Hioki 3334, 3334-01 Instruction Manual [zh]

3334 3334-01
使用说明书
交直流单相功率计
AC/DC POWER HiTESTER
Sept. 2018 Revised edition 5 3334A989C-05 (A980-05) 18-09H
CN
目 录
前言 ............................................................................................1
装箱内容确认..............................................................................1
关于安全 .....................................................................................2
使用注意事项..............................................................................4
1 章 概要 _______________________________________ 7
1.1 产品概要和特点 ...................................................................7
1.2 各部分的名称与功能 ............................................................8
1.3 测量流程 ............................................................................12
i
目录
2 章 测量前的准备 _______________________________ 17
2.1 放置和连接步骤 .................................................................17
2.2 连接电缆的连接 .................................................................18
2.3 连接电源线 ........................................................................23
2.4 接通 / 关闭电源 ..................................................................23
3 章 设定和测量 _________________________________ 25
3.1 测量前的检查 ....................................................................25
3.2 设定方法 ............................................................................26
3.2.1 选择显示项目 ..........................................................................26
3.2.2 选择电压和电流量程 ...............................................................28
3.2.3 选择整流方式 ..........................................................................31
3.2.4 显示平均测量值 (AVG: 平均值) ...........................................32
3.2.5 设定 VT·CT ......................................................................34
3.3 累计 ...................................................................................37
3.3.1 设定累计时间 ..........................................................................37
3.3.2 累计表的操作 ..........................................................................38
3.3.3 累计注意事项 ..........................................................................41
3.3.4 累计值的显示格式 ...................................................................42
3334A
3.4 模拟输出和波形输出 ..........................................................43
3.4.1 模拟输出 .................................................................................44
3.4.2 波形输出 .................................................................................48
3.5 其他功能 ............................................................................49
3.5.1 固定显示值 ( 显示保持 ) ..........................................................49
3.5.2 固定峰值最大值 ( 峰值保持 ) ...................................................50
989C-05
ii
目录
3.5.3 将操作键设为无效状态 (按键锁定) ..................................... 51
3.5.4 初始化 (系统复位) .............................................................. 52
3.6 如果显示 PEAK OVERo.r、单位的闪烁 ....................... 54
3.6.1 PEAK OVER UPEAK OVER I 指示灯点亮时 ..................... 54
3.6.2 显示 o.r over-range: 超量程)时 ......................................... 54
3.6.3 单位闪烁时 ............................................................................. 55
4 RS-232C/ GP-IB 接口_________________________ 57
4.1 概要 ................................................................................... 57
4.2 RS-232C GP-IB 接口上连接通信电缆 ...................... 60
4.3 设定 GP-IB 地址 ( 仅限于 3334-01) ................................... 62
4.4 通信方法 ........................................................................... 63
4.4.1 信息格式 ................................................................................ 64
4.4.2 输出提示与输入缓冲区 ........................................................... 67
4.4.3 状态字节寄存器 ...................................................................... 68
4.4.4 事件寄存器 ............................................................................. 70
4.4.5 初始化项目 ............................................................................. 75
4.4.6 命令执行时间 ......................................................................... 76
4.5 信息汇总表 ........................................................................ 77
4.5.1 共用命令 ................................................................................ 77
4.5.2 固有命令 ................................................................................ 78
4.6 信息参考 ........................................................................... 82
4.6.1 共用命令 ................................................................................ 83
4.6.2 固有命令 ................................................................................88
4.6.3 各状态有效命令 ( 共用命令 ) ................................................ 109
4.6.4 各状态有效命令 ( 固有命令 ) ................................................ 110
4.7 操作异常时 (通信) .......................................................112
4.8 设备文件要点........................................................................... 114
5 章 规格 _____________________________________117
5.1 一般规格 ......................................................................... 117
5.2 基本规格 ......................................................................... 118
5.3 功能规格 ......................................................................... 121
6 章 维护和服务 ________________________________ 125
6.1 有问题时 ......................................................................... 125
6.2 错误显示 ......................................................................... 127
6.3 清洁 ................................................................................. 127
7 章 支架安装__________________________________ 129
7.1 安装方法 ..........................................................................129
7.2 外观图 .............................................................................131
索引 _________________________________________索 1
iii
目录
iv
目录
前言
感谢您选择 HIOKI 3334·3334-01 交直流单相功率计”。为了您能充分而持久地 使用本产品,请妥善保管操作手册,以便随时使用。 以下将 3334·3334-01 交直流单相功率计记为 “本仪器”。

装箱内容确认

本仪器送到您手上时,请检查在运输途中是否发生异常或损坏后再使用。尤其请注意附件及面板开 关、端子类等物件。万一有损坏或不能按照参数规定工作时,请与销售店(代理店)或距您最近的 营业所联系。
1
前言
请确认装箱内容是否正确。
3334 3334-01 交直流单相功率计 (3334-01: GP-IB 接口 )
关于选件
接口方面
9637 RS-232C 电缆 (1.8 m, 9-9 针,交叉线缆 )
9638 RS-232C 电缆 (1.8 m25-9 针,交叉线缆 )
附件
使用说明书...................................... 1
电源线 ............................................. 1
其他
No.3 十字螺丝刀
(仅限于 3334-01
9151-02 GP-IB 连接电缆 (2 m)
9151-04 GP-IB 连接电缆 (4 m)
2

关于安全

关于安全
安全记号
本仪器是按照 IEC61010 安全规格进行设计和测试,并在安全的状态下出厂的。如 果测量方法有误,有可能导致人身事故和仪器的故障。另外,按照本使用说明书
记载以外的方法使用本仪器时,可能会损坏本仪器所配备的用于确保安全的功 能。请熟读操作手册,在充分理解内容后进行操作。万一发生事故,除了本公司 产品自身的原因以外概不负责。
本操作手册中记载了安全操作本仪器,保持仪器的安全状态所需要的信息和注意 事项。在使用本仪器前请认真阅读下述与安全有关的事项。
表示使用者必须阅读操作手册中有 记号的地方并加以注意。
关于标记
使用者对于仪器上标示 记号的地方,请参照操作手册上 记号的相应位置 说明,操作仪器。
表示接地端子。
表示电源 “开”。
表示电源 “关”。
操作手册的注意事项,根据重要程度有以下标记。
表示如果产生操作或使用错误,有导致使用者死亡或重伤的极高危险 性。
表示如果产生操作或使用错误,有导致使用者死亡或重伤的危险性。
表示如果产生操作或使用错误,有可能导致使用者受伤或仪器损坏。
表示产品性能及操作上的建议。
( 第○页 )
*
SET
( 粗体 )
表示严禁的行为。
表示参照页。
表示与操作快速参考、故障处理方法相关的记述。
表示术语的说明记述于底部位置。
文中的粗体字母数字表示操作键上标示的字符。
3
关于安全
关于精度 本公司将测量值的极限误差,作为如下所示的 f.s.( 满量程 )、 rdg. (读值)、 dgt. (数位)
的值来加以定义。
f.s. (最大显示值、刻度长度)
表示最大显示值、刻度长度。一般来说是表示当前所使用的量程。
rdg. (读取值、显示值、指示值)
表示当前正在测量的值、测量仪器当前的指示值。
dgt. (分辨率)
表示数字式测量仪器的最小显示单位、即最小位的 “1”。
关于测量分类
本仪器适合于 CATIII。 为了安全地使用测量仪器,IEC61010 把测量分类按照使用场所分成 CAT Ⅱ~ CAT IV 四个 安全等级的标准。
CAT Ⅱ 带连接插座的电源线的仪
器(可移动工具、家用电器 等)的初级侧电路直接测量 插座插口时属于 CAT Ⅱ。
CAT Ⅲ 直接从配电盘得电的仪器
(固 定 设 备)的 初 级 侧 电
路,以及从配电盘到插座的 电路
CAT Ⅳ 建筑物的进户电路、从进入
口到电表及初级侧过电流
保护装置 (分电盘)的电路 如果使用分类数值等级小的测量仪器在大数值级别的场所进行测量时,可能会导致重大事 故,因此请绝对避免这种情况。 如果利用没有分类的测量仪器对 CAT II CAT IV 的测量分类进行测量,可能会导致重大 事故,因此请绝对避免这种情况。
4

使用注意事项

使用注意事项
使用前的确认
关于本仪器的放置
为了您能安全地使用本仪器,并充分运用其功能,请遵守以下注意事项。
在使用前,请先确认没有因保存和运输造成的故障,并在检查和确认动作之后
再使用。确认为有故障时,请与销售店 (代理店)或距您最近的营业所联系。
请在使用前确认连接电缆的外皮有无破损或金属露出。由于这些损伤会造成触
电事故或短路事故,所以请换上没有损伤的电缆。
使用温湿度范围0 40°C80% RH 以下 (没有结露) 保证精度的温湿度范围23±5°C80%RH 以下
请不要把本仪器放置在以下场所,否则会造成本仪器的故障或事故。
日光直射的场所 高温的场所
淋水的场所 潮湿、结露的场所
灰尘多的场所 机械震动频繁的场所
不要把底面以外的部分向下放置。
不要放置在不稳定的台座上或倾斜的地方。
产生腐蚀性气体、爆 炸性气体的场所
产生强力电磁波的场 所
带电物体附近
可在支架立起状态下使用。
参照 :“支架的竖立方法”(
为了防止发生触电事故或人身伤害事故,与本仪器背面输入端子接线的测量线路 处于通电的状态时,请不要直接触摸输入端子或配线材料等的金属裸露部分。另 外,请不要触摸、靠近金属类物件。
为了满足本仪器的测量精度,请远离热源,确保本仪器的环境温度不超过 23 ℃± 5 ℃。
11 页 )
关于本仪器的使用
5
使用注意事项
为防止触电事故发生,请绝对不要拆下本仪器的外壳。 内部有高电压及高温部分。
请不要淋湿本仪器,或者用湿手进行测量。
否则会导致触电事故。
请绝对不要进行改造。也不要让非修理技术人员拆开或修理。
否则会引起火灾、触电事故或人员受伤。
为了防止本仪器损坏,在搬运及使用时请避免震动、碰撞。尤其要注意因掉落而 造成的碰撞。
关于电缆类的使用
连接之前
为了不损坏电线的外皮,请不要踩踏或夹住电线。
为防止因断线引起的故障,请不要弯折或拽拉电缆的连接部。
为防止断线,将电源线从插座或本仪器拔出的时候,请握住插头部分 (电源线
以外)拔出。
如果电源线熔化,金属部分则会露出,这非常危险。请勿触摸发热部分等。
在接通电源前,请确认本仪器的电源连接部上所记载的电源电压与您使用的电
源电压是否一致。如果使用指定范围外的电源电压,会造成本仪器的损坏或电气 事故。
为了避免触电事故并确保本仪器的安全,请把附带的电源线连接到三相插座上。
参照 :连接方法:“2.3 连接电源线” ( 第 23 页 )
6
使用注意事项
关于输入和测量
最大输入电压和最大输入电流分别为 300 V30 A
如果超出该最大输入电压和最大输入电流,则可能会导致本仪器损坏,造成人身 伤害事故,因此请勿在这种状态下测量。
对地间最大额定电压为 300 V
请勿进行超出对地电压的测量。否则,可能会导致本仪器损坏,造成人身伤害事 故。
请务必将本仪器连接在断路器的次级侧。
即使断路器的次级侧出现短路,也可由断路器进行保护。初级侧的电流容量很 大,一旦发生短路事故,则会导致仪器严重损坏,因此请勿测量。
接线时
为了防止发生触电事故和短路事故,请务必遵守下述事项。
连接测量端子之前或接通本仪器电源之前,请切断测量线路的电源。
连接时,请不要弄错电压输入端子和电流输入端子。如果在错误接线状态下使
用,会造成本仪器的损坏或短路事故。
接线时,请勿使电压输入端子之间的配线材料形成短路。
出现烟雾、异常声音、异臭等异常时
请立即中止测量,并按下述步骤处理。 如果在这种状态下继续使用,则会导致火灾或触电事故。
1. 关闭本仪器的电源开关。
2. 从插座上拔出电源线。
3. 切断测量线路,拆下接线。
4. 请与销售店 (代理店)或距您最近的营业所联系。
为了确保安全,连接被测对象或不使用本仪器时,请务必从本仪器上拔出电源线
并完全切断电源。
为避免损坏本仪器,请不要向输出端子输入电压或使端子之间形成短路。
在变压器或大电流电路等强磁场区域以及无线电设备等强电场区域附近,可能
无法正确测量。
为了进行正确的测量
使用之前,请预热 3 分钟以上。
为了确保本仪器保持良好的精度,请注意保证散热。
比如:远离发热源,在四周留出空间,支架安装等情况下设置散热风扇等。
本仪器的建议校正周期为 1 年。
1.1
产品概要和特点
概要 1

1.1 产品概要和特点

3334·3334-01 交直流单相功率计是适合于家电产品或电池驱动仪器等功率测量的单相功率计。仅需 1 功率计即可测量电压、电流、有功功率、视在功率、功率因数、频率、电流累计、有功功率累计、电压峰
值以及电流峰值等。所有的测量数据均具有同时性。对应 IEC61010-1 安全规格,基本精度 (±0.1%rdg. ±0.1%f.s.) 的保证期为 1 年。另外, 3 年内保证基本精度 (±0.1%rdg. ±0.2%f.s.) 的测量精度。
7
在下述情况下
要调查电气设备的功耗或电流等。 要进行电流和有功功率的累计。 要将测量数据读入到控制器中。 连接到 DMM 或记录仪等上面,要观测模拟输
出或波形输出。
带有安全罩 电压和电流输入端子
最高可输入至 300V30A
参照 :2.2 连接电缆的连接”
18 )
(
安全罩用于防止端子的接触。 与电压输入端子和电流输入端 子绝缘。
测量值的电平输出 (模拟输出)
可将电压、电流、有功功率、电流累计、有功功率累计、视在 功率以及功率因数等中的 1 个项目的电平转换为 对于量程)的直流电压,并通过模拟输出端子进行输出。 与电压和电流输入绝缘。 与 DMM、记录仪、数据记录仪等组合使用,可记录长时间的 变动状况。
参照 :3.4.1 模拟输出” (
44 )
±2 Vf.s. (相
显示电压、电流、有功功率、视在功率、 功率因数、频率、电流累计、有功功率累 计、电压峰值、电流峰值以及累计时间等
最多可同时显示 4 项。 测量期间,可切换要查看的显示值的项目。 从输入到显示的响应时间为 0.4 秒。
参照 :3.2.1 选择显示项目” (
26 )
可设定 VT (PT)·CT
在使用外挂 VT (PT) CT 测量超出最 大输入范围的电压和电流等情况下,如 果设定VT 比和 CT 比,则可显 示实际测量 值。
参照 :“2.2 连接电缆的连接” (
18 页 )、“ 3.2.5 设定 VT·CT
34 页 )
比” (
对变动较大的测量值进行平均 化显示
如果设定测量值的平均化次数 (AVG), 则可进行平均化显示。
参照 :3.2.4 显示平均测量值 (AV G :
平均值)” (
32 )
波形输出
可将瞬时电压、瞬时电流以及瞬时功率波形 转换为 1 Vf.s. (相对于量程)的电压,并通过波形输出端子进 行输出。 与电压和电流输入绝缘。 与示波器等组合使用,可观测输入波形。
参照 :3.4.2 波形输出” (
48 )
将本仪器连接到控制器上以收集数据、 远程控制、标准配备 RS-232C
将本仪器与控制器连接在一起,可通过 RS-232C GP-IB ( 仅 限于 3334-01) 接口控制本仪器或取得测量数据。
参照 :“4.2 在 RS-232C 或 GP-IB 接口上 连接通信电缆”(
60 页 )
8
1.2
各部分的名称与功能

1.2 各部分的名称与功能

正 面
操作键 ( 第 10 页 )
超出峰值的显示指示灯
PEAK OVER U ( 电压过大输入警告 )
输入电压的峰值超出 ±425 V 或电压量程的
±300% 时点亮。
PEAK OVER I ( 电流过大输入警告 )
输入电流的峰值超出
±54.0 A 或电流量程的
±300% 时点亮。
参照 :“3.6 如果显示 PEAK OVERo.r、单位的闪烁”
(
54 )
显示区 (LED)(⇒ 9 )
画面显示
设定画面的指示灯
SET
在设定画面(按下SET键时)中点亮。
累计指示灯
INTEGRATOR
在累计执行状态下点亮。 在累计停止状态下闪烁。 在累计复位状态下熄灭。
整流方式指示灯
RECTIFIER AC+DC
整流方式为 AC+DC 时, DC AC 的指示灯均会点 亮。
RECTIFIER DC
整流方式为 DC 时,DC 指 示灯点亮。
RECTIFIER AC
整流方式为 AC 时,AC 指 示灯点亮。
设定状态指示灯
下述项目设定为 1( 初始设定 ) 以外时点亮。
AVG VT CT
平均化次数的设定 (
VT 比的设定 (
CT 比的设定 (
34 )
34 )
32 )
操作键的显示指示灯
KEY LOCK
REMOTE
* PAGE (KEY LOCK), SHIFT (LOCAL)
使用操作键下侧所示的功能(蓝色字符或 LOCAL) 时,用括号 ( ) 表示 (如上所示)。
操作键处于无效 (按键锁定状态)状态时 点亮。
需要解除时:
按下 SHIFT 键之后,按 PAGE (KEY
LOCK)* 键。
(
51 页 )
使用接口控制本仪器时(远程状态)点亮。 点亮期间,操作键变为无效状态。
需要解除时:
按下 SHIFT (LOCAL)* 键。
POWER 开关
电源的开 / 关。 ( 23 )
( : 电源开 : 电源关 )
操作键的显示指示灯
HOLD (PEAK HOLD)
SHIFT
按下 HOLD 键固定显示值时 (显示 保持状态)点亮。
需要解除时:
再次按下 HOLD 键。
49 页 )
(
按下 SHIFT 键之后,按 HOLD 键, 在固定峰值和最大值之时 (峰值保 持状态)闪烁。
需要解除时:
再次按下 SHIFT 键,然后按 HOLD 键。
( 第 50 页 ) 按下 SHIFT 键,键下侧的蓝色字符
功能生效时点亮。
需要解除时:
再次按下 SHIFT 键。
1.2
各部分的名称与功能
9
显 示 区
设定项目
按下SET键进入设定画面时,用 a
bcd 键或 所选择的项
目闪烁。
AVG
平均化次数的设定
(
32 )
VT
VT 比的设定 ( 第 34 页 )
CT
CT 比的设定 (
仅限于 3334-01
GP-IB 地址的设定 ( 62 )
PAGE 键进行项目切换
TIME
累计时间的设定
(
37 )
D/A 输出项目的设定 (
45 )
设定画面
34 )
负值显示
所选择的电压和电流量程点
28 页 )
亮。 (
测量值
m: 10 k: 10 M: 10
显示项目 ( 第 26 页 )
abcd 键所选择的显示 项目点亮。
V
电压 (U)
A
电流 (I)
W
有功功率 (P)
VA
视在功率 (S)
PF
功率因数 (λ)
Hz
频率
Ah+
正电流累计
Ah-
负电流累计
Ah
-3
3
6
电流累计总和
Wh+
正有功功率累计
Wh-
负有功功率累计
Wh
有功功率累计总和
Vpk
电压峰值
Apk
电流峰值
TIME
累计时间
可用 abcd 选择不同的项 目。
切换
其他显示
错误显示
参照 :6.2 错误显示” (
参照 :3.6 如果显示 PEAK OVERo.r、单位的闪
烁” (
54 )
127 )
超量程
(over-range)
测量画面
单位的闪烁
表示平均值含有 “o.r”。
参照 :3.6 如果显示 PEAK OVERo.r、单位的闪
烁” (
54 页 )
10
1.2
各部分的名称与功能
操作键
选择显示项目或设定项目
为测量画面 ( 通常显示 ) 时,选择各显示区 a、 b、 c、 d 所显示的项目 (V、 A、 W、 VA、 PF、 Hz、 Ah、 Ah+、 Ah-、 Wh、 Wh+、 Wh-、 Vpk、 Apk、 TIME)。可选择的项目因显示区而异。
显示区
a b c d
显示区
a b c d
电压V电流A有功功率W视在功率
VA
功率 因数
PF
频率
Hz
正电流累
Ah+
负电流累计
Ah-
z z z z z z
z z z z z
z z z z z z
z z z z z
有功功率累计
Wh+
有功功率累计
Wh-
总和的
有功功率累计
Wh
电压 峰值
Vpk
电流 峰值
Apk
累计时间
TIME
z z z z z z z z
z z z
电流累计
的总和
Ah
设定画面时
按下 SET 键进入设定画面时,可 选择设定项目。(也可以用 BACK 键、 NEXT 键选择设定项目)
z: 可显示: 不可显示
在设定画面中设定
SET
BACK NEXT UP DOWN PAGE
进入设定画面。 再次按下则退出设定画面。
移动到上一个设定位置。
移动到下一个设定位置。
变更设定值。数值增大。
变更设定值。数值减小。
切换设定画面。
切换电压和电流量程
所选择的量程点亮。
15V (AUTO)
15V 300V 设定各量程。 100mA
(AUTO) 100mA30A 设定各量程。
测量范围
参照 :“ 有效测量范围” (
将电压量程设为自动量程。 按下 SHIFT 键之后,再按该键。
将电流量程设为自动量程。 按下 SHIFT 键之后,再按该键。
120 页 )
累计
START/ STOP
开始和停止累计。 进行累计值复位 (DATA RESET) 时,按下 SHIFT 键之后,按下该 键。
选择整流方式
DC/AC
SHIFT
切换整流方式。 初始设定为 AC+DC。 每次按下,都按 DCACAC+DC 的顺序进行切换。
将各键之下的标记(蓝色字符)设 为有效状态。
固定显示值、峰值、最大值
HOLD
HOLD (PEAK HOLD)
固定显示值。(显示保持状态)
需要解除时:
再次按下 HOLD 键。
固定峰值和最大值。(峰值保持状 态) 按下 SHIFT 键之后,再按该键。
将操作键设为无效 / 有效状态
PAGE (KEY LOCK)
SHIFT (LOCAL)
将操作键设为无效状态。(按键 锁定状态) 按下 SHIFT 键之后,再按该键。
需要解除时:
再次按下 SHIFT键,然后按该键。
解除接口的远程状态。 如果按下1SHIFT(LOCAL)键, 本仪器则进入本地状态。
11
1.2
各部分的名称与功能
本仪器包括按键处理以用于生产和确认 (比如移动到调整的模式等) 。如果按下 操作键之后没有出现本书记载的显示,请迅速重新接通电源。
背 面
安全罩
防止端子的接触。本仪器使用期间,请装上 安全罩。
请确认测量线路上没有施加电压,然后再 进行安装或拆卸。 (
电源插座
连接附带的电源线。
(
23 )
18 )
ANALOG/WAVEFORM OUTPUT 端子
通过连接的端子输出下述电压。 ( 43 )
ANALOG
为电压的模拟输出。
U
为电流的模拟输出。
I
为有功功率的模拟输出。
P
是从电流累计、有功功率累计、视在功率以及功率因数等
D/A
当中选择的 1 个项目的模拟输出。 (
下图所示为 3334-01 3334-01 配备有 GP-IB 接口。
除了 GP-IB 接口之外, 3334 3334-01 相同。
电流输入端子 ( I )
输入电流。
(
18 )
45 )
电压输入端子 ( U )
输入电压。
(
18 )
GP-IB 接口
( 仅限于 3334-01) 使用 GP-IB 接口时连接通信 电缆。 ( 第 60 页 )
RS-232C 接口
使用 RS-232C 接口时连接通 信电缆。 ( 第 60 页 )
WAVEFORM
为瞬时电压的波形输出。
u
为瞬时电流的波形输出。
i
为瞬时功率的波形输出。
p
为接地端子。
GND
支架
支架的竖立方法
底 面
螺丝
支撑脚
本仪器可安装在支架上。
参照 :“第 7 章 支架安装” (
请妥善保管从本仪器上拆下的部件以备 再次使用。
129 页 )
请不要在放置支架竖立的状态下从上方施加强力。否 则会损坏放置支架。
立起支架时
请开至发出咔嗒声的位置。 请务必立起两侧支架。
合拢支架时
请合至发出咔嗒声的位置。
12
1.3
测量流程

1.3 测量流程

1 放置和连接~接通电源
放置
参照 :“ 关于本仪器的放置” ( 第 4 页 )
确认 !
测量对象的线路是否切断 ?
  本仪器的电源是否断开?电源线是否拔掉 ?
接线
参照 :“2.2 连接电缆的连接” ( 第 18 页 )
参照 :2.3 连接电源线” (
参照 : 使用模拟输出 (
波形输出 (
参照 :通过 RS-232C GP-IB 进行通信时
( 57 )
48 )
23 )
44 )
将电缆连接到测量线路上,然后连接本仪器的电源线。
确认 !
是否将本仪器连接到断路器的次级侧上 ?
  使用的电路电压是否超出 300 V?测量电压是否超出 300 V?电流是否超出 30 A?
超出时,请使用 VTCT
连接在电压和电流输入端子上的配线材料是否适当 ?
请使用绝缘外皮包覆的压接端子 ( 端子螺丝 : M6)。另
外,请使用在耐电压和电流容量方面有充足余量的线 材。
配线材料是否形成短路 ?输入端子是否松动 ?接线是否弄错 ?
接通本仪器的电源
参照 :“2.4 接通 / 关闭电源” ( 第 23 页 )
3 分钟以上的预热)
接通电源之前,请再次确认接线是否正确。
显示初始画面之后,在当前设定的条件下显示输入值。
2 本仪器的设定 ( 也可以在测量期间变更 )
1.3
13
测量流程
选择显示项目
参照 :“3.2.1 选择显示项目” ( 第 26 页 )
初始设定 :
a: V b: A c: W d: PF
选择电压和电流量程
参照 :“3.2.2 选择电压和电流量程” ( 第 28 页 )
初始设定 : 300 V
: 30 A
选择显示项目。
可从电压 (V)、电流 (A)、有功功率 (W)、视在功率 (VA)、功 率因数 (PF)、频率 (Hz)、电流累计 (Ah)、有功功率累计 (Wh)、电压峰值 (Vpk)、电流峰值 (Apk)、累计时间 (TIME) 中最多选择 4 种。
电压量程 : 在 15 V 300 V 之间选择。 电流量程 : 100 mA 30 A 之间选择。
不清楚量程时,请按下 SHIFT 键,然后按 15V(AUTO) 键或
100mA(AUTO) 键。可自动切换量程 ( 自动量程 )。
选择整流方式
参照 :3.2.3 选择整流方式” (
请根据需要设定以下项目。 显示值出现偏差时 : 显示平均测量值
31 )
设定平均化次数
参照 :3.2.4 显示平均测量值 (AV G : 平均值)”
(
32 )
测量超出 300 V 的电压时 : 使用 VT(PT) 进行测量
设定 VT
参照 :3.2.5 设定 VT·CT 比” (
测量超出 30 A 的电流时 : 使用 CT 进行测量
34 )
设定 CT
参照 :3.2.5 设定 VT·CT 比” (
34 页 )
电压量程
电流量程
14
1.3
测量流程
累计时
设定累计时间
参照 :“3.3.1 设定累计时间” ( 第 37 页 )
模拟输出时
选择 D/A 输出项目
参照 :“ D/A 输出项目的设定方法” ( 第 45 页 )
使用 GP-IB 接口时 ( 仅限于 3334-01)
设定 GP-IB 地址
参照 :4.3 设定 GP-IB 地址 ( 仅限于 3334-01)
( 62 )
3 测量开始
接通测量线路的电源
4 测量结束
测量并输出
显示测量值。 即使在测量期间也可以变更电压、电流量程或显示项
目。
(例)
电压
电流
有功功率
视在功率
固定显示值
( 第 49 页 )
固定峰值
( 第 50 页 )
关闭电源
从被测物体上拆下导线之后,关闭电源。
参照 :“2.4 接通 / 关闭电源” ( 第 23 页 )
15
1.3
测量流程
关于测量值
λ
• 可根据测量的电压 (U )、电 流 (I ) 以及有功功率 (P ) 等运算求出本仪器的视在功率 (S )和功率因数 (
公式请参照 “5.2 基本规格” ( 第 118 页 )。操作原理不同的测量仪器或运算公式不同的测量仪器,其显 示值也可能会出现差异。
可针对量程 0.5%
压峰值和电流峰值的显示值强制归零。 ( 零点抑制 )
在测量高频的同相电压输入时,测量值可能会产生误差。
本仪器设计用于 DC 和频率为 45 Hz 5 kHz 的输入。不能测量 DC 和频率为45 Hz5 kHz 以外频率的输入。
电压峰值和电流峰值设计用于 DC 和频率为 45 Hz 1 kHz 的输入。
无法正确测量 DC 和频率为 45 Hz 1 kHz 以外的频率的峰值。
在测量电压和电流频率不同的情况下,显示值可能会出现偏差。
以下的输入进行电压和电流的显示值强制归零;可针对峰值量程 0.3% 以下的输入进行电
)。运 算
16
1.3
测量流程
2.1
放置和连接步骤
测量前的准备 2

2.1 放置和连接步骤

放置和连接本仪器之前,请仔细阅读 “ 使用注意事项” ( 第 4 页 )。
17
1
放置本仪器 ( 第 4 页 )
3
将连接电缆连接到电压 输入端子和电流输入端
18 页 )
子上 (
4
安装安全罩
2
拆下安全罩
使用接口时
将连接电缆连接到 RS- 232CGP-IB接口(3334-
60 页 )
01) 上 (
本仪器背面
6
接通电源 (
23 页 )
5
连接电源线 ( 第 23 页 )
要使用模拟输出和波形输出 时
将电缆连接到 ANALOG/ WAVEFORM OUTPUT 端子
43 页 )
上 (
使用之后,切断测量线路的电源,拆下电缆,然后切断 3334 的电源
7
接通测量线路的电源
18
2.2
连接电缆的连接

2.2 连接电缆的连接

连接之前请务必阅读
最大输入电压和最大输入电流分别为 300 V30 A
如果超出该最大输入电压和最大输入电流,则可能会导致本仪器损坏,造成人身 伤害事故,因此请勿在这种状态下测量。
对地间最大额定电压为 300 V
请勿进行超出对地电压的测量。否则,可能会导致本仪器损坏,造成人身伤害事 故。
请务必将本仪器连接在断路器的次级侧。
即使断路器的次级侧出现短路,也可由断路器加以保护。初级侧的电流容量很 大,一旦发生短路事故,则会导致仪器严重损坏,因此请勿测量。
请确认端子没有松动。
万一接线脱落,则可能会导致短路事故或触电事故。另外,接线有松动时,会因 接触电阻的增大而导致发热、烧毁或火灾。
(输入端子的紧固扭矩: 3 N·m
为了防止发生触电事故和短路事故,请务必遵守下述事项。
连接测量端子之前或接通本仪器电源之前,请切断测量线路的电源。
连接时,请不要弄错电压输入端子和电流输入端子。如果在错误接线状态下使
用,会造成本仪器的损坏或短路事故。
接线时,请勿使电压输入端子之间的配线材料形成短路。
请勿随意移动电缆。否则可能会导致端子松动。
接通测量线路的电源之前
请先接通本仪器的电源,确认没有错误显示,然后再接通测量线路电源。 如果在接通本仪器之前被测对象线路已通电,则可能会导致本仪器故障,或在接 通电源时发生错误显示。
参照 :“2.4 接通 / 关闭电源” ( 第 23 页 )、“ 6.2 错误显示” ( 第 127 页 )
19
2.2
连接电缆的连接
使用外挂 VT (PT) CT
被测物体的电压和电流超出本仪器的测量范围时,请使用外挂 VT (PT)CT。通 过设定 VT 比·CT 比,可从本仪器直接读取初级侧的输入值。
参照 :“3.2.5 设定 VT·CT 比” ( 第 34 页 )
为了防止发生触电事故或人身事故,线路通电时,请勿接触 VT(PT)CT 及本仪
器的输入端子。
使用外挂 VT (PT) : 请勿使次级侧形成短路。
如果在短路状态下向初级侧施加电压,则会导致次级侧流过大电流,造成烧毁或 火灾事故。
使用外挂 CT : 请勿使次级侧形成开路。
如果初级侧在开路状态下流过电流,次级侧则会产生高电压,非常危险。
外挂 VT (PT) CT 的相位差可能会使功率测量产生较大误差。
要进行正确的功率测量,请使用电路频带相位差较小的 VT (PT)CT
为了确保安全,请务必使 VT (PT) CT 的次级侧接地。(参照下图)
电源侧
负载侧
有关其他注意事项,请参照 “ 使用注意事项” ( 第 4 页 )。
为了正确的测量
在功率测量中,由于电压和电流的极性相关,因此请正确接线。如果弄错接线,
则无法正确测量。
电线配线应远离主机,以免外部磁场影响主机。
关于配线材料 (电压输入端子和电流输入端子)
为了防止输入端子部分产生触电或短路事故,请在配线材料上使用包覆有绝缘套 的压接端子。
(电压输入端子和电流输入端子的螺丝: M6 )
另外,为了避免发生电气事故,请使用在耐电压和电流容量方面有充足余量的线 材。
20
2.2
连接电缆的连接
接线之前,请仔细阅读 “ 连接之前请务必阅读” ( 第 18 页 )。
接线之前,请务必确认测量线路的电源是否切断。
准备工具:No.3 十字螺丝刀 (选件)或头端部分尺寸为 No.3 的十字螺丝刀
1 将电缆连接到本仪器的电压和电流输入端子上
拆下安全罩
安全罩
请使用宽度为 13 mm 以下的 压接端子。
请牢固地拧紧螺丝。
请务必使用输入端子附带的螺丝连接电缆。 如果使用其他螺丝,则可能会损坏螺纹, 导致线材无法安装或拆卸。
为了防止输入端子部分发生触电或短路事故,请在配线材料上使用包覆有绝缘套 的压接端子。
(电压输入端子和电流输入端子的螺丝: M6 )
配线
螺丝
将电缆连接到输入端子上
1 请使用十字螺丝刀拧
下螺丝。
2 按图所示用螺丝固定
线材。
输入端子的紧固扭 矩: 3 N·m
安装安全罩
请务必安装牢固。
2 连接到测量线路上
接线包括下述 2 种方法。
2.2
连接电缆的连接
21
受同相电压影响时,可按 ②的方式连接电流表以 减小误差。
如果测量结束时没有拆 下接线,在随后进行测量 时,请务必进行测量前的 检查作业 ( 第 25 页 )。
这样做可避免因电缆断 线、短路以及本仪器故障 等而导致发生触电事故 或测量异常。
在最大输入范围的测量线路中测 量时
在超出最大输入的测量线路中测 量时
使用 VT(PT) CT
直接连接到测量线路上。
1
1
直接连接到测量线路上
接线。
2
请参照 “ 接线方法的选择” ( 第 22 页 ),选择功率计损耗较小的接线方 法。
方法 1: 将电压输入端子连接到负载侧
1
2
电源侧
L N
L
1
N
2
I
A
V
U
负载侧
3
4
3 4
1
2
电源侧
L N
L
1
N
2
A
负载侧
3
4
U
3
V
4
I
方法 2: 将电流输入端子连接到负载侧
电源侧
①②
1
L
2
N
L
U
1
2
I
V
N
负载侧
3 4
A
3
4
1
2
电源侧
L N
L
1
N
2
U
V
负载侧
3
4
3
A
4
I
2
使用 VT (PT) CT 接线
电源侧
负载侧
22
2.2
连接电缆的连接
接线方法的选择
根据输入电平的不同,功率表的仪器损耗可能会影响测量值。 请从下述 2 种方法中选择损耗较小的接线方法。
方法 1
电压输入端子连接到负载侧
2
损耗 = ( 输入电压 [V])
L
电源 负载
10 m
I U
电流侧输入电阻
2.4 M
电压侧输入电阻
÷ 2.4 [MΩ]
±
N
L
U
电源 负载
N
电压侧输入电阻
2.4 M
电流侧输入电阻
±
10 m
±
I
方法 2
电流输入端子连接到负载侧
损耗 = ( 输入电流 [A])
L
U
2.4 M
电压侧输入电阻
2
x 10 [mΩ]
10 m
I
电流侧输入电阻
±
N
L
U
电压侧输入电阻
2.4 M
电流侧输入电阻
±
N
±
10 m
±
负载电源
负载电源
I
测量功率时,将电压输入端子的输入 电阻所产生的损耗包括在内。
例 :
测量 100 V20 A
方法 1: 损耗 = (100 [V]) 方法 2: 损耗 = (20 [A])
2
÷ 2.4 [M] = 0.0042 [VA]
2
× 10 [m] = 4 [VA]
由于方法 1 的损耗较小,因此测量更准确。
测量 100 V 50 mA 时
方法 1: 损耗 = (100 [V]) 方法 2: 损耗 = (50 [mA])
2
÷ 2.4 [M] = 0.0042 [VA]
2
× 10 [m] = 0.000025 [VA]
由于方法 2 的损耗较小,因此测量更准确。
测量功率时,将电流输入端子的输入 电阻所产生的损耗包括在内。

2.3 连接电源线

在接通电源前,请确认本仪器的电源连接部上所记载的电源电压与您使用的电
源电压是否一致。如果使用指定范围外的电源电压,会造成本仪器的损坏或电气 事故。 额定电源电压 (AC100 240 V)、额定电源频率 (50/60 Hz)
( 已考虑额定电源电压 ±10% 的电压波动 )
为了避免触电事故并确保本仪器的安全,请把附带的电源线连接到三相插座上。
背面
23
2.3
连接电源线
1 请确认本仪器的电源开关处于关闭状态。 2 确认电源电压和本仪器的相一致,并把电源线
接至电源插座上。

2.4 接通 / 关闭电源

接通电源之前,请再次确认。
本仪器和外围设备的连接是否正确 ?
电压输入端子间的配线材料是否形成短路 ?
如果形成短路,则会导致触电和短路事故。
请先接通本仪器的电源,确认没有错误显示,然后再接通测量线路电源。
如果在接通本仪器之前被测对象的线路已通电,则可能会导致本仪器故障,或在 接通电源时发生错误显示。
3 将电源插头插进插座。
请在切断电源之后,拔掉电源线。
24
2.4
接通/关闭电源
电源开
POWER 开关设为 ON ( I )。
电源接通后
开始自测试 (仪器的自诊断)。 自测试期间,在显示区全部点亮之后,会显示型号名称和版本,并确认硬件和保 存数据。
自测试
显示型号名称 “3334-01”( 或 “ 3334”)和
版本
无异常
显示错误。
参照 :“6.2 错误显示” ( 第 127 页 )
通常显示 (测量画面)
自测试期间,请勿按下操作键。
电源接通时,设定与上次关闭电源时相同 (备份功能) 。第一次使用时,显示初 始设定。 ( 第 52 页 )
开始测量之前
为进行高精度的测量,在接通电源之后,请预热 3 分钟以上。
有异常
电源关
POWER 开关设为 OFF( )。 再次接通电源时,显示关闭电源之前的设定。
Loading...
+ 114 hidden pages