Hercules EC-800-H20G/S User Manual [nl]
UMPC EC-800-H20G/S
INHOUD
1. eCAFÉ™ – TAKE IT TO GO!.......................................................................................................................................2
1.1 Uw eCAFÉ™ met zorg behandelen.....................................................................................................................3
1.2 Een uitgebreid pakket..........................................................................................................................................3
1.3 De eCAFÉ™ nader bekeken................................................................................................................................4
2. DE eCAFÉ™": UNIEK EN ONOVERTROFFEN...........................................................................................................5
2.1 Mijn eCAFÉ™......................................................................................................................................................5
2.2 Multifunctioneel toetsenbord................................................................................................................................8
2.3 Een mininotebook die geschikt is voor grote bestanden......................................................................................9
2.4 Uitgebreide verbindingsopties voor allerlei toepassingen.....................................................................................9
2.5 Desktopcomputer EN mobiele pc.......................................................................................................................11
2.5.1 De eCAFÉ™ gebruiken wanneer deze is aangesloten op het elektriciteitsnet.....................................11
2.5.2 De eCAFÉ™ gebruiken met de ingebouwde accu...............................................................................12
2.5.3 De accu plaatsen en verwijderen.........................................................................................................12
2.5.4 De accu optimaal gebruiken.................................................................................................................14
3. EERSTE STAPPEN MET MIJN eCAFÉ™.................................................................................................................15
3.1 De eCAFÉ™ aan- en uitzetten...........................................................................................................................15
3.2 De touchpad gebruiken......................................................................................................................................16
3.3 De Help-functie gebruiken.................................................................................................................................17
3.4 De belangrijkste instellingen aanpassen............................................................................................................17
3.4.1 eCAFÉ™ Connect en WiFi..................................................................................................................17
3.4.2 Printers................................................................................................................................................18
3.4.3 Het uiterlijk van de interface aanpassen...............................................................................................18
4. MULTIMEDIA.............................................................................................................................................................19
4.1 Foto's weergeven en organiseren......................................................................................................................19
4.2 Video's bekijken.................................................................................................................................................22
4.3 Muziek beluisteren.............................................................................................................................................25
4.4 De webcam gebruiken....................................................................................................................................... 28
TECHNISCHE ONDERSTEUNING........................................................................................................................................31
INFORMATIE MET BETREKKING TOT DE GARANTIE.......................................................................................................32
Snelstartgids – 1/33
UMPC EC-800-H20G/S
1. eCafÉ™ – TAKE IT TO GO!
Bedankt voor uw vertrouwen in Hercules en uw aanschaf van de eCAFÉ ™: een moderne min inotebook
oftewel UMPC (ultramobiele pc). De eCAFÉ™ is ontworpen om te communiceren en documenten aan
te maken of te bewerken, zoals tekstbestanden, diavoorstellingen of zelfs afbeeldingen. Daarnaast
bevat deze UMPC geavanceerde multimediafuncties waarmee u zich op allerlei manieren kunt
vermaken.
Volg de instructies in deze handleiding om optimaal te profiteren van uw eCAFÉ™.
Maak optimaal gebruik van eCAFÉ™ door de PDF-handleiding te raadplegen. Deze vindt u op de
vaste schijf van de eCAFÉ™ in de map MijnBestanden, waarin uw persoonlijke bestanden staan.
Of u nu een beginnende of een ervaren computergebruiker bent, u vindt altijd iets van uw gadin g
in de beschikbare werelden: Communicatie, Spel, Multimedia , Werk en Instellingen. U leert ook
hoe u een verbinding maakt met een draadloos netwerk en internet opgaat met de ingebouwde
WiFI van uw eCAFÉ™. U leert communiceren met uw vrienden via de messagin g-so ftware, foto's
en films bekijken, muziek beluisteren, games sp elen en werken, en uw eCAFÉ™ aanpassen aan
uw eigen voorkeuren.
Voor sommige acties die u op de eCAFÉ™ k unt uitvoeren, moet u een wachtwoord opgeven.
Het wachtwoord voor de standaardgebruikersaccount is "ec-800" en het wachtwoord voor de
beheerdersaccount is "root".
U kunt deze wachtwoorden wijzigen in de Beveiliging-miniatuur van de Computerconfiguratie-
toepassing.
2/33 – Snelstartgids
UMPC EC-800-H20G/S
1.1 Uw eCAFÉ™ met zorg behandelen
Lees deze sectie goed door voordat u het product gebruikt.
Zoals voor ieder elektronisch apparaat gelden voor de eCAFÉ™ enkele eenvoudige
veiligheidsvoorschriften. Deze zijn hieronder vermeld. Als u bovendien enkele simpele
voorzorgsmaatregelen in acht neemt, kunt u de levensduur van de eCAFÉ™ verlengen.
- In geen geval mag u proberen de eCAFÉ™, de adapter of de on derdelen te openen. Als u dit toch
doet, kunnen de interne onderdelen v an het ap paraat besc hadigd r aken. Probe er ook noo it de accu v an
het apparaat te openen.
- Gebruik uitsluitende de adapter die met het product is meegeleverd.
- Plaats de eCAFÉ™ altijd op een horizontaal, stabiel en stevig oppervlak.
- Druk nooit op het scherm. Raak het scherm nooit aan met objecten die beschadigingen of k rassen
kunnen veroorzaken.
- Sluit altijd het scherm van de eCAFÉ™ pas nadat u eventuele objecten hebt verwijderd van het toetsenbord
van het apparaat (zoals een USB-stick of pen).
- Voorkom de kans op brand of een elektrische schok door de eCAFÉ™ altijd uit de buurt te houden
van:
- Regen of vocht, alsmede alle vloeistoffen (zoals water en chemische producten).
- Warmtebronnen, zoals radiatoren, kookplaten of an dere warmteverspreidende apparaten
(inclusief versterkers).
- Direct zonlicht.
- Dit product mag alleen worden gebruikt bij temperaturen tussen 5 en 35°C.
- Leg nooit iets over de eCAFÉ™ terwijl het apparaat is ingeschakeld.
- Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u de eCAFÉ™ reinigt. Reinig de pc met een zachte
doek en gebruik geen chemische sprays.
- De eCAFÉ™ bevat WiFi voor draadloze verbindingen. Als u deze functie g ebruikt, kan interferentie
optreden met de apparatuur in vliegtuigen of ziekenhuiz en. Schakel WiFi altijd uit voordat u dergelijke
plaatsen betreedt.
- Schakel WiFi altijd uit tijdens onweer.
- Gooi de accu van het apparaat nooit in een open vuur.
- Schakel de eCAFÉ™ onderweg altijd uit als u de pc mee neemt in een dichte tas . Plaats als alge mene
regel de eCAFÉ™ in een goed geventileerde ruimte wanneer de pc is ingeschakeld.
1.2 Een uitgebreid pakket
Compacte vormgeving, ultralicht van gewicht, krachtige verbindingsmogelijkheden en diverse
accessoires meegeleverd. Het pakket bevat de volgende inhoud:
- eCAFÉ™
- Accu
- Voedingsadapter
- Snelstartgids
Snelstartgids – 3/33
UMPC EC-800-H20G/S
1.3 De eCAFÉ™ nader bekeken
- AMD Geode LX 800-CPU
- DDR-RAM van 512 MB
- LCD-scherm van 8 inch met achtergrondverlichting (breedbeeld, maximumresolutie
1024 x 600 met interpolatie), inclusief een ingebouwde webcam van 300.000 pixels en een
ingebouwde microfoon
- Ingebouwde grafische kaart met 128 MB aan gedeeld geheugen
- Ingebouwde geluidskaart
- Ingebouwde 802.11 b & g WiFi-adapter
- Vaste P-ATA-schijf van 1,8 inch (20 GB)
- Oplaadbare lithiumaccu van 4000 mAh (4 cellen)
- Voedingsadapter van 100-240 V, 50/60 Hz
- Twee USB 2.0-poorten (compatibel met USB 1.1-apparaten)
- Ethernet-poort van 10/100Mbps
- VGA-uitgang
- Connector voor koptelefoon en microfoon
- Toetsenbord met 80 toetsen
- Touchpad met twee knoppen
- Kaartlezer voor meerdere formaten: SD (Secure Digital), SD HC (Secure Digital HC), MS
(Memory Stick en Memory Stick ProDuo), MMC (MultiMedia Card)
- Gewicht: minder dan 1 kg (inclusief accu)
- Afmetingen: 227,5 x 164 x 40,5 mm
Het meegeleverde besturingssysteem is specifiek voor de eCAFÉ™. Het is gebaseerd op het nieuwste
besturingssysteem Linux Mandriva en bevat alle essentiële toepassingen die u mogelijk nodig hebt om
de UMPC thuis of onderweg te gebruiken. U kunt het besturingssysteem bovendien nog uitbreiden via
de Computerconfiguratie-toepassing.
4/33 – Snelstartgids
UMPC EC-800-H20G/S
2. DE eCAFÉ™": UNIEK EN ONOVERTROFFEN
De eCAFÉ™ bevat allerlei toepassingen en uitgebreide verbindingsinterfaces waarmee u direct
verbinding kunt maken met de wereld die het beste aansluit bij uw gebruik: Werkwereld,
Communicatiewereld, Speelwereld of Multimediawereld.
2.1 Mijn eCAFÉ™
1. Webcam 5. Indicatielampje voor
activiteit van vaste schijf
2. LCD-scherm van 8 inch 6. Indicatielampje voor
oplaadstatus van accu
3. Microfoon 7. Toetsenblokvergrendeling 11. Rechterknop van
4. Nederlands toetsenbord 8. Caps Lock 12. Touchpad
9. Indicatielampje voor WiFiactiviteit
10. Linkerknop van touchpad
touchpad
Snelstartgids – 5/33
UMPC EC-800-H20G/S
1. Verwijderbare accu 3. Ventilatierooster 5. Locatie van DDR-RAM
2. Vergrendeling van accu 4. Luidsprekers
Dit gedeelte van de eCAFÉ™ wordt erg warm wanneer u het apparaat ge bruikt of de accu
oplaadt. Dit is normaal. Voor een betere warmt everspreiding kunt u de ventilatieopeningen beter
niet blokkeren. Plaats de eCAFÉ™ bijvoorbeel d niet op een zacht oppervlak, zoals een bank of
bed.
6/33 – Snelstartgids
UMPC EC-800-H20G/S
1. Aansluiting voor
3. Connector voor microfoon
voedingsspanning
2. VGA-uitgang 4. Connector voor koptelefoon
1. Lezer voor SD-/SD HC/MS-/MMC-geheugenkaart
2. USB 2.0-poorten
3. LAN-/Ethernet-poort 5. Aan/uit-knop
4. Kensington®-slot
Snelstartgids – 7/33
UMPC EC-800-H20G/S
2.2 Multifunctioneel toetsenbord
De eCAFÉ™ bevat een uitgebreid toetsenbord waarmee u bovend ien de scherminstellingen van het
apparaat en de parameters van de multimediatoepassing kunt aanpassen.
+
+
+
+
+
+
+
8/33 – Snelstartgids
WiFi in-/uitschakelen
(standaard uitgeschakeld)
Geluidsuitgang in/uitschakelen
Volume verlagen
Volume verhogen
Een film of
muzieknummer
afspelen/onderbreken
(specifieke functie in
bepaalde toepassingen)
Naar vorig
nummer/hoofdstuk gaan
(specifieke functie in
bepaalde toepassingen)
Naar volgend
nummer/hoofdstuk gaan
(specifieke functie in
bepaalde toepassingen)
+
+
+
+
Zie de Personalisatie-wizard in sectie 3.7.2.,
"Uitgebreide inhoud voor meer mogelijkheden"
van de PDF-handleiding voor meer informatie
over scherminstellingen.
+
+
Afspelen stoppen
F11-knop: hiermee kunt u
specifieke functies van
bepaalde toepassingen
openen
F12-knop: hiermee kunt u
specifieke functies van
bepaalde toepassingen
openen
Wisselen tussen het LCDscherm een een externe
monitor
Helderheid van scherm
verlagen
Helderheid van scherm
verhogen
UMPC EC-800-H20G/S
2.3 Een mininotebook die geschikt is voor grote bestanden
Dankzij een vaste schijf en een kaartlezer voor meerd ere formaten kunt u met de eCAFÉ™ uw meest
dierbare bestanden overal mee naartoe nemen, ongeacht hun grootte.
Vaste schijf
De eCAFÉ™ bevat een vaste schijf van 20 GB (of meer, afhankelijk van de versie). Met deze
opslagcapaciteit kunt u films, afbeeldingen en andere grote bestanden opslaan op het apparaat.
Geheugenkaartlezer
De eCAFÉ™ is uitgevoerd met een geheugenk aartlezer voor meerdere formaten die SD en SD HC
(Secure Digital), MS (Memory Stick®) en MMC (MultiMedi a Card) ondersteunt. Op dit apparaat kunt u
bijvoorbeeld foto's bekijken die u met een digitale c amera hebt gemaakt of de opslagcapac iteit van het
systeem uitbreiden.
USB-poorten
De eCAFÉ™ bevat ook twee USB-poorten waarop u een USB-stick of andere USB-a pparaten kunt
aansluiten. (Zie sectie 2.4, "Uitgebreide verbindingsopties voor allerlei toepassingen", voor meer
informatie over USB-poorten.)
2.4 Uitgebreide verbindingsopties voor allerlei toepassingen
Via de ingebouwde poorten en aansluitingen kunt u op de eCAFÉ™ allerlei USB-randapparaten
aansluiten, zoals een muis of een externe vaste schijf.
Algemene veiligheidsvoorschriften
Zie de installatie-instructies van het apparaat voordat deze aansluit op uw eCAFÉ™.
Verwijder nooit een randapparaat terwijl gegevens worden gelezen of opgeslagen op de
eCAFÉ™. U loopt dan het risico dat de gegevens onherstelbaar worden beschadigd.
Snelstartgids – 9/33
UMPC EC-800-H20G/S
USB-poorten (Universal Serial Bus)
De eCAFÉ™ bevat twee USB 2.0-poorten (compatibel met USB 1.1) waarop u allerlei randapp araten
kunt aansluiten, zoals een toetsenbord, muis of USB-stick. Deze interface is hot-swappable. Dit
betekent dat u het randapparaat kunt aansluiten en verwijderen zonder de eCAFÉ™ uit te hoeven
zetten.
Als u een externe vaste USB-schijf hebt aanges loten o p de eCAFÉ™, di ent u rechtso nder in het
scherm op het pictogram te klikken en Media verwijderen te selecteren voordat u het
randapparaat verwijdert.
Sommige USB-randapparaten worden mogelijk niet herkend als ze zijn aangesloten tijdens de
opstartfase van de computer. Verwijder in dat geval het apparaat en sluit dit opnieuw aan.
Audioconnectors
Sluit een microfoon, koptelefoon en/ of headset met een ingebouwde microfoon aan op de betreffende
connector als u een gesprek wilt starten of een video wilt bekijken:
- De uitgangsconnector voor een koptelefoon of headset
- De ingangsconnector voor een MP3-speler zodat u opnamen ku nt maken of v oor een m icrofoon z odat
u stemgegevens kunt opnemen of met contac tpersonen kunt chatten via een VoIP-toepassing (Voice
over IP)
10/33 – Snelstartgids
Loading...