Page 1
Cómo instalar y utilizar
Hercules eCAFÉ™ Sync
Page 2
eCAFÉ™ Slim HD eCAFÉ™ EX HD
Per trasferire con semplicità i propri file (film, musica o altri documenti), puoi utilizzare il
programma Hercules eCAFÉTM Sync, compatibile con Windows, Mac e Linux, scaricabile
dal sito www.ecafe.hercules.com.
Per installare Hercules eCAFÉTM Sync :
1. Sul tuo computer :
- Installa Hercules eCAFÉTM Sync (su Windows, Mac o Linux), seguendo le istruzioni che appaiono sullo
schermo.
Per utilizzare Hercules eCAFÉTM Sync dopo la sua
installazione:
1. Sul tuo computer:
- Haga clic en el icono de Hercules eCAFÉ™ Sync en el Escritorio del eCAFÉ™ para ejecutar la aplicación.
2. Sul tuo eCAFÉTM :
- Accertati di aver inserito una scheda di SD/SDHC nello slot interno di espansione di memoria di
eCAFÉTM.
Hercules eCAFÉTM Slim HD
Hercules eCAFÉTM EX HD
2/4 – Cómo instalar y utilizar Hercules eCAFÉ™ Sync
Page 3
eCAFÉ™ Slim HD eCAFÉ™ EX HD
Tramite il tuo computer, potrai leggere e scrivere solo la scheda di memoria inserita nello slot
interno di espansione di memoria del tuo eCAFÉTM.
La tua scheda di memoria non apparirà più nel menu File e cartelle di eCAFÉTM, questo per dare la
priorità ai dati in scrittura da parte di Hercules eCAFÉTM Sync.
- Clicca sul menu Accessori, poi attiva la sincronizzazione scegliendo Hercules eCAFÉTM Sync Client.
- Conferma l’avvio della sincronizzazione cliccando su Sì.
3. Collega il cavo USB/mini-USB alla porta USB del tuo computer, da un lato, e alla porta mini-USB del
tuo eCAFÉTM, dall’altro.
4. Sul tuo computer :
- In Hercules eCAFÉTM Sync, clicca su Connetti.
Hercules eCAFÉTM Sync visualizza il contenuto del tuo computer (a sinistra) e quello del tuo eCAFÉTM (a
destra) sotto forma di albero.
Ora puoi copiare i tuoi file (film, musica o altri documenti) dal PC verso l’eCAFÉTM e viceversa,
semplicemente trascinandoli oppure utilizzando le frecce e , dopo aver selezionato i file
desiderati.
Cómo instalar y utilizar Hercules eCAFÉ™ Sync – 3/4
Page 4
eCAFÉ™ Slim HD eCAFÉ™ EX HD
Per disconnettersi da Hercules eCAFÉTM Sync e accedere al contenuto della tua scheda di
memoria presente nell’eCAFÉTM :
1. Sul tuo computer:
- In Hercules eCAFÉTM Sync, clicca sul pulsante Disconnetti.
- Se non desideri più utilizzare Hercules eCAFÉTM Sync, clicca sul pulsante .
2. Sul tuo eCAFÉTM :
- Clicca sull’icona presente nella barra di stato e conferma la disconnessione.
La tua scheda di memoria è nuovamente visibile dal menu File e cartelle di eCAFÉTM e potrai pertanto
accedere al suo contenuto appena aggiornato.
Para obtener más información, visite www.ecafe.hercules.com
4/4 – Cómo instalar y utilizar Hercules eCAFÉ™ Sync
Loading...