Highscreen Cosmo User Manual [ru]

HIGHSCREEN COSMO

Руководство пользователя

2 Руководство пользователя

Пожалуйста, сначала внимательно прочтите
приведенные здесь сведения

ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ПОСТАВЛЯЕТСЯ В КОМПЛЕКТЕ С
НЕЗАРЯЖЕННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ. НЕ ИЗВЛЕКАЙТЕ АККУМУЛЯТОР
ВО ВРЕМЯ ЗАРЯДКИ ТЕЛЕФОНА. ВАША ГАРАНТИЯ УТРАТИТ СИЛУ, ЕСЛИ
ВЫ РАЗБЕРЕТЕ ИЛИ ПОПЫТАЕТЕСЬ РАЗОБРАТЬ УСТРОЙСТВО.

ОГРАНИЧЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

В некоторых странах запись телефонных разговоров преследуется по
закону, поэтому собеседнику необходимо сообщить о факте записи
разговора. При использовании функции записи телефонных
переговоров соблюдайте соответствующие требования закона и
правила, действующие в вашей стране.

Ограничение ответственности за убытки

В МАКСИМАЛЬНО РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОМ
СТЕПЕНИ КОМПАНИЯ HIGHSCREEN ИЛИ ЕЕ ПОСТАВЩИКИ НИ ПРИ
КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ БУДЕТ НЕСТИ ПЕРЕД ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
ИЛИ КАКОЙ-ЛИБО ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ
КОСВЕННЫЕ, ФАКТИЧЕСКИЕ, ВЫТЕКАЮЩИЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ
ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА НА ОСНОВАНИИ ЗАКОНОВ О
КОНТРАКТАХ ИЛИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ, В ТОМ ЧИСЛЕ,
БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ УКАЗАННЫМ, ЗА ТЕЛЕСНОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ,
СНИЖЕНИЕ ДОХОДА, ПОТЕРЮ РЕПУТАЦИИ, УПУЩЕННЫЕ
КОММЕРЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ, УТРАТУ ДАННЫХ И/ИЛИ ПОТЕРЮ
ПРИБЫЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ДОСТАВКОЙ, ВЫПОЛНЕНИЕМ
ИЛИ НЕВЫПОЛНЕНИЕМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ, ДАННЫХ И/ИЛИ
ДОКУМЕНТАЦИИ НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, МОЖНО ЛИ БЫЛО
ПРЕДВИДЕТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ ТАКИХ УБЫТКОВ.

*** ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ ***

Для большинства приложений в телефоне требуется постоянное
подключение к Интернету. Настоятельно советуем оформить у
вашего оператора связи подписку на услуги передачи данных по
фиксированному тарифу. В противном случае за передачу данных
через Интернет вам могут начислить очень большую плату.
Настоятельно советуем перед началом работы с телефоном уточнить
у вашего оператора связи тарифы на передачу данных.

Руководство пользователя 3

Поздравляем вас с покупкой телефона HIGHSCREEN
COSMO.

Это Руководство пользователя поможет вам начать
работу с телефоном на платформе Android™ .

!"#$%&'()$

1.Содержимое коробки.........................................................................4

2.Ваш коммуникатор HIGHSCREEN COSMO....................................4

3.Прежде чем включить телефон......................................................5

4.Начало работы.......................................................................................8

5.Интерфейс Android™...........................................................................8

6.Контакты................................................................................................10

7.Выход в Интернет...............................................................................11

8.Поиск и установка приложений с Android Market™.............13

9.Сообщения............................................................................................15

10.Социальные сети..............................................................................16

11.Сброс установок...............................................................................16

12.Устранение неполадок .................................................................17

4 Руководство пользователя

1. Содержимое коробки

Внутри коробки вы найдете следующие предметы:

! Телефон HIGHSCREEN

COSMO

! Проводная

стереогарнитура с 3,5-мм
штекером

! USB-кабель
! Карта памяти microSD™

! Адаптер переменного

тока

! Аккумулятор
! Это Руководство

пользователя

2. Ваш коммуникатор HIGHSCREEN COSMO

Руководство пользователя 5

3. Прежде чем включить телефон

Извлеките аккумулятор

Поднимите аккумулятор,
подцепив его в небольшом
отверстии.

Снимите заднюю крышку

Поднимите верхнюю часть
задней крышки. Подцепите
пальцем заднюю крышку за
специальное отверстие.

Вставьте SIM-карту

Вставьте SIM-карту
позолоченными контактами
вниз, чтобы скошенный уголок
был обращен наружу.

6 Руководство пользователя

Вставьте карту памяти
microSD™

Вставьте карту памяти
MicroSD™ в гнездо

позолоченными контактами
вниз.

Вставьте аккумулятор

Совместите выступающие
медные контакты
аккумулятора с контактами
внутри отсека аккумулятора, а
затем осторожно установите
аккумулятор на место.

Установите на место заднюю
крышку

Совместите выступ задней
части крышки с отверстием
снизу задней панели
телефона. Осторожно
нажмите на крышку до
щелчка, чтобы её

зафиксировать.

Руководство пользователя 7

После выполнения этих действий вы будете готовы в
первый раз включить ваш новый телефон. На следующей
странице вы узнаете о возможностях вашего телефона.
Чтобы включить телефон, нажмите на его корпусе кнопку
ПИТАНИЕ.

Зарядите аккумулятор

1. Вставьте штекер USB
адаптера переменного
тока в разъем USB в
нижней части телефона.

2. Вставьте вилку шнура
адаптера переменного
тока в сетевую розетку,
чтобы начать зарядку
аккумулятора.
Аккумулятор заряжается
полностью примерно за 3 часа.

8 Руководство пользователя

4. Начало работы

После первого включения телефона вам будет предложено
быстро настроить учетную запись Google. Настраивать эту
учетную запись в телефоне не обязательно. Но если вы
настроите эту учетную запись, то сможете воспользоваться
всеми преимуществами мощных функций, реализованных в
телефоне.
Примечание Для настройки учетных записей требуется
подключение к Интернету.

1. Выберите язык, который хотите использовать, и
нажмите на Логотип Android.

2. На следующих экранах система предложит вам
определить те или иные параметры,
просмотреть учебные пособия или настроить
подключение к сети Wi-Fi. Для перехода к
следующему экрану нажимайте Далее или

Пропустить.

3. В экране Настройка аккаунта Google вам будет
предложено создать новую учетную запись
Google или войти в уже существующую. Вы
вернуться к настройке учетной записи Google
позже, нажав Пропустить.

4. В экране Использовать данные о моем
местоположении отметьте необходимые пункты

и нажмите Далее.

5. Если вы настроили учетную запись Google, то

появится экран Резервное копирование
данных. Отметьте необходимые пункты и

нажмите Далее.

6. Нажмите Закончить настройку, чтобы открыть
Начальный экран.

5. Интерфейс Android™

Познакомьтесь с мощными и в то же время простыми в
использовании функциями, которые помогут вам

Руководство пользователя 9

индивидуально настроить телефон, чтобы всегда оставаться
на связи.

Начальный экран

Начальный экран - это рабочее пространство, на котором
можно добавлять множество нужных именно вам
элементов.

Начальный экран не ограничивается видимыми размерами
экрана - чтобы разместить нужные элементы, прокрутите
экран. Помимо Начального экрана, есть еще 4
«дополнительныx» экрана.

Виджеты Android

Настройте Начальный экран так, как нужно именно вам,
добавив на него нужные вам виджеты Android.
Чтобы добавить виджеты на Начальный экран, перейдите на
Начальный экран, нажмите МЕНЮ и затем выберите

Для перемещения по
Начальному экрану,
проведите пальцем справа
налево или слева направо.

Совет

В окне любой открытой
программы можно нажать
ДОМОЙ чтобы вернуться в
Начальный экран.

10 Руководство пользователя

Добавить → Виджеты.
Совет: Вы можете установить на свой коммуникатор больше

различных виджетов, воспользовавшись магазином
программ Android Market™ .

Экранная клавиатура

Когдавызапускаетепрограммуиливыделяетеполе,в
котороенужноввеститекстилицифры,появляется
экраннаяклавиатура.

6. Контакты

Занесите контактные сведения о ваших абонентах в
приложение Контакты. Все ваши контакты и сведения о них
сгруппированы на удобном для просмотра экране. В

Начальном экране нажмите и затем нажмите

Для ускорения и
повышения точности ввода
текста экранная
клавиатура позволяет
использовать функции
предугадывания слов и
проверки орфографии.

Совет

Для переключения языков
проведите пальцем по
клавише ПРОБЕЛ