Hioki 8430-21 Measurement Guide [zh]

Download

Page 1

测量指南

使用说明书

8430-21

数据记录仪

MEMORY HiLOGGER

2009 年 12 月修订一版 8430C980-01 (A980-03) 09-12H

Page 2

Page 3

前言

感谢您选择 HIOKI “8430-21 数据记录仪”。测量指南记载了基本使用举例。使用本仪器之前请务必阅读使用说明书。

前言

操作概要与画面构成 (⇒ 第 2 页 )

测量步骤 (⇒ 第 6 页 )

观测电压波动 (⇒ 第 9 页 )

观测温度变化 (⇒ 第 11 页 )

观测累计功率(⇒第14页)

分析 (⇒ 第 16 页 )

介绍本仪器的画面构成和操作键的概要。

介绍从测量准备到分析的步骤。

介绍电压波动的测量方法。下面介绍使用 AC 变送器 * 观测 1 周内的电压波动并将数据自动保存到 CF 卡中的方法。 *. 使用按 DC 0 ～ 10 V 的有效值输出 AC 0 ～ 150 V 的变送器（例）

介绍使用热电偶测量温度的方法。在此介绍使用 K 型热电偶测量每秒的温度并观测温度变化的方法。介绍测量之后的保存方法。

介绍脉冲的测量方法。在此介绍使用电表 * 观测 1 个月累计功率的方法。 *. 使用 50,000 脉冲 /kWh 的脉冲输出式电表（例）

使用 A/B 光标，可查看波形的测量值及进行运算。

Page 4

操作概要与画面构成

USB 接口

操作键

POWER

开关

AC 转换器连接端子

CF CARD 插口

脉冲探头连接端子

外部控制端子

CHARGE LED

切换画面

 波形 / 数值

切换波形画面显示。(⇒第 3页 )

 设置

显示设置画面。每按一次键，都会切换画面内的选项卡。( 第 4 页 )

 文件夹

显示文件信息。 (⇒ 第 5 页 )

滚动波形

读取光标值

使用中间的键选择波形滚轴或 A/B 光标移动，使用左右键移动。 (

⇒ 第 16 页 )

保存数据

手动保存时按。 (⇒ 第 13 页 )

模拟输入端子

（背面）

电池组收放盖

操作键

⇒

开始和停止测量

开始、停止测量。测量操作期间，左侧的 LED （绿色）点亮。

变更设置内容

选择要变更的项目。

打开设置内容。

选择内容。

确定设置值。

或

取消设置。

进行设置和显示

 CHT/S

切换通道。

 取消

取消设置。

 光标

移动画面上的闪烁光标。

 决定

进行设置内容的显示或确定。

 锁键

将操作键设为无效状态。同时按左右键 3 秒钟以上，可进行锁键 / 解除。



（调零）

执行调零。同时按上、下键执行。

Page 5

可切换为 7 种显示。

每按一次键，画面会切换。

操作概要与画面构成

波形 / 数值画面

画面下方显示操作说明。

也可以利用画面右下角的设置项目进行切换。

[ 量规 + 波形 ] 显示

在测量数据中加上量规显示波形。

[ 波形 + 数值 ] 显示

以波形和数值显示测量数据。

[ 数值 ] 显示

以数值显示测量数据。

[ 波形 ] 显示

以波形显示测量数据。

[ 数值 + 注释 ] 显示

以数值和注释显示测量数据。

[ 波形 + 运算 ] 显示

以波形和运算结果显示测量数据。

[ 波形 + 光标 ] 显示

以波形和光标显示测量数据。

Page 6

操作概要与画面构成

有 7 种设置画面。

每按一次键，画面会切换。

设置画面

画面下方显示操作说明。

使用左、右键也可进行设置画面内的切换。

[ 测量设置 ] 画面

设置记录条件。设置数值运算、自动保存以及定时器。

[ 量程 ] 画面

可在查看所有通道设置内容的同时进行设置。

[ 触发 / 警报 ] 画面

可按各输入通道设置记录条件（触发功能）及警报鸣响。

[CH 设置 ] 画面

查看监视器显示的同时设置输入通道。

[ 换算 ] 画面

将测量值换算为任意单位并显示时进行设置。

[ 注释 ] 画面

设置通道注释。

[ 系统 ] 画面

设置系统环境。

Page 7

画面下方显示操作说明。

操作概要与画面构成

文件画面

文件夹画面

显示并管理 CF 卡内的文件内容。

Page 8

测量步骤

测量之前，请务必阅读使用说明书中的 “使用注意事项”。

安装电池组（选件）

背面

出于停电对策及测量数据备份之需，推荐使用电池组。

连接电源线

上面

连接测量用电缆

上面

插入 CF 卡（选件）

上面

模拟输入端子

脉冲探头连接端子

CH1CH10

（输入脉冲信号时）

连接 9641 连接电缆

（测量电压或温度时）

请确认剩余空间是否足够。要自动保存时，请务必在测量之前插入 CF 卡。

连接输入电缆或热电偶

Page 9

接通电源

连接到测量处

设置测量条件

在 [ 测量设置 ] 画面中设置记录条件。

• 记录间隔

• 记录时间

• 自动保存（自动保存时）

测量步骤

右侧

其他内容根据需要进行设置。

在 [CH 设置 ] 画面中设置输入的通道。

• 通道的选择

• 输入类型

• 量程

其他内容根据需要进行设置。

Page 10

测量步骤

开始和结束测量

测量开始

分析

在设置的测量条件下反复记录。

[ 反复记录：OFF] （初始设置）时，

仅记录 1 次即自动结束。

[ 反复记录：ON] 时，反复进行记录。

测量结束

Page 11

观测电压波动

介绍电压波动的测量方法。在此介绍使用变送器 * 观测 1 周内电压波动的方法。

*. 使用按 DC 0 ～ 10 V 的有效值输出 AC 0 ～ 150 V 的变送器

1 测量前的准备

准备物件

 8430-21 数据记录仪  AC 转换器（附带）  输入电缆  变送器  CF 卡 *

*. 本公司选件

“测量步骤” (

⇒ 第 6 页 )

连接到测量位置上

连接到 CH1 上

接通电源

（右侧面）

插入 CF 卡

2 设置测量条件

在 [ 测量设置 ] 画面中设置记录时间。

连接到插座上

设置记录时间间隔。

设置记录时间。

自动保存时，选择保存的类型。请确认 CF 卡的空间是否够，是否正确插入。

设置举例

（以 1 分钟间隔记录 7 天并自动保存到 CF 卡中）

记录间隔：1min 记录时间：连续记录 OFF， 7 天自动保存：波形（实时）

保存期间 CF 卡的容量已满时，需要从最早的文件开始删除并继续进行保存时，请设置为[删除保存： ON]。如果设置为 [ 删除保存 : OFF]，则在容量已满时中止保存。另外，需要以指定的时间间隔分割保存文件时，请设置为 [ 分割保存： ON] 或 [ 分割保存：定时 ]，并设置分割时间。请根据需要进行设置。

框以外的内容可以是初始设置。请根据需要进行设置。

选择

决定

Page 12

观测电压波动

在 [CH 设置 ] 画面中设置输入通道。

设置举例

通道：CH1，输入：电压，量程：10V

其他内容根据需要进行设置。显示范围：按位置设置， 0 位置：0% （画面下端显示 0 V）

换算：换算为小数、 2 点、 0V → 0V、 10V → 150V 后进行显示

10 V

0 V

选择

决定

150 V

0 V

3 测量开始～结束

按开始 / 停止键。

记录所设置时间长度的数据并保存到 CF 卡中。

开始记录， 7 天之后停止记录。

需要在中途停止记录时，请再次按开始 / 停止键。

有关分析方法，请参照 “分析” (⇒ 第 16 页 )。

Page 13

观测温度变化

介绍使用热电偶测量温度的方法。在此介绍使用 K 型热电偶测量每秒的温度并观测温度变化的方法。也介绍测量之后将数据保存到 CF 卡中的方法。

1 测量前的准备

准备物件

 8430-21 数据记录仪  AC 转换器（附带）  K 热电偶  CF 卡 *

*. 本公司选件

“测量步骤” (

⇒ 第 6 页 )

连接到测量位置上

连接到 CH1 上

（右侧面）

接通电源

插入 CF 卡

连接到插座上

2 设置测量条件

在 [ 测量设置 ] 画面中设置记录时间。

设置记录的时间间隔。

设置记录时间。

设置举例

（开始测量～再度按开始 / 停止键之间，以 1 秒间隔进行记录）

记录间隔：1s 记录时间：连续记录 ON

选择

决定

框以外的内容可以是初始设置。请根据需要进行设置。

Page 14

观测温度变化

在 [CH 设置 ] 画面中设置输入的通道。

选择

决定

设置举例

通道：CH1，输入：热电偶，热电偶：K 接点补偿：INT

请根据需要设置断线检测与显示范围。需要确认热电偶是否断线时，请将 [ 断线检测]设置为 [ON]。热电偶断线时，如右图所示，波形会贴在画面上部。

3 测量开始～结束

按开始 / 停止键。

再次按开始 / 停止键之前，持续记录。

框以外的内容可以是初始设置。请根据需要进行设置。

表示断线。

Page 15

4 测量之后保存数据

介绍测量之后波形数据的保存方法。记录之后，在 CF 卡中保存数据的方法包括 [ 选择保存 ] 与 [ 立即保存 ]。

[ 选择保存 ] 是在按保存键时，选择保存数据的类型等进行保存的方法。 [ 立即保存 ] 是事先设置保存项目，并在按保存键时立即保存的方法。

在此介绍使用 [ 选择保存 ] （初始设置）进行保存的方法。

显示保存

对话框。

观测温度变化

选择

决定

• 需要在本仪器或 Logger Utility 中查看波形时，请将 [ 保存格式 ] 设置为 [ 二进制 ]。

• 需要使用 A/B 光标指定保存范围时，请在按保存键之前指定范围

(

⇒ 第 18 页 )。

• 需要保存显示画像（屏幕截图）时，在显示要保存的画面之后，请按保存键，然后在对话框中选择 [ 显示画像 ]。

• 如果按文件夹键，则可在文件夹画面中确认已保存的数据。

(

⇒ 第 20 页 )

进行长时间测量时，请将自动保存设置设为 [ 波形（实时） ]。 (⇒ 第 9 页 ) [ 连续记录：ON] 时，在测量之后不保存超出本仪器内存的数据。

另外，为了可靠地保存数据，建议并用 AC 转换器与电池组。

有关分析方法，请参照 “分析” (

⇒ 第 16 页 )。

Page 16

观测累计功率

介绍输入脉冲信号的测量方法。在此介绍使用电表 * 观测 1 个月累计功率的方法。 *. 使用 50,000 脉冲 /kWh 的脉冲输出式电表

1 测量前的准备

准备物件

 8430-21 数据记录仪  AC 转换器（附带）  9641 连接电缆 *  电表  CF 卡 *

*. 本公司选件

“测量步骤” (

⇒ 第 6 页 )

连接到测量位置上

连接电缆

2 设置测量条件

在 [ 测量设置 ] 画面中设置记录时间。

接通电源

（右侧面）

插入 CF 卡

连接到插座上

设置记录时间间隔。

设置记录时间。

进行自动保存时，选择保存的类型。请确认 CF 卡的空间是否够，

是否正确插入。

设置举例

（以 30 分钟间隔记录 30 天并自动保存到 CF 卡中）

记录间隔：30min 记录时间：连续记录 OFF， 30 天自动保存：波形（实时）

框以外的内容可以是初始设置。请根据需要进行设置。

选择

决定

Page 17

在 [CH 设置 ] 画面中设置输入的通道。

设置举例

通道：P1，输入：累计，累计模式：加算

将显示置以 kWh 显示时，请使用换算功能。

条件：小数，单位： kWh， 1 脉冲 = 20u [kWh]， 1 kWh=50000 脉冲

如果设置换算，显示范围也会自动改变。

(+/ -)

观测累计功率

选择

决定

(E/P/T/G/M/k/ （空白） /m/u/n/p/f/a)

3 测量开始～结束

按开始 / 停止键。

记录所设置时间长度的数据并保存到 CF 卡中。

开始记录， 30 天之后停止记录。

需要在中途停止记录时，请再次按开始 / 停止键。

有关分析方法，请参照 “分析” (⇒ 第 16 页 )。

移动数位

选择

Page 18

分析

确认测量波形

滚动波形

可使用滚动条确认当前显示波形的位置。

放大和缩小波形

过去

画面显示范围

所有波形

横轴方向的放大和缩小

变更 1 刻度显示的时间。

纵轴方向的放大和缩小

变更纵轴方向的显示倍率。

Hioki 8430-21 Measurement Guide [zh]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

操作概要与画面构成

测量步骤

观测电压波动

观测温度变化

观测累计功率