CM4002
HIOKI CM4002A963-01
CM4003
AC 리크 클램프 미터
AC LEAKAGE CLAMP METER
June 2021 Revised edition 1
CM4002A963-01 (A960-01) 21-06H
사용설명서
사용 전에 읽어 주십시오.
잘 보관해 주십시오.
KO
HIOKI CM4002A963-01
포장 내용물 확인
HIOKI CM4002A963-01
본체 부속품
AC리크 클램프 미터
CM4002A963-01
CM4003CM4002
（출력 기능 탑재）
AA 알카라인 건전지
LR6）× 2
（
C0203 휴대용 케이스
사용설명서（본 서）
사용 시 주의사항
0990A907）
（
부속품
CM4003
L9097 접속 케이블
1.5 m）
（약
USB 케이블
Type-A Type-C）
（
1
2
3
4
5
6
i
HIOKI CM4002A963-01
하고자 하는 것 목차
레인지를 설정한다
배터리・Z3210 무선 어댑터를 장착한다
외부 전원으로 장시간 측정한다
절연 불량 부분을 찾는다 (누전 조사)
노이즈의 영향을 줄인다（필터 기능）
표시 갱신을 멈추고 측정치를 읽는다 (홀드 기능）
측정 데이터의 최대・최소・평균・파고치를 확인한다
역치를 초과한 것을 확인한다 (콤퍼레이터 기능)
간헐적 누전의 유무를 확인한다
•
기능을 사용해 기록계에서 감시한다
출력
•GENNECT Cross로 감시한다 (이벤트 기록기능)
무선 통신 기능을 사용한다 (GENNECT Cross, HID 기능)
ii
CM4003
CM4003
p. 16
p. 21, p. 24
p. 25
p. 31
p. 34
p. 36
p. 39
p. 41
p. 44
p. 55
p. 51
목 차
HIOKI CM4002A963-01
목 차
포장 내용물 확인 .................................................................................................. i
하고자 하는 것 목차 ..............................................................................................ii
머리말................................................................................................................ 1
개요 ........................................................................................................ 2
누설전류의 측정원리 .................................................................................. 3
표기에 대해서 ..................................................................................................... 4
옵션................................................................................................................... 7
안전에 대해서 ..................................................................................................... 8
사용 시 주의사항 ............................................................................................... 12
각 부의 명칭 ..................................................................................................... 15
조작 키............................................................................................................. 16
표시부.............................................................................................................. 18
iii
1
2
3
4
5
6
색
인
목 차
HIOKI CM4002A963-01
1 측정 준비 21
1.1 배터리・Z3210 무선 어댑터의 장착 ........................................................... 21
장착（교체）순서 ...................................................................................... 24
1.2
외부 전원 사용
1.3
측정 전 점검 ........................................................................................... 26
2 측정방법 27
2.1 누설전류 측정 ......................................................................................... 27
측정 순서 ............................................................................................... 28
절연 불량 부분을 조사 (누전 조사) ............................................................. 31
부하전류를 측정할 때의 주의 ..................................................................... 33
2.2
필터 기 능（ FILTER） ............................................................................... 34
2.3
홀드 기 능（ HOLD）.................................................................................. 36
2.4
최대치・최소치・평균치・파고치（MAX/MIN） ........................................... 39
2.5
돌입전류측정 （AC INRUSH） .................................................................. 40
2.6
콤퍼레이터 기 능（ COMP） ........................................................................ 41
2.7
간이 이벤트 기록 기능 .............................................................................. 42
iv
CM4003
.......................................................................... 25
2.8 출력 기 능（ OUTPUT）
HIOKI CM4002A963-01
출력율（변환비 A → V） ............................................................................ 45
출력 기능 설 정（ RMS/WAVE） ................................................................. 46
2.9
오토 파워 세이브 기 능（ APS） ................................................................... 48
2.10
백라이트 ................................................................................................ 49
표시 백라이트 ......................................................................................... 49
경고 백라이트 ......................................................................................... 50
2.11
무선통신기능 .......................................................................................... 51
GENNECT Cross
Excel
2.12
파워 온 옵션 ........................................................................................... 60
3 사양 61
3.1 일반 사양 ............................................................................................... 61
3.2
입력 사양・ 출력 사양・ 측정 사양 .............................................................. 63
정확도 표 ............................................................................................... 66
출력 사양
3.3 IEC/EN 61557-13
목 차
CM4003
®
직접입력기능 (HID 기능) .............................................................. 56
CM4003
사용 ......................................................................... 51
................................................................................. 71
에 대한 적합성 ............................................................ 72
.............................................................. 44
1
2
3
4
5
6
색
인
v
목 차
HIOKI CM4002A963-01
4 유지보수・서비스 73
교정 ...................................................................................................... 73
클리닝 ................................................................................................... 73
폐기에 대해서 ......................................................................................... 73
4.1
문제가 발생했을 경우 ............................................................................... 74
수리를 의뢰하기 전에 ............................................................................... 74
4.2
에러 표시 ............................................................................................... 78
색인 79
보증서
vi
머리말
HIOKI CM4002A963-01
머리말
저희 HIOKI CM4002, CM4003 AC 리크 클램프 미터를 구매해 주셔서 대단히 감사합니다.
이 제품을 충분히 활용하여 오래 사용할 수 있도록 사용설명서는 조심스럽게 다루고 소중하게
보관해 주십시오.
본 기기를 사용하기 전에 별지 “사용 시 주의사항”을 잘 읽어 주십시오.
사용설명서의 대상 독자
이 사용설명서는 제품을 사용하시는 분과 제품 사용법을 지도하는 분을 대상으로 합니다.
전기에 관한 지식이 있다는 것 (공업고교 전기계 학과 졸업 정도 )을 전제로 제품 사용법을
설명합니다.
상표
•Microsoft Excel은 미국 Microsoft Corporation의 미국 , 일본 그 외 국가에서의 등록상표 또는
상표입니다.
•
Bluetooth® 워드마크 및 로고는 등록상표로써 Bluetooth SIG, Inc. 가 소유권을 가지고 있습니다 .
히오키전기 주식회사는 사용 허가하에 이들 마크와 로고를 사용하고 있습니다. 그 외 상표 및 등록상
표는 각각의 소유자의 상표 및 등록상표입니다.
1
2
3
4
5
6
1
머리말
HIOKI CM4002A963-01
개요
본 기기는 미세한 누설전류부터 부하전류까지 측정 가능한 AC 리크 클램프 미터입니다 .
미세한
누설전류를 정확하게 측정
•6.000 mA 레인지 탑재, 1 μ A 고분해능 측정
•
고-투자율 자성재를 사용
조에
외부 전자 노이즈의 영향을 최소화하고 재현성이 높은 측정이 가능
누설전류부터
•0.060 mA ～ 200.0 A 까지 정확도 보증
•15 Hz ～ 2 kHz 까지의 주파수대역
당사 웹사이트도 함께 참조해 주십시오.
2
부하전류까지 폭넓게 측정
Learn instruments “Leakage current measurement”
https://gennect.net/en/cross/leakage-current-measurement
누설전류의 측정원리
HIOKI CM4002A963-01
머리말
본 기기는 전자유도원리를 바탕으로 합니다.
측정대상의 도체에 흐르는 전류에 따른 자계
자기코어와 권선으로 구성된 변류기가 검
를
출합니다
전류
의해 전압으로 변환하고 도체를 흐르는 전류
치로
. 변류기가 자계에 따른 전류 (2차
)를 생성합니다. 2차전류를 검출저항에
환산합니다.
당사 웹사이트도 함께 참조해 주십시오.
Principle of Current Sensors
https://www.hioki.com/en/products/listUse/?category=17
Current Transducer (CT) Method (AC only)
측정전류에 따른 자속
자기코어
측정전류
측정도체
권선
1
2차전류
2
검출저항
3
4
5
6
3
표기에 대해서
HIOKI CM4002A963-01
표기에 대해서
안전에 관한 표기
본 서에서는 위험의 중대성 및 위험성 정도를 아래와 같이 구분하여 표기합니다.
위 험
경 고
주 의
주 기
4
회피하지 않으면 사망 또는 심각한
상해로 이어질 수 있는 절박한 위험
한 상황을 나타냅니다.
회피하지 않으면 사망 또는 심각한
상해로 이어질 수 있는 잠재적 위험
한 상황을 나타냅니다.
회피하지 않으면 경도 또는 중도의
상해로 이어질 수 있는 잠재적 위험
한 상황을 나타냅니다.
대상제품（또는 그 외 재산）이 파손
될 잠재적 위험을 나타냅니다.
중요
고전압에 의한 위험이 있다는 것
을 나타냅니다 . 안전 확인을 소
홀히 하거나 잘못 취급하면 감전
에 의한 쇼크, 화상 , 또는 사망
에 이르는 위험을 경고합니다.
조작 및 유지보수 작업상 특별히
알아 두어야 하는 정보나 내용이
있는 경우에 기술합니다.
해서는 안 되는 행위를 나타냅니
다.
반드시 수행해야 하는 “강제” 사
항을 나타냅니다 .
기기상의 기호
HIOKI CM4002A963-01
주의나 위험을 나타냅니다. 사용설명서（본 서 ）의 “사용 시 주의사항”（p. 12）및 각 사용
설명 서두에 표시된 경고 메시지 , 그리고 부속된 “사용 시 주의사항”을 참조하십시오.
교 류（ AC）를 나타냅니다 .
표기에 대해서
1
활선상태의 전기회로에 탈부착 가능함을 나타냅니다.
이중절연 또는 강화절연에 의해 전체가 보호되어 있는 기기를 나타냅니다.
30 A/m를 초과하는 외부 자계 환경하에서는 사용해서는 안 된다는 것을 나타냅니다.
규격에 관한 기호
EU가맹국의 전자, 전기기기의 폐기에 관한 법 규 제（ WEEE 지령） 마크입니다 .
EU지령이 제시하는 규제에 적합하다는 것을 나타냅니다.
2
3
4
5
6
5
표기에 대해서
HIOKI CM4002A963-01
화면 표시
본 기기의 화면에서는 영숫자를 다음과 같이 표시합니다.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
정확도 표기
측정기의 정확도는 리딩 (reading)에 대한 비율과 풀 스케일 (full scale) 에 대한 비율로 오차의 한계
치를 규정하여 나타내고 있습니다.
리딩
（표시치）
풀 스케일
（최대
표시치）
6
측정기가 표시하고 있는 값을 나타냅니다. 리딩 오차의 한계치는 “% of reading
（% rdg）” 을 이용해 나타냅니다.
측정 레인지의 최대 표시치를 나타냅니다. 본 기기는 측정 레인지의 값이 최대 표
각
시치를 나타냅니다 . 풀 스케일 오차의 한계치는 “% of full scale（% f.s.）” 를 이용
해 나타냅니다.
그 외 표기
HIOKI CM4002A963-01
알아두면 편리한 기능과 도움말을 의미합니다.
CM4003
APS
（굵은체）화면상의
（p. ） 참조처를 나타냅니다.
*
CM4003
설명을 아래에 기재했습니다.
에서만 적용됩니다.
명칭은 굵은체로 표기했습니다.
옵션
1
2
옵션
본 기기에는 다음과 같은 옵션이 있습니다 . 구매를 원하시면 당사 또는 대리점에 연락 주십시오. 옵션
은 변경이 되는 경우가 있으므로 당사 웹사이트에서 최신정보를 확인해 주십시오.
Z3210 무선 어댑터 C0203 휴대용 케이스
9704 변환 어댑터
（BNC, 바나나）
CM4003
L9097 접속 케이블（약 1.5 m）
CM4003
Z1013 AC어댑터
（전원코드 부속）
CM4003
3
4
5
6
7
안전에 대해서
HIOKI CM4002A963-01
안전에 대해서
본 기기는 IEC 61010 안전규격에 따라 설계되었으며, 그 안전성은 출하 전 검사에 의해 확
인되었습니다
안전을 위한 기능이 손상될 수 있습니다.
는
본 기기를 사용하기 전에 다음의 안전에 관한 사항을 잘 읽어 주십시오.
. 그러나 이 사용설명서의 기재사항을 따르지 않을 경우, 본 기기가 갖추고 있
위 험
사용
잘못된 방법으로 사용하면 중대한 인신사고 또는 본 기기의 파손을 일으킬 수 있습니다.
8
인신사고
전에 사용설명서를 읽고 내용을 이해한다
안전에 대해서
HIOKI CM4002A963-01
경고
본 기기를 개조・분해・수리하지 않는다
인신사고 또는 화재를 일으킬 수 있습니다.
전기계측기를 처음 사용하는 경우는 경험자의 감독하에 계측한다
사용자가 감전될 우려가 있습니다.
또한, 발열, 화재, 단락에 의한 아크 방전 등을 일으킬 수 있습니다.
보호구에 대해서
경고
절연용
본 기기는 활선에서 측정합니다. 보호구를 착용하지 않으면 사용자가 감전될 우려가 있
습니다. 절연용 보호구의 착용은 법에 의해 규정되어 있습니다.
인신사고・화재
감전
보호구를 착용한다
다음 페이지 계속 →
1
2
3
4
5
6
9
안전에 대해서
HIOKI CM4002A963-01
측정 카테고리에 대해서
측정기를 안전하게 사용하기 위해 IEC 61010에 측정 카테고리가 규정되어 있습니다.
주전원회로에 연결하는 것을 의도한 시험 및 측정회로는 주전원회로의 종류에 따라 3가지
카테고리로 분류됩니다.
위 험
측정기의
측정기를 사용하지 않는다
주전원회로 측정에 정격 측정 카테고리가 규정되지 않은 측정기를 사용
하지 않는다
중대한 인신사고 또는 측정기・설비의 파손을 일으킬 수 있습니다.
CM4002의 측정회로는 측정 카테고리（CAT）IV（300 V）, （CAT）III（600 V）를 정격
합니다.
으로
CM4003
10
의 측정회로는 측정 카테고리（CAT）III（300 V）를 정격으로 합니다 .
인신사고
정격 측정 카테고리의 분류를 초과하는 주전원회로 측정에 그
안전에 대해서
HIOKI CM4002A963-01
측정 카테고리II（CAT II）
저전압
주전원 공급 시스템의 사용점 ( 콘센트 및 유사 장소 ) 에 직접 연결하는 시험 및 측정회로에 적
용된다.
예： 가전제품, 휴대기구 및 유사 기기의 주전원회로, 또 고정설비의 콘센트의 사용자측만 측정하는
경우
1
측정 카테고리III（CAT III）
건조물의
저전압 주전원 공급 시스템의 배전부분에 연결하는 시험 및 측정회로에 적용된다.
예： 고정설비의 배전반 (이차측 미터를 포함), 광전지 패널, 회로차단기, 배선 , 부대되는 케이블 , 버
스바, 접속박스, 스위치, 콘센트에서의 측정, 또 고정설비에 계속 연결하는 산업용 기기 및 설치
형 모터와 같은 타 기기에서의 측정
측정 카테고리IV（CAT IV）
건조물의
저전압 주전원 공급 시스템의 공급원에 연결하는 시험 및 측정회로에 적용된다.
예： 건조물 설비 내의 주전원 퓨즈 또는 회로차단기 앞에 장착하는 디바이스에서의 측정
인입선
인입구
CAT IV
전력량계
분전반
고정설비
실내 배선
CAT III
CAT II
T
콘센트
2
3
4
5
6
11
사용 시 주의사항
HIOKI CM4002A963-01
사용 시 주의사항
본 기기를 안전하게 사용하기 위해, 또한 기능을 충분히 활용하기 위해 다음 주의사항을
지켜 주십시오. 본 기기를 사용하기 전에 별지 “사용 시 주의사항”을 잘 읽어 주십시오.
본 기기의 사양뿐 아니라 사용하는 부속품, 옵션, 배터리 등의 사양 범위 내에서 본 기기를
사용하십시오.
본 기기의 취급
위 험
본 기기의 정격 범위 외, 또는 사양 범위 외에서 사용하지 않는다
본 기기가 파손되거나 발열하여 중대한 인신사고를 일으킬 수 있습니다.
최대 입력 전류를 초과하는 전류를 측정하지 않는다
센서가 발열하여 인신사고, 화재, 또는 본 기기의 고장을 일으킬 수 있습니다.
주파수 40 Hz에서 600 Hz까지 범위의 최대 입력 전류는 200 A 입니다. 그 이외의 주
파수는 측정 가능한 전류치가 제한됩니다. “주파수 딜레이팅 특성”（p. 64）에 서 전
류치를 확인해 주십시오.
12
인신사고・화재
사용 시 주의사항
HIOKI CM4002A963-01
경고
변압기의 접지공사의 접지선에서 측정할 경우, 고압 기기나 배선에 접근
하지 않는다
사용자가 감전될 우려가 있습니다.
접지선이
사용자가 감전될 우려가 있습니다.
주의
0°C이하의 환경에서 케이블을 구부리거나 잡아당기지 않는다
케이블이 딱딱해진 상태라서 케이블이 단선되거나 피복이 파손되어 사용자가 감전될 우
려가 있습니다.
주기
본 기기를 사용하지 않을 때는 조를 닫아 둔다
조의 접합면에 이물질이 부착하여 본 기기가 고장날 수 있습니다.
감전
고압의 충전부에 근접한 경우는 접지선의 경로를 변경한다
감전
다음 페이지 계속 →
1
2
3
4
5
6
13
사용 시 주의사항
HIOKI CM4002A963-01
중요
•
•
•
중첩된 전로는 정확하게 측정할 수 없는 경우가 있습니다.
직류가
시는 유도전압에 의해 표시치가 흔들리는 경우가 있으나, 고장이 아닙니다.
무입력
마크 점멸 시는 새 배터리로 교체해 주십시오. 배터리 잔량이 없습니다.（p. 24）
14
•
접합면에 이물질을 끼우지 않는다
조의
•
접합면에 상처가 나지 않도록 한다
조의
•
접합면을 손으로 만지지 않는다
조의
•
틈새에 이물질을 끼워 넣지 않는다
조의
•
기기를 떨어뜨리지 않는다
본
•
기기에 충격을 가하지 않는다
본
측정 정확도 및 개폐 동작에 악영향을 미칠 수 있습니다.
각 부의 명칭
HIOKI CM4002A963-01
각 부의 명칭
정면 뒷면
1
2
（일러스트는
3
4
6
5
7
8
6
9
CM4003입니다)
1 레버
2 전원 키（ p. 16）
3 조（ p. 13）
4 배리어
5 제조번호
9자리 숫자로 구성되어 있습니다.
이 중, 좌측에서 2자리가 제조년( 서력 뒤 2자
리), 다음 2자리가 제조월을 나타냅니다
6
조작 키（ p. 16）
7 표시부 (p. 18)
8
배터리 커 버（ p. 24）
9 케이블 연결단자
（p. 25, p. 44）
CM4003
1
2
3
.
4
5
6
15
조작 키
HIOKI CM4002A963-01
조작 키
키 누름 1초 이상 누름
전원을 켠 다（ p. 28, p. 60） 전원을 끈다
측정치를 홀드/홀드를 해 제（ p. 36）
최대치・최소치・평균치・파고치 표시를 설정,
전 환（ p. 39）
레인지 설정
AUTO
콤퍼레이터 기능 ON/OFF（p. 41）
+
16
6.000 mA 60.00 mA 600.0 mA
200.0 A
6.000 A60.00 A
–
1 s
자동으로 측정치를 홀드/
자동 홀드를 해제 （p. 36）
최대치・최소치・평균치・파고치
표시를 해제
필터 ON/OFF（p. 34）
（본체에 기억하지 않음）
이벤트 기록 기능에서 기록한
이벤트 건 수를 표 시（ p. 55）
돌입전류측정 （AC INRUSH）
ON/OFF
（p. 40）
조작 키
HIOKI CM4002A963-01
키 누름 1초 이상 누름
표시 백라이트 점등/소 등（ p. 49）
+
1 s
출력
기 능（ OUTPUT）전 환
CM4003
（p. 44）
RMS（실효치） WAVE（파형）
OFF）
소 등（
1
2
무선통신기능 ON/OFF（본체에 기
–
억함, Z3210 장착 시에만 해당）
（p. 51）
3
4
5
6
17
표시부
HIOKI CM4002A963-01
표시부
듀얼 표시 화면
1
2 3 4 5 6 7
1 무선통신기능 p. 51
2
3
4
5
6
7 배터리 잔량 p. 21
18
COMP
EVENT
INRUSH
APS
서브 표시
메인 표시
10
8
9
9
11
12
13
14
콤퍼레이터 p. 41
간이 이벤트 기록
이벤트 기록
돌입전류측정（AC INRUSH） p. 40
오토 파워 세이브 p. 48
외부 전원
CM4003
p. 42
p. 55
p. 25
8 AC INRUSH PEAK치 p. 40
HIOKI CM4002A963-01
9
10
11
MAX, MIN, AVG
12
PEAK MAX, PEAK MIN
FILTER
EVENT, kHz, mA
13
RANGE:AUTO
RANGE: MANUAL
14
TRIG
OVER
REC
HOLD
표시부
교류 측정 –
이벤트 발생 중 –
과부하 경고 p. 50
이벤트 기록 중 –
콤퍼레이터 역치
측정치 홀드 p. 36
최대치, 최소치, 평균치
파고치 최대, 파고치 최소
필터 기능 p. 34
단위 (서브 표시도 동일함) –
자동 레인지
수동 레인지
실효치 출력
파형 출력
CM4003
CM4003
p. 41
p. 39
p. 16
p. 44
1
2
3
4
5
6
19
표시부
HIOKI CM4002A963-01
20
배터리・Z3210 무선 어댑터의 장착
HIOKI CM4002A963-01
1
측정 준비
1.1 배터리・Z3210 무선 어댑터의 장착
본 기기를 처음 사용할 때에는 AA 알카라인 건전지（LR6）2개를 장착해 주십시오 .（p. 24）
측정 전에는 배터리 잔량이 충분한지 확인해 주십시오.
또한
점등 배터리 잔량 있음 .
점등 잔량이 줄면 왼쪽부터 눈금이 사라집니다 .
점등 배터리가 소모되었습니다 . 신속히 교체해 주십시오 .
점멸 배터리 잔량 없음 . 새 배터리로 교체해 주십시오 .
CM4003은 배터리를 장착하지 않아도 외부 전원을 연결해 사용할 수 있습니다.（p. 25）
Z3210 무선 어댑터（옵션）를 본 기기에 장착하면 무선통신기능을 사용할 수 있습니다.
（p. 51）
1
2
3
4
5
6
다음 페이지 계속 →
21
배터리・Z3210 무선 어댑터의 장착
HIOKI CM4002A963-01
경 고
배터리를
충전하지
분해하지
가열하지
불
속에 넣지 않는다
배터리가 파열하여 인신사고를 일으킬 수 있습니다.
배터리 커버를 제거할 때는 본 기기를 측정대상에서 분리한 후 전원을 끈다
사용자가 감전될 우려가 있습니다 . 본 기기가 측정대상에 연결되어 있을 때, 배터리 금
구는 고전압이라고 생각해 주십시오.
배터리 교체 후, 또는 Z3210 무선 어댑터의 장착・제거 후에는 배터리
커버를 장착하고 나사를 조인다
커버가 제거된 상태에서 본 기기를 사용하면 인신사고를 일으킬 우려가 있습니다.
또한, 배터리 커버의 나사를 조이지 않으면 커버가 고정되지 않습니다.
배터리
다른 나사로 배터리 커버를 고정하면 본 기기가 파손되어 인신사고를 일으킬 수 있습니다 .
나사를 분실하거나 파손된 경우는 당사 또는 대리점에 연락 주십시오.
22
인명사고・감전
쇼트하지 않는다
않는다
않는다
않는다
커버는 공장 출하 시에 장착되어 있던 나사로 고정한다
배터리・Z3210 무선 어댑터의 장착
HIOKI CM4002A963-01
주기
헌
배터리나 종류가 다른 배터리를 혼재해 사용하지 않는다
사용
권장 기간이 지난 배터리를 사용하지 않는다
극성을
반대방향으로 넣지 않는다
소모된
배터리를 본 기기에 넣어두지 않는다
배터리 액 누설로 인해 본 기기가 파손될 수 있습니다.
지정된
배터리를 사용한다 [AA 알카라인 건전지（LR6）]
오랫동안
Z3210을 만지기 전에 금속（문 손잡이 등 ）에 접촉해 신체의 정전기를 없앤다
• 마크 점멸 시는 새 배터리로 교체해 주십시오. 배터리 잔량이 없습니다.
•
배터리를
•
배터리는
사용하지 않을 때는 배터리를 분리한다
배터리 액 누설로 인해 본 기기가 파손될 수 있습니다.
정전기에 의해 Z3210이 파손될 수 있습니다.
교체하기 전에 본 기기의 전원을 꺼주십시오.
지역에 정해진 규칙에 따라 처분해 주십시오.
1
2
3
4
5
다음 페이지 계속 →
23
6
배터리・Z3210 무선 어댑터의 장착
HIOKI CM4002A963-01
장착（교체）순서
주의사항（p. 21）을 읽은 후 다음 순서로 장착해 주십시오.
십자 드라이버（No.2）
22
77
뒷면
AA 알카라인 건전지（LR6）
24
본 기기를 측정대상에서 분리하고 전원을 끈다
1
나사를 풀어 배터리 커버를 제거한다
Z3210
66
33
44
2
×
2
헌 배터리를 꺼낸다（교체하는 경우）
3
새 배터리를 넣는다
4
Z3210 무선 어댑터（옵션）을 장착하는 경우,
5
55
보호 캡을 뺀다
Z3210을 방향에 주의해 안쪽까지 삽입한다
6
배터리 커버를 덮고 나사를 조인다
7
참조：“무선통신기능을 사용하는 순서”（p. 52）
외부 전원 사용
HIOKI CM4002A963-01
1.2 외부 전원 사용
장시간 측정할 때에는 외부 전원을 사용해 주십시오.
CM4003
22
L9097
33
USB케이블
44
Z1013
66
전원코드
CM4003
1
전원에 큰 노이즈가 포함되어 있으면 수 카운트가 표시되거나 , 출력에
노이즈가 포함되는 경우가 있습니다.
외부 전원을 사용 시는 오토 파워 세이브 기능 (APS)이 무효합니다.
본 기기를 측정대상에서 분리하고 전원을 끈다
1
본 기기의 케이블 연결단자에 L9097 접속 케이블을 연결
2
한다
L9097의 USB단 자（ Type-C）에 USB 케이블（부속）을
3
연결한다
USB케이블의 다른 한쪽을 Z1013 AC 어댑터 ( 옵션 , 전
4
원코드
부속)에 연결한다
Z1013에 전원코드를 연결한다
5
전원코드를 콘센트에 연결한다
6
55
전원을 켜면 마크가 점등합니다 .
2
3
4
5
6
25
측정 전 점검
HIOKI CM4002A963-01
1.3 측정 전 점검
확인 점검내용 대처
확인해 주십시오.
육안으로
•
기기에 파손이나 균열이 없다
본
•
내부회로가
표시
전원이 꺼진 상태에서 를 누르면서 를 누르면
노출되지 않았다
항목이 모두 표시된다.
를 누르고 있는 동안 , 전체 점등 표시됩니다 .
손상이 있는 경우는 수리를 의뢰해
주십시오. 감전될 우려가 있습니다.
표시되지 않는 항목이 있는 경우는
수리를 의뢰해 주십시오.
마크가 점멸하지 않는다 마크 점멸 시는 새 배터리로 교
26
체해 주십시오 . 배터리 잔량이 없습
니다.（p. 21, p. 24）
누설전류 측정
HIOKI CM4002A963-01
2
측정방법
2.1 누설전류 측정
위험
사용
본 기기가 고장난 상태에서 사용하면 중대한 인신사고를 일으킬 수 있습니다. 고장을 확
인한 경우는 당사 또는 대리점으로 연락 주십시오.
참조：“1.3 측정 전 점검”（p. 26）
사용 중에는 배리어( 장벽 ) 너머를 만지지 않는다
사용자가 감전될 수 있습니다.
참조：“각 부의 명칭”（p. 15）
인신사고
전에 점검・동작 확인을 실행한다
27
1
2
3
3
4
5
6
누설전류 측정
HIOKI CM4002A963-01
측정 순서
전원을 켠다
1
측정대상 둘레에 본 기기를 클램프한다
2
장갑 등 보호구를 착용하십시오.
측정대상이 조의 중앙에 오도록 클램프하십시오.
단상3선식 전로
28
레인지의 초기설정은 AUTO입니다.
필요에 따라 변경해 주십시오.（p. 16）
접지선에서의 측정：1선만 클램프
1.
차
단
기
Ig：누설전류
Ig
영상전류의 측정：일괄로 클램프
2, 3.
2
1
3
PE
부하기기
：전류방향 마크
방향
전류
삼상 3선식 전로
HIOKI CM4002A963-01
1, 4.
접지선에서의 측정：1선만 클램프
2, 3.
차
단
기
Ig
1
영상전류의 측정：일괄로 클램프
2
3
부하기기
누설전류 측정
1
2
3
3
그 외 전로
•
2선식 전로는 2선을 일괄로 클램프하십시오.
단상
•
4 선식 전로는 4선을 일괄로 클램프하십시오. 클램프할 수 없는 경우는 기기의 접지선으로도
삼상
누설전류를 측정할 수 있습니다.
PE
Ig：누설전류
4
4
PE
5
6
다음 페이지 계속 →
29
누설전류 측정
HIOKI CM4002A963-01
전류치와 주파수를 확인한다
3
중요
경우, 정확하게 측정할 수 없는 경우가 있습니다.
다음의
•
전선에 대전류（100 A 정도）가 흐르고 있는 경우
근접한
•
•
•
이차측 등, 특수한 파형을 측정하는 경우
인버터의
완전히 닫히지 않은 경우
조가
특히 삼상의 일괄 클램프 등, 측정대상의 외형이 큰 경우는 조가 완전히 닫힌 것을 반드시 확인하
십시오. 조가 조금이라도 벌어지면 측정치에 오차가 생겨 정확도를 보증할 수 없습니다.
(零相)에서의 누설전류 측정은 부하전류의 영향을 받습니다 . 부하전류의 영향량에 대해서는
영상
p. 72
의 E12를 참조하십시오.
30
주파수
누설전류의 실효치 (RMS)
절연 불량 부분을 조사 (누전 조사 )
HIOKI CM4002A963-01
누설전류 측정
변압기의 접지선에서 전로 전체의 누설전류를 측정해（다음 페이지의 그림1）, 누설전류의
변화로부터 누전상태의 유무를 판단합니다.
누전상태라고 판단되는 경우는 일괄 측정으로 전원측에서 부하측을 향해 절연 불량 부분을
찾아나갑니다.
간헐적 누전을 조사할 때는 다음의 기능이 편리합니다.
이벤트 기록기능（p. 55）
측정치가 역치를 초과했을 때 이벤트 데이터 ( 발생일시 , 종료일시 , 최대치 ) 를 기록합니다 .
Z3210
상세는 당사 웹사이트를 참조하십시오.
출력기능
기록계에서 출력치를 기록합니다.（p. 44）
무선 어댑터 (옵션)이 필요합니다.
GENNECT Cross
https://gennect.net/en/cross/event-recording
CM4003
“이벤트 기록”
다음
페이지 계속 →
31
1
2
3
3
4
5
6
누설전류 측정
HIOKI CM4002A963-01
단상3선식 전로
•
절연 열화가 그림 A 에서 발생했다고 한다면 , 일괄 측정 2 에서는 누설전류를 검출할 수 있지만
전선의
3
에서는 검출할 수 없습니다.
•
부하기기의
지만 5에서는 검출할 수 없습니다.
절연 열화가 그림 B 에서 발생했다고 한하면 , 일괄 측정 4 에서는 누설전류를 검출할 수 있
2
차
단
기
3
4 5
32
Ig
1
Ig：누설전류
PE
A
부하기기부하기기
B
부하전류를 측정할 때의 주의
NO
HIOKI CM4002A963-01
누설전류 측정
중요
1선 주변에만 본 기기를 클램프하십시오. 단상, 삼상에 상관없이 , 2 선 이상을 일괄로
도체의
클램프한 경우는 부하전류를 측정할 수 없습니다.
OK
•
인버터의
•
입력
향이 없습니다.
•
입력
에서 측정을 시작하십시오.
2선 이상에
NO
클램프하지
이차측 등, 특수한 파형은 측정할 수 없는 경우가 있습니다.
전류의 크기에 따라서는 공진에 의해 조에서 소리가 나는 경우가 있으나 측정에는 영
전류의 크기를 모를 때는 필터 기능을 무효로 한 뒤 자동 레인지 또는 200.0 A레인지
않는다
선을 물리지 않는다
NO
33
1
2
3
3
4
5
6
필터 기 능（ FILTER）
Gain (dB)
Frequency (Hz)
HIOKI CM4002A963-01
2.2 필터 기 능（ FILTER）
스위칭 전원이나 인버터 기기가 측정대상과 같은 계통에 연결되어 있으면 누설전류 파형에
성분이 중첩되는 경우가 있습니다. 필터 기능을 사용하면 불필요한 고주파 성분을
고주파
제거할 수 있습니다(저역 통과 필터).
필터 기능을 ON
1 s
전원을 켰을 때 필터 기능을 ON 또는 OFF로 설정하는 것도 가능합니다.（p. 60）
34
1초 이상 누른다
（다시 1초 이상 누르면 해제)
점등
FILTER
10
5
0
-5
-10
-15
-20
10 100 1 k 10 k
Filter: OFF Filter: ON
주파수 특성 예 (6 mA 레인지）
필터 기 능（ FILTER）
HIOKI CM4002A963-01
중요
기능 유효 시 실제보다 낮은 값이 표시되는 경우가 있습니다.
필터
수동 레인지로 설정해 레인지에 따라 측정치가 크게 달라지는 경우는 상위 레인지의 측정
채택해 주십시오.
치를
상세는 당사 웹사이트를 참조하십시오.
GENNECT Cross
“누설전류계의 측정 레인지에 따라 측정값이 크게 달라진다”
https://gennect.net/en/cross/measured-values-varygreatly-depending-on-the-measurement-range-of-theleakage-current-meter
1
2
3
3
4
필터 기능이 유효할 때의 주파수대역은 일반적인 누전 차단기의 주파수대역과 동등한
약 180 Hz（− 3 dB）로 제한됩니다.
누전 차단기의 동작을 해석하는 경우는 필터 기능의 사용을 권장합니다.
5
6
35
홀드 기 능（ HOLD）
HIOKI CM4002A963-01
2.3 홀드 기 능（ HOLD）
수동 홀드 자동 홀드 （AUTO HOLD）
임의의 타이밍에서 표시 갱신을 정지합
니다
.
36
누른다
（다시 누르면 해제)
점등
HOLD
점등
측정치가 안정되면 자동으로 표시 갱신을 정지
합니다
.
1초 이상 누른다
（다시 누르면 해제）
1 s
자동 홀드 전
홀드 후
점멸
점등
HOLD
자동
HOLD
점등
부저음
자동 홀드하는 조건
HIOKI CM4002A963-01
다음의 조건을 양쪽 다 만족했을 때에 표시치를 홀드합니다.
•
•
새로 자동 홀드 조건을 만족할 때까지 측정치를 홀드합니다.
, 측정치가 변동 폭(다음 페이지)을 초과해 변동하지 않았을 때
일정시간
역치(다음 페이지)를 초과했을 때
측정치가
홀드 기 능（ HOLD）
1
측정치
Start
자동 홀드
예：100.0 A
（1） （2）
Stop
Start
Stop
Start
자동 홀드
예：50.0 A
1） 자동 홀드되지 않습니다 .
（
（역치 미만이 되지 않음)
（2） 자동 홀드되지 않습니다 .
（역치를 초과하지 않음）
역치
예：10.0 A
시간
Stop
：변동 폭
〇：홀드치
Start：측정 시작
Stop：측정 종료
페이지 계속 →
다음
37
2
3
3
4
5
6
홀드 기 능（ HOLD）
HIOKI CM4002A963-01
폭과 역치는 레인지에 따라 다릅니다.
변동
6.000 mA 200카운트 이내 300카운트
60.00 mA
600.0 mA
6.000 A
60.00 A
200.0 A
38
레인지 변동 폭 역치
카운트 이내 100 카운트
100
최대치・최소치・평균치・파고치（MAX/MIN）
HIOKI CM4002A963-01
2.4 최대치・최소치・평균치・파고치（MAX/MIN）
측정한 데이터의 최대치 , 최소치 , 평균치 , 파고치 최대, 또는 파고치 최소를 표시합니다.
오토 파워 세이브 기능은 무효가 됩니다.（p. 48）
측정대상 둘레에 본 기기를 클램프한다
11
레인지를 설정한다（p. 16）
22
MAX/MIN을 유효로 한다, 표시할 항목을 전환한다
33
44
메인 표시：
, 최소치, 평균치,
최대치
파고치 최대, 또는 파고치 최소
서브
표시：
현재의
측정치
본
기기는 실효치를 측정합니다.
는 전체 측정치의 평균치입니다.
AVG
자동 레인지에서 MAX/MIN을 유효로 하면, 현재의 레인지로 고정됩니다 .
MAX
MIN AVG PEAK MAX
측정치 홀드
PEAK MIN
PEAK MIN
PEAK MAX
MAX
MIN
1 s
해제1초 이상 누름
파형
측정치
（실효치）
표시 갱신간격
39
1
2
3
3
4
5
6
돌입전류측정 （AC INRUSH）
HIOKI CM4002A963-01
2.5 돌입전류측정 （AC INRUSH）
교류의 돌입전류를 측정할 수 있습니다.
레인지
11
22
40
설 정（ p. 16）
AC INRUSH를 ON
+
1초 이상 누름
실효치（INRUSH）
예：150 A
화면
AC INRUSH PEAK 치
예：60 A
화면
교류 전류
돌입전류 발생기간
10에서 수100 ms）
（수
전류 측정 시의 레인지에 따라 다음과 같이 설정됩니다.
AUTO 200.0 A레인지
6.000 mA, 60.00 mA 600.0 mA 레인지
600.0 mA, 6.000 A, 60.00 A, 200.0 A 전류 측정 시의 레인지
전류 측정 시의 레인지 INRUSH 측정 레인지
（돌입전류가 발생）
INRUSH
점멸
측정치 자동 홀드
AC INRUSH 해제방법
+
트리거 레벨에 대해서는 사양 （p. 64）을 참조하십시오.
직류성분이 포함된 돌입전류는 정확하게 측정할 수 없습니다.
1초 이상 누름
해제
2.6 콤퍼레이터 기 능（ COMP）
HIOKI CM4002A963-01
콤퍼레이터 기 능（ COMP）
측정치가 역치를 초과하면 부저가 울리고 경고 백라이트（p. 50）가 점등됩니다. 부저음을
울리지 않도록 할 수도 있습니다.（p. 60）
콤퍼레이터
1
기능을 사용할 때는 자동 레인지를 사용할 수 없습니다.
콤퍼레이터 기능을 ON
COMP
누름
（다시 누르면 해제）
점등
역치
현재의 측정치
레인지 설정 시는
레인지가
이곳에
표시됩니다
1
41
2
3
3
4
5
6
레인지 설정（메인 표시）
2
6.000 mA 60.00 mA 600.0 mA
200.0 A
역치 설정（서브 표시）
3
값이 증가
REF
값이
.
키를 계속 누르면 연속해서 값이
증감됩니다.
6.000 A60.00 A
감소
확정
확정
간이 이벤트 기록 기능
HIOKI CM4002A963-01
2.7 간이 이벤트 기록 기능
기록 시작부터 기록 정지까지 사이의 최대치를 유지합니다. 최대치가 역치를 초과하면 백라
적색으로 점멸하여 경고합니다.
이트가
간이 이벤트 기능을 ON
11
전원
OFF 상태에서
+ +
레인지 설정 （메인 표시）
22
역치 설정 （서브 표시）
（p. 41）
42
33
44
필터 설정
또는
ON/OFF 전환
확정
부저음
기록 시작
기록 시작
기록 중
HIOKI CM4002A963-01
55
계속시간이
400 ms 미만인 이벤트는 검출할 수 없는 경우가 있습니다.
값을 홀드하고 싶을 때
현재의 측정치
간이 이벤트 기록 기능
1
누름 (다시 누르면 해제)
기록 정지
66
, , 또는 를 눌러 약 3초 이내*에 기록 정지
간이 이벤트 기능 종료방법
전원을 끄고 다시 전원을 켜주십시오.
일단
기록 시작 후 최대치
역치를 초과하면 백라이트가 적색으로 점멸합니다.
최대치를 리셋하고 순서4（기록 시작）로 돌아갑니다 .
레인지 또는 역치를 변경하고 싶을 때
（기록 시작）에서
순서
4
또는 를 누른다
*：약 3초 이내에 를 누르지 않으면, 순서
순서2（레인지 설정,
역치 설 정 ）로 돌아간다
（기록 중 ）로 돌아갑니다.
5
43
2
3
3
4
5
6
출력 기 능（ OUTPUT）
HIOKI CM4002A963-01
2.8 출력 기 능（ OUTPUT）
측정치에 따른 전압을 출력합니다.（순서：p. 46）
RMS
（실효치 출력）
WAVE
（파형 출력）
장시간 기록 시에는 외부 전원을 사용해 주십시오.（p. 25）
•
기록계（당사
변환할 수 있습니다.
류치로
•
누전（가끔씩만 발생하는 누전） 조사 시에는 RMS 출력을 기록계에서 기록해 누설전
간헐
시간 변동을 확인하십시오.
류치의
44
CM4003
전류의 실효치에 비례한 DC 전압을 출력합니다 . 기록계（당사 메모리 하이
측정
코더 등)에서 기록함으로써 측정 전류치의 변화를 확인할 수 있습니다.
전류에 비례한 AC전압을 출력합니다. 기록계（당사 메모리 하이코더
측정한
등)에서 관측함으로써 전류파형을 확인할 수 있습니다.
메모리 하이코더 등 ）의 스케일링 기능을 사용하면 기록계에서 전압치를 전
출력 기 능（ OUTPUT）
HIOKI CM4002A963-01
출력율（변환비 A → V）
정확도
레인지 출력율
6.000 mA 600.0 mV / 6.000 mA
60.00 mA 600.0 mV / 60.00 mA
600.0 mA 600.0 mV / 600.0 mA
6.000 A 600.0 mV / 6.000 A
60.00 A 600.0 mV / 60.00 A
200.0 A 200.0 mV / 200.0 A
전류 레인지의 풀 스케일 “6000”카운트에 대해 600.0 mV가 출력됩니다.
또한 200.0 A 레인지에서는 풀 스케일 “2000”카운트에 대해 AC/DC 200.0 mV 가 출력됩니다.
예：600.0 mA레인지에서는 300.0 mA에 대해 300.0 mV가 출력됩니다.
RMS（실효치） WAVE（파형）
1.0% rdg ±5 mV
±
（표시 카운트에 대해)
출력
3.0% rdg ±10 mV
±
（45 Hz ～ 400 Hz）
5.0% rdg ±10 mV
±
（ 15 Hz ～ 45 Hz,
400 Hz
～ 2 kHz）
1
2
3
3
4
출력 응답
RMS（실효치） 갱신율：5회 / 초
WAVE（파형） 주파수대역：15 Hz ～ 15 kHz（
3 dB
±
이내）
다음
페이지 계속 →
5
6
45
출력 기 능（ OUTPUT）
HIOKI CM4002A963-01
출력 기능 설 정（ RMS/WAVE）
다음의 순서로 출력 기능을 설정해 주십시오.
CM4003
11
L9097
22
외부 전원
（필요에 따라）
11
46
기록계 등
본 기기와 기록계 등의 기기를 L9097 접속 케이블(부속)로 연결
1
한다
필요에 따라 외부 전원에 연결한다（p. 25）
2
레인지를 설정한다（p. 16）
3
자동 레인지에서 출력 기능을 유효로 하면, 현재의 레인지로
고정됩니다.
출력 기능을 설정한다
4
출력 파형 출력 출력 OFF
실효치
1 s
1초 이상 누름
RMS WAVE 소등
출력 기 능（ OUTPUT）
HIOKI CM4002A963-01
출력 기능 사용 시의 주의
•
레인지（AUTO）일 때에 출력 기능을 유효로 하면 자동 레인지가 해제되고 그 때의
자동
레인지로 고정됩니다.
•
•
•
•
측정치는 출력할 수 없습니다.
주파수
를 눌러도 출력 전압은 홀드되지 않습니다.
기록하는 기기(기록계 등)는 입력 임피던스가 높은 기기를 사용해 주십시오.
출력을
(
입력 임피던스 100 k
기능을 유효로 하면 오토 파워 세이브 기능(APS)은 무효가 됩니다.
출력
이상 권장）
Ω
1
2
3
3
필터 기능을 사용하면 불필요한 고주파 성분을 제거할 수 있습니다.（p. 34）
4
5
6
47
오토 파워 세이브 기 능（ APS）
HIOKI CM4002A963-01
2.9 오토 파워 세이브 기 능（ APS）
배터리 소모를 억제할 수 있습니다.
전원을 켜면 자동으로 오토 파워 세이브 기능이 유효해집니다. 장시간 연속해서 사용할 때는
오토 파워 세이브 기능을 무효로 하십시오.
유효（초기설정）
무조작
약15분
APS 점등
자동으로 전원이 꺼집니다.
APS 기능을 무효로 하는 방법
OFF 상태에서
전원
+
48
APS
소등
다시 APS 기능을 유효로 하는 방법
전원을 끄고 다시 전원을 켠다
일단
APS 점등
2.10 백라이트
HIOKI CM4002A963-01
백라이트
표시 백라이트
백라이트를 점등시키면 어두운 장소에서도 표시부가 잘 보입니다.
소등
（초기설정）
*：자동 소등을 무효로 할 수도 있습니다.（p. 60）
또는
무조작 약 40초에서
자동 소등*
점등（백색）
49
1
2
3
3
4
5
6
백라이트
HIOKI CM4002A963-01
경고 백라이트
다음의 경우에는 백라이트가 적색으로 점등 또는 점멸하여 경고합니다.
•
과입력
표시 또는 서브 표시의 풀 스케일 값과
메인
측정을 중지하십시오.
•
레인지일 때 (수동 레인지의 경우)
오버
메인 표시 또는 서브 표시의 풀 스케일 값과
정해
주십시오.
•
콤퍼레이터
소등
현재의 측정치에서만 동작합니다. 홀드한 값, MAX / MIN / AVG / PEAK MAX / PEAK MIN표시
기능의 기록치에는 동작하지 않습니다.
50
OVER
OVER
가 점멸하고 부저가 울립니다. 즉시
가 점멸합니다. 적절한 레인지로 설
기능에서 측정치가 역치를 초과했을 때（ p. 41）
점등 /점멸（적색）
자동
2.11 무선통신기능
HIOKI CM4002A963-01
무선통신기능
Z3210 무선 어댑터 (옵션)을 본 기기에 장착하면 무선통신기능을 사용할 수 있습니다.
GENNECT Cross
GENNECT Cross 사용
휴대단말에서 본 기기의 측정 데이터를 확인, 기록하고, 측정 리포트를 작성할 수 있습니다.
상세는 GENNECT Cross（무료 어플리케이션 소프트웨어）의 사용법 가이드를 참조하십시오 .
•
통신거리는
(지면)과 본 기기 간의 거리에 따라 크게 달라집니다. 안정된 통신을 위해 전파강도가 충분한 것을 확
인해 주십시오.
•
GENNECT Cross는 무료이지만 어플리케이션 소프트웨어를 다운로드하거나 사용할 때의 인터넷
접속비용은 사용자 부담입니다.
•
GENNECT Cross는 휴대단말에 따라 정상으로 동작하지 않는 경우가 있습니다.
일직선상 약 10 m 입니다. 통신 가능 거리는 장애물(벽, 금속 차폐물 등) 의 유무 및 바닥
와 HID 기능(p. 56)은 동시에 사용 불가합니다.
GENNECT Cross 특설 사이트
https://gennect.net/ko/cross/index
다음 페이지 계속 →
51
1
2
3
3
4
5
6
무선통신기능
HIOKI CM4002A963-01
•Z3210은 2.4 GHz 대역의 무선기술을 사용합니다.
무선 LAN（IEEE802.11.b/g/n）등 같은 주파수대역을 사용하는 기기가 근처에 있는 경우는 통신이
확립되지 않는 경우가 있습니다.
바닥이나 지면에 두면 통신거리가 짧아집니다. 측정기를 바닥이나 지면에서 거리를 두어
테이블이나 선반 등에 두거나 손에 들고 사용할 것을 권장합니다.
무선통신기능을 사용하는 순서
Z3210 무선 어댑터（옵션）을 본 기기에 장착한다（p. 24）
1
휴대단말에 GENNECT Cross를 설치한다
2
본 기기의 전원을 켜고 무선통신기능을 ON한다
3
OFF
（초기설정）
52
동시에 1초 이상 누름
1 s
+
마크 점등
（무선통신기능ON）
소등：무선통신기능OFF
점멸：무선통신 중
GENNECT Cross를 기동하여 본 기기를 연결 등록한다
HIOKI CM4002A963-01
4
[기타]를 탭 [접속 기기 설정]을 탭 연결할 기기를 선택
•
기동 시（등록기기가 없는 경우）에는 연결 설정 화면에서 기동합니다.
첫회
•
GENNECT Cross의 연결 설정 화면에서는 본 기기가 근처에 있으면 자동으로 연결 등록됩니다
（최대 8대）.
•
기기의 전원을 켠 후 기기가 연결 등록될 때까지 5 초에서 30 초 정도 기다려 주십시오. 1 분
본
이상 기다려도 등록되지 않을 때는 GENNECT Cross와 본 기기를 재기동해주십시오.
무선통신기능
다음 페이지 계속 →
53
1
2
3
3
4
5
6
무선통신기능
HIOKI CM4002A963-01
기능을 선택해 측정한다
5
표준 측정
파형
사진/도면 측정
이벤트
상세는 당사 웹사이트를 참조하십시오.
54
로깅
표시/FFT
기 록（ p. 55）
GENNECT Cross
“기능”
판정
양부
고조파
계측기의
https://gennect.net/ko/cross/function
해석
펌웨어 버전업
이벤트 기록기능 (EVENT)
HIOKI CM4002A963-01
이벤트 기록기능은 GENNECT Cross를 사용해 임의의 역치를 설정하고 그것을 초과한
경우에 데이터를 기록하는 기능입니다. 상세는 GENNECT Cross의 사용법 가이드를 참
조하십시오
1초 이상 누름 이벤트 건 수 표시
. 본 기기에서는 기록된 이벤트 건 수를 확인할 수 있습니다.
1 s
무선통신기능
•
시간이 200 ms 미만인 이벤
계속
트는 정확하게 측정할 수 없어 검
출하지 못하는 경우가 있습니다.
•
가능한 이벤트 건수의 상한
기록
은 999 회입니다. 999 회에 달
하면 이벤트 기록을 종료합니다.
새롭게 이벤트 기록기능을 시작하
면 전회 기록 데이터는 삭제됩니다 .
55
1
2
3
3
4
5
6
무선통신기능
HIOKI CM4002A963-01
Excel® 직접입력기능 (HID 기능)
GENNECT Cross와 동시에는 사용 불가합니다.
HID
（Human Interface Device Profile）는 Z3210 무선 어댑터에 탑재된 기능에서 무
키보드와 같은 방식의 프로파일입니다.
선
HID ON
HID OFF
HID
의 ON/OFF 설정은 Z3210에 저장됩니다. 본 기기에는 저장되지 않습니다.
56
휴대단말 또는 PC의 Excel
본 기기의 표시를 홀드하면 선택한 셀에 측정치를 입력할 수 있습니다.
자동 홀드 기능과 함께 사용하면 편리합니다.（p. 36）
®
파일을 열고 셀을 선택한 상태에서 대기합니다.
GENNECT Cross 사용 시는 OFF로 설정합니다.
측정치를 입력
HID 설정 확인
HIOKI CM4002A963-01
본 기기를 측정대상에서 분리하고 전원을 끈다
1
Z3210 무선 어댑터 (옵션 )을 본 기기에 장착한다
2
참조：“장착（교체）순서”（p. 24）
무선통신기능을 ON으로 한다
3
본 기기의 전원을 켜고
HID의 설정을 확인한다
4
일단 전원을 끄고
니다
.
+
+
를 동시에 1초 이상 누릅니다.
+
무선통신기능
를 누르면 Z3210에 저장된 HID 설정이 표시됩
1
2
3
3
4
또는 설정을 변경하는 경우는
다음 페이지 참조
5
6
57
무선통신기능
HIOKI CM4002A963-01
HID 설정 변경
일단 전원을 끄고
1
다음의 화면이 표시된 후 자동으로 전원이 꺼집니다.
다시 전원을 켠다
2
HID 설정이 변경됩니다.
HID 설정이 ON으로 바뀌지 않을 때
GENNECT Cross（버전 1.8 이후）를 사용해 Z3210 을 최신판으로 버전업해 주십시오 .
58
+
+
를 누른다
자동으로 전원이 꺼집니다.
중요
HIOKI CM4002A963-01
HID 기능에서 GENNECT Cross로 전환하는 경우
휴대단말과
식되지 않는 경우가 있습니다. 다음의 순서로 본 기기를 GENNECT Cross에 재연결하십시오.
1.
2. Z3210의 HID 기능을 OFF로 한 다（ p. 58）
3. GENNECT Cross의 연결기기 설정에서 본 기기를 재연결한다
자세한 내용은 Z3210의 웹사이트를 참조하십시오.
https://z3210.gennect.net
본 기기의 페어링을 해제하지 않은채 GENNECT Cross를 기동하면, 연결기기로써 인
사용하는 단말의 Bluetooth
®
설정에서 본 기기를 삭제한다
무선통신기능
59
1
2
3
3
4
5
6
파워 온 옵션
HIOKI CM4002A963-01
2.12 파워 온 옵션
일단 전원을 끄고 조작 키를 누르면서 전원을 켭니다.
오토
파워 세이브（APS）기 능
（무효）（p. 48）
형명
, 소프트웨어 버전 , 전체 점등 표시
（p. 18）
필터
기능
（기동 시 ON/기동 시 OFF）(p. 34)
ON/OFF）
부저음（
백라이트의 자동 소등
표시
（유효/무효）(p. 49)
표시
제조번호
이벤트 기록 기능 (p. 42)
간이
HID 설정 확인 (p. 57)
HID 설정 (ON/OFF) (p. 58)
60
설정내용 전원을 켜는 방법 공장 출하 시 설정 기억
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
유효 기억 안 함
－ －
기동 시OFF 기억함
ON
유효 기억함
－ －
－
－ －
기억함
레인지
역치
OFF 기억함
일반 사양
HIOKI CM4002A963-01
3
사양
3.1 일반 사양
사용장소 실내 사용, 오염도2, 고도2000 m까지
온습도 범위 − 10°C ～ 40°C, 80% RH이하（결로 없을 것）
사용
온습도 범위 − 30°C ～ 70°C, 80% RH이하（결로 없을 것）
보관
, 방수성 IP40（조가 닫힌 상태）（EN 60529）
방진성
적합규격 안전성 EN 61010
40°C ～ 45°C, 60% RH이하（결로 없을 것）
45°C ～ 65°C, 50% RH이하（결로 없을 것）
본 기기의 외장에 의한 보호 등급은 IP40*입니다.
*IP40
： 외장에 의한 위험한 부분으로의 접근, 외래 고형물의 칩입, 물의
“4”
“0”
EMC EN 61326
침투에 대한 보호 등급을 나타냅니다.
직경1.0 mm 와이어의 위험한 부분으로의 접근에 대해 보호된다.
：
외장 내 기구가 1.0 mm 이상 크기인 외래 고형물에 대해 보호된다.
외장 내 기구가 물에 대해 유해한 영향이 없도록 보호되지 않는다.
：
1
2
3
4
5
6
61
일반 사양
HIOKI CM4002A963-01
준거 규격 IEC/EN 61557-13:2011 Class 2, ≦30 A/m
전원 CM4002
연속사용시간 약 48시 간（ Z3210 미장착）, 약 30 시 간（ Z3210 장착, 무선통신）
측정 가능 도체경 φ40 mm
최대
외형 치수 약 64W
조 치수 약 75W
질량 약 400 g（배터리를 제외）
제품보증기간
부속품 참조：
옵션 참조：p. 7
62
•
AA 알카라인 건전지（LR6） ×2
정격 전원 전압：DC 1.5 V
최대 정격 전력：800 mVA
CM4003
백라이트 소등, 무입력, 23
•
AA 알카라인 건전지（LR6） ×2
정격 전원 전압：DC 1.5 V
최대 정격 전력：800 mVA
•
전 원（ USB 전원）
외부
정격 전원 전압：DC 5 V
최대 정격 전력：1000 mVA
C 참고값
°
233H × 37D mm (돌기물, 레버, 조의 치수를 제외)
×
20D mm
×
3년간, 또는 조 개폐 횟수 10,000회
p. i
2
×
2
×
입력 사양・ 출력 사양・ 측정 사양
HIOKI CM4002A963-01
3.2 입력 사양・ 출력 사양・ 측정 사양
기본 사양
측정 항목 교류 전류 ～ A
측정범위 참조：“정확도 표”（p. 66）
입력 전류 주파수 딜레이팅 특성에 따 름（ p. 64）
최대
최대 정격 전압 CM4002 AC 300 V（측정 카테고리IV）
대지간
측정방식 참 실효치 방식
측정 사양
표시 갱신율 교류 전류
전류 주파수 Hz
AC 600 V（측정 카테고리 III）
예상되는 과도과전압 6000 V
CM4003 AC 300 V
예상되는 과도과전압 4000 V
5회/초
주파수
레인지의
이동시간은 포함하지 않음
1회～ 2회/ 초
（측정 카테고리 III）
1
2
3
4
5
6
63
입력 사양・ 출력 사양・ 측정 사양
250
[A rms]
HIOKI CM4002A963-01
응답시간 교류 전류 2.5초 이하
표시범위 5 카운트 이하
제로
딜레이팅 특성
주파수
파고율 3（200.0 A레인지 이외）, 1.5（200.0 A레인지）
PEAK검출 시간 폭 2 ms 이상（필터 OFF）
검출 입력 레벨 각 레인지의 f.s.의 5% 이상
주파수
INRUSH
트리거 레벨
64
200
150
100
50
0
10 100 1 k 10 k 100 k
[Hz]
600.0 mA레인지 +60.0 mA（PEAK）이 상 또는 −60.0 mA（PEAK）이 하
6.000 A
레인지 +0.600 A（PEAK）이 상 또는 −0.600 A（PEAK）이 하
60.00 A레인지 +2.00 A（PEAK）이 상 또는 −2.00 A（PEAK）이 하
200.0 A레인지 +10.0 A（PEAK）이 상 또는 −10.0 A（PEAK）이 하
정확도 사양
HIOKI CM4002A963-01
정확도 보증조건 정확도 보증기간 1년간
보증 입력조건 정현파 입력
정확도
정확도 참조：“정확도 표”（p. 66）
측정
외부자계의
도체위치의
방사성 무선 주파
전자계의 영향
전도성
전자계의 영향
온도계수 （측정
영향 4 mA 이하
영향
무선 주파
입력 사양・ 출력 사양・ 측정 사양
후 정확도 보증기간 1년간
조정
보증 온습도 범위 23°C ±5°C, 80% RH이하（결로 없을 것）
정확도
정격 전류 이하 그리고 딜레이팅 이내
（AC 400 A/m, 50 Hz/60 Hz의 외부자계에서）
0.1% rdg
±
0.5% rdg
±
（조 중심부를 기준으로 모든 위치에서)
2 mA
±
（10 V/m의 방사성 무선 주파 전자계에서）
2 mA
±
（10 V의 전도성 무선 주파 전자계에서）
（23
이 내（ 100 A 미만）
이 내（ 100 A 이상）
를 측정 정확도에 가산
를 측정 정확도에 가산
정확도
°C ±5°
0.05
×
C의 범위 외에서 규정）
）/
C를 측정 정확도에 가산
°
1
2
3
4
5
6
65
입력 사양・ 출력 사양・ 측정 사양
HIOKI CM4002A963-01
정확도 표
(1) 교류 전류
1. 실효치 측정 （측정치/MAX/MIN/AVG）
레인지
（자동 레인지 역치：
레인지
업/
레인지 다운）
6.000 mA
（6000카운트 초과）
60.00 mA
（6000카운트 초과/
카운트 미만）
540
600.0 mA
（6000카운트 초과/
카운트 미만）
540
66
정확도 보증범위
（분해능）
0.060 mA ～ 6.000 mA
（0.001 mA）
0.60 mA ～ 60.00 mA
（0.01 mA）
6.0 mA ～ 600.0 mA
（0.1 mA）
정확도 보증
주파수범위
15 Hz ≦ f < 45 Hz±2.0% rdg ±0.005 mA±3.0% rdg ±0.005 mA
45 Hz
≦ f ≦ 66 Hz
66 Hz < f
≦ 400 Hz –
400 Hz < f
15 Hz ≦ f < 45 Hz±2.0% rdg ±0.05 mA±3.0% rdg ±0.05 mA
45 Hz
66 Hz < f
400 Hz < f
15 Hz ≦ f < 45 Hz±2.0% rdg ±0.5 mA±3.0% rdg ±0.5 mA
45 Hz
66 Hz < f
400 Hz < f
≦ 2 kHz
≦ f ≦ 66 Hz
≦ 400 Hz –
≦ 2 kHz
≦ f ≦ 66 Hz
≦ 400 Hz –
≦ 2 kHz
필터
±
1.0% rdg ±0.005 mA
±
2.0% rdg ±0.005 mA –
±
1.0% rdg ±0.05 mA
±
2.0% rdg ±0.05 mA –
±
1.0% rdg ±0.5 mA
±
2.0% rdg ±0.5 mA –
측정 정확도
OFF 필터 ON
±
1.0% rdg ±0.005 mA
±
1.0% rdg ±0.05 mA
±
1.0% rdg ±0.5 mA
레인지
HIOKI CM4002A963-01
（자동 레인지 역치：
레인지
업/
레인지 다운）
6.000 A
（6000카운트 초과/
카운트 미만）
540
60.00 A
（6000카운트 초과/
카운트 미만）
540
200.0 A
（540카운트 미만）
정확도 보증범위
（분해능）
0.060 A ～ 6.000 A
（0.001 A）
0.60 A ～ 60.00 A
（0.01 A）
6.0 A ～ 200.0 A
（0.1 A）
입력 사양・ 출력 사양・ 측정 사양
정확도 보증
주파수범위
15 Hz ≦ f < 45 Hz±2.0% rdg ±0.005 A±3.0% rdg ±0.005 A
45 Hz
≦ f ≦ 66 Hz
66 Hz < f
≦ 400 Hz –
400 Hz < f
15 Hz ≦ f < 45 Hz±2.0% rdg ±0.05 A
45 Hz
66 Hz < f
400 Hz < f
15 Hz ≦ f < 45 Hz±2.0% rdg ±0.5 A
45 Hz
66 Hz < f
400 Hz < f
≦ 2 kHz
≦ f ≦ 66 Hz
≦ 400 Hz –
≦ 2 kHz
≦ f ≦ 66 Hz
≦ 400 Hz –
≦ 2 kHz
필터
±
1.0% rdg ±0.005 A
±
2.0% rdg ±0.005 A –
±
1.5% rdg ±0.05 A
±
2.0% rdg ±0.05 A –
±
1.5% rdg ±0.5 A
±
2.0% rdg ±0.5 A –
측정 정확도
OFF 필터 ON
±
1.0% rdg ±0.005 A
±
3.0% rdg ±0.05 A
±
1.5% rdg ±0.05 A
±
3.0% rdg ±0.5 A
±
1.5% rdg ±0.5 A
1
2
3
4
5
6
67
입력 사양・ 출력 사양・ 측정 사양
HIOKI CM4002A963-01
2. 파고치 측정 （PEAK MAX / PEAK MIN）
레인지
6.000 mA
60.00 mA
600.0 mA
68
정확도 보증범위
（분해능）
±
0.9 mA
～
（0.01 mA）
±
1.8 mA
～
（0.1 mA）
±
18 mA
～
（1 mA）
±
18.00 mA
±
180.0 mA
±
1800 mA
정확도 보증
주파수범위
15 Hz ≦ f < 45 Hz±3.0% rdg ±0.05 mA±4.0% rdg ±0.05 mA
45 Hz
≦ f ≦ 66 Hz
66 Hz < f
≦ 400 Hz –
400 Hz < f
15 Hz ≦ f < 45 Hz±3.0% rdg ±0.5 mA±4.0% rdg ±0.5 mA
45 Hz
66 Hz < f
400 Hz < f
15 Hz ≦ f < 45 Hz±3.0% rdg ±5 mA±4.0% rdg ±5 mA
45 Hz
66 Hz < f
400 Hz < f
≦ 2 kHz
≦ f ≦ 66 Hz
≦ 400 Hz –
≦ 2 kHz
≦ f ≦ 66 Hz
≦ 400 Hz –
≦ 2 kHz
필터
±
2.0% rdg ±0.05 mA
±
3.0% rdg ±0.05 mA –
±
2.0% rdg ±0.5 mA
±
3.0% rdg ±0.5 mA –
±
2.0% rdg ±5 mA
±
3.0% rdg ±5 mA –
측정 정확도
OFF 필터 ON
±
2.0% rdg ±0.05 mA
±
2.0% rdg ±0.5 mA
±
2.0% rdg ±5 mA
레인지
HIOKI CM4002A963-01
6.000 A
60.00 A
200.0 A
정확도 보증범위
（분해능）
±
0.18 A
（0.01 A）
±
1.8 A
～
（0.1 A）
±
18 A
～
（1 A）
～
±
±
300 A
±
18.00 A
180.0 A
입력 사양・ 출력 사양・ 측정 사양
정확도 보증
주파수범위
15 Hz ≦ f < 45 Hz±3.0% rdg ±0.05 A±4.0% rdg ±0.05 A
45 Hz
≦ f ≦ 66 Hz
66 Hz < f
≦ 400 Hz –
400 Hz < f
15 Hz ≦ f < 45 Hz±5.0% rdg ±0.5 A
45 Hz
66 Hz < f
400 Hz < f
15 Hz ≦ f < 45 Hz±5.0% rdg ±5 A
45 Hz
66 Hz < f
400 Hz < f
≦ 2 kHz
≦ f ≦ 66 Hz
≦ 400 Hz –
≦ 2 kHz
≦ f ≦ 66 Hz
≦ 400 Hz –
≦ 2 kHz
필터
±
2.0% rdg ±0.05 A
±
3.0% rdg ±0.05 A –
±
3.0% rdg ±0.5 A
±
5.0% rdg ±0.5 A –
±
3.0% rdg ±5 A
±
5.0% rdg ±5 A –
측정 정확도
OFF 필터 ON
±
2.0% rdg ±0.05 A
±
5.0% rdg ±0.5 A
±
3.0% rdg ±0.5 A
±
5.0% rdg ±5 A
±
3.0% rdg ±5 A
1
2
3
4
5
6
69
입력 사양・ 출력 사양・ 측정 사양
HIOKI CM4002A963-01
(2) AC INRUSH（돌입전류）
1. AC INRUSH측정치
레인지
600.0 mA 60.0 mA ～ 600.0 mA（0.1 mA） 40 Hz ≦ f ≦ 1 kHz
6.000 A
60.00 A
200.0 A
2. AC INRUSH PEAK치
레인지
600.0 mA 60 mA ～ 1800 mA（1 mA） 40 Hz ≦ f ≦ 1 kHz
6.000 A
60.00 A
200.0 A
(3) 주파수 측정
레인지（자동 레인지 역치）
999.9 Hz（9999 카운트 초과） 15.0 Hz ～ 999.9 Hz（0.1 Hz）
2000 Hz
（900카운트 미만） 900 Hz ～ 2000 Hz（1 Hz）
70
±
0.600 A
±
1.00 A
±
10.0 A
±
0.60 A
±
1.0 A
±
10 A
정확도
보증범위（분해능） 정확도 보증 주파수범위 측정 정확도
±
5.0% rdg ±1.0 mA
±
6.000 A
～
～
～
정확도
～
±
～
±
～
300 A
（0.001 A） 40 Hz ≦ f ≦ 1 kHz
±
60.00 A
（0.01 A） 40 Hz ≦ f ≦ 1 kHz
±
200.0 A
（0.1 A） 40 Hz ≦ f ≦ 1 kHz
보증범위（분해능） 정확도 보증 주파수범위 측정 정확도
±
18.00 A
（0.01 A） 40 Hz ≦ f ≦ 1 kHz
180.0 A
（0.1 A） 40 Hz ≦ f ≦ 1 kHz
（1 A） 40 Hz ≦ f ≦ 1 kHz
정확도
보증범위（분해능） 측정 정확도
±
5.0% rdg ±0.010 A
±
5.0% rdg ±0.10 A
±
5.0% rdg ±1.0 A
±
6.0% rdg ±10 mA
±
6.0% rdg ±0.10 A
±
6.0% rdg ±1.5 A
±
6.0% rdg ±15 A
±
0.1% rdg ±0.1 Hz
±
0.1% rdg ±1 Hz
입력 사양・ 출력 사양・ 측정 사양
HIOKI CM4002A963-01
출력 사양
출력 항목 RMS（실효치 출력）
출력 레벨
（출력율：p. 45）
정확도 RMS：
출력
응답 RMS： 갱신율：5 회/초
출력
임피던스 100
출력
CM4003
WAVE（파형 출력）
RMS： DC 600 mV/f.s.（200.0 A 레인지 이외）
DC 200 mV/f.s.（200.0 A 레인지）
（레인지f.s.을 초과한 경우는 1 V 출력）
WAVE： AC 600 mV/f.s.（200.0 A 레인지 이외）
AC 200 mV/f.s.（200.0 A 레인지）
1.0% rdg ±5 mV
±
WAVE：
WAVE： 주파수대역：15 Hz ～ 15 kHz（
3.0% rdg ±10 mV
±
5.0% rdg ±10 mV
±
이하
Ω
（표시 카운트에 대해）
（45 Hz ～ 400 Hz）
（15 Hz ～ 45 Hz, 400 Hz ～ 2 kHz）
3 dB
±
이내）
1
2
3
4
5
6
71
IEC/EN 61557-13에 대한 적합성
HIOKI CM4002A963-01
3.3 IEC/EN 61557-13 에 대한 적합성
규정 입력범위
고유 불확실성（A）
위치의 영 향（ E1）
동작 전압의 영 향（ E2）
온도의 영 향（ E3）
왜곡 파형의 영 향（ E9）
외부자계의 영 향（ E11）
15 Hz ～ 400 Hz
부하전류의 영 향（ E12）
코먼모드 전압의 영향
（
E13）
주파수의 영 향（ E14）
재현성（E15）
퍼센티지 동작 불확실성（B）
72
6 mA ～ 60 A, 40 Hz ～ 1 kHz
참조：“정확도 표”（p. 66）
±0.1% rdg ±1 dgt
±0.1% rdg ±1 dgt
±0.05 ×
（규정 정확도）/°C 를 추가 <18°C, >25°C
±1% rdg
을 추가
Class3 10 A/m：
Class2 30 A/m：
±10 µA/
부하전류를 추가
±0.5% rdg
±1.0% rdg
±0.5% rdg
Class3 10 A/m： 15%미만（측정 전류：6 mA ～ 10 mA）
Class2 30 A/m： 20%미만（측정 전류：6 mA ～ 10 mA）
을 추가
을 추가
을 추가
을 추가
을 추가
±0.22 mA
±0.65 mA
10%
12.5%
를 추가
를 추가
미만（측정 전류：10 mA이상）
미만（측정 전류：10 mA이상）
HIOKI CM4002A963-01
4
유지보수・서비스
교정
교정주기는 고객의 사용상황과 환경 등에 따라 다릅니다. 고객의 사용상황과 환경에 맞춰
교정주기를 정해주시고 당사에 정기적으로 교정을 의뢰하실 것을 권장합니다.
클리닝
•
기기의 오염을 제거할 때에는 부드러운 천에 물이나 중성세제를 소량 묻혀 가볍게 닦아
본
주십시오.
•
접합면에 먼지 등이 부착한 경우는 측정에 영향이 있으므로 마른 부드러운 천으로 가
조의
닦아내 주십시오.
볍게
•
표시부는
마른 부드러운 천으로 가볍게 닦아 주십시오.
폐기에 대해서
본 기기를 폐기할 때에는 지역에 정해진 규칙에 따라 처분해 주십시오.
1
2
3
4
5
6
73
문제가 발생했을 경우
HIOKI CM4002A963-01
4.1 문제가 발생했을 경우
고장이라 생각될 때는 “수리를 의뢰하기 전에”를 확인해 주십시오. 그래도 문제가 해결되지
않을 경우에는 당사 또는 대리점에 연락 주십시오.
수리를 의뢰하기 전에
증상 원인 대처방법（참조）
안 켜진다.
전원이
사용 중에 전원이 꺼진다.
전원을 켠 후 바로 전원이
꺼진다.
마크가 점멸한다.
[bAtt]
→ [P.oFF]를
표시 후, 전원이 꺼진다.
변경할 수 없다. MAX / MIN / AVG / PEAK MAX
레인지를
74
배터리가 소모되었다. 새 배터리로 교체해 주십시오.
（p. 24）
파워 세이브 기 능（ APS）이 유
오토
효하고 무조작 상태가 약 15 분 간 계
속되었다.
배터리가 소모되었다. 새 배터리로 교체해 주십시오.
/ PEAK MIN
있다.
표시 기능을 사용하고
설정을 확인해 주십시오. （p. 48）
（p. 24）
를 1 초 이상 눌러서 기능을
해제한 후 레인지를 변경해 주십시
오.（p. 39）
증상 원인 대처방법（참조）
HIOKI CM4002A963-01
사양과 다르다.
출력율이
출력이 작다.
이상하다 무입력 시는 유도전압에 의해 표시치
측정치가
문제가 발생했을 경우
200.0 A
출력을 받는 기기의 입력 임피던스가
낮다.
측정대상의 주파수가 출력 정확도
（15 Hz ～ 2 kHz）범 위 외이다.
가 흔들리는 경우가 있지만 , 고장이
아닙니다.
조의 선단이 열려있다. 조를 닫아 주십시오 .
조가 파손되었다.
파손 및 균열이 있는 경우는 정확한
전류 측정이 불가능합니다.
레인지를 사용하고 있다. 전류 레인지를 확인해 주십시오.
200.0 A
200 mV/f.s.
의 출력율과 다릅니다.
출력을 받는 기기의 입력 임피던스
를 확인해 주십시오.
입력 임피던스는 100 k Ω이상을
권장합니다.
주파수대역（15 Hz ～ 15 kHz）
은 출력의 감쇠가 ± 3 dB 이내인
대역을 나타냅니다.（p. 71）
수리를 의뢰해 주십시오.
레인지의 출력율은
입니다. 다른 레인지
1
2
3
–
4
5
6
75
문제가 발생했을 경우
HIOKI CM4002A963-01
증상 원인 대처방법（참조）
변하지 않는다 표시가 홀드되어 있다 . 홀드를 해제해 주십시오.（p. 36）
측정치가
중, 조 부분에서 소
측정
리(진동)가 난다
무선통신이 안 된다 Z3210을 장착하지 않았다. Z3210 을 장착해 주십시오.
76
큰 부하전류나 주파수가 높은 전류를
측정하면 드물게 공진에 의한 소리가
발생합니다. 소리 크기에는 개체차가
있으나 측정에는 영향이 없습니다.
무선통신기능이
ON되어 있지 않다. 무선통신기능을 ON 해 주십시오.
GENNECT Cross의 설정이 잘못되
었다.
–
（p. 24）
（p. 52）
GENNECT Cross
휴대단말의 설 정（ GPS 등 ）을
확인해 주십시오.（GENNECT
Cross
의 사용법 가이드）
의 설정과
증상 원인 대처방법（참조）
HIOKI CM4002A963-01
GENNECT Cross 를
사용할 수 없다
표시가 뜬다 참조：p. 78 수리를 의뢰해 주십시오.
에러
HID 기능이 ON으로 되어 있다.
HID
기능이 ON일 때는
GENNECT Cross
연결할 수 없습니다.
에 정상적으로
문제가 발생했을 경우
다음의 순서로 본 기기를
GENNECT Cross
주십시오.
1.
사용하는 단말의 Bluetooth
설정에서 본 기기를 삭제한다
2. Z3210 의 HID 기능을 OFF
로 한 다（ p. 58）
3. GENNECT Cross의 연결기
기 설정에서 본 기기를 재연결
한다
에 재연결해
77
1
2
3
4
5
6
에러 표시
HIOKI CM4002A963-01
4.2 에러 표시
에러 표시 내용 대처방법
Err 001 ROM 에러（프로그램）
Err 002 ROM
Err 004 메모리 에러
Err 008
78
에러（조정 데이터）
통신 에러
Z3210
（접속불량, Z3210 또는 하드웨어 고장)
에러가 표시된 경우는 수리
표시부에
가 필요합니다. 당사 또는 대리점에
연락 주십시오.
색인
HIOKI CM4002A963-01
A
AC INRUSH ......................................... 40
APS ..................................................... 48
APS
무효 .............................................. 48
AUTO HOLD ........................................ 36
AVG ..................................................... 39
C
COMP .................................................. 41
E
EVENT ................................................. 55
®
Excel
직접입력기능 ............................... 56
F
FILTER ................................................ 34
G
GENNECT Cross ................................. 51
H
HID ...................................................... 56
HOLD................................................... 36
Human Interface Device Profile ........... 56
I
INRUSH ............................................... 40
M
MAX ..................................................... 39
MIN ...................................................... 39
P
PEAK ................................................... 39
R
RMS ..................................................... 44
W
WAVE .................................................. 44
79
1
2
3
4
5
6
색
인
색인
HIOKI CM4002A963-01
Z
Z3210 ................................ 21, 24, 51, 56
ﾡ
각 부의 명칭 ........................................... 15
간이 이벤트 기록 기능 .............................. 42
간헐적 누전 ............................................ 31
기록계.................................................... 44
ﾤ
노이즈.................................................... 34
누설전류 ............................................ 3, 27
누전 조사 ............................................... 31
ﾧ
돌입전류 ................................................ 40
듀얼 표시 화면 ........................................ 18
ﾩ
레인지.................................................... 16
ﾱ
메모리 하이코더 ...................................... 44
80
메인 표시 ............................................... 18
무선 어댑터 ................................ 21, 24, 51
무선통신기능 .......................................... 51
ﾲ
배터리.............................................. 21, 24
백라이트 .......................................... 49, 60
부저음.................................................... 60
부하전류 ................................................ 33
ﾵ
사양....................................................... 61
사진 도면 기능 ........................................ 54
서브 표시 ............................................... 18
ﾷ
에러 표시 ............................................... 78
역치....................................................... 41
오토 파워 세이브 ..................................... 48
오토 파워 세이브 무효 ........................ 48, 60
외부 전원 ............................................... 25
이벤트 기록 기능 ..................................... 55
ﾸ
HIOKI CM4002A963-01
저역 통과 필터 ........................................ 34
제조번호 .......................................... 15, 60
조.......................................................... 15
조작 키................................................... 16
ﾺ
최대치.................................................... 39
최소치.................................................... 39
출력 기능 ............................................... 44
출력율.................................................... 45
출력 응답 ............................................... 45
측정원리 .................................................. 3
ﾻ
콤퍼레이터 기능 ...................................... 41
ﾽ
파고치.................................................... 39
파워 온 옵션 ........................................... 60
평균치.................................................... 39
표시부.................................................... 18
피크치.................................................... 39
색인
필터 기능 ............................................... 34
ﾾ
홀드....................................................... 36
수동 홀드 ............................................ 36
자동 홀드 ............................................ 36
흔들림.................................................... 75
81
1
2
3
4
5
6
색
인
색인
HIOKI CM4002A963-01
82
HIOKI CM4002A963-01
HIOKI CM4002A963-01
HIOKI CM4002A963-01
www.hiokikorea.com/
HIOKI CM4002A963-01
Loading...