three or more of the extension cables can be connected, performance of the current sensor is not guaranteed.
•
The cable is hardened under the 0°C or colder environment. Do not bend or pull it to avoid tearing its shield or cutting cable.
•
概要
用于延长电流传感器的电缆。连接1根
CT9903
延长线时，全长为
8 m
。
安全记号
表示注意或危险。仪器上显示该符号时，请参照使用说明书的相应位置。
3 m
配线示例
CT9903
5 m
延长线
接机器
CT6841+CT9903
规格
使用场所 室内使用，污染度2，海拔高度
使用温湿度范围
保存温湿度範囲
重量 约
长度 约
附件 使用说明书 ×
可组合的
电流传感器
与上述以外的电流传感器组合时，不保证精度。
•
还请一并参照组合电流传感器的使用说明书。
•
也可以连接3根以上的延长线使用，但不能保证电流传感器的性能。
•
在
以下的环境下，电缆会变硬。如果在这种状态下弯曲或拉拽电缆，则可能会导致电缆外皮损坏或断线，敬请注意。
0°C
•
℃～60℃
−10
℃～60℃
−10
280 g
5 m
CT6841、CT6843、CT6844、CT6845、CT6846
CT6862、CT6862-10、CT6863、CT6863-10
CT6865、9709、9709-10、9272-10
、
、
1
80
80
%
%
RH
RH
2000 m
以下 （没有结露）
以下 （没有结露）
以下
、
组合精度
、
在每根电缆的连接电流传感器精度上加上下述值。但电流传
感器侧规定有组合精度时，以该组合精度为优先。
最多连接2根。超过则不保证精度。
振幅精度 ：
相位精度 ：
±0.1% rdg.（DC ≦ f* ≦ 1 kHz
<
±0.5% rdg.（1 kHz
±（0.1×f
*
kHz） deg.（1 kHz
f
*）
<
）
*）
f
EN
* 频率
JA
CN
Loading...