Hioki 3541 Instruction Manual [zh]

Page 1
使用说明书
3541
电阻计
RESISTANCE HiTESTER
2012 年 5 月 修订二版 3541A982-02 (A980-12) 12‑05H
Page 2
Page 3
目录
目 录
关于安全 ....................................................................................2
使用注意事项 .............................................................................4
1 章 概要 _______________________________________ 7
1.1 产品概要 ..............................................................................7
1.2 特点 .....................................................................................7
i
1.3 各部分的名称与功能 ............................................................9
2 章 测量前的准备 _______________________________ 15
2.1 步骤 ...................................................................................15
2.2 连接电源线 ........................................................................ 16
2.3 连接测试线 ........................................................................ 17
2.4 连接温度探头 ....................................................................19
2.5 连接带有模拟输出的温度计 ...............................................20
2.6 使用 RS-232C 连接温度计 (非接触式) ..........................21
2.7 接通 / 关闭电源 ..................................................................22
2.8 设定电源频率 ....................................................................23
2.9 设定测量端子 ....................................................................24
3 章 测量 ______________________________________ 25
3.1 电阻测量 ............................................................................25
3.2 温度测量 (温度补偿和温度换算) ....................................27
4 章 基本功能的设定 _____________________________ 33
4.1 测量功能的选择 .................................................................33
4.2 量程设定 ............................................................................34
4.3 调零功能 ............................................................................35
Page 4
ii
目录
4.4 采样速度的设定 .................................................................37
4.5 测试异常检测功能 .............................................................38
5 章 应用功能的设定 _____________________________41
5.1 比较器测量功能 .................................................................41
5.2 分类测量功能 ....................................................................46
5.3 平均值功能 ........................................................................51
5.4 温度补偿功能 (TC) ........................................................52
5.5 温度换算功能 (∆t) ..........................................................53
5.6 统计运算功能 ....................................................................55
5.7 偏置电压补偿功能 .............................................................59
5.8 自校准功能 ........................................................................60
5.9 按键操作音的设定 .............................................................61
5.10 按键锁定功能 ....................................................................61
5.11 触发功能 ...........................................................................62
5.11.1 触发源 .................................................................................... 62
5.11.2 触发延迟与测试异常检测时间 ................................................ 63
5.12 面板保存功能 ....................................................................66
5.13 面板读取功能 ....................................................................67
5.14 复位功能 ...........................................................................68
5.15 各状态有效功能 .................................................................70
6 章 外部控制 ___________________________________71
6.1 关于外部输入输出端子 (EXT I/O).................................. 71
6.2 关于各信号 ........................................................................72
6.3 时序图 ...............................................................................78
6.4 内部电路构成 ....................................................................81
7 章 打印机 (选件) _____________________________83
7.1 关于打印机 ........................................................................83
7.2 打印机的连接 ....................................................................84
7.3 接口的设定 ........................................................................88
7.4 9670 打印机的设定 ...........................................................88
Page 5
目录
7.5 打印 ...................................................................................89
8
RS-232C/ GP-IB 接口 ________________________ 91
8.1 概要和特点 ........................................................................91
8.2 规格 ...................................................................................92
8.2.1 RS-232C 的规格 .....................................................................92
8.2.2 GP-IB 的规格 ..........................................................................92
8.3 连接与设定方法 .................................................................93
8.3.1 接口的连接 ..............................................................................93
8.3.2 通信条件的设定 ......................................................................95
8.4 通信方法 ............................................................................96
8.4.1 信息格式 .................................................................................96
8.4.2 输出提示与输入缓冲区 ..........................................................100
8.4.3 状态字节寄存器 ....................................................................101
8.4.4 事件寄存器 ............................................................................103
8.4.5 初始化项目 ............................................................................106
8.4.6 本地功能 ...............................................................................106
iii
8.5 信息汇总表 ......................................................................107
8.5.1 共用命令 ...............................................................................107
8.5.2 固有命令 ...............................................................................108
8.6 信息参考 ..........................................................................113
8.6.1 共用命令 ...............................................................................114
8.6.2 固有命令 ...............................................................................118
8.7 基本的数据取得方法 ........................................................146
8.8 示例程序 ..........................................................................147
8.8.1 使用 Visual Basic 5.0/6.0 制作 ..............................................147
8.8.2 使用 Visual Basic 2005 制作 .................................................157
8.8.3 制作步骤 (Visual Basic 2005) ...........................................157
8.8.4 示例程序 (Visual Basic 2005) ...........................................159
9 章 规格 _____________________________________ 161
9.1 一般规格 ..........................................................................161
9.2 精度 .................................................................................165
10 章 维护和服务 ________________________________ 169
10.1 检查、修理和清洁 ...........................................................169
10.2 错误显示 ..........................................................................170
Page 6
iv
目录
附录 _______________________________________ 附 171
附录 1 4 端子测试法 (电压下降法).................................... 附 171
附录 2 关于温度补偿功能 (TC.......................................... 附 172
附录 3 关于温度换算功能 (t............................................ 附 174
附录 4 关于电动势的影响 ...................................................... 附 175
附录 5 JEC 2137 适用于感应设备的电阻测量....................... 附 176
附录 6 关于直流型与交流型 .................................................. 附 177
附录 7 与绝缘耐力试验机的组合 ........................................... 附 179
附录 8 测量值不稳定时.......................................................... 附 180
附录 9 关于测试线 (选件).................................................. 附 184
附录 10支架安装 .................................................................... 附 185
附录 11外观图 ........................................................................ 附 187
附录 12关于校正 .................................................................... 附 188
附录 13关于调零 .................................................................... 附 189
索引 __________________________________________ 索 i
Page 7
前言
前言
感谢您选择 HIOKI3541 电阻计”。为了您能充分而持久地使用本产品,请妥 善保管使用说明书,以便随时使用。
检查
装箱内容确认 本仪器送到您手上时,请检查在运输途中是否发生异常或损坏后再使用。尤其
请注意附件及面板开关、端子类等物件。万一有损坏或不能按照参数规定工作 时,请与销售店 (代理店)或距您最近的营业所联系。
主机 3541 电阻计
附件 • 9287-10 夹型测试线...............................................................1
• 9451 温度探头 ........................................................................1
使用说明书...........................................................................1
电源线 .....................................................................................1
•EXT I/O 用公头连接器..........................................................1
1
运输注意事项 运输本仪器时,请使用送货时的包装材料。
选件
测试线方面
(184 页 )
接口电缆 • 9637 RS-232C 电缆 (9 针- 9 / 十字型)
打印机方面 • 9670 打印机 (BL-80RS , SANEI ELECTRIC INC. 制)
• 9452 夹型测试线
• 9453 4 端子测试线
• 9455 针型测试线 (超精密用)
• 9461 针型测试线
• 9467 大夹型测试线
• 9454 调零板
• 9300 连接电缆
• 9638 RS-232C 电缆 (9 针- 25 针 / 十字型)
• 9151-02 GP-IB 连接电缆 2 m
• 9151-04 GP-IB 连接电缆 4 m
• 9671 AC 转换器 (9670 BL-100W,
•9672电池组 (9670 用)
• 9673 电池充电器 (9672 用)
• 9237 记录纸 (80 mm × 25 m, 4 , 9670 用)
• 9638 RS-232C 电缆 (3541-9670 用)
SANEI ELECTRIC INC. 制)
Page 8
2

关于安全

关于安全
安全记号
本仪器是按照 IEC61010 安全规格进行设计和测试,并在安全的状态下出厂 的。如果测量方法有误,有可能导致人身事故和仪器的故障。另外,以此使用
说明书记载以外的方法使用本仪器时,有可能将本仪器的安全保护功能损坏。 请熟读使用说明书,在充分理解内容后进行操作。万一发生事故,除了本公司 产品自身的原因以外概不负责。
本使用说明书中记载了安全操作本仪器,保持仪器的安全状态所需要的信息和 注意事项。在使用本仪器前请认真阅读下述与安全有关的事项。
表示使用者必须阅读使用说明书中有 记号的地方并加以注意。 使用者对于仪器上标示 记号的地方,请参照使用说明书上 记号
的相应位置说明,操作仪器。 表示交流电 (AC)。
表示电源 “开”。
其他记号
表示电源 “关”。
使用说明书的注意事项,根据重要程度有以下标记。
表示如果产生操作或使用错误,有导致使用者死亡或重伤的危险 性。
表示如果产生操作或使用错误,有可能导致使用者受伤或仪器损 坏。
表示产品性能及操作上的建议。
表示严禁的行为。
表示参阅内容。
表示与操作快速参考、故障处理方法相关的记述。
*
表示说明记述于底部位置。
Page 9
关于测量分类 (过电压分类)
为了安全地使用测量仪器, IEC61010 把测量分类按照使用场所分成 CAT I CAT IV 四个安全等级的标准。概要如下所述。
3
关于安全
CAT I CAT II
CAT III
CAT IV
数值大的分类表示其电气环境的瞬间能量更高。因此,按 CAT II I 设计的测量 仪器能承受比 CAT II 更高的瞬间能量。 如果使用分类数值等级小的测量仪器在大数值级别的场所进行测量时,可能会
导致重大事故,因此请绝对避免这种情况。 尤其是不要把 CAT I 的测量仪器放在 CAT II、 III 及 IV 的场所中进行测量。
测量分类对应于 IEC60664 过电压分类。
从插座开始经由变压器等的仪器内的次级侧电路
带连接插座的电源线的仪器(可移动工具、家用电器等)的初级侧电路 直接测量插座插口时为 CAT Ⅱ。
直接从配电盘得电的仪器 (固定设备)的初级侧电路,以及从配电盘 到插座的电路
建筑物的进户电路、从进入口到电表及初级侧过电流保护装置 (分电 盘)的电路
关于精度 本公司将测量值的极限误差,作为如下所示的 f.s. (满量程)、 rdg. (读取)、
dgt. (数位分辨率)的值来加以定义。
f.s.
(最大显示值、刻度长度)
表示最大显示值、刻度长度。一般来说是表示当前所使用的量程。
rdg.
(读取值、显示值、指示值)
表示当前正在测量的值、测量仪器当前的指示值。
dgt.
(分辨率)
表示数字式测量仪器的最小显示单位,即最小位的 “1”。
Page 10
4

使用注意事项

使用注意事项
为了您能安全地使用本仪器,并充分运用其功能,请遵守以下注意事项。
使用前的确认
在使用前,请先确认没有因保存和运输造成的故障,并在检查和确认操作之
后再使用。确认为有故障时,请与销售店(代理店)或距您最近的营业所联 系。
请在使用前确认探头或电缆的外皮有无破损或金属露出。由于这些损伤会造
成触电事故,所以请换上本公司指定的型号。
关于本仪器的使用
请不要淋湿本仪器,或者用湿手进行测量。否则会导致触电事故。
请绝对不要改造。也不要让非修理技术人员拆开或修理。否则会引起火灾、
触电事故或人员受伤。
请勿在产生腐蚀性气体、爆炸性气体的场所中使用。否则,可能会导致本仪
器损坏或引发爆炸事故。
为了防止本仪器损坏,在搬运及使用时请避免震动、碰撞。尤其要注意因掉落 而造成的碰撞。
关于导线类和探头的使用
为了不损坏电线的外皮,请不要踩踏或夹住电线。
为防止因断线引起的故障,请不要弯折或拽拉导线或电缆。
为防止断线,将电源线从插座或本仪器拔出的时候,请握住插头部分 (电源
线以外)拔出。
温度探头经过白金薄膜的精密加工。如果施加过高电压脉冲或静电,则可能
会导致损坏。
请勿使温度探头顶端承受过大的碰撞,也不要强行弯曲导线。否则可能会导
致故障或断线。
请注意勿使温度探头的握手部分和补偿导线超出指定的温度范围。
使用本仪器时,请务必使用本公司指定的导线和电缆。如果使用指定以外
的型号,则可能会因接触不良等而导致无法进行正确的测量。
温度探头的插孔脏污时,请进行擦拭。脏污会导致温度测量值出现误差。
Page 11
使用注意事项
关于本仪器的放置和使用环境
请勿上下相反放置或纵向放置。
请不要在阳光直射、高温、潮湿、结露的环境中保存和使用。否则会引起变
形和绝缘老化,从而无法满足规格要求。
本仪器设计用于室内。在不损害安全性的前提下,可以在 0 ℃~ 40 的温度
范围内使用。
本仪器不是防尘和防水结构。请勿在灰尘较多或淋水的环境中使用。否则会
导致故障。
请勿在产生强电磁波的设备或带电体附近使用。否则可能会导致误动作。
在变压器或大电流电路等强磁场区域以及无线电设备等强电场区域附近,
可能无法正确测量。
如果在产生噪音的装置附近使用,则噪音会进入到被测物体内,可能会导致
测量值不稳定。请勿在这种场所中使用。
5
连接和接通电源之前
关于电源和接地
在接通电源前,请确认本仪器的电源连接部分上所记载的电源电压与您使用
的电源电压是否一致。如果使用指定范围外的电源电压,会造成本仪器的损 坏或电气事故。
为了避免触电事故并确保本仪器的安全,请把电源线连接到三相插座上。
关于端子
为了防止发生触电事故和仪器故障,进行外部端子板或外部接口配线时,请务 必遵守下述事项。
请在切断主机以及连接仪器的电源之后再进行配线。
请勿超出外部端子板或外部接口的信号额定值。
如果配线在操作期间脱落,则可能会接触到其他导电部分,非常危险。请可
靠地进行配线,连接外部接口时请用螺丝进行固定。
为了除去噪声,本仪器需进行电源频率切换。 请调节为所用工频电源的频率之后再进行测量。如果没有正确切换电源频 率,测量值会变得不稳定。
请参照 “2.8 设定电源频率”( 第 23 页)
Page 12
6
使用注意事项
测量注意事项
为了避免触电事故和本仪器损坏,请务必遵守下述事项。
请勿向输入端子部分 (INPUT AINPUT B)输入电压。
另外,为防止发生电气事故,请在切断测量电路的电源之后再进行测量。
请勿向 TC SENSOR 端子输入 DC2 V 以上的电压。
请勿对施加有电压的部分进行测量。尤其是在变压器或马达温度上升试验或 耐压试验之后,如果立即测量,则会因感应电压而导致主机损坏,敬请注意。
输入端子部分装有保险丝以保护电路。如果保险丝熔断,则不能进行测量。
20 m W 以上的负载。另外,在 100 k
压。测量易于被击穿的元件时,请使用低电流测量功能。
使用带有模拟输出的温度计可输入的电压为 0 2 V(端子之间)。请勿输入 超出此范围的电压。
不能进行电池内阻的测量。否则会导致本仪器损坏。测量电池的内阻时,请 使用 HIOKI 35543555 电池测试仪或 3560 AC 微电阻计等。
测量电感为 5H 以上且电阻为 11A 20 m
为达到测量精度,请进行 60 分钟以上的预热。预热时间在 30 分钟~ 60
量程和 200 m量程(测量电流为 1A )下,可能会向测试物施加 1
量程以上时,可能会施加有 10 V 以上的电
以下的变压器或线圈时,请勿使用测量电流
量程与 200 mΩ 量程。否则可能会导致本仪器损坏。
钟之间时,请将精度规格设为 2 倍。预热之后,请实施自校准。
请参照 “5.8 自校准功能”( 60 页)
虽然本仪器对量程和比较器等的全部设定 (测量值除外)进行备份,但只
在一定时间内未操作时进行内部保存。各种设定变更之后,请勿立即切断 电源 (经过约 5 秒钟之后再切断电源)。但不保存通过 RS-232C GP-IB
接口设定的测量条件,以及从外部 I/O LOAD
由于本仪器使用直流电流进行测量,因此可能会因电动势的影响而产生测
量误差。在这种情况下,请使用偏置电压补偿功能。
端子调用的测量条件。
请参照 “5.7 偏置电压补偿功能”( 第 59 页)请参照 “附录 4 关于电动势的影响”( 第 175 页)
测量电源变压器等 L 成分较大的物体时,测量值可能会不稳定。在这种情
况下,请垂询代理店或距您最近的营业所。
使用温度探头时
如果裸手握着温度探头,则会拾取感应噪音,可能会导致测量值不稳定。
将温度探头放在测试物表面等上面,则不能进行补偿。毕竟只是检测该场
所的环境温度。
请在测量之前安装温度探头,并对本仪器进行 60 分钟以上的预热。如果要
进行温度补偿的测试物与温度探头没有充分适应环境温度,则会产生较大 误差。
如果温度探头没有可靠地插入到主机背面的 TC SENSOR 端子深处,则可
能会导致测量值产生较大误差。
Page 13
1.1
产品概要
概要 1

1.1 产品概要

使用 4 端子测试法, 3541 可切实地测量马达、变压器等的绕线电阻、继电器、 开关和连接器等的接触电阻、印刷电路板的图案电阻、芯片电感器的直流电阻
等,以及进行电阻器的出厂检查等。由于本仪器装备有温度补偿功能、比较器 功能以及数据输出功能等,是最适合于制造、检查的生产线以及系统应用的电 阻计。
7

1.2 特点

可进行高精度、高分辨率和高速的电阻测量
使用 4 端子测试法,可进行最小 0.1 µ 另外,也可以进行最快 0.6 ms 的高速电阻测量。
的高精度、高分辨率测量。
偏置电压补偿功能
测量时,可排除电动势等的影响。
低电流测量功能
可将对测试物的损伤抑制在最低限度。
装备多极接头
备有用于高速测量的以低电动势屏蔽的多极接头 (INPUT B 端子)。
可进行任意温度补偿
通过连接温度探头,可在任意温度和温度系数下进行电阻的温度补偿。除了附 带有 9451 温度探头作为温度计之外,还请利用带有模拟输出的温度计。
温度换算
可通过测量的电阻值来换算测试物的温度,表示上升温度 (t)。
Page 14
8
1.2
特点
统计运算功能
可计算测量值的最大值 (Max)、最小值 (Min)、平均值 (Average)、标准偏差 (σ) 和工序能力指数 (Cp, Cpk) 等。
比较器功能和分类功能
可使用比较器功能进行部件的合格与否判定。另外,可使用分类功能进行最多 10 种分类。
可保存和读出最多 30 种测量条件
可保存和读出最多 30 种比较器平台、量程和采样速度等测量条件。
外部 I/O
可使用各种触发输入、比较器输出、分类输出和 BCD 输出,应对生产线应用。
GP-IB RS-232C 接口为标准装备
可使用 GP-IB RS-232C 进行全面的远程控制。
打印测量值或运算结果 (选件)
通过连接 HIOKI 9670 打印机 (选件),可打印测量值或统计运算结果。
Page 15

1.3 各部分的名称与功能

正 面
输入端子部分 INPUT A 端子
用于连接附带的 9287-10 夹型测试线或选件测 试线。
连接:请参照第 17
SOURCE-H
SOURCE-L
SENSE-H
SENSE-L
显示区 主画面
请参照第 10
1.3
各部分的名称与功能
操作键
请参照第 11
9
输入端子部分 INPUT B 端子
用于连接多极接头。
连接:请参照第 17
显示区 子画面
请参照第 10
POWER 开关
电源的开 / 关。
: 电源关 : 电源开
请参照第 22
Page 16
10
1.3
各部分的名称与功能
显示区 主画面
是当前测量功能或测量值 (测量期间)或设定项目 (设定时)的显示画面。
(上段)
AUTO FASTMEDSLOW1SLOW2
0 ADJ OVC EXT.TRIG
LP
低电流测量时 点亮
显示测量值或 设定项目
自动量程测量时点亮
设定的采样速度点亮 在已调零的量程下测量时点亮 在偏置电压补偿功能为 ON 的状
态下测量时点亮 为手动出发模式时点亮
(下段)
STAT TC
t
AVG LOCK
REMOTE
运算功能为 ON 时点亮 温度补偿功能为 ON 时点亮 温度换算功能为 ON 时点亮
在平均设定为 ON 的状态下测量 时点亮
按键锁定时点亮 通信状态时点亮
显示测量值的单位
显示区 子画面
是上、下限值或设定内容 (设定时)的显示画面。
COMP
比较器功能 在 ON 状态测量期间点亮
BIN
在分类功能为 ON 的状态 下测量时点亮
INPUT
显示所选择的测量端子
HIGHLOW
REF、 %
℃、 ppm
显示比较器设定值的绝对值
(测量期间)或其他设定时点亮
显示比较器设定值的相对值
(测量期间)或其他设定时点亮
显示温度补偿和温度换算的设定值时
(测量期间)或其他设定时点亮
显示比较器结果
Hi
测量值超出上限值时点亮 测量值处于上限值与下限值之间时
IN
点亮
Lo
测量值低于下限值时点亮
Page 17
操作键
使用按键上的功能时直接按。
使用按键下部 (蓝字)的功能 时,先按 SHIFT 键(确认 SHIFT 指示灯点亮),然后按 该键。
SHIFT 指示灯
[ ]: SHIFT 键时 (SHIFT 指示灯点亮)有效。
1.3
各部分的名称与功能
设定数值时,可用作 数字键。
(数值也可以使用
RANGE 键。)
11
操作键 内容
/LP/
[ 0 ADJ ] LOAD [ SAVE ] TRIG [ INT/EXT ] TC/t
[ SET ]
STAT
[ DELAY ] SMPL [ AVG ] COMP [ SET ] BIN [ SET ] PRINT
[ OVC ]
选择测量功能 (4 端子测量、低电 流 4 端子测量以及温度测量)。
用于调零。
用于读取设定值。
用于保存设定。
手动触发时使用。 用于切换内部触发 / 外部触发。 用于对温度补偿功能或温度换算功
能进行 ON/OFF 操作。 用于进行温度补偿或温度换算参数
的设定。 用于进行统计运算结果的显示和设
定。 用于设定触发延迟功能。
用于切换采样速度。
用于进行平均值功能的设定。 用于设定比较器功能的 ON/OFF
用于进行比较器的设定。 用于设定分类功能的 ON/OFF
用于进行分类功能的设定。
用于进行测量值和统计运算结果的 打印机输出。
用于设定偏置电压补偿功能的 ON/ OFF
操作键 内容
AUTO [ LOCAL/
LOCK ]
ENTER [ MENU ]
用于切换自动量程与手动量程。
LOCAL:用于从通信状态返回。 LOCK:用于设定按键锁定的 ON/ OFF
用于进行设定值的确定。 用于设定各种项目。
(温度补偿 / 换算的选择、校准 ON/
OFF、按键操作音 ON/OFF、接口选 择、电源频率选择、设定复位 / 系统 复位)
请参照第 13
RANGE
SHIFT
/ 下:用于变更设定值或数值、量
/ 右: 用于进行设定项目或数位移
将操作键蓝字的功能设定设为有效。 SHIFT 状态时指示灯点亮。
取消各种设定画面中的设定。(不确定
设定返回到测量画面。)但菜单画面除 外。
程移动。
动。
Page 18
12
1.3
各部分的名称与功能
背 面
电源插座
用于连接附带的电源线。
请参照第 16
RS-232C 接口
使用 RS-232C 接口或打印机时进行连接。
温度计(非接触式)请参照第 21 页、打印机请参照第
84 页、 RS-232C 请参照第 93 页
TC SENSOR 端子
用于连接9451 温度探头或带 有模拟输出的温度计。
请参照第 19, 20
侧 面
支架
可倾斜本仪器。
EXT I/O 接口
进行外部控制时连接。
请参照第 71
GP-IB 接口
使用 GP-IB 接口时连接。
请参照第 93
请不要在放置支架竖立的状态下从上方施加强力。否则会损坏放置支架。
Page 19
菜单画面的构成
SHIFT 指示灯点亮)
变为菜单画面。
1.3
各部分的名称与功能
13
(主画面)
调零清除 设定画面
请参照第 36
测量端子选择画面
测试异常输出时序
请参照第 76
温度补偿和温度换算
请参照第 52
请参照第 24
设定画面
选择画面
接口选择画面
请参照第 95
EOC 信号设定画面
请参照第 77
按键操作音设定画面
请参照第 61
子画面使用 RANGE 键的上下进行设定。
自校准
设定画面
请参照第60
分类 /BNC 输出选择画面
请参照第 76
电源频率设定画面
请参照第 23
复位画面
请参照第 68
在按 ENTER SHIFT 键返回测量画面时,内部保存菜单画面中所选择的设 定内容。
按 键返回上一画面。
2
除非是维护负责人员,否则请勿进行调整画面 的操作。
如果在该画面中进行调整,则无法保证精度。
调整画面
Page 20
14
1.3
各部分的名称与功能
Page 21
2.1
步骤
测量前的准备 2

2.1 步骤

( 请参照第 17 )( 请参照第 16 )
2
背面
1
正面
15
3
温度测量
3
温度探头 ( 请参照第 19 页 ) 带有模拟输出的温度计(请参照第20页
连接电源线
1
将测试线连接到本仪器上
2
(需要温度补偿时)连接温度探头、带有模拟输出的温度计、或
3
3444/ 3445 温度计 (非接触式)
接通电源
4
设定电源频率
5
RS-232C 的温度测量
3444/ 3445
)
( 请参照第 21 )
( 请参照第 22 )
( 请参照第 23 )
4 8
进行测量端子的设定
6
设定测量条件并进行测量
7
关闭电源
8
( 请参照第 24 页 )
测量举例 ( 请参照第 25 页 ) 设定 (请参照第 33, 41 页)
Page 22
16
2.2
连接电源线

2.2 连接电源线

在接通电源前,请确认本仪器的电源连接部分上所记载的电源电压与您使用
为了避免触电事故并确保本仪器的安全,请把电源线连接到三相插座上。
为防止断线,将电源线从插座或本仪器拔出的时候,请握住插头部分(电源线 以外)拔出。
的电源电压是否一致。如果使用指定范围外的电源电压,会造成本仪器的损 坏或电气事故。
电源线的连接方法
背面
1. 确认主机电源开关处于关闭状态。
2. 确认电源电压和本仪器的相一致,并把电源线
接至背面的电源插座。
3. 将电源插头插进插座。
Page 23
17
2.3
连接测试线

2.3 连接测试线

本仪器装备有 4 端子分离的插座端子 (INPUT A 端子)和多极接头 (INPUT B 端子),用作电阻测量端子。
将附带的 9287-10 夹型测试线或 HIOKI 的各种选件测试线连接在 INPUT A 端 子上。
请参照 “附录 9 关于测试线 (选件)” ( 第 184 页 )
在高电阻测量或低电流测量中使用 INPUT B 端子,耐噪音性更高,有利于高速 测量。
请参照 “2.9 设定测量端子” ( 第 24 页 )
关于测试线 __________________________________________________________
(例:为 9287-10 夹型测试线时)
V 标记侧为 SENSE
自行制作电缆
红色
SENSE SOURCE
SENSE SOURCE
黑色
夹住细线时
(请用顶端部分夹住)
本公司的测试线的电缆部分已进行过屏蔽处理。 客户制作测试线时,请注意下述事项。
屏蔽
(红色)
红色
SENSE SOURCE SENSE SOURCE
黑色
夹住粗线时
(请用无齿的根部夹住)
(红色)
(黑色)
综合屏蔽
请进行屏蔽 (连接 SOURCE-L)。 请将电缆长度控制在 5 m 以内。(线材的电阻在 100 m
20 m
量程和 200 m量程(测量电流为 1 A)时,请将源端子的往返电阻值
设在 300 m
割断 9287-10 的夹钳部分使用时,请注意勿使 SOURCE HiSENSE Hi SENSE Lo 的屏蔽线接触芯线。
以内
/m 以内)
(黑色)
Page 24
18
2.3
连接测试线
连接到端子 _________________________________________________________
INPUT A 端子的连接方法
正面
红色导线
9287-10 夹型测试线等的 4 个端子测试线 连接到 INPUT A 端子上。
请将主机的红色 标记与红色导线的 标 记相配,主机的黑色 标记与黑色导线的
标记相配进行连接。
黑色导线
9287-10 夹型测试线
INPUT B 端子的连接方法
正面
9300 连接电缆
SENSE-H SENSE-L
2
SOURCE-H
SOURCE-L
INPUT B 端子
EPL.0S.304.HLN LEMO 公司制)
SENSE-L
GUARD
连接电缆的
接头部分
电缆长度 1.5m
外壳
1
43
GUARD
SENSE-H
外壳
SOURCE-L
SOURCE-H
连接时确认 INPUT B 端子与连接电缆接头 部分的位置。
插入
可靠地插到底
拔出
握住这里拔出 (解除锁定)
编号 端子 线材
2SENSE-H 1SENSE-L 3 SOURCE-H
SOURCE-L
外壳
4 GUARD
26AWG
黑色
26AWG
蓝色
26AWG
红色 外部屏蔽 内部屏蔽
连接电缆(INPUT B 端子用)为锁定结构。拔出连接电缆时,请务必握住接头 部分。
如果握住电缆拉出,则会损坏接头部分。
Page 25
关于 9300 连接电缆
2.4
连接温度探头
19
SOURCE-H (红色)
SENSE-H (黑色)
SENSE-L (蓝色)
SOURCE-L (外部屏蔽)
SOURCE-H (红色)和 SENSE-H (黑色)使用导电性 PVC 作为外皮。这是
为了将电缆摩擦所产生的噪音拾取降到最低限度。
请勿使芯线与导电性 PVC 外皮相接触。
请勿使 SENSE-HSENSE-LSOURCE-HSOURCE-LGUARD 相互
接触。 如果接触,则无法进行正确测量。
请将 GUARD 保持开路状态,不要进行任何连接。

2.4 连接温度探头

芯线
GUARD (内部屏蔽)
导电性 PVC 外皮 (黑色)
为了避免触电事故和本仪器损坏,请勿向 TC SENSOR 端子输入电压。
为了避免本仪器和温度探头损伤,请注意以下事项。
请在关闭主机电源之后插拔温度探头。
温度探头不是防水结构。请勿让水等液体进入。
温度探头的插孔脏污时,请进行擦拭。脏污会导致温度测量值出现误差。
9451 温度探头的连接方法
背面
9451 温度探头
1. 确认主机的电源处于 OFF 状态。
2. 9451 温度探头连接到主机背面的TC
SENSOR 端子上。
请可靠地插到底。
Page 26
20
2.5
连接带有模拟输出的温度计

2.5 连接带有模拟输出的温度计

将带有模拟输出的温度计连接到本仪器上,可进行温度测量。 作为进行模拟输出的温度计 (非接触式),可使用下述本公司产品。 请使用市售的 φ3.5 单插孔进行连接。
• 3444 温度计 ( 非接触式 ) (用于长焦点 / 窄视野测量) +3909 接口卡
• 3445 温度计 ( 非接触式 ) (用于短距离 / 微小面测量) +3909 接口卡
温度测量电路已接地。为了避免触电事故和本仪器损坏,请勿将相对大地具有 电位的模拟输出温度计连接到主机背面的 TC SENSOR 端子上。
为了避免本仪器损伤,请注意以下事项。
连接到主机之前,请确认主机与温度计的电源处于 OFF 状态。
使用带有模拟输出的温度计可输入的电压为 0 2 V(端子之间)。请勿输入
超出此范围的电压。
温度计为420 mA 输出时,请连接 100
再进行连接。
左右的分流器,在转换为电压之后
带有模拟输出的温度计的连接方法
背面
连接电缆
φ3.5 单插孔)
请可靠地插到底。
1. 确认主机的电源处于 OFF 状态。
2. 使用市售连接电缆(φ3.5 单插孔)连接
温度计的模拟输出端子与主机背面的 TC SENSOR 端子。
Page 27
2.6
使用
RS-232C
连接温度计 (非接触式)

2.6 使用 RS-232C 连接温度计 (非接触式)

使用 RS-232C 接口,可将下述本公司温度计(非接触式)连接到本仪器上,进 行温度测量。
请使用 9637 RS-232C 电缆进行连接。
• 3444 温度计 ( 非接触式 ) (用于长焦点 / 窄视野测量) +3909 接口卡
• 3445 温度计 ( 非接触式 ) (用于短距离 / 微小面测量) +3909 接口卡
使用 RS-232C 的温度计 (非接触式)连接方法
21
背面
9637 RS-232C 电缆
3909 接口卡
RS-232C 接口
3444 温度计 ( 非接触式 )
1. 确认主机的电源处于 OFF 状态。
2. 使用 3909 附带的电缆连接温度计
(非接触式)(3444 3445)与
3909 接口卡
3. 使用 9637 RS-232C 电缆连接 3909
RS-232C 接口与本仪器的
接口卡
RS-232C 接口。
Page 28
22
2.7
接通/关闭电源

2.7 接通 / 关闭电源

接通电源之前
接通电源时,本仪器可将 200m量程的测量电流切换为 1 A(初始设定)与 100 mA(软件版本 1.13 以 后)。
测量电流的设定会保存上次切断电源时的条件。
接通电源
不需要变更 200m量程的测量电流时 (测量电流为 1 A):
电源开
POWER 开关设为 ON I)。
将 200m量程的测量电流切换为 100mA 时 (仅限于第一次)
同时按SHIFT键与 RANGE(上)键,并将 POWER 开关设为 ON(I)。
要将 200m量程的测量电流恢复为 1A 时:
请再次同时按 SHIFT 键与 RANGE (上)键,将 POWER 开关设为 ON (I)或执行复位。
电源接通时,会显示软件版本、电源频率设定以及接口设定,然后显 示测量画面。
请参照 “5.14 复位功能” ( 第 68 页 )
电源接通之后,显示下述内容,并进入测量状态。
200m 量程 / 测量电流 1A 设定
200m 量程 / 测量电流 100mA 设定
软件版本
测量画面
电源频率 接口的设定
m
测量画面
将测量条件设定为上次关闭电源时的条件 (备份)。 各种设定变更之后,请勿立即切断电源 (经过约 5 秒钟之后再切断电源)。但不保存通过 RS-232C
GP-IB 接口设定的测量条件,以及从外部 I/O LOAD
测量开始前,请进行 60 分钟的预热。预热时间在 30 分钟~ 60 分钟之间时,请将精度规格设为 2 倍。预
热之后,请实施自校准。
端子调用的测量条件。
请参照 “5.8 自校准功能” ( 第 60 页 )
Page 29
关闭电源
2.8
设定电源频率
23
电源关
POWER 开关设为 OFF ()

2.8 设定电源频率

1
2
3
SHIFT 指示灯点亮)
变为菜单画面。
电源频率设定显示画面。(菜单画面参照 ( 请参照第 13 页 ))
选择使用电源的频率。
(主画面)
(子画面)
50 .......50 Hz
60 .......60 Hz
继续设定测量端子时,请在选择频率 之后,按 ,显示测量端子选择画 面。请参照 “2.9 设定测量端子” ( 第 24 页 ) 至步骤 3
4
确定设定,并返回到测量画面。
为了除去噪声,本仪器需进行电源频率切换。 请调节为所用工频电源的频率之后再进行测量。如果未正确进行电源频率切 换,测量值则会变得不稳定。
Page 30
24
2.9
设定测量端子

2.9 设定测量端子

1
2
3
4
SHIFT 指示灯点亮)
变为菜单画面。
显示测量端子选择画面。(菜单画面参照 ( 请参照第 13 页 ))
(主画面)
选择使用的测量端子。
(子画面)
A......... INPUT A 端子 (4 端子分离的插座端子)
b......... INPUT B 端子 (多极接头)
确定设定,并返回到测量画面。
请勿将测试线等连接在 INPUT A 端子与 IN PUT B 端子上。 SENSE-L SOURCE -L 始终保持连接。一次不能进行多个测量,敬请注意。
在频率设定之后继续进行设定时,不 需要进行该操作。
在频率设定之后继续进行设定时,请 按。
关于使用端子 _______________________________________________________
出厂时,已设定为 4 端子分离 INPUT A 端子 (插座端子),请使用 HIOKI 各 种选件导线。
INPUT A 端子 INPUT A 端子的 H-L 之间连接有 10 nF 的电容器。目的是提高高电阻测量的稳
定性以及相对于电感负载的稳定性。因此,在高电阻测量时,响应时间会延迟。 要显示测试物电阻值约 95% 时,基本上需要下述响应时间。
响应时间 [ 秒 ] = 3 ×电阻值 [] × 10 × 10
但由于使用 10 nF 的电容器,因此,相对于所有电感负载来说并不稳定。为 10 H 以上的大电感时,也可能会变为不稳定状态。在这种情况下,请在 H-L 之间 连接 0.1 µF 以上的电容器,或与距您最近的代理店或营业所联系。
在高电阻测量的情况下需要高速响应时,请使用不连接电容器 (10 nF)的 INPUT B 端子 (多极接头)。 INPUT B 端子不带电容器 (10 nF),相对于电 感负载来说,也可能会变为不稳定状态。
-9
[F]
INPUT B 端子 INPUT B 端子电动势比 4 端子分离的 INPUT A 端子的要小,另外还进行了屏
蔽,因此有利于高速测量。不使用偏置电压补偿功能 (OVC) ,而要进行比 1PLC (电源周期为 1 周期)更快的测量时,请使用 INPUT B 端子。
Page 31
3.1
电阻测量
测量 3
在测量之前,请务必阅读参照 “ 使用注意事项”( 第 4 页)和
“第 2 章 测量前的准备”( 第 15 页)。

3.1 电阻测量

使用以下举例说明电阻测量的方法。
(例) 测量 10 m的分流器时
所需物品 10 m的分流器
9287-10
夹型测试线
25
测量条件 采样速度........................................ SLOW2
调零................................................ 有
偏置电压补偿................................ 有
量程................................................ 20 m
准备
1
9287-10
参照 “2.3 连接测试线”( 第 17 页)
夹型测试线连接到
本仪器上,然后接通电源。
2 进行频率和测量端子的设定。
参照 “2.8 设定电源频率”( 第 23 页)参照 “2.9 设定测量端子”( 第 24 页)
本仪器的设定
设定之前,请确认 SHIFT 指示灯未点亮。
1 将测量功能设为电阻测量。
参照 “4.1 测量功能的选择”( 第 33 页)
(主画面)
电阻测量的显示画面。
单位点亮, LP熄灭)
2 将量程设定为 “20 m”。
参照 “4.2 量程设定”( 第 34 页)
(主画面)
每按一次键,都会在小数点的位置与单位之间 进行切换。(m
点亮, AUTO 熄灭)
Page 32
26
3.1
电阻测量
3 将采样速度设定为 “SLOW2”。
参照 “4.4 采样速度的设定”( 第 37 页)
4 将偏置电压补偿设为有效。
参照 “5.7 偏置电压补偿功能”( 第 59 页)
5 执行调零。
参照 “4.3 调零功能”( 35 页)
SENSE
SOURCE
红色
黑色
SENSE
SOURCE
(主画面)
每按一次键,点亮位置都会进行移动。
SLOW2点亮)
(主画面)
OVC 点亮)
使
9287-10
对准夹钳的 V 标记类。
夹型测试线形成短路。
(主画面)
将当前值作为调零值读取。
0ADJ 点亮)
进行温度补偿时
参照 “3.2 温度测量 (温度补偿和温度换算)”( 27 页)、 5.4 温度补偿功能 (TC)” ( 52 )
进行温度换算时
参照 “3.2 温度测量 (温度补偿和温度换算)”( 27 页)、 5.5 温度换算功能 (Dt)” ( 第 53 页 )
测量
9287-10
夹型测试线连接到
分流器上,然后读取值。
20 m量程和 200 m量程(测量电流为 1 A)下,可能会向测试物施加 1 W 以上的负载。另外,在 100 k
的电压。测量易于被击穿的元件时,请使用低电流测量功能。
在下述情况下,测量值可能会带有负号 “-”。
• SOURCE SENSE 的接线相反时。
•2 端子测量时,进行调零,接触电阻随后会减小。
电动势或本仪器的偏置电压发生了变化。
量程以上时,可能会施加有 10 V 以上
Page 33
27
3.2
温度测量 (温度补偿和温度换算)

3.2 温度测量 (温度补偿和温度换算)

温度补偿 测量温度时,通过使用温度补偿功能,将当前的电阻测量值换算为基准温度。
参照 “5.4 温度补偿功能 (TC)”( 52 页)
温度换算 根据温度换算的原理,进行温度上升值换算。
参照 “5.5 温度换算功能 (Dt)”( 第 53 页)参照 “附录 3 关于温度换算功能 (Dt)”( 第 174 页)
9451 温度探头的温度测量 _____________________________________________
准备
1 将测试线和 9451 温度探头连接到本仪器上,然后接通电源。
参照 “2.3 连接测试线”( 第 17 页)、 2.4 连接温度探头” ( 19 )
2 设定频率和测量端子。
参照 “2.8 设定电源频率”( 第 23 页)、 2.9 设定测量端子” ( 24 )
本仪器的设定
设定之前,请确认 SHIFT 指示灯未点亮。
1 将测量功能设为温度测量。
参照 “4.1 测量功能的选择”( 第 33 页)
2 将温度传感器的类型设定为 “Pt”。
温度测量
(主画面)
(主画面)
(子画面)
确定设定,并返回到测量画面。
显示温度测量画面。
单位点亮)
显示当前的温度。
设定温度传感器的类型显示画面。
选择 Pt
9451 温度探头靠近测量位置,确认温度。
(主画面)
确认当前的温度。
Page 34
28
3.2
温度测量 (温度补偿和温度换算)
温度补偿和温度换算的设定
将测量功能设为电阻测量或低电流测量, 进行温度补偿或温度换算的设定。
为温度补偿时: 参照 “5.4 温度补偿功能 (TC)”( 52 页)为温度换算时: 参照 “5.5 温度换算功能 (Dt)”( 53 页)
测量
将测试物连接到测试线上,进行测量。
为温度补偿时:显示相对于所设定基准温度的电阻值。 为温度换算时:显示相对于当前环境温度的上升温度
关于温度探头
如果裸手握着温度探头,则会受到体温的影响,无法进行正确的温度测 量。
温度探头不是防水结构。请勿让水等液体进入。
如果温度探头没有可靠地插入到主机背面的 TC SENSOR 端子深处,则可
能会导致测量值产生较大误差。
t。
温度测量画面上有 “OF” 显示
电阻测量画面上显示错误
tC SnS
请确认温度探头是否正确连接。 如果未正确连接,则不能进行温度测量。
请确认温度探头是否正确连接。 如果未正确连接,则不能使用 TC/
t 功能。
Page 35
29
3.2
温度测量 (温度补偿和温度换算)
使用模拟输入 (温度计 (非接触式))的温度测量 ________________________
准备
1 将测试线和带有模拟输出的温度计 (温度计 (非接触式))连接到本仪器上,然后接通
电源。
参照 “2.3 连接测试线”( 第 17 页) , “2.4 连接温度探头” ( 第 19 页 )
2 设定频率、测量端子。
参照 “2.8 设定电源频率”( 第 23 页) , “2.9 设定测量端子” ( 第 24 页 )
本仪器的设定
设定之前,请确认 SHIFT 指示灯未点亮。
1 将测量功能设为温度测量。
参照 “4.1 测量功能的选择”( 第 33 页)
(主画面)
温度测量的显示画面。
单位点亮)
显示当前的温度。
2 将温度传感器的类型设定为 “AnLG.In”(模拟)。
(主画面)
(子画面)
确定设定。
设定温度传感器的类型的显示画面。
将温度传感器的类型设定为模拟输入。
3 设定基准电压和基准温度。
设定基准电压 1 V1)和基准温度 1 T1)。
基准电压 1 V 设定范围 00.00 02.00 V (例 00.00 [V]
基准温度 1 T 设定范围 -99.9 999.9 ℃ (例 0000.0 [ ]
或数字键
(主画面)
(子画面)
确定设定。 显示基准电压 2 和基准温度 2 的设定画面。
1
1
):
) :
或数字键
(主画面)
(子画面)
确定设定,并返回到测量画面。
设定基准电压 2 V2)和基准温度 2 T2)。
基准电压 2 V 设定范围 00.00 02.00 V (例 01.00 [V]
基准温度 2 T 设定范围 -99.9 999.9 ℃ (例 0100.0 [ ]
2
):
2
):
Page 36
30
测量
3.2
温度测量 (温度补偿和温度换算)
读取值。
按下述运算公式计算显示值。
T2T
1
----------------
V2V
z (输入电压) +
1
T1V2T2V
----------------------------
V2V
(主画面)
1
1
T2
温度
T1
温度
V1 V20
模拟输入电压
入力電
RS-232C 3444/3445 温度计 (非接触式) +3909 接口卡)的温度测量 ___
准备
1 将测试线、 3444/ 3445 温度计 (非接触式)连接到本仪器上,然后接通电源。
参照 “2.3 连接测试线”( 第 17 页)参照 “2.6 使用 RS-232C 连接温度计 (非接触式)”( 21 页)
2 进行频率和测量端子的设定。
参照 “2.8 设定电源频率”( 第 23 页)、 2.9 设定测量端子” ( 24 )
本仪器的设定
设定之前,请确认 SHIFT 指示灯未点亮。
1 将测量功能设为温度测量。
参照 “4.1 测量功能的选择”( 第 33 页)
2 将温度传感器的类型设定为 “rS”。
(主画面)
(主画面)
(子画面)
确定设定,并返回到测量画面。
显示温度测量的画面。
单位点亮)
显示当前的温度。
显示设定温度传感器的类型的画面。
选择 rS
3444/ 3445 温度计 (非接触式)的电源自动变为 ON 状态。
测量
读取值。
(主画面)
Page 37
31
3.2
温度测量 (温度补偿和温度换算)
使用 RS-232C 进行温度测量时,仅可使用本公司的3444 或 3445 温度计(非接
触式)
如果将温度传感器的类型设定为 rS,温度计 (非接触式)的电源则自动变 为 ON 状态。
如果温度计 (非接触式)未正确连接或者温度计 (非接触式)的电源未处 于 ON 状态,则显示 “OF”。
使用 RS-232C 进行温度测量时,不能使用 RS-232C/GP-IB 的通信功能以及 打印功能。
Page 38
32
3.2
温度测量 (温度补偿和温度换算)
Page 39
4.1
测量功能的选择
内阻 42
基本功能的设定 4

4.1 测量功能的选择

设定内容 从电阻测量、低电流电阻测量以及温度测量中选择测量功能。
切换测量功能
33
1 2
确认 SHIFT 指示灯未点亮。
显示测量功能的画面。 按后切换测量功能。
(主画面)
电阻测量画面
单位点亮LP 熄灭)
低电流电阻测量画面
单位点亮LP 点亮
温度测量画面
单位
点亮
温度测量时,画面上有
OF”显示
(将温度传感器设定为 Pt 时: 请参照“3.2 温度测量(温度补偿和温度换算)”
第 27 页)
请确认温度探头是否正确连接。 如果未正确连接,则不能进行温度测量。
Page 40
34
4.2
量程设定

4.2 量程设定

设定内容 设为手动量程
设为自动量程
要从 程
自动量程
切换为
量程 显示范围
20m 20.0000 m 200m 2 2000.00 m 20
20.0000
200 200.000
2000.00
2 k 20 k 20.0000 k 100 k 1 M 1100.00 k 10 M 100 M 110.000 M
*1: 在外部触发状态下,从 INDEX=Hi 时开始到输入下一次触发之前,将开路电压限制在 20 mV 以
下。
*2: 200 m
请参照 “2.7 接通 / 关闭电源”( 第 22 页)
选择量程。另外,也可以进行自动选择 (自动量程)。
选择要使用的量程。(AUTO 熄灭 每按一下 ,小数点的位置与单位都会发生变化。
在手动量程的状态下按。(AUTO 点亮)
自动选择最佳测试量程。
手动量
再次按 AUTO 键。在所选择的量程下,变为手动量程。
温度测量只为 1 个量程。不能进行量程移动。
自动量程可能会因马达、变压器和线圈等测试物而变得不稳定。此时,请
以手动方式指定量程或延长延迟时间。
请参照 “5.11.2 触发延迟与测试异常检测时间”( 63 页)
200 Ω以下的低电阻量程时,测试物上施加有较大的负载。尤其是在
m
量程和
200 mΩ量程
率。请在确认测试量程之后,再连接测试物。
测量易于被击穿的元件时,请使用低电流测量功能。
有关量程的精度,请参照 9.2“精度”电阻测量功能 ( 第 165 页 ) 和低电流电
阻测量量程功能 ( 第 166 页 )。
测量电流 开路电压 测量电流 开路电压 *1
*2
200.000 m
110.000 k
11.0000 M
量程时可通过电源接通、选件或远程命令变更为测量电流 100 mA/ 开路电压 2.6 V
1 A ± 5% 1 A ± 5% 100 mA ± 5% 10 mA ± 5% 10 mA ± 5% 1 mA ± 5% 100 µA ± 5% 100 µA ± 5% 10 µA ± 5% 1 µA ± 5% 100 nA ± 5%
(测量电流为 1 A
电阻测量功能
5 Vmax 5 Vmax −−−−−−−−− −−−−−−−−−
2.6 Vmax
2.6 Vmax
2.6 Vmax
2.6 Vmax
2.6 Vmax −−−−−−−−− −−−−−−−−− 13 Vmax −−−−−−−−− −−−−−−−−− 13 Vmax −−−−−−−−− −−−−−−−−− 13 Vmax −−−−−−−−− −−−−−−−−− 13 Vmax −−−−−−−−− −−−−−−−−−
下,最大可施加
低电流电阻测量功能
−−−−−−−−− −−−−−−−−−
10 mA ± 5% 1 mA ± 5% 100 µA ± 5% 10 µA ± 5%
1 W
60 mVmax 60 mVmax 60 mVmax 60 mVmax
20
左右的功
Page 41
35
4.3
调零功能

4.3 调零功能

设定内容 为了除去因本仪器偏置电压或电动势的影响,请在测量之前执行调零。测量精
度在调零之后进行规定。
执行调零
1
短接测试线。如果进行错误配线,则无法正确进行调零。
[9287-10]
SENSE
SOURCE
对准夹钳的 V 标记。
正确
错误
红色
SENSE
SOURCE
红色
SENSE-H SENSE-L
SOURCE-H SOURCE-L
黑色
黑色
SENSE
SOURCE
SOURCE
SENSE
[9452] (选件)
[9453] (选件)
将鳄鱼夹放在外侧, 将导线棒放在内侧 进行调零。
连接
连接
[9465] (选件)
9454 调零板
(选件)
接触 SENSE 端子
接触 SOURCE 端子
Page 42
36
4.3
调零功能
2
解除调零功能
SHIFT 指示灯点亮)
变为调零画面。(0ADJ 点亮)
(主画面)
进行调零。
测量之后,显示使用调零功能所补偿的测量值。 可调零的范围为小于等于 1,000 dgt
请在使用的所有量程内执行调零。设定为自动量程时,执行所有量程的调
零。
在自动量程下进行调零时,如果延迟时间不足,调零则无法正常结束。此
时,请以手动方式进行调零或延长延迟时间。
请参照 “5.11.2 触发延迟与测试异常检测时间”( 63 页)
即使切断电源,也在内部保存调零值。
即使将 EXT I/O 端子的 0ADJ 端子短接在 GND 上,也可以进行调零。
将偏置电压补偿功能(OVC)从 ON切换为OFF,或 从 OFF切换为ON时,请
务必实施调零。
1
2
显示 “OF
显示 “Err02
SHIFT 指示灯点亮)
变为菜单画面。
(主画面)
(子画面)闪烁
调零功能被解除。(0ADJ 熄灭)
(主画面)
超出下述范围时显示。
-2000dgt ≦ (测量值-调零值)≦ +200000dgt 20 m20 k) , +110000dgt
调零前的测量值超出 1000dgt 或者处于测试异常状态。 由于调零功能已解除,因此请再次进行正确的接线,重新进行调零。
100 kΩ~
100 MΩ)
Page 43
37
4.4
采样速度的设定

4.4 采样速度的设定

设定内容 可按 FAST / MEDIUM / SLOW1 / SLOW2 四个档次变更采样速度。采样速度越
低,测量精度越高。
切换采样速度
每按一下采样速度都会发生如下变化。
FAST MED SLOW1 SLOW2
自校准功能为 AU TO,采样速度为 FAST MED 时,隔 30 分钟进行 1 55 ms 的自校准。
请参照 “5.8 自校准功能”( 60 页)
选择 FAST 时,由于易受外部环境的影响,因此请针对测试物和测试线采取 屏蔽等措施。请将屏蔽线连接到 SOURCE-L 侧。
Page 44
38
4.5
测试异常检测功能

4.5 测试异常检测功能

未正确进行测量时,画面上显示测试异常。 另外,从 EXT I/O 端子输出测试异常信号 (ERR)。
请参照 “第 6 外部控制”( 71 页)
OF 超出显示
测量值超出规定范围时,主画面上显示 OF (或 -OF)。 显示超出时,不输出测试异常信号 (ERR),比较器判定为 High
例 在 20 m量程下测量 21 m
ErrCur 恒定电流异常
本仪器中从 SOURCE 端子向测试物流入恒定电流。 SOURCE 端子未流出恒 定电流时,主画面上显示 ErrCur。出现该错误时,请确认测试量程、测试线 的断线状况以及探头的接触状况。
1 将探头置于开路状态。 例 2 SOURCE 配线连接不良或断线。 例 3 2 量程下测量 100
(大致标准为开路电压 / 测量电流。测量电流为 1 A 时,
配线电阻 + 测试线电阻<约 500 mΩ)4 使用 9300 连接电缆时,测量端子变为 INPUT A。 例 5 回路保护保险丝断线。(即使短接未切断的测试线探头,ErrCur 也不
消失时,需要修理)
请参照 “2.9 设定测量端子”( 24 页)
ErrHi SENSE Hi 连接不良
本仪器中使用 SENSE 端子测量测试物端子间的电压。 SENSE Hi 配线连接不良时,主画面上显示 ErrHi。出现该错误时,请确认测
试线的断线状况以及探头的接触状况。 作为连接不良的阈值, SOURCE-H SENSE-H 之间的电阻约为 50 Ω。
另外,回路保护保险丝断线时,也显示 ErrHi
(即使短接未切断的测试线探头, ErrHi 也不消失时,需要修理)
ErrLo SENSE Lo 连接不良
SENSE Lo 配线连接不良时,主画面上显示 ErrLo。作为连接不良的阈值, SOURCE-L SENSE-L 之间的电阻约为 35
------
上述 OFErrCur、ErrHi、ErrLo 异常并发时,主画面上会显示------。
Page 45
39
4.5
测试异常检测功能
测试线的静电容量为 1 nF 以上时,可能无法检测到测试异常。
从测试物与探头发生接触到测量稳定之前,至少需要 500 为了正确地进行测试异常检测,需要在本仪器内部的测量开始 (INDEX = Lo OFF))的响应时间之前开始检测。
由于响应时间因测试物而异,因此本仪器可设定测试异常检测时间 (内部 测量开始前的时间)。 有关检测时间的设定,请参照 “5.11.2 触发延迟与测试异常检测时间”(
63 页)。
如果将延迟时间设定为 0.000s,则可能会检测不到测量开始前的测试异常。 为了进行可靠的测量,建议将延迟时间设定为 1 ms 以上。
进行超出显示的 (OF)阈值如下所示。
显示 条件
µs 左右的时间。
OF
-OF
温度补偿前的测量值超出当前量程的测量范围时
温度补偿运算以及
相对值运算结果大于 +99.999%
温度传感器断线时 (温度传感器 Pt 设定)
温度补偿前的测量值小于 -2000dgt
温度补偿运算以及
相对值运算结果小于 -99.999%
t 的结果超出 999,999dgt
t 的结果超出 -99,999dgt
Page 46
40
4.5
测试异常检测功能
Page 47
41
5.1
比较器测量功能
应用功能的设定 5

5.1 比较器测量功能

功能说明 比较器测量功能是指比较事先设定的上、下限值与测量值,判断测量值进入到
哪一范围并进行显示和输出的功能。
比较器
作为 可通过 EXT I/O 端子输出。
关于 EXT I/O 端子的比较器输出:请参照 “第 6 章外部控制”( 第 71 页)
结果,除了可进行 HiINLo LED 显示和蜂鸣器鸣响之外,还
设定上、下限值并判定测量值 (比较器测量功能)
例:希望在2 k量程下,将上限值设定为 1 k/ 下限值设定为 800 ,并在测量值超出上限
值或下限值时,鸣响蜂鸣器进行判定。
1
COMP 熄灭)
确认比较器测量功能已变为 OFF 状态。
设定量程。
2
在此处设定为 2 k量程。(2000.00
3
(主画面)
SHIFT 指示灯点亮)
变为设定比较器的蜂鸣音画面。(COMP 点亮)
(主画面)
选择是否根据判定结果鸣响蜂鸣器。
4
(主画面)
oFF......... 不鸣响蜂鸣器。
In.............. 判定结果为 IN 时,鸣响蜂鸣器。
HL........... 判定结果为 Hi Lo 时,鸣响蜂鸣器。
移动到设定比较器比较方法的位置。
在此处设定为 HL
5
选择比较器的比较方法。每按一次键都进行显示切换。
(子画面)
使用上限值 / 下 限值进行比较
在此处选择 HIGHLOW
使用基准值 / 范围进行比较
Page 48
42
5.1
比较器测量功能
6
或数字键
移动到上、下限值设定画面。
设定上限值和下限值。
(主画面)
(子画面)
上限值
下限值
使用 RANGE 键时: 使用数字键时:
将闪烁位置移动到要设定的数位 上,设定数值。
移动数位
数值设定
按数字对应按键进行设定。
在此处将上限值设定为
1000 ,将下限值设定为 800
7
8
确定设定,并返回到测量画面。 比较器功能变为有效状态。
取消设定时:
连接测试物,判定测量值。 在主画面上显示测量值,在子画面的判定部分显示判定结果。
测量值
判定结果
IN= 处在上、下限值的范围内)
已设定的上、下限值
上限值 < 测量值
上限值≧测量值≧下限值 测量值 < 下限值
上、下限值被保存为不依赖于测量功能和测试量程的显示计数值。 如果测量功能或测试量程不同,计数值所意味的绝对值也会产生变化。 例 : 希望在 20
这种状态下设定为 200
量程下将下限值设定为 3.8 时,设定 “038000”。如果在
量程,下限值则变为 38
Page 49
43
5.1
比较器测量功能
设定基准值与范围并判定测量值 (比较器测量功能)
例:希望在20量程下,将基准值设定为 15/ 相对于基准值的范围设定为 5%,并在测量值
处于范围以内时鸣响蜂鸣器进行判定。
1 2
3
4
5
COMP 熄灭)
确认比较器测量功能已变为 OFF 状态。
设定量程。
(主画面)
SHIFT 指示灯点亮)
变为设定比较器的蜂鸣音画面。(COMP 点亮)
(主画面)
选择是否根据判定结果鸣响蜂鸣器。
(主画面)
在此处设定为 20 量程。(20.0000
在此处设定为 In
oFF......... 不鸣响蜂鸣器。
In.............. 判定结果为 IN 时,鸣响蜂鸣器。
HL........... 判定结果为 Hi Lo 时,鸣响蜂鸣器。
移动到设定比较器比较方法的位置。
选择比较器的比较方法。每按一次键都进行显示切换。
6
或数字键
使用上限值 /
(子画面)
移动到基准值和范围 (%)设定画面。 设定基准值和范围。
使用 RANGE 键时: 使用数字键时:
将闪烁位置移动到要设定的数位 上,设定数值。
移动数位
数值设定
限值进行比较
在此处选择 REF%
(主画面)
(子画面)
基准值
范围
按数字对应按键进行设定。
在此处将基准值设定为 15 Ω,将范围设定为 5%
电阻测量值-基准值
基准值
使用基准值 / 范 围进行比较
× 100
Page 50
44
5.1
比较器测量功能
7
8
确定设定,并返回到测量画面。 比较器功能变为有效状态。
取消设定时:
连接测试物,判定测量值。 在主画面上显示相对值,在子画面的判定部分显示判定结果。
相对值
电阻测量值-基准值
=
判定结果
Hi= 超出基准值范围)
已设定的基准值和范围
基准值的设定范围 < 测量值 基准值的设定范围 = 测量值 测量值 < 基准值的设定范围
基准值
× 100
执行比较器测量
COMP 点亮
比较器测量功能变为有效状态。 按 COMP 键时,相对于设定条件进行比较判定。
将比较器测量功能设为无效
COMP 熄灭
将比较器测量功能设为无效。
Page 51
45
5.1
比较器测量功能
不能同时进行比较器测量和分类测量。
不能在自动量程下使用比较器功能。如果在设定自动量程时将比较器功能
设为有效,自动量程则被解除。
为了防止误操作,比较器执行期间,仅下述键有效。 SAVE SHIFT+LOAD), LOADSTATTRIG (为外部触发时), PRINT (使用接口进行打印机设定时)
如果不将比较器功能设为无效,则不能变更阈值。
请参照 “5.15 各状态有效功能”( 70 页)
•+OF 时判定为 Hi, -OF 时判定为 Lo。测试异常时不进行判定。
在温度补偿有效的状态下,如果温度探头未正确连接或温度测量值为 OF
-OF 时,不进行判定。
使用基准值 / 范围进行比较时,在内部计算上、下限值,并与测量的电阻值
进行比较。
上限值 = 基准值 ×
100 + 范围 [%]
100
下限值 = 基准值 ×
因此,即使相对显示值与判定范围相同,也可能会判定为 Hi Lo
(例) 基准值为 90.000 并将范围设为 0.012% 时,上限值则为 90.010Ω。
此时,测量 90.011时,显示为 0.012%,由于超出上限值,因此判定为 Hi
如果处在设定画面时切断电源,正在设定的值则变为无效,变为以前的设 定值。要确定设定时,请按 ENTER 键。
100 范围 [%]
100
Page 52
46
5.2
分类测量功能

5.2 分类测量功能

功能说明
分类测量为 1 次测量,可进行最大 10 组(BIN0 ~ BIN9)上、下限值的比较 判定,并显示测量结果。
通过 EXT I/O 端子输出比较结果。
关于 EXT I/O 端子的分类输出:请参照 “6.2 关于各信号”( 第 72 页)
分类测量时,首先设定量程,然后在各 BIN No. 中设定上、下限值或基准值 / 范围。
设定上、下限值并判定测量值 (分类测量功能)
例:希望在2 k量程下,将上、下限值的判定条件设定为 2 种类型 (BIN0: 上限值为 1 k/
下限值为 800 BIN2: 上限值为 900 / 下限值为 700 Ω)进行判定。
1
BIN 熄灭)
确认分类测量功能已变为 OFF 状态。
设定量程。
2
在此处设定为 2 k量程。(2000.00
首先设定 BIN0 的全部条件,然后设定 BIN2 的条件。
3
(主画面)
SHIFT 指示灯点亮)
变为设定 BIN No. 画面。(BIN点亮)
(主画面)
4
5
6
BIN No. BIN No. 有效 / 无效
设定 BIN No.。( BIN No.= 0 9
(主画面)
选择将所设定的 BIN No. 设为有效或无效。
(主画面)
- -............. 针对所设定的 BIN No.,不进行分类测量。
on............ 针对所设定的 BIN No.,进行分类测量。
移动到设定测量值比较方法的位置。
选择比较方法。每按一次键都进行显示切换。
使用上限值 /
(子画面)
限值进行比较
在此处设定为 0
在此处设定为
on
使用基准值 / 范围进行比较
在此处选择 HIGHLOW
Page 53
5.2
分类测量功能
47
7
或数字键
移动到上、下限值设定画面。
设定上限值和下限值。
(主画面)
(子画面)
上限值
下限值
使用 RANGE 键时: 使用数字键时:
将闪烁位置移动到要设定的数位 上,设定数值。
移动数位
数值设定
按数字对应按键进行设定。
在此处将上限值设定为
1000,将下限值设定为 800
8
9
10
返回到主画面的 BIN No.
针对各 BIN No.,重复 3 7 进行设定。
在此处对 BIN2 进行左面所示的设 定。
BIN2
上限值:900 下限值:700
确定设定,并返回到测量画面。 分类功能变为有效状态。
取消设定时:
连接测试物,判定测量值。 在主画面上显示测量值,子画面上显示判定结果。
测量值
判定结果
BIN0:范围内, BIN2:范围
外)
判定结果的查看方法:(第 50
页)
上、下限值被保存为不依赖于测量功能和测试量程的显示计数值。 如果测量功能或测试量程不同,计数值所意味的绝对值也会产生变化。 例 : 希望在 20
这种状态下设定为 200
量程下将下限值设定为 3.8 时,设定 “038000 ”。如果在
量程,下限值则变为 38
Page 54
48
5.2
分类测量功能
设定基准值与范围并判定测量值 (分类测量功能)
例:希望在20量程下,将基准值以及相对于基准值的范围设定为 2 种类型 (BIN0:基准
值为 15/ 范围 :5%BIN2:基准值为 15/ 范围:2%)进行判定。
1 2
3
4
5
BIN 熄灭)
确认分类测量功能已变为 OFF 状态。
设定量程。
(主画面)
SHIFT 指示灯点亮)
变为设定 BIN No. 画面。(BIN点亮)
(主画面)
BIN No. BIN No. 有效 / 无效
设定 BIN No.。( BIN No.= 0 9
(主画面)
选择将所设定的 BIN No. 设为有效或无效。
(主画面)
在此处设定为 20 量程。(20.0000
在此处设定为
在此处设定为 on
0
6
- -............. 针对所设定的 BIN No.,不进行分类测量。
on............ 针对所设定的 BIN No.,进行分类测量。
移动到设定测量值比较方法的位置。
选择比较方法。每按一次键都进行显示切换。
使用上限值 /
(子画面)
限值进行比较
在此处选择 REF%
使用基准值 / 范 围进行比较
Page 55
5.2
分类测量功能
49
7
8
或数字键
移动到基准值和范围 (%)设定画面。 设定基准值和范围。
(主画面)
在此处将基准值设定为
15 Ω,将范围设定为 5%。
(子画面)
基准值
范围
使用 RANGE 键时: 使用数字键时:
将闪烁位置移动到要设定的数位 上,设定数值。
移动数位
数值设定
返回到主画面的 BIN No.
针对各 BIN No.,重复 3 7 进行设定。 在此处按如下进行设定。
按数字对应按键进行设定。
电阻测量值-基准值
基准值
在此处对 BIN2 进行左面所示的设 定。
× 100
9
10
BIN2
基准值:15 范围:2%
确定设定,并返回到测量画面。 分类功能变为有效状态。
取消设定时: 变更分类编号时,保存设定。
连接测试物,判定测量值。 在主画面上显示绝对值,子画面上显示判定结果。
绝对值
判定结果
BIN0:范围内, BIN2:范围
内)
判定结果的查看方法:(第 50
页)
Page 56
50
5.2
分类测量功能
执行分类测量
BIN 点亮)
分类测量功能变为有效状态。按 BIN 键时,相对于设定条件进行判定。
测量值
0 1 2 3 4BIN No.
BIN No. 的判定结果 PASS: BIN No. 1、 3、 5、 7
FAIL: BIN No. 2、 6
5 6 7 8 9
数字 (0 9): PASS BIN No. (显示测量值,处在 BIN No. 条件的范围内)
不显示: FAIL (不显示测量值,处在 BIN No. 条件的范围外)
:无效 (不判定)
BIN No 的设定为 OFF 时,在主画面上显示)
无效: BIN No. 0、 489
将分类测量功能设为无效
BIN 熄灭)
将分类测量功能设为无效。
不能同时进行分类测量和比较器测量。
• BCD 输出为有效时,不能通过外部 I/O 输出分类测量结果。
为了防止误操作,分类测量执行期间,仅下述键有效。
如果处在设定画面时切断电源,正在设定的值则变为无效,使用以前的设
如果在设定自动量程时将分类测量设为有效,自动量程则被解除。
不进行测试异常的判定。
请参照 “BIN No. 信号输出、 BCD 信号的设定”( 76 页)
SAVE SHIFT+LOAD), LOADSTATTRIG (为外部触发时), PRINT (使用接口进行打印机设定时)
请参照 “5.15 各状态有效功能”( 70 页)
定值。要确定设定时,请按 ENTER 键。
Page 57
51
5.3
平均值功能

5.3 平均值功能

功能说明 平均值功能是指输出平均测量值的功能。使用该功能,可缩小显示值的偏差。
平均次数可设定为 2 100 次。
设定平均次数。
1
2
3
4
5
或数字键
SHIFT 指示灯点亮)
变为平均值功能设定画面。
(主画面)
选择 ON
(子画面)
平均次数会闪烁。
(子画面)
选择平均次数。
变为平均值测量。(AVG 点亮)
解除平均值功能
1
2
3
SHIFT 指示灯点亮)
变为平均值功能设定画面。
(主画面)
选择 OFF
(子画面)
平均值功能被解除。(AVG 熄灭)
在使用内部触发进行连续测量的状态 (自由测量)下,变为移动平均 (初
始设定)。除此之外的情况为累计平均。
触发的设定: 请参照 “5.11 触发功能”( 第 62 页)平均方法 (第 162 页)
采样速度为 FAST,测量电流较小 (约为 100 µA 以下)时,测量值可能会
因商用生产线的噪音而出现较大偏差。在这种情况下,即使增加平均次 数,也不会有明显效果。请对测试物或测试线进行充分的屏蔽,或将采样 速度设定为 MEDIUM SLOW1 SLOW2。
Page 58
52
5.4
温度补偿功能 (TC)

5.4 温度补偿功能 (TC

功能说明
选择温度补偿功能
1
2
3
根据温度补偿的原理 (请参照 “附录 2 关于温度补偿功能 (TC)”( 第 172 页),将电阻值换算为基准温度进行显示。
在主机背面的 TC SENSOR 端子上连接温度传感器时,请务必阅读下述说明。
请参照 “2.4 连接温度探头”( 第 19 页)请参照 “2.5 连接带有模拟输出的温度计”( 第 20 页)
SHIFT 指示灯点亮)
变为菜单画面。
显示 TC/t 选择画面。(菜单画面参照 (第 13 页))
(主画面)
(子画面)
CrrCt 选择温度补偿 (temperature correct)。
确定设定,并返回到测量画面。
设定温度补偿 (基准温度和温度系数)
1
2
或数字键
3
SHIFT 指示灯点亮)
变为温度补偿的设定画面。
(主画面)
设定基准温度和温度系数。
(子画面)
确定设定,并返回到测量画面。(TC 点亮)
此时,在设定内容中显示已进行温度补偿的电阻值。 取消设定时:
执行 / 解除温度补偿
TC 点亮 ...进行温度补偿。
TC 熄灭 ...温度补偿功能被解除
基准温度 (-10.0 99.9 ℃)
温度系数 (-99999 99999 ppm
Page 59
5.5
温度换算功能 (t)
53
TC/t 键时显示错误
可能是 9451 温度探头未连接或未正确连接。不能进行温度补偿时,请确认温 度探头的连接。
将温度探头放在测试物表面等上面,则不能进行补偿。毕竟只是检测该场
所的环境温度。
请在测量之前安装温度探头,并对本仪器进行 60 分钟以上的预热。如果要
进行温度补偿的测试物与温度探头没有充分适应环境温度,则会产生较大 误差。
如果温度探头没有可靠地插入到主机背面的 TC SENSOR 端子深处,则可
能会导致测量值产生较大误差。
5.5 温度换算功能 (t)
功能说明 根据温度换算的原理 (请参照 “附录 3 关于温度换算功能 (Dt)”( 174
页)),进行温度上升值换算。
使用温度换算功能时,不能使用下述功能。 比较器功能,分类功能以及统计运算功能
出厂时设为不能使用温度换算功能。 请按下述步骤将温度换算功能设为有效。此时,不能利用温度补偿功能。
选择温度换算功能
1
2
3
SHIFT 指示灯点亮)
变为菜单画面。
显示 TC/t 选择画面。(菜单画面参照 (第 13 页))
(主画面)
(子画面)
Conv 选择温度换算 (temperature coversion)。
确定设定,并返回到测量画面。
Page 60
54
5.5
温度换算功能 (t)
设定温度换算常数
1
2
3
或数字键
SHIFT 指示灯点亮)
变为设定各常数画面。
设定初始电阻值 (R1)、初始温度 (t1)、 0 ℃下的温度系数的倒数 (k)。
(主画面)
初始电阻值 (R1 (0 mΩ ~ 110 MΩ)
(子画面)
初始温度 (t1 (-10.0 ~ 99.9 ℃)
0 ℃下的温度系数的倒数 (k(-999.9 ~ 999.9)
k 的参考值 根据 JIS C4034-1,建议使用下述参考值。
铜: k = 235
铝: k = 225
请参照 “参考”( 173 页)
确定设定,并返回到测量画面。 取消设定时:
执行 / 解除温度换算
t 点亮 ......................... 进行温度换算。
t 熄灭 ......................... 解除温度换算功能。
Page 61
55
5.6
统计运算功能

5.6 统计运算功能

功能说明 针对最多 30000 个测量数据,计算并显示平均值、最大值、最小值、母标准偏
差、采样标准偏差以及工序能力指数。
运算公式如下所示。
平均值
x
母标准偏差 = σ
σ
采样的标准偏差 = σ
s
工序能力指数 (偏差)
Cp
工序能力指数 (偏移)
CpK
式中的 n 表示有效数据数。
•Hi、 Lo 使用比较器的上、下限值。
工序能力指数是指过程质量的实现能力,可理解为“工序具有的质量偏差和 偏移的幅度”。一般可使用 CpCpK 的值来评价工序能力 (如下所示)。
CpCpK>1.33 ........................ 工序能力充分
1.33 CpCpK>1.00 ........... 工序能力适当
1.00 CpCpK..................... 工序能力不足
x
=
n
22
xnx
=
n
n
22
=
xnx
1
n
LoHi
n-1
=
σ
16−
n
+
xLoHiLoHi
2
=
6
σ
1
n
有效数据数为 1 个时,不显示采样标准偏差和工序能力指数。
σ
•Cp、 CpK 的上限为 99.99。 Cp、 CpK>99.99 时,显示为 99.99。
即使在分类功能有效时,也使用比较器的上、下限值计算 Cp、 CpK
• CpK 为负数时, CpK=0
不能统计运算基于温度换算功能 (
在统计运算期间变更比较器设定、分类设定以及温度补偿设定等情况下,
0 时, CpCpk 99.99
n-1
运算结果没有意义。
t)的测量值。
Page 62
56
5.6
统计运算功能
统计运算功能的执行 / 解除
1
2
3
变为统计运算画面。
(主画面)
(子画面)
显示执行和解除功能的画面。
(子画面)
将运算功能设为有效或无效。(子画面)
on ........将运算功能设为 ON
oFF.......将运算功能设为 OFF
确定设定,并返回到测量画面。 取消设定时:
比较器功能或分类功能为 ON 时,不能进行统计运算功能的设定 (ON/ OFF)。
如果将统计运算功能从OFF设为ON,则重新开始统计运算而不清除运算结
果。
如果将统计运算功能设为 ON,测量速度则会降低。
统计运算结果的清除
1
变为统计运算画面。
2
变为清除画面。
3
清除统计运算结果。
(主画面)
(子画面)
(子画面)
Page 63
统计运算结果打印后的自动清除
将统计运算结果输出到打印机之后,可自动清除运算结果。
5.6
统计运算功能
57
1
2
3
读取数据
变为统计运算画面。
(主画面)
(子画面)
显示打印后的自动清除设定画面。
(子画面)
将打印后的自动清除设为有效或无效。(子画面)
on ....... 将统计运算结果输出到打印机后,自动清除。
oFF ...... 不清除。
确定设定,并返回到测量画面。 取消设定时:
如果在统计运算功能为 ON 的状态下按 TRIG 键,则进行下述动作。
外部触发: 进行 1 次测量,统计运算测量结果
内部触发: 统计运算刚才的显示值并打印测量值 (接口为打印机时)
即使发送 TRG 命令,也进行相同操作。
即使将 EXT I/O TRIG
端子与 GND 短路,也进行相同操作。
Page 64
58
5.6
统计运算功能
确认统计运算结果
1 2
变为统计运算画面。
每按一次 ,画面都会发生如下变化。
(子画面)
总数据数→平均值→最大值→最小值→母标准偏差→采样标准偏差→工序能力 指数→ ON/OFF 设定→打印后的自动清除设定→清除设定
总数据数 平均值
有效数据的 平均值
最大值 最小值
最大值
数据 No.
母标准偏差 采样的标准偏差
最大值
数据 No.
工序能力指数 ON/OFF 设定
打印后的自动清除设定 清除设定
有效数据数为 0 时,不显示运算结果。
有效数据数为 1 时,不显示采样标准偏差和工序能力指数。
将统计运算结果输出到打印机
在统计运算结果确认画面中,按 PRINT 键。 可将统计运算结果输出到打印机 (选件)中。
请参照 “第 7 章打印机 (选件)”( 83 页)
Cp
Cpk
Page 65
59
5.7
偏置电压补偿功能

5.7 偏置电压补偿功能

(OVC:Offset Voltage Compensation)
功能说明 设定自动补偿电动势影响(请参照“附录 4 关于电动势的影响”( 175 页))
或本仪器内部偏置电压等的功能。
2 量程以上以及 200 m量程 (测量电流为 100 mA)时
流过测量电流,测量 RON,然后切断测量电流,测量 R 测量值。
RON - R
20 m 200 m量程 (测量电流为 1 A)时
根据正方向流过测量电流时的测量值 RP(>0)与反方向流过测量电流时的 测量值 R
OFF
<0),如下显示真电阻值。
N
RPR
N
----------------
2
,并如下显示真
OFF
执行 / 解除偏置电压补偿功能
SHIFT 指示灯点亮)
OVC
点亮 ....... 将偏置电压补偿功能设为有效。
OVC 熄灭 ....... 将偏置电压补偿功能设为无效。
测试物的热容量较小时,可能看不到偏置电压补偿功能的效果。
测试物具有感应性时,从电流 ON/OFF ~开始测量之间,需要延迟时间。
延迟时间以下述计算值的 10 倍为大致标准,确保电感不会对测量值产生影 响,具体请参照 “5.11.2 触发延迟与测试异常检测时间”( 第 63 页)进行 设定。另外,自动触发延迟时,以 R L 作为大致标准,设定为 100ms 左 右。
t 1ln
L.... 测试物的电感
R.... 测试物的电阻 + 导线电阻 + 接触电阻
I ..... 测量电流 (请参照 “9.2 精度”( 第 165 页))
V
O
100 k量程以上时,设定无效。
即使测试物为纯电阻,也需要 1 ms 10 ms 左右的延迟时间。
最初请将延迟时间设定得长一些,然后在观察测量值的同时逐渐缩短延迟 时间。
使用调零功能时,在变更偏置电压补偿功能的变换之后,请务必实施调
零。
偏置电压补偿功能为有效时 (OVC 点亮),测量时间会延长。
请参照 “6.3 时序图”测量时间(第 80 页)
L
 
R
.. 开路电压 (请参照 “9.2 精度”( 第 165 页))
IR
=
V
O
Page 66
60
5.8
自校准功能

5.8 自校准功能

功能说明
为了提高测量精度,本仪器进行自校准,用于补偿电路内部的偏置电压或增益 漂移等。 为 SLOW1SLOW2 时,每进行 1 次测量,就进行 1 次自校准。此处的设定对
SLOW1 SLO W2 来说是无效的。 为 FASTMEDIUM 时,为了提高测量速度,仅在下述指定时序内执行自校准。
自校准:自动
30 分钟执行 1 次自校准,测量中断时间仅需约 55 ms。
自校准:手动
如果将 EXT I/O 端子的 CAL 端子短接在 GND 上,则执行自校准。 预热结束之后,请务必执行自校准。
自校准的自动 / 手动设定 (FASTMEDIUM
1
2
SHIFT 指示灯点亮)
变为菜单画面。
显示自校准设定画面。
(菜单画面参照 (第 13 页))
(主画面)
3
(子画面)
选择自动或手动。(子画面)
AUto.....自动自校准
In..........手动自校准
确定设定,并返回到测量画面。
在下述情况下也执行
变更量程时
变更采样速度时
进行 LOAD 时(请参照“5.13 面板读取功能”( 67 页))
进行复位时
切换测量功能时
为了满足精度规格,在下述情况下请执行自校准。
预热结束后
环境温度出现 2 ℃以上变化
自校准期间的触发保留 1 次,并在自校准结束后进行测量。使用外部触发时, 由于可能会在非预期的时序内进行测量,因此建议将自校准设定为手动。
自校准
,与上述设定无关。
Page 67
5.9
按键操作音的设定

5.9 按键操作音的设定

功能说明 设定在按主机正面操作键时,是否鸣响按键操作音。
将操作音设为 ON/ OFF
61
1
SHIFT 指示灯点亮)
变为菜单画面。
显示按键操作音设定画面。(菜单画面参照 (第 13 页))
2
当前的按键操作音设定进行闪烁。 进行操作音设定。(子画面)
on .....鸣响按键操作音
oFF....不鸣响按键操作音
3
确定设定,并返回到测量画面。

5.10 按键锁定功能

(主画面)
(子画面)
功能说明 如果执行按键锁定,主机正面的操作键则变为不可操作状态。可使用按键锁定
功能保护设定内容。
执行 / 解除按键锁定
1
设定测量条件。
SHIFT 指示灯点亮)
2
LOCK
LOCK 熄灭...... 解除按键锁定状态。
即便切断电源也不会解除按键锁定功能。
通过外部触发进行按键锁定时,可使用 TRIG 键。
点亮...... 进入按键锁定状态。
Page 68
62
5.11
触发功能

5.11 触发功能

5.11.1 触发源

功能说明 触发源包括内部触发和外部触发 2 种类型。
内部触发
在内部自动产生触发。 为内部触发源时,始终流过测量电流。
外部触发
通过外部或手动输入触发信号进行测量。
内部 / 外部触发源的设定
EXT.TRIG点亮状态下按。
SHIFT 指示灯点亮)
EXT.TRIG 熄灭.......... 变为内部触发源。
EXT.TRIG 点亮.......... 变为外部触发源。
使用外部触发的测量 从外部进行触发时,可采用下述 3 种方法。
通过操作键输入
如果按
通过外部 I/O 输入 如果将背面面板 EXT I/O 接口的 TRIG 端子与 GND 短路,则进行 1 次测量。
TRIG 键,则进行 1 次测量。
请参照 “6.2 关于各信号”( 72 页)
通过接口输入
如果通过接口发送 “
设定为内部触发时,会忽略外部 I/O 的输入以及 “TRG”命令。
使用外部触发进行测量时,在低电流电阻测量功能的所有量程以及电阻测 量功能的 20 m
TRG”命令,则进行 1 次测量。
20 量程下,仅在测量期间流过电流。
请参照 “6.3 时序图”( 78 页)
由于响应时间因测试物而异,因此请务必设定延迟时间。最初请将延迟时
间设定得长一些,然后在观察测量值的同时逐渐缩短。
请参照 “5.11.2 触发延迟与测试异常检测时间”( 63 页)
通常,前面板的操作会变为 “连续测量”状态。触发源为 “内部”时,变
为连续进行触发的 “自由测量”状态。触发源为 “外部”时,有外部输入 触发信号则进行测量。 通过 RS-232C GP-IB 的设定可解除连续测量。如果解除连续测量,则只
在主机 (计算机或可编程装置)指定的时序受理触发信号。
关于触发命令:请参照 “(7) 触发”( 第 138 页)请参照 “8.7 基本的数据取得方法”( 第 146 页)
Page 69

5.11.2 触发延迟与测试异常检测时间

功能说明 触发延迟
设定从输入触发信号至开始测量之间的延迟时间。 使用该功能,即使在刚刚连接测试物之后输入触发信号,也可以在测量值稳定 之后开始测量。
触发延迟包括下述 2 种类型。
自动延迟
根据量程自动设定延迟时间。
请参照 “ 自动延迟的延迟时间”(请参照下表)
手动延迟
任意设定延迟时间。 可按 1 ms 的分辨率在 0.000 9.999 s 的范围之内设定触发延迟时间。
5.11
63
触发功能
自动延迟的延迟时间
测试异常检测时间
设定测量开始(本仪器内部: INDEX=Lo(OFF )之前的测试异常检测时间。 测量期间出现测试异常时,始终进行检测。
通常设定为 AUTO ,但希望更准确地进行测试异常检测时,可将从测试物与探 头接触~达到稳定状态之间的响应时间设定为测试异常检测时间。
请参照 “关于测试异常检测时间”( 65 页)
自动设定
自动设定测试异常检测时间 (测量之前的响应时间)。
20 m 200 Ω 量程, LP 功能: 0.833 ms 2 k 100 MΩ 量程: 0.500 ms
手动设定
任意设定测试异常检测时间。 可按 1 ms 的分辨率在 0.000 9.998 s 的范围之内设定检测时间。但不能设
定超出延迟时间。
如果将延迟时间设定为 0.000 s,则不能检测这一期间的测试异常。为了进行 可靠的测量,建议将延迟时间设定为 1 ms 以上。
量程 []
电阻测量 延迟 [ms]
低电流 电阻测量
延迟 [ms]
20 m 200 m 2 20 200 2 k 20 k 100 k 1M 10M 100M OVC OFF 30 30 3 3 3 3 3 10 100 500 1000 OVC ON 100 100 100 100 100 100 100 −−−− OVC OFF −−33315−−−−− OVC ON −−100 100 100 100 −−−−−
OVC偏置电压补偿功能
Page 70
64
5.11
触发功能
设定触发延迟与测试异常检测时间
1
2
3
4
SHIFT 指示灯点亮)
变为触发延迟设定画面。
(主画面)
(子画面)
当前设定的触发延迟进行闪烁。
选择自动延迟或手动延迟。(子画面)
AUto .... 自动延迟→至步骤 4
SEt ........ 手动延迟→至下一步骤
(选择 SET 时)
表示触发延迟时间的数字闪烁。设定触发延迟时间。
或数字键
确定设定,显示测试异常检测时间设定画面。
(主画面)
(子画面)
5
6
7
选择测试异常检测时间设定的自动或手动。(子画面)
AUto ..... 测试异常检测时间自动设定→至步骤 7
SEt ........ 测试异常检测时间手动设定→至下一步骤
(选择 SET 时)
表示测试异常检测时间的数字闪烁。设定测试异常检测时间。
或数字键
确定设定,并返回到测量画面。 取消设定时:
Page 71
关于测试异常检测时间
测试物连接控制
試料接続制御
TRIG 输入
TR I G
65
5.11
触发功能
测试异常检测功能是用于检测测试物与测试线之间的连接不良或测试电缆断线 状态的功能。如果从测量开始之前充分的时间 (= 响应时间)内未能确认连接
状态,测量期间输入的值可能会变得不稳定,结果导致无法获得正确的测量 值。 因此,通过在测量开始的响应时间之前~测量结束之间进行测试异常检测,可 以更安全地进行测试异常检测。
下图所示为测试物与探头接触正常以及(因机械原因等)发生延迟时的测量情 形。 通过适当地设定测试异常检测时间,在接触延迟而无法进行正确测量时,可作 为测试异常进行检测。
开始测量
定開始
INDEX 输出
INDEX
接触
接触
正常时
正常場合
测试异常
測定異 測定異常な
测量响应
測定応答
接触延迟时
接触が遅れた場合
测试异常
測定異常 測定異常な
测试异常检测区间
測定異常検出区
B
设定测试异常检测时间
測定異常検出時間設定
(利用设定画面所设定的时间)
設定画面で設定時間)
实际的探头接触相对于测试物与探头连接控制发生延迟时,响应时间会来不 及,导致测量期间的输入变得很不稳定。 在这种情况下,测量值是不正确的。
ON
接触
接触
A
测量中
測定
OFF
无测试异常
无测试异常
ON
测试异常
測定異常
在输入还未稳定之际
入力が安定しちに
就进行了测量
測定
测试异常
測定異常
不检测测试异常
測定異常を出し
检测测试异常
測定異常を出す
接触延迟时的测试异常
触が遅れ場合の測定異常
检测结果
按照 A 的方式设定进行测试异常检测的区间时
由于在区间内不是测试异常,因此不进行测试异常检测。 本仪器的显示:显示不正确的测量值。
按照 B 的方式设定进行测试异常检测的区间时
由于在区间的前半部分产生测试异常,因此检测到测试异常。本仪器的显 示:显示测试异常错误。
Page 72
66
5.12
面板保存功能

5.12 面板保存功能

功能说明
保存测量条件
1
2
3
将当前的测量条件保存到内置的非易失性存储器中。 可保存的测量条件最多为 30 组。
保存执行面板保存时的测量条件。 可使用后述的面板读取功能读出已保存的测量条件。
SHIFT 指示灯点亮)
变为面板保存画面。面板显示编号闪烁。
(主画面)
面板显示编号
选择要保存的面板显示编号。
(主画面) (保存面板显示 No.3 的测量条件时)
或数字键
保存测量条件,返回到测量画面。
取消保存时: 不保存测量条件,返回到测量画面。
保存项目
如果选择过去保存的面板显示编号并按 ENTER 键,保存内容则会被改写。
按键锁定状态下只能使用远程命令 :SYSTem:SAVE 进行保存。
测量速度
功能
量程设定
比较器设定
分类设定
内部触发/外部触发
延迟设定
测试异常检测时间设定
调零
平均值设定
•TC 设定
t 设定
•OVC 设定
自校准设定
外部 I/O BIN/ BCD 的选择
测试异常输出 SYNC/ ASYNC 的设定
按键锁定
Page 73
5.13
面板读取功能

5.13 面板读取功能

功能说明 从内置的非易失性存储器里读出使用面板保存功能所保存的测量条件。
读出保存的测量条件
67
1
2
3
或数字键
变为面板读取画面。面板显示编号闪烁。
(主画面)
面板显示编号
选择读出的面板显示编号。
(主画面)
读出测量条件,返回到测量画面。
取消读出时: 不读出测量条件,返回到测量画面。
如果选择未保存的面板显示编号并按 ENTER 键,则鸣响警告音。
使用量程键的上下选择面板显示编号时,只显示保存的编号。
即使有 EXT I/O LOAD0
请参照 “第 6 外部控制”; “输入信号”( 73 页)
由于也读取调零值,因此请在调零之后进行面板保存。
LOAD4 TRIG 信号的控制,也可以读出。
(读出面板显示 No.3 的测量条件时)
Page 74
68
5.14
复位功能

5.14 复位功能

功能说明 复位功能包括下述 2 种复位。
复位
将面板保存数据之外的测量条件初始化为出厂状态
系统复位
将所有的测量条件和面板保存数据初始化为出厂状态
进行复位 / 系统复位
1
2
3 4
5
SHIFT 指示灯点亮)
变为菜单画面。
显示复位画面。(菜单画面参照 (第 13 页))
(主画面)
(子画面)
选择复位方法。(子画面)
SEt ... 复位 (对面板保存数据以外的测量条件进行初始化) SYS... 系统复位 (对全部测量条件进行初始化)
使 ENTER 闪烁。
(子画面)
执行复位。
取消时: 返回测量画面,不进行复位。
系统复位也对面板保存数据进行初始化。
Page 75
5.14
出厂时的初始设定
内容 初始值 内容 初始值
测量功能 电阻 连续测量
电阻量程 LP 电阻量程
调零
调零值
温度补偿和温度换算选择 温度补偿 比较器
TC/t OFF
温度补偿基准温度 20 比较器上限值
温度补偿系数
温度换算初始电阻值 温度换算初始温度 23 ℃ 温度换算常数 235 分类的有效和无效 全部无效
统计运算功能
延迟
延迟时间
测试异常查出
测试异常查出时间设定
采样速度
平均值功能
平均次数
偏置电压补偿功能
自校准
AUTO AUTO OFF 0
3930ppm 0 m
OFF AUTO
0.000s AUTO
0.000s SLOW2 OFF 2 OFF AUTO
触发源 内部触发
电源频率
按键操作音
按键锁定
比较器模式 HiLo
比较器下限值
比较器蜂鸣音
BIN OFF
分类模式 全部 HiLo 分类上限值 全部 0 分类下限值 全部 0
接口
打印间隔 BIN/BCD 输出 分类输出
错误输出
输入端子 温度传感器 Pt/ 模拟 /RS-232C 模拟温度测量常数 T10 T2 500 ℃
200 m量程测量电流
ON
60Hz ON OFF OFF
0 0 HL
RS-232C 0
ASync A Pt
V1: 0 V V2: 1 V 1A
69
复位功能
Page 76
70
5.15
各状态有效功能

5.15 各状态有效功能

功能 电阻测量温度测量比较器
功能切换 读取 / 保存
触发切换
TC/t ON/OFF TC/t 设定
统计运算
采样
平均值设定 比较器 ON/OFF
比较器设定
BIN ON/OFF
分类设定 打印 自动量程
量程切换
执行调零
延迟设定
OVC ON/OFF
按键锁定 调零清除 TC/t 的切换 接口设定 校准
AUTO/MANU 外部 I/O BIN/BCD Err 输出 Sync/Async
按键音 电源频率设定 调整
*1:仅限于显示 *2:菜单画面中没有 *3:自动量程为 OFF 状态
●●●●●●●●●●●●
×
×
×
×
×
×
×
×
× ×
××
×××
×
×
×
×
●●
●●
●●
●●
●●
BINONTCON∆t
ON
′′
*1 *1
′′
′′
′′
*2 *2*2 *2*2 *2*2 *2*2 *2*2 *2*2 *2*2 *2*2 *2
:有效 /× :无效 / △:不可变更设定
状态
自动量程调零 外部触发延迟 平均值统计
ON
●●●●●●●●
●●●●●●
×
●●●●●●●●
×
×
*3
× ×
*3
× ×
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●●●
●●●●●●●●
●●●●●●●●
●●●●●●●●
●●●●●●●●
●●●●●●●●
●●●●●●●●
●●●●●●●●
运算
Page 77
6.1
关于外部输入输出端子 (
EXT I/O
外部控制 6

6.1 关于外部输入输出端子 (EXT I/O

外部控制端子的功能 外部触发的输入 (TRIG
选择要调用的面板显示编号 (LOAD0
调零信号的输入 (0ADJ
打印信号的输入 (PRINT
自校准信号的输入 (CAL
LOAD4
71
外部输出端子的功能 测量结束信号的输出 (EOC
参照信号的输出 (INDEX
测试异常信号的输出 (ERR
比较器判定信号的输出 (HiINLo
分类信号的输出 (BIN0 BIN9
• BCD 输出 (BCD1-0 BCD6-3
通用输出 (OUT0 OUT7 *1: 只能使用分类输出或 BCD 输出中的一个。 *2选择 BCD 输出时,不能使用通用输出 (OUT0 OUT7)。
*1
*1
*2
使用接头 57RE-40500-730B D29)(第一电子工业公司制 (DDK))
适合接头 57-30500 (第一电子工业公司制 (DDK))
其他同等产品
为了避免触电事故,请注意以下事项。
请在关闭电源之后,连接到端子上。请切实地进行配线,以免所接配线在操
作期间脱落而接触外壳和测试线等导电部分。
INT.GND 已接地。如果控制器相对地线具有电位,则会导致短路事故。
为了避免本仪器损伤,请注意以下事项。
请勿向外部输出端子或外部控制端子输入额定值以上的电压或电流。
使用继电器时,请务必安装反电动势吸收用二极管。
请注意勿使 INT.VCC INT.GND 之间形成短路。
请务必对连接外部控制端子和外部输出端子的仪器进行保护接地。
Page 78
72
6.2
关于各信号

6.2 关于各信号

针配置图
125
50 26
EXT I/O 接口
针编号
1 IN LOAD0 2IN 3 IN
4IN TRIG(IN0) 5 IN PRINT(IN1) 6 INT.GND 7 INT.GND 8 INT.GND 9 INT.VCC 10 INT.VCC 11 OUT ERR 12 OUT EOC 13 OUT IN 14 OUT BIN0 (BCD1-0 ) 15 OUT BIN2 (BCD1-2) 16 OUT BIN4 (BCD2-0) 17 OUT BIN6 (BCD2-2) 18 OUT BIN8 (BCD3-0) 19 OUT OB (BCD3-2) 20 OUT (BCD4-0) 21 OUT (BCD4-2) 22 OUT OUT0 (BCD5-0) 23 OUT OUT2 (BCD5-2) 24 OUT OUT4 (BCD6-0) 25 OUT OUT6 (BCD6-2)
I/O
信号线名称
LOAD2 LOAD4
针编号
26 IN LOAD1 27 IN
28 IN 29 IN 30 31 INT.GND 32 INT.GND 33 INT.GND 34 INT.VCC 35 INT.VCC 36 OUT INDEX 37 OUT Hi 38 OUT Lo 39 OUT BIN1 (BCD1-1) 40 OUT BIN3 (BCD1-3) 41 OUT BIN5 (BCD2-1) 42 OUT BIN7 (BCD2-3) 43 OUT BIN9 (BCD3-1) 44 OUT (BCD3-3) 45 OUT (BCD4-1) 46 OUT (BCD4-3) 47 OUT OUT1 (BCD5-1) 48 OUT OUT3 (BCD5-3) 49 OUT OUT5 (BCD6-1) 50 OUT OUT7 (BCD6-3)
I/O
信号线名称
LOAD3 0ADJ CAL
未使用端子
Page 79
73
6.2
关于各信号
输入信号 ____________________________________________________________
LOAD0 LOAD4 如果选择要调用的面板显示编号并输入 TRIG 信号,则读入选中的面板显示编
号并进行测量。 LOAD0
LOAD4 LOAD3 LOAD2 LOAD1 LOAD0 Panel No.
0 0 0 0 0 0000130 0 0 0 1 0 29 0001128 0 0 1 0 0 27 0010126 0 0 1 1 0 25 0011124 0 1 0 0 0 23 0100122 0 1 0 1 0 21 0101120 0 1 1 0 0 19 0110118 0 1 1 1 0 17 0111116 1 0 0 0 0 15 1000114 1 0 0 1 0 13 1001112 1 0 1 0 0 11 1010110 1 0 1 1 0 9 10111 8 1 1 0 0 0 7 11001 6 1 1 0 1 0 5 11011 4 1 1 1 0 0 3 11101 2 1 1 1 1 0 1 11111
LSBLOAD4 MSB
0: LOAD 端子
短接到 GND
1: 使 LOAD
保持开路状态 或连接到 5 V
端子
∗: LOAD0 LOAD4 全部设为 1 0 输入触发信号时,不执行面板读取。
要在执行面板读取之后变更测量条件时,最低需要在70 ms 以上。(稳定时间
功能、量程以及采样
速度而异)
设定为外部触发时,在调用完成之后进行 1 次测量。
通过 RS-232C GP-IB 控制本仪器时 (远程状态),不能使用 LOAD0 LOAD4
进行面板读取。
TRIG 触发源为外部时,如果将 TRIG 信号从 Hi 设定为 Lo,则在其边沿进行一次测
量。 在下述情况下, TRIG
信号无效
内部触发源的触发
测量画面以外的触发
远程状态下的面板读取
0ADJ 如果将 0ADJ 信号从 Hi 设定为 Lo,则在其边沿执行 1 次调零。
PRINT 如果将 PRINT 信号从 Hi 设定为 Lo,则在其边沿打印当前的测量值。
Page 80
74
6.2
关于各信号
IN0IN1 不使用 TRIG 功能和 PRINT 功能时,可使用 :IO:IN? 命令监视通用输入端子。
请参照 “8.6.2 固有命令”,“(6) 外部 I/O” ( 第 137 页 )
CAL 在自校准手动设定,采样速度为 FASTMEDIUM 时,如果将 CAL 信号从 Hi
设定为 Lo,则在其边沿开始自校准。 自校准约需 55 ms 时间。 为 SLOW1 SLO W2 时, CAL
信号无效。
请参照 “5.8 自校准功能”( 第 60 页)
输出信号 ___________________________________________________________
ERR 为测试异常信号。
ERR 信号可选择与 EOC 同步的 Synchronous 输出,以及不与 EOC 同步,而是 根据实际卡住状态进行输出的 Asynchronous 输出。 要在与比较器判定结果相同的定时内读入 ERR 输出时,请设定为 Synchronous
请参照 “4.5 测试异常检测功能”( 第 38 页)请参照 “输出测试异常信号 (ERR)的设定”( 第 76 页)
INDEX 等待触发状态、延迟状态、自校准状态以及运算状态时,输出 INDEX 信号。
测量测试物电阻期间,不输出该信号。该信号从 OFF 变为 ON 之后,可拆下测 试物。
EOC 为测量结束信号。 HiINLo 为比较器的判定结果。 BIN0 BIN9
OB (Out of BINs)
使用分类测量功能输出判定为 IN BIN No.。 没有任何分类符合要求时,输出 OB 信号。 为 BCD 输出设定时,不能使用分类信号。
请参照 “BIN No. 信号输出、 BCD 信号的设定”( 76 页)
OUT0 OUT7 为通用输出端子。可使用 :IO:OUT 命令控制输出信号。
请参照 “8.6.2 固有命令”,“(6) 外部 I/O” ( 第 137 页 )
BCD1-0 BCD6-3 输出 BCD 信号。 BCD1 为最下数位, BCD6 为最上数位。
BCDx-0 LSBBCDx-3 MSB 为分类输出设定时,不能使用 BCD 信号。 BCD 不输出符号。另外,温度测量值不进行 BCD 输出。测量值是± OF 或测 量异常时,输出 999999
请参照 “BIN No. 信号输出、 BCD 信号的设定”( 76 页)
INT.GND INT.VCC
输出本仪器内部的 DC5 V 与内部 GND
本仪器内部进行测量条件变更时,不能使用 I/O 信号。
为外部触发设定时,在接通电源~结束最初的测量之前,不输出 EOC 信号 INDEX 信号。
没有必要切换测量条件时,请将 LOAD0 LOAD4 全部固定为 Hi Lo
Page 81
关于 ERR 输出
75
6.2
关于各信号
ERR 输出设定为 Synchronous 时,仅在测量期间以及通过测试异常检测时间设 定的期间内进行错误检测。
ERR 输出设定为 Asynchronous 时,如下所示。
触发
(部/外部)
(内部 / 外部)
延迟中
ディ 測定中 演算中
AB C
•A: 延迟期间 (测试异常检测时间除外) ==> 忽略测试异常
•B: 测试异常检测时间 + 测量期间 ==> 检测到测试异常后立即输出 ERR 信号
•C: 测量之后~下一次触发检测 ==> 针对 5ms 以上的测试异常进行 ERR
出,或针对 5ms 以上的卡住,解除测试异常
测量中
EOC 输出 触发
EOC
运算中
(部/外部)
(内部 / 外部)
另外,如果测量较大的电感,则可能会在 (C)的期间内输出 ERR 信号。
请参照 “4.5 测试异常检测功能”( 第 38 页)请参照 “5.11.2 触发延迟与测试异常检测时间”( 第 63 页)
Page 82
76
6.2
关于各信号
本仪器的设定 _______________________________________________________
输出测试异常信号 (ERR)的设定
1
SHIFT 指示灯点亮)
变为菜单画面。
显示 ERR 输出选择画面。(菜单画面参照 (第 13 页))
2
3
4
BIN No. 信号输出、 BCD 信号的设定
1
选择信号的输出方法。(子画面)
SynC..... Synchronous 输出 (与 EOC 输出同步)
ASynC. Asynchronous 输出 (与 EOC 输出不同步)
确定设定,并返回到测量画面。
SHIFT 指示灯点亮)
变为菜单画面。
(主画面)
(子画面)
2
3 4
显示 BIN/BCD 选择画面。(菜单画面参照 (第 13 页))
(主画面)
(子画面)
选择信号输出。(子画面)
bIn......... 分类输出 (输出 BIN No. 信号时)、 通用输出 (OUT0 OUT7
bCd....... BCD 输出 (输出 BCD 信号时)
确定设定,并返回到测量画面。
Page 83
EOC 信号的设定
6.2
关于各信号
77
1
2
3 4
5
或数字键
SHIFT 指示灯点亮)
变为菜单画面。
显示 EOC 信号设定画面。(菜单画面参照 (第 13 页))
(主画面)
(子画面)
选择 EOC 信号的输出方法。
HoLd .... 测量结束之后,保持 EOC 信号。→至步骤 5
PULSE... 测量结束之后,输出指定的脉冲。→至下一步骤
(选择 PULSE 时)
表示 EOC 信号脉冲宽度的数字闪烁。以 ms 单位设定脉冲宽度。
确定设定,并返回到测量画面。
Page 84
78
6.3
时序图

6.3 时序图

外部触发的时序图
触状態 ク開
接触状态
*1 ERR 输出
ERR出
*2 测试异常
Err 输出 ASYNC 设定)
Err 输出 (Err 输出 SYNC 设定)
定異常
输入
TRIG
TR I G
测量开始信号
測定開始信号
定電流 ONOFF
*3 测量电流
*4 INDEX 输出
INDEX
測定終了信号
Hi , I N , Lo , B I N , BCD
コン
BIN No.、 BCD 数据
BIN No.BCD
参照信号
照信号
*4 EOC 输出
EOC
测量结束信号
比较器结果
卡住
t1 t1
t1 t1
t2
t2
OFF
ON
ON ON
ON
测量期间
測定
t3 t4 t5
t3
t4
开路
ON
转换结束
換終了
t5
*1: 详情请参照 “关于 ERR 输出”( 第 75 页)。 *2: 仅限于 2~ 100M量程时。
20m 量程、 200m 量程、 LP 功能所有量程时,如果将 Err 输出 (测试异常信号)设定为 Asynchronous 输出, 在测量电流为 OFF 期间,不进行测试异常检测。如果将 Err 输出设定为 Synchronous 输出,则与比较器结果一样, 在测量结束之后会得到测试异常检测结果。
请参照 “输出测试异常信号 (ERR)的设定”( 76 页)
*3: 但在电阻功能的 200量程以上时,持续流过电流。 *4: EOC 信号设定为脉冲输出时,在转换结束之后,只在指定时间内变为 ON 状态。
Page 85
内部触发的时序图
*1 INDEX 输出
INDEX
測定終了信号
Hi , I N , Lo , B I N , BCD
HiINLo、 BIN、 BCD
*1 EOC 信号设定为脉冲输出时,在转换结束之后,只在指定时间内变为 ON 状态。
コン
BIN No.BCDデータ
BIN No.BCD 数据
参照信号
参照信号
EOC
*1 EOC 输出
测量结束信号
比较器结果
t3
t3
测量期间 测量期间
測定
t4 t5
79
6.3
时序图
測定中
t5t4
面板读取的时序图 (为外部触发模式时)
TRIG 输入
TR I G
测量开始信号
定開始信号
*1 INDEX 输出
INDEX
参照信号
照信号
*1 EOC 输出
EOC
测量结束信号
定終了信号
LOAD0LOAD5
LOAD 0
パネルロ信号
*1 EOC 信号设定为脉冲输出时,在转换结束之后,只在指定时间内变为 ON 状态。
LOAD 5
面板读取信号
面板显示编号
パネ番号
11101 11010
11101 11010
面板编号 2
Panel No.2 Panel No.5
t2
t2
t6 t3 t4 t5
t6
测量
測定
期间
t3
面板编号 5
转换结束
変換終了
t5t4
Page 86
80
6.3
时序图
内容
t1
ERR 输出响应时间 *1
t2
测量触发脉冲宽度
t3
延迟时间 根据设定
t4
测量时间 *2
t5
运算时间 *3
t6
负载时间 70 ms min190 ms max 70 ms min190 ms max
*1: 详情请参照请参照 “关于 ERR 输出”( 第 75 页)。
FAST MEDIUM
SLOW1 SLOW2
FAST
MEDIUM SLOW1、 2
时间 偏置电压补偿功能 (OVC OFF 偏置电压补偿功能 (OVC ON
100 µs 100 µs 100 µs min 100 µs min
根据设定
请参照 “ 时间”(
300 µs 20 ms 50 Hz
16.7 ms 60 Hz 100 ms
400 ms
0.3 ms 55 ms (电源频率 50 Hz 设定) /
49 ms (电源频率 60 Hz 设定)
5.11.2
触发延迟与测试异常检测
第63
页)
请参照 “ 时间”(
600 µs + t3 40 ms + t3 50 Hz
33.3 ms + t3 60 Hz 200 ms + t3
800 ms + 7 x t3
0.3 ms 55 ms (电源频率 50 Hz 设定) /
49 ms (电源频率 60 Hz 设定)
5.11.2
第63
页)
*2关于 t4 测量时间
即使将平均设定设为有效,在自由测量状态下也会进行移动平均,因此测量时间 t4 保持不变。
自由测量 (:INITiate:CONTinuous ON;:TRIGger:SOURce IMMediate)以外的测量时间 t4 如下所示。
n = 平均次数)
触发延迟与测试异常检测
时间 偏置电压补偿功能 (OVC OFF 偏置电压补偿功能 (OVC ON
t4
测量时间
FAST MEDIUM
SLOW1 SLOW2
0.33 ms x n+80 µs 20 ms × n 50 Hz
16.7 ms × n 60 Hz 100 ms × n 400 ms × n
*3关于 t5 运算时间
在下述情况下,请加上运算时间 t5
将分类测量功能设为有效时 将温度补偿功能设为有效时 将统计运算功能设为有效时 将外部 I/O 设定为 BCD 时 把比较器判定方法设定为基准值 / 范围时 通过打印机打印测量值时
请参照 “5.3 平均值功能”( 第 51 页)请参照 “5.11 触发功能”( 第 62 页)
0.67 ms × n + t3 + 80 µs 40 ms × n + t3 50 Hz
33.3 ms × n + t3 60 Hz 200 ms × n + (2n-1) t3 800 ms × n + (8n-1) t3
0.08 ms
0.22 ms
0.3 ms
0.08 ms
0.15 ms
0.5 ms
Page 87
81
6.4
内部电路构成

6.4 内部电路构成

外部控制端子与外部输出端子的额定值表
输入输出格式 逻辑 电气规格
输出 开路集电极 DC35 VDC50 mAmax.
输入
INT.DCV
外部控制端子 ________________________________________________________
电路结构
C-MOS
内部电源输出 DC5 ± 10%DC200 mAmax.
负逻辑 H: 3.8 5.0 VL 0 ~ 1.2 V
5 V
5 k
H-CMOS
输入
100
应用程序
5 k
与开关的连接
输入
GND
脚踏开关等
0.1 µF GND
5 k
输入
GND
PLC 内部的
光电耦合器等
与光电耦合器的连接
5 k
输入
GND
与继电器的连接
可编程装置内部的 继电器等
Page 88
82
6.4
内部电路构成
外部输出端子 _______________________________________________________
电路结构
10.5 k
7.2 k 3 k
开路集电极输出电路
应用程序
输出
GND
输出
输出
GND
WIRED OR
OR 输出
输出
输出 输出
50 mA max
GND
35 Vmax
与继电器的连接 与负逻辑输出的连接
输出
50 mA max
35 Vmax
GND
输出
50 mA max
GND
LED 的连接
负逻辑输出
50 mA max
35 Vmax
GND
PLC 内部的光电耦 合器等
35 Vmax
与光电耦合器的连接
Page 89
7.1
关于打印机
83
打印机 (
选件

7.1 关于打印机

通过使用选件 9670 打印机、9638 RS-232C 电缆、9671 AC 转换器以及 9237 记 录纸,可进行下述打印。
测量值和判定结果
统计运算结果
使用 9670 打印机需要以下物品。
• 9670 打印机(附带 1 卷热敏纸)(
• 9671 AC 转换器
• 9237 记录纸 (热敏纸 80 mm × 25 m, 4 卷)
• 9638 RS-232C 电缆
打印机使用电池时:
•9672电池组
• 9673 电池充电器
7
SANEI ELECTRIC INC. BL-80RSⅡ)
SANEI ELECTRIC INC. BL-100W
SANEI ELECTRIC INC. UR-100 UR-121
SANEI ELECTRIC INC. NC-LSC01
• 9670 打印机通信速度的初始设定为 9600bps。与本仪器组合使用时,请根 据 9670 打印机的使用说明书,将通信速度设定为 19200bps
• 9670 打印机没有对 9672 电池组进行充电的功能。要进行充电时,请使用 9673 电池充电器。
有关打印机和电池充电器的使用方法,请参照附带的使用说明书。
请不要在高温和潮湿的环境下打印。否则可能会严重缩短打印机的使用寿
命。
请使用本公司指定的记录纸。如果使用指定以外的记录纸,不仅会导致性 能下降,还会造成无法打印。
如果记录纸未对准纸辊,则可能会卡纸。
如果弄反记录纸表里,则不能打印。
Page 90
84
7.2
打印机的连接

7.2 打印机的连接

连接打印机时,请务必遵守下述事项,否则可能会导致触电或仪器故障。
请务必在切断主机和打印机电源之后再进行连接。
如果连接在操作期间脱落,则可能会接触到其他导电部分,非常危险。请可
靠地进行连接。
为避免损坏本仪器和打印机,请勿在电源接通的状态下插拔接头。
使用 9638 RS-232C 电缆以外的电缆时,连接本仪器的接头请使用模制型号。
从本仪器结构上讲,不能使用金属类型号(接头部带有钩扣的非平面型号)。
如下所示为可与本仪器连接使用的打印机规格。 请在确认打印机的使用或设定之后再进行连接。
接口 ........................................... RS-232C
•1行字符数 ................................ 40 个半角字符以上
通信速度 ................................... 19200bps
数据位 ....................................... 8
奇偶校验 ...................................
停止位 ....................................... 1
流程控制 ...................................
Page 91
9670 打印机连接到本仪器上
3541
4
9670 打印机
7.2
打印机的连接
1. 确认本仪器与9670 打印机的电源处
OFF 状态。
2. 9670 打印机上连接 9671 AC 转换
器,然后将电源插头插入插座。
3. 9638 RS-232C 电缆连接到本仪器
与打印机的 RS-232C 接口端子上。
4. 接通本仪器与打印机的电源。
85
接头针排列
电路名称 信号名称 针编号 接收数据
发送数据
信号用接地或共用回线
3
9638 RS-232C 电缆
1 2 3 4 5
6 7 8 9
3541
(9 ) 接头
2
9671 AC 转换器
RxD 2
TxD 3
GND 5
电池启动操作时,请使用已充电的 9672 电池组。
请参照 “对电池组进行充电”( 87 页)
25 ....................... 14
9670 (25 ) 接头
针编号 信号名称 电路名称
2 TxD 3 RxD 7 GND 4 RTS 5 CTS
发送数据 接收数据
信号用接地或共用回线
发送要求
可发送
Page 92
86
7.2
装入记录纸
打印机的连接
进纸口
将记录纸装入 9670 打印机中
注意纸的方向 !
OK
9670 打印机
请水平地裁断纸张。
关于记录纸的使用和保存
记录纸是使用热化学反应的热敏纸。为了防止变色,请充分注意下述事项。
避免阳光直射
不要接触酒精、酯和酮等 挥发性有机溶剂
不要保存在 40 ℃、 90%RH 以上的环境中
不要与潮湿的蓝印纸 叠放在一起
请将卷纸状热敏纸保存在 40 ℃以下的环境中。
长时间光照之后,纸张会变色,因此使用之前,请勿打开卷纸包装纸。
请将作为正规记录数据整理和保管的记录纸进行复印。
不要粘着软质聚氯乙烯薄 膜或透明胶带等粘胶带
Page 93
对电池组进行充电
7.2
打印机的连接
1. 将充电器的电源线插入插座。
2. 向箭头方向滑动电池组进行安装。
对准电池组与充电器的 标记
87
将电池组安装到打印机上
1. 拆卸时,将电池盖向箭头方向滑动。
2. 安装时,将电池组的箭头朝向左方。
电池组
Page 94
88
7.3
接口的设定

7.3 接口的设定

将本仪器的接口设定为打印机
1
2
3
4
或数字键
SHIFT 指示灯点亮)
进入菜单画面。
显示接口设定画面。(菜单画面参照 (第 13 页))
(主画面)
(子画面)
打印间隔时间
选择打印机。(子画面)
rS............ RS-232C
GP-Ib...... GP-IB
Prn.... 打印机
设定打印间隔时间。
0000.................... 间隔打印 OFF (按 PRINT 键之后,进行 1 次打印)
0001 3600...... 按秒设定打印间隔时间。
确定设定,并返回到测量画面。
使用 RS-232C 进行温度测量时,不能使用打印功能。
请参照 “RS-232C 3444/3445 温度计 (非接触式) +3909 接口卡)的温度测量”
( 第 30 页)

7.4 9670 打印机的设定

9670 打印机的 FEED,接通电源。
然后,请根据打印结果,通过
设定内容如下所示。
International char = Japan Print mode = Graphic Character set = 24Dot ANK Gothic type
Select switch = Available (ON) Baud rate =19200bps Bit length = 8bit Parity = Non Data control = SBUSY Paper selection = Normal paper Upright/inverted = Upright printing
Auto power off = Available (ON)根据需要 Battery mode = Invalidity (OFF)根据需要
SELECT 进行设定。
Page 95
89
7.5
打印

7.5 打印

测量值与判定结果的打印 ______________________________________________
在测量画面中按 PRINT 键或者将 EXT I/O PRINT GND 进行短路,就可以 打印测量值和判定结果。
如果要在通过外部触发结束测量之后进行打印,请将外部 I/O EOC 信号 连至 PRINT
如果要对每次测量进行连续打印,请将 EOC 信号连至 PRINT 为内部触发。
如果统计运算功能为 ON,设定为内部触发时,则可使用 TRIG 键或 TRIG 信号统计运算当前的测量值并进行打印。
间隔打印 ____________________________________________________________
可按一定时间间隔自动打印测量值。 在接口设定画面中设定打印间隔时间。
请参照 “7.3 接口的设定”( 88 页)
可设定范围为 1 3600 秒。 如果将打印间隔设定为 0,间隔打印则变为 OFF 状态,此时变为通常的打印操 作。
信号。
信号,并设定
间隔打印的打印操作 :
1. 使用 PRINT 键或 EXT I/O PRINT
2. 根据设定的间隔时间打印经过时间 (小时、分、秒)
3. 再次按 PRINT 键或使用 PRINT
*1:如果经过时间达到 100 小时,则复位为 00:00:00,再次从 0 开始计数。
(例) 99 小时 59 50 秒经过 99:59:50
100 小时 2 30 秒经过 00:02:30
信号开始间隔打印。
*1
信号时,停止间隔打印。
和测量值。
统计运算结果的打印 __________________________________________________
如果在统计运算画面中按 PRINT 键,则打印统计运算结果。没有有效数据时, 只打印数据数。有效数据数为 1 时,不打印样品的标准偏差和工序能力指数。
请参照 “5.6 统计运算功能”( 55 页)
Page 96
90
7.5
打印
打印举例 ___________________________________________________________
电阻测量值
38.418mOhm
38.55mOhm
0.0403 Ohm
0.06 Ohm
- 0.498kOhm
19.9950kOhm
10.0117MOhm
比较器为 ON
109.558MOhm Hi
109.542MOhm IN
109.546MOhm Lo O.F. Hi
- O.F. Lo
比较器为 REF%
11.222 % Hi
- 0.100 % IN
- 90.805 % Lo
BIN ON
1200.06 Ohm 0
1200.16 Ohm 45
1200.19 Ohm 6
1200.12 Ohm 23
1200.26 Ohm 9
T ON
119.1 C
- 63.8 C
错误测量值时
O.F.
- O.F. Invalid CurrErr Sens Hi Sens Lo
温度测量值
0.7 C
7.2 C
73.7 C
- 0.8 C
- 7.3 C
- 75.5 C
间隔打印时
00:00:00 431.95mOhm 00:00:01 431.95mOhm 00:00:02 431.95mOhm 00:00:03 431.95mOhm 00:00:04 431.94mOhm 00:00:05 431.95mOhm
统计运算 (比较器为 ON
Number 11 Valid 10 Average 1200.16 Ohm Max 1200.20 Ohm ( 9) Min 1200.13 Ohm ( 1) Sn 24.104mOhm Sn-1 25.408mOhm Cp 0.19 CpK 0.03
Comp Hi 4 Comp IN 6 Comp Lo 0
统计运算 (BIN ON
Number 12 Valid 11 Average 1209.25 Ohm Max 1300.15 Ohm ( 12) Min 1200.10 Ohm ( 9) Sn 28.744 Ohm Sn-1 30.147 Ohm Cp 0.00 CpK 0.00
1200.06 Ohm to 1200.08 Ohm 0
1200.08 Ohm to 1200.10 Ohm 1
1200.10 Ohm to 1200.12 Ohm 1
1200.12 Ohm to 1200.14 Ohm 2
1200.14 Ohm to 1200.16 Ohm 1
1200.16 Ohm to 1200.18 Ohm 3
1200.18 Ohm to 1200.20 Ohm 5
1200.20 Ohm to 1200.22 Ohm 2
1200.22 Ohm to 1200.24 Ohm 0
1200.24 Ohm to 1200.26 Ohm 0 Out of BIN 1 Invalid 1
测量值的 “Invalid”表示 3541 显示为 “------”时的情况。 统计运算结果的 “Valid”表示除测试异常和 OF 数据以外的数据。
Page 97
8.1
概要和特点
+
RS-232C/ GP-IB 接口 8
在这里,与 GP-IB/RS-232C 分别对应的记载,以下述标记表示。没有特别标记 时,两者都对应。
: 仅限于 GP-IB
: 仅限于 RS-232C
使用之前 连接 GP-IBRS-232C 电缆时,请务必拧紧螺丝。
带有数据的命令,请尽可能以指定的数据格式输入。
91

8.1 概要和特点

除电源开关之外的所有功能均可通过 GP-IB/ RS-232C 进行控制。
可进行复位。
可进行复位。
可使用 IEEE 488.2-1987 的共用命令 (必须)。
符合以下规格。 符合规格  IEEE 488.1-1987
参考以下规格进行的设计。 参考规格  IEEE 488.2-1987
输出提示已满时,输出查询错误,并清除输出提示。因此不对应 规定的锁死状态下的*3输出提示清除和查询错误输出。
使用 RS-232C 进行温度测量时,不能使用 RS-232C/GP-IB 的通信功能。
请参照 “RS-232C 3444/3445 温度计 (非接触式) +3909 接口卡)的温
*1
*2
IEEE 488.2
度测量”( 30 页)
*1. ANSI/IEEE Standard 488.1-1987, IEEE Standard Digital Interface for
Programmable Instrumentation (ANSI/IEEE 规格 488.1-1987。基于 IEEE
规格的可编程测量仪器数字接口)
*2. ANSI/IEEE Standard 488.2-1987, IEEE Standard Codes, Formats, Protocols,
and Common Commands (ANSI/IEEE 规格 488.2-1987 。基 于 IEEE 规格的
代码、格式、协议以及共用命令)
*3. 输入缓冲区和输出提示已满时,变为不可能继续处理状态。
Page 98
92
8.2
规格

8.2 规格

8.2.1 RS-232C 的规格

传输方式 通信方式:全双工
同步方式:异步方式
传输速度 数据长度 8 位
奇偶校验 无 停止位 1 位
9600 bps
消息终止符
(定界符)
流程控制 无 电气规格 输入电压电平 5 15 V ON
接口 接口接头的针配置
接收时:CR+LF, CR 发送时:CR+LF
-15 -5 V OFF
输出电压电平 5 9 V ON
-9 -5 V OFF
D-sub 9 针 公头嵌合固定螺丝 #4-40
输入输出接口为终端 (DTE)规格 推荐电缆:
• 9637 RS-232C 电缆 (PC/AT 兼容机用)
• 9638 RS-232C 电缆 (PC98 系列用)
请参照 “8.3.1 接口的连接”( 93 页)

8.2.2 GP-IB 的规格

接口功能
SH1 AH1 T6
L4
SR1 RL1
PP0 DC1 DT1 C0
使用代码:ASCII 代码
具有源 / 同步更换的全部功能。 具有接收器 / 同步更换的全部功能。
具有基本的送信功能。具有串行点功能。没有仅限送信模式。具有 凭借 MLA My Listen Address)解除送信的功能。
具有基本的接收功能。没有仅限送信模式。具有凭借 MTA(My Talk Address)解除接收的功能。
具有服务、请求的全部功能。 具有远程 / 本地的全部功能。
没有并行点功能。 具有设备清除的全部功能。 具有设备触发的全部功能。 没有控制器功能。
Page 99

8.3 连接与设定方法

8.3.1 接口的连接

拔下接口接头时,请关闭各仪器的电源。否则会导致触电事故。
为避免损坏本仪器,请不要产生接口短路或输入电压。
连接后请务必拧紧螺丝。如果接头连接不牢固,就无法满足规格要求,成为故 障的原因。
8.3
连接与设定方法
93
RS-232C 接口
1 2 3 4 5
6 7 8 9
D-sub 9 针公头 嵌合固定螺丝 #4-40
输入输出接口为终端 (DTE)规格。 本仪器使用 23 5 号针。不使用其他针。
编号
1 2 3
4
5 6 7 8 9
相互连接回路名称
未使用
接收数据
发送数据
数据终端
就绪
信号用接地
未使用
发送要求
可发送
未使用
请连接 RS-232C 电缆。
与控制器 (DTE)连接时,请准备符合主机侧接口 及控制器侧接口规格的交叉线缆
回路编号 略号 略号
Receive Data 104 BB RD RxD
Send Data 103 BA SD TxD
Data Terminal Ready 108/2 CD ER DTR
Signal Ground 102 AB SG GND
Request to Send 105 CA RS RTS
Clear to Send 106 CB CS CTS
CCITT EIA JIS
惯用略号
Page 100
94
8.3
连接与设定方法
连接本仪器与 PC/AT 兼容 机(DOS/V 机)时
NEC PC9801PC9821
NX 除外)的桌面计算机
使用 D-sub 9 针母头- D-sub 9 针母头的交叉线缆。
交叉接线
D-sub 9 针母头
3541
No. No.
DCD 1 1 DCD
RxD 2 2 RxD TxD 3 3 TxD
DTR 4 4 DTR
GND 5 5 GND
DSR 6 6 DSR
RTS 7 7 RTS CTS 8 8 CTS
99
使用 D-sub 9 针母头- D-sub 25 针公头的交叉线缆。
如图所示,RTS 缆。
交叉接线
D-sub 9 针母头
3541
No. No.
DCD 1
RxD 2 2 TxD TxD 3 3 RxD
DTR 4 4 RTS
GND 5 5 CTS
DSR 6 6 DSR
RTS 7 7 GND CTS 8 8 DCD
CTS 进行了短路连接,因此请使用连接到 DCD 上的交叉线
920DTR
D-sub 9 针母头
PC/AT 兼容机
D-sub 25 针公头
计算机侧
推荐电缆
HIOKI 9637 RS-232C
缆(1.8 m)
推荐电缆
HIOKI 9638 RS-232C
缆(1.8 m)
D-sub 25 针公头- D-sub 25 针公头的交叉线缆”与“9 针- 25 针转换器”组
合时,不操作。
GP-IB 接口
连接 GP-IB 线缆。
推荐电缆
9151-02 GP-IB 连接电缆 (2 m 9151-04 GP-IB 连接电缆 (4 m
Loading...