Hifonics MX581S Owner's Manual

Bedienungsanleitung · Owner's Manual

POWER VISION

5.8" (14,7 cm) TFT/LCD 16:9 Car Monitor

2

2

Inhaltsverzeichnis

Anschluss-Diagramm

4

3

Sicherheitshinweise

Technische Daten

5

Basisfunktionen: Monitor & Fernbedienung

6

Installation

Basisfunktionen: OSD Menü

7

Fehlerbehebung

8

OWNER'S MANUAL in english on Page 9

5.8” (14,7 cm) TFT/LCD 16:9 Auto Monitor
Installation freistehend oder in Kopfstütze
Auflösung 1200 x 234 px
Auflösung RGB 480x 234 px
Kontrast Verhältnis 300:1
Lumineszenz 350cd/m2
Ansichtswinkel Vertikal 160°, Horizontal 160°
PAL/NTSC Auto Modus
OSD Bildschirmkontrollanzeige

Vollfunktions-Fernbedienung
Separate Verteiler-Box

Standfuß & Kabelsatz

Infrarot Funktion (für separat erhältlichen IR-Kopfhörer HiFonics MX1HP)

2 AV-Signal-Eingänge & 1 AV Signal-Ausgang

Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie vorliegende Bedienungsanleitung gut durch, bevor Sie
das Gerät installieren und benutzen. Behalten Sie die Bedienungs­anleitung für eine etwaige spätere Benutzung.

VERKEHR

Der Fahrer sollte das Gerät während der Fahrt nicht bedienen, bzw. bildgebende
Medien abspielen, die den Fahrer vom Verkehrsgeschehen ablenken könnten.

EINBAUORT

Alle TV-Einbauten im Auto müssen so erfolgen, dass sie sich außerhalb des Sicht­feldes des Fahrers befinden. Achten Sie darauf, dass der Bildschirm von Heizungs­und Lüftungsauslässen genügend Abstand hat. Vermeiden Sie direkte Sonnenein­strahlung am Einbauort. Bauen Sie das Gerät nie an Stellen ein, an denen es die
Airbags oder gar die Fahrzeuglenkung behindert. Das Gerät muss so installiert
werden, dass es im Falle eines Unfalls nicht zur Gefahr wird.

INSTALLATION

Die besten Einbauten werden von qualifiziertem Fachpersonal oder geschulten
Technikern durchgeführt.

REINIGUNG

Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts ein weiches Tuch und wenn nötig etwas
destilliertes Wasser. Entfernen Sie vor der Reinigung die Verkabelung. Benutzen
Sie keine Reinigungsmittel. Ein trockenes Tuch reicht in den meisten Fällen völlig
aus.

FLÜSSIGKEITEN

Falls der Bildschirm mit Flüssigkeit in Berührung kommt, stoppen Sie das Fahrzeug
und schalten den Motor aus. Wischen Sie dann den Bildschirm mit einem Tuch ab
und versuchen die Flüssigkeit vorsichtig zu entfernen. Schalten Sie das Gerät nicht
ein, bevor es trocken ist bzw. bei einem Defekt beim Fachhändler in Reparatur war.

BETRIEB MIT ABGESTELLTEM MOTOR

Der Betrieb des Bildschirms bei abgestelltem Motor führt über längere Zeit zur
Entladung der Fahrzeugbatterie.

2

3

2

4

Anchluss-Diagramm

Audio / Video Signal 2 Audio / Video Signal 1

Cinch gelb

Cinch weiß

Cinch rot

Cinch gelb

Cinch weiß

Cinch rot

Cinch rot

Cinch weiß

Cinch gelb

Optionaler Monitor 2

Kabel mit DIN-Stecker des Monitors

HINWEIS:

Bitte achten Sie beim Anschließen
der einzelnen Komponenten auf
korrekte Polung der Kabel, bzw. auf
die richtigen Kennfarben der Cinch­Stecker.

Rot Zündung

Monitor 1

Stecker mit Kabelsatz

Gelb Batterie +12V

Schwarz Masse

POWER VISION

MX632 ADAPTOR

POWER INPUT DC 12 V · FUSE 2A

Installation

2

5

Methode 1: Installation mit Standfuß

Entfernen Sie vorsichtig den
Einbauramen des Monitors.
Schieben Sie dann den
Monitor an der Einschub­halterung hinten (A) auf die
Fixierplatte des Standfußes
(B). Achten Sie dabei auf die
korrekte Führung der Fixier­platte in der Einschub­halterung und verkanten Sie
diese nicht.

Ziehen Sie nun die Rändel­schraube (C) des Standfußes
fest, nach dem Sie die
gewünschte Position des
Monitors durch Verschieben
ermittelt haben. Der Ansichts­winkel des Monitors kann mit
Hilfe der Stellschraube (D)
eingestellt werden.

A

B

C

Befestigen Sie zunächst
den Standfuss an einer
geeigneten Stelle, z.B.
auf dem Armaturenbrett
mit Hilfe der beiliegenden
Schrauben. Achten Sie
beim Bohren darauf, dass
Sie keine Kabel oder
andere Bauteile des
Fahrzeugs beschädigen.

D

Methode 2: Installation in der Kopfstütze

Schneiden Sie dann eine aus­reichende Einbauöffnung (B)
in die Kopfstütze. Als Vorlage
kann das innere Maß des
Einbaurahmens genom-men
werden. Ziehen Sie dann das
Anschlusskabel des Monitors
durch die gro§e
Öffnung (C) und führen das
Kabel durch die hohle Führ­ungsstrebe nach unten raus.

Je nach Autotyp, sollte der
Einbaurahmen (D) mit den
Führungsstreben im Innern der
Stütze fest verschraubt werden.
Setzen Sie dann vorsichtig den
Monitor in den Einbaurahmen
ein. Dannach kann die
komplette Stütze wieder in den
Sitz geschoben werden und der
Monitor an die Verteilerbox
angeschlossen werden.

Hier empfielt sich der
Einbau mit Einbaurahm­en (A). Machen Sie sich
zunächst Gedanken, wo
die beiliegende Verteiler­box im Auto installiert
werden soll, besonders
wenn ein zweiter Monitor
installiert werden soll.
Sorgen Sie für ausreich­ende Kabellängen.

A

C

B

D