Hioki CT6875, CT6875-01 Instruction Manual [zh]

Dec. 2018 Edition 1 CT6875A962-00(A960-00) 18-12H
AC/DC电流传感器
AC/DC CURRENT SENSOR
使用说明书
CT6875
CT6875-01
保留备用
前言
OK NO
感谢您选择 HIOKI CT6875CT6875-01 AC/DC 电流传感器。为 了您能充分而持久地使用本产品,请妥善保管使用说明书。
在使用本仪器前请认真阅读另附的“使用注意事项”。 除了本仪器的规格之外,还请在使用附件、选件等的规格范围内使用 本仪器。
使用说明书的对象读者
本使用说明书以使用产品以及指导产品使用方法的人员为对象。 以具有电气方面知识(工业专科学校电气专业毕业的水平)为前提,说 明产品的使用方法。
有问题时
确认为有故障时,请与销售店(代理店)或最近的 HIOKI 营业据点联
系。
运输本仪器时,需要使用送货时的包装材料。即使开箱之后,也请
保管包装材料。
关于安全
仪器上的符号
表示注意或危险。仪器上显示该符号时,请参照附带的“使 用注意事项”。
概要
本仪器是用于高精度测量 AC/DC电流的贯通型电流传感器。具有良 好的频率特性(振幅、相位)与温度特性(灵敏度、偏移量),不仅可用 于电流测量,而且也可用于高精度的功率测量。
关于与本公司其它产品的组合使用
本仪器连接专用仪器(本公司产品)进行使用。 详情请参照规格。
各部分的名称
固定孔
上面
32
4-φ 5.20
电流方向标记
135
输出连接器
正面
接线
如下图接线示例所示,配线时,请将外壳的箭头朝向电流的流动方向。 进行反向配线时,来自本仪器的输出信号会进行正负反转。与功率计 组合时,请根据功率计的配线方法进行配线。
Hi
ケースの矢印
外壳的箭头
(電流方向マーク)
LOADSOURCE
I
Lo
重要事项
请务必只穿过导体的 1线。
不论单相还是三相,同时穿过 线以上时,不能进行测量。
(电流方向标记)
2
危 险
如果电缆熔化,金属部分则会露出,这非常危险。请
勿触摸发热部分等。
请勿将本仪器连接到分电盘的初级侧。即使分电盘的次 级侧发生短路,也会通过分电盘切断短路电流。初级侧 的电流容量很大,一旦发生短路事故,则会导致仪器或 设备损坏。
警 告
请勿使电缆接触被测线路。如果接触,则可能会导致本 仪器损坏、短路或人身伤害事故。
注 意
为了防止电缆损坏,请勿踩踏或夹住电缆。另外,请
勿弯折或拉拽电缆的连接部。
请勿将本仪器放置在不稳定的台座上或倾斜的地方。否
则可能会因掉落或翻倒而导致人员受伤或本仪器故障。
0°C 以下的环境下,电缆会变硬。如果在这种状态
下弯曲或拉拽电缆,则可能会导致电缆外皮损坏或断 线,敬请注意。
进行被测对象的电流ON/OFF操作时,可能会出现流
过大幅度超出本仪器最大容许电流的电流情况。这可 能会导致故障,因此,请确认是否发生过电流。
未打开本仪器的电源时,请勿施加电流,否则可能会
导致故障,敬请注意。
电缆
贯通窗
12.5
(单位 :mm)
测量方法
测量前的检查
请在检查没有因保存和运输造成的故障之后再使用。 确认为有故障时,请与销售店(代理店)或最近的 系。
检查项目 处理方法 本仪器有无裂纹和损坏? 有损坏时,会造成触电事故。请勿使用, 电缆外皮是否损坏
电缆根部(连接器侧、传感 器侧)是否断线
?
?
并与销售店(代理店)或最近的 营业据点联系。 断线时无法正常测量。请勿使用,并与 销售店(代理店)或最近的 据点联系
HIOKI 营业据点联
HIOKI
HIOKI 营业
屏蔽线
无法正确测量被接地屏蔽的 导体。
配置时,请尽可能穿过贯通窗的中心。被测电流的频率为1 kHz
上时,可能会因导体的位置而导致测量值的误差增大或输出信号的 波形失真。
要在非被测对象的导体上流过频率为1 kHz以上的电流时,请将该导
体与本仪器之间保持 误差增大或输出信号的波形失真。
请在被测对象的导体表面温度为105℃以下的状态下使用。
100 mm以上的距离。否则可能会导致测量值的
选件
CT9901 转换线
CT9901转换线连接无法直接连接本仪器的产品(不加上精度)
使用
CT9902 延长线
可将一根本仪器输出电缆延长至5 m,最长延长长度为 10 m
最多可使用2 条电缆(使用 3 条以上时,不能保证本仪器性能)
在相对每根电缆的本仪器精度上加上下述值
振幅精度 :±
相位精度 :±(0.03 × f*)° (1 kHz < f*)
*
:频 率
0.1% rdg.(DC f * 1 kHz)
:± (0.1 + 0.01 × f*)% rdg.(1 kHz < f*)
相位补偿值
利用PW6001、PW3390 进行相位补偿时,请输入下述补偿值(典型 值 )。
1 3
CT6875 :200 kHz -10.45° CT6875-01 :200 kHz -12.87°
规格
-8
-6
-4
-2
0
2
4
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
10 100 1 k 10 k 100 k 1 M
Phase [º]
Gain [dB]
Frequency [Hz]
Gain
Phase
Phase(Corrected)
-8
-6
-4
-2
0
2
4
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
10 100 1 k 10 k 100 k 1 M
Phase [º]
Gain [dB]
Frequency [Hz]
Gain
Phase
Phase(Corrected)
100
120
140
160
180
200
10 100 1k 10k 100k 1M
CMRR [dB]
Frequency [Hz]
30
关于精度
f.s. :最大显示值或刻度长度(表示额定电流) rdg. :
读入值(表示当前正在测量的值以及测量仪器当前指示的值)
1. 一般规格
使用场所 室内使用,污染度2,海拔高度 2000 m以下
°
-40
使用温湿度范围 保存温湿度范围 适用标准 安全性 EN 61010
耐电压 AC 7.4 kV(灵敏电流1 mA50 Hz/60 Hz
电源 通过
最大额定功率 接口 专用接口 外形尺寸 160W×112H×50D mm
输出电缆长度
固定孔径 φ5.2 mmM5螺纹、推荐紧固扭矩 :
重量
产品保修期 3 附件 线标 ×
选件 CT9901 转换线
2. 输入规格 / 输出规格 / 测量规格
-1. 基本规格
额定电流 AC/DC 500 A 可测量导体直径 φ36 mm以下 最大输入电流 1 额定值降低范围以内
输出电压 对地最大额定电压 1000 V(测量分类Ⅲ)
输出电阻 50 Ω±10
-2. 精度规格
精度保证条件 精度保证期间 :1
C 85°C80% RH以下(没有结露)
°
-40
C 85°C80% RH以下(没有结露)
EMC EN 61326
1
分钟
贯通窗
电缆输出端子之间
PW6001PW3390CT9555
CT9556CT9557或外部 DC电源供电
额定电源电压 :± 最大额定电流 :±400 mA(500 A/55 Hz 量、±
12 V电源时)
11.5 V
~±
15 V
(跟踪)
7 VA(500 A/55 Hz测量、±12 V 电源时)
(ME15W)
(不包括突起部分、电线)
CT6875 3 m CT6875-01
1.5 Nm 2.0 Nm CT6875 :约 800 g
CT6875-01
使用说明书(日、英、中) 使用注意事项
6
约10 m
:约 1100 g
(0990A907)
CT9902 延长线
如果为
40°C 以下且 20 ms 以内,则容许最大
±
1500 A peak(设计值)
4 mV/A
预计过渡过电压
8000 V
Ω
调整后精度保证期间 : 精度保证温湿度范围 : 以下 预热时间 :不需要 输入正弦波、输入电阻 对地电压
0 V、无外部磁场、导体中心位置
1
0°C 40°C80% RH
1 M
以上的测量仪器
Ω
测试精度
频率 振幅 相位
DC ±0.04% rdg.±0.008% f.s. -
DC<f< 16 Hz
±0.1% rdg.±0.02% f.s. ±0.1°
16 Hzf< 45 Hz ±0.05% rdg.±0.01% f.s. ±0.1°
45 Hzf 66 Hz
±0.04% rdg.±0.008% f.s. ±0.1°
66 Hz<f 100 Hz ±0.05% rdg.±0.01% f.s. ±0.1°
100 Hz<f 500 Hz ±0.1% rdg.±0.02% f.s. ±0.2°
500 Hz<f 1 kHz ±0.2% rdg.±0.02% f.s. ±0.4°
1 kHz<f 5 kHz ±0.4% rdg.±0.02% f.s. ±0.5 °
5 kHz<f 10 kHz ±0.4% rdg.±0.02% f.s. ±(0.1×f)°
10 kHz<f 50 kHz ±1.5% rdg.±0.05% f.s. ±(0.1×f)°
50 kHz<f100 kHz ±2.5% rdg.±0.05% f.s. ±(0.1×f)°
100 kHz<f1 MHz
频带
±(0.025×f)% rdg.±0.05% f.s.
2 MHz(±3 dB Typical) -
±(0.1×f)°
精度运算公式中的f 的单位为 kHz
在振幅精度、相位精度为110% f.s.以下,并且在图1 降低额定值 的范围以内进行规定。
DC<f<10 Hz为设计值。
输入为100% f.s. 110% f.s. 时,在振幅精度中加上±0.01% rdg.
CT6875-01 时,在 1 kHz<f 1 MHz 的频率下加上下述值。
振幅精度 :±(0.005×f)% rdg.
频带为 1.5 MHz (±3 dB Typical)
相位精度 :±(0.015×f)°
*1*2
线性 偏移电压 *
2
±5 ppm Typical (23 ±15 ppm Typical(23
*1 :以 100 A 为间隔,使输入电流 (DC) 产生
+500 A 利用通过上述测量计算的回归直线与测量点之差进行规定。
的变化,测量输出电压。
°
C)
°
C、无输入
+500 A0 A -500 A 0 A
*2 :利用额定电流比进行规定。
输出噪音 300 µV rms 以下 ( ≦ 1 MHz) 温度的影响
-40°C~0°C或40°C~85°C
振幅灵敏度 :±20 ppm of rdg./ 偏移电压 :±5 ppm of f.s./
°
C
的范围内
°
C
磁化的影响 10 mA以下
共模电压抑制比
(CMRR)
(输入换算值、输入
140 dB以上 (50 Hz/60 Hz) 120 dB以上 (100 kHz)
DC 500 A之后)
(对输出电压的影响/共模电压)
导体位置的影响 DC50 Hz/60 Hz :± 0.01% rdg. 以下
100 A输入) 10 kHz :± 0.4% rdg. 以 下( 10 A输入) 100 kHz :± 2.5% rdg. 以 下( 10 A输入)
放射性无线频率电 磁场的影响
传导性无线频率电 磁场的影响
外部磁场的影响
使用线径为 φ
10 V/m0.5% f.s.以下
10 V下为 0.2% f.s.以下
20 mA 以下(输入换算值、400 A/mDC
10 mm的线材时
60 Hz的磁场中)
3. 功能规格
可连接使用的产品
-1. PW6001 功率分析仪
组合精度
频率 电流 功率 相位
DC
45 Hzf 66 Hz
DC
45 Hzf66 Hz
以外的频带
±0.06% rdg.
±0.038% f.s.
(f.s.= PW6001
Range)
±0.06% rdg. ±0.028% f.s.
(f.s.= PW6001
Range)
PW6001精度 +
CT6875精度
f.s. 误差也顾及到传
感器额定值)
±0.06% rdg. ±0.058% f.s.
(f.s.= PW6001
Range)
±0.06% rdg. ±0.038% f.s.
(f.s.= PW6001
Range)
PW6001精度 +
CT6875精度
f.s. 误差也顾及到传
感器额定值)
PW6001精度
+
CT6875精度
其它测量项目的精度为PW6001 精度 + CT6875精 度( f.s. 误差也
顾及到传感器额定值)
10 A Range20 A Range时,加上 ±0.2% f.s. (f.s.= PW6001
Range)
也适用根据功率分析仪与传感器规格的各条件的精度加算
-2. PW3390 功率分析仪
组合精度
频率 电流 功率 相位
DC
45 Hzf 66 Hz
DC
45 Hzf66 Hz
以外的频带
±0.09% rdg. ±0.078% f.s.
(f.s.= PW3390
Range)
±0.08% rdg. ±0.058% f.s.
(f.s.= PW3390
Range)
PW3390精度 +
CT6875
f.s. 误差也顾及到传
感器额定值)
精度
±0.09% rdg. ±0.078% f.s.
(f.s.= PW3390
Range)
±0.08% rdg. ±0.058% f.s.
(f.s.= PW3390
Range)
PW3390精度 +
CT6875
f.s. 误差也顾及到传
感器额定值)
精度
PW3390精度
+
CT6875精度
其它测量项目的精度为PW3390 精度 + CT6875精 度( f.s. 误差也
顾及到传感器额定值)
10 A Range20 A Range时,加上 ±0.2% f.s. (f.s.= PW3390
Range)
也适用根据功率分析仪与传感器规格的各条件的精度加算
-3. CT9555CT9556CT9557 传感器单元
组合精度
适用CT6875 精度(输出同轴电缆为 1.6 m 以内时)
RMS 输出、TOTAL OUTPUT 输出时,加上传感器单元的精度
也适用根据连接仪器与传感器规格的各条件的精度加算
-4. U8977 3 通道电流单元
组合精度
U8977精度 + CT6875 精度
也适用根据连接存储记录仪与传感器规格的各条件的精度加算
-5. 其它可连接的设备
通过使用
9555-10
传感器单元
33903390-10
功率分析仪
9602 AC/DC
单元
3334-10
交直流单相功率计
8971
电流单元
CT9901转换线,可与下述产品组合。
产品名称 组合精度与条件
CT6875精度(输出同轴电缆为 1.6 m 以内时)
组合精度 = 3390 (-10) 精度 + CT6875精度(功率因数 1)
3193-10组合时,识别为 [AC/DC500 A]
钳式输入
组合精度 = 9602精度 + CT6875 精度
+ (±0.1% rdg.) (功率因数 1)
组合精度 = 3334-10精度 + CT6875 精度(功率因数1
需要 9318 转换线(8971 附件)。 组合精度 = 8971精度 + CT6875
1. 频率额定值降低特性
环境温度 40 环境温度60
环境温度
1
各特性
频率特性(典型值)
2
0
-2
-4
Gain [dB]
-6
-8
-10
CMRR(典型值)
200
180
160
140
CMRR [dB]
120
100
线性误差(典型值)
20
10
-10
Linearity error [ppm of f.s.]
-20
-30
Gain
Phase
(补偿后)
Phase(Corrected)
10 100 1 k 10 k 1 00 k 1 M
10 100 1k 10k 100k 1M
0
-500 -400 -300 -200 -100 0 100 200 300 400 500
°
C以下 1分钟
°
C以下 连续
85°C以下 连续
Frequency [Hz]
Frequency [Hz]
Input current[A]
4
2
0
-2
Phase [º]
-4
-6
-8
1 2
3
4
Loading...