Hercules DJ CONTROL STEEL, DJ CONSOLE RMX User Manual [de]
VirtualDJ 5 DJC Edition
INHALT
1) EINFÜHRUNG ......................................................................................... 3
2) SYSTEMANFORDERUNGEN ................................................................. 3
a) PC ...................................................................................................... 3
b) Mac .................................................................................................... 4
3) VIRTUALDJ 5 DJC EDITION ÜBERSICHT ............................................ 4
a) Browserbereich .................................................................................. 5
b) Deck A ............................................................................................... 5
c) Mixer .................................................................................................. 6
d) Deck B ............................................................................................... 7
e) Waveform Bereich ............................................................................. 8
4) WENN SIE VIRTUALDJ 5 DJC DAS ERSTE MAL BENUTZEN ............ 9
a) Seriennummer ................................................................................... 9
b) Browserbereich .................................................................................. 9
i) Ordnerbrowser ......................................................................... 9
ii) Dateibrowser ............................................................................ 9
c) BPM-Rate (Beats Per Minute = Taktrate) Ihrer Musikdateien .......... 10
i) Analyse der BPM-Rate Ihrer Musikdateien ............................ 10
ii) Führen Sie die BPM Analyse vorher aus, nicht während
einer Party .............................................................................. 11
iii) Anzeige der BPM-Rate .......................................................... 11
d) Information in Musiktracks ............................................................... 12
i) Anpassen der Taganzeige ..................................................... 12
ii) Sortieren ................................................................................ 13
iii) Suchen ................................................................................... 13
e) Playlist = Virtueller Ordner ............................................................... 13
5) AUDIODATEIEN ABSPIELEN .............................................................. 14
a) Laden und abspielen einer Audiodatei ............................................. 14
b) Unterstützte Audioformate ............................................................... 14
i) Dateierweiterungen ................................................................ 14
ii) DRM-geschützte Dateien ....................................................... 15
iii) Sollten Sie ein Problem mit einem Audioformat haben .......... 15
iv) Videodateien .......................................................................... 15
c) Musikdateien vorhören .................................................................... 15
i) Ziel ......................................................................................... 15
ii) Schritte ................................................................................... 16
d) Bewegen innerhalb eines Musiktracks ............................................. 17
e) Einen Cuepoint setzen ..................................................................... 18
i) Plazieren eines Cuepoints ..................................................... 18
ii) Ändern einer Cuepoint-Position ............................................. 18
Benutzerhandbuch– 1/35
iii) Zu einem Cuepoint gehen ...................................................... 18
iv) Löschen eines Cuepoints ....................................................... 18
6) TAKTANGLEICHUNG VON MUSIKDATEIEN (BEATMATCHING) ...... 19
a) Sync Button ..................................................................................... 20
b) Pitchfader (und Master Tempo) ....................................................... 20
i) Master Tempo ........................................................................ 20
ii) Pitch-Skala ............................................................................. 21
iii) Mittenraster ............................................................................ 22
iv) Aktivität des Pitchfaders in VirtualDJ ...................................... 22
c) Pitch Bend Buttons (Pitch Bend - und Pitch Bend +) ....................... 22
i) Nutzen der Pitch Bend Funktion ............................................. 23
ii) Zuordnen der Pitch Bend Funktion ......................................... 23
iii) Anschauen der Pitch-Bend-Aktion in VirtualDJ ...................... 24
d) Jogwheels ........................................................................................ 24
7) LOOPS, EFFEKTE UND SAMPLES ..................................................... 25
a) Loops ............................................................................................... 26
i) Definition ................................................................................ 26
ii) Zuordnen der Loop Funktion .................................................. 26
iii) Verfahrensweise ..................................................................... 27
iv) Tips ........................................................................................ 27
b) Sampler ........................................................................................... 28
i) Funktion ................................................................................. 28
ii) Vorgehensweise ..................................................................... 28
iii) Tastenbelegung ...................................................................... 28
iv) Tips ........................................................................................ 29
c) Backspin .......................................................................................... 30
d) Overloop .......................................................................................... 30
e) Beatgrid ........................................................................................... 30
f) Brake ............................................................................................... 31
g) Flanger ............................................................................................. 32
h) Flipping Double ................................................................................ 32
i) Mic Flanger ...................................................................................... 32
j) Mic Chorus ....................................................................................... 33
k) Mic Reverb ....................................................................................... 33
l) Mic Voice Pitch ................................................................................ 33
m) Scratching ........................................................................................ 34
i) Scratchmodus ........................................................................ 34
ii) Aktion ..................................................................................... 34
iii) Tips ........................................................................................ 34
2/35 - User Manual
VirtualDJ 5 DJC Edition
1) Einführung
VirtualDJ 5 DJC Edition ist eine zweckbestimmte und speziell
maßgeschneiderte Version von VirtualDJ, entwickelt von Atomix Production, für
die Hercules DJ Controller-Serie. Atomix Productions und deren Anbieter
behalten sich alle geistigen Eigentumsrechte bezüglich der Software vor.
Willkommen zur VirtualDJ 5 DJC Edition
Diese kraftvolle DJ Mixingsoftware wurde spezifisch für die Funktion mit Ihrem
Hercules DJ Controller angepaßt und ermöglicht sofortigen Zugriff auf die
Schlüsselfunktionen des DJing bei gleichzeitiger, tiefer Integration der Software
in die Betriebsumgebungen von Windows XP, Windows Vista und Mac OS.
Diese zweckbestimmte Version von VirtualDJ 5 erfordert, daß Ihr Hercules DJ
Controller auf dem betreffenden Computer installiert ist und an den USB Port
(oder an einen Hub, der mit dem USB Port verbunden ist) Ihres Computers
angeschlossen ist. Demnach müssen Sie zwingend Ihren Hercules DJ
Controller installieren und an einen USB Port angeschlossen haben, bevor Sie
die VirtualDJ 5 DJC Edition Software in Betrieb nehmen können.
In Windows XP oder Vista: Wenn Sie das Icon der Hercules DJ Console-Serie
in der Taskbar nicht durch ein rotes Kreuz durchgestrichen sehen, dann ist Ihr
DJ Controller angeschlossen und wurde erkannt.
Ist das Icon allerdings mit einem roten Kreuz durchgestrichen, wurde Ihr DJ
Controller an keinem USB Port Ihres Computers erkannt und Sie sind nicht in
der Lage VirtualDJ 5 DJC Edition auszuführen bis die das rote Kreuz
verschwunden ist.
2) Systemanforderungen
a) PC
Desktop/Laptop PC mit Intel Pentium III/Athlon 1GHz oder höher
512MB RAM
Betriebssystem: Microsoft Windows® XP oder Windows® Vista® 32-Bit
Stromführender USB Port (oder USB Hub): USB 1.1 oder USB 2.0
Hercules DJ Controller
Kopfhörer oder verstärkte Stereolautsprecher
CD-ROM oder DVD-ROM Laufwerk
16-bit, 1024x768 Videoauflösung
Mikrophon, Internetverbindung + 100MB freier Festplattenspeicher
Benutzerhandbuch– 3/35
VirtualDJ 5 DJC Edition
b) Mac
Desktop/Laptop Mac mit G4/G5 1.5GHz oder Intel® Core™ Duo 1.66GHz
oder höher
512MB RAM
Betriebssystem: Mac OS® 10.4 (Tiger) oder Mac OS® 10.5 (Leopard)
Stromführender USB Port (oder USB Hub - der USB Port an der Mac
Tastatur ist nicht stromführend)
Hercules DJ controller
Kopfhörer oder verstärkte Stereolautsprecher
CD-ROM oder DVD-ROM Laufwerk
16-bit, 1280x800 Videoauflösung
Mikrophon, Internetverbindung + 100MB freier Festplattenspeicher
3) VirtualDJ 5 DJC Edition Übersicht
Das VirtualDJ 5 DJC Edition Softwareinterface kann in 5 Bereiche aufgeteilt
werden:
Browserbereich
z
z Deck A
z Mixer
z Deck B
4/35 - Benutzerhandbuch
VirtualDJ 5 DJC Edition
z Waveform
a) Browserbereich
In diesem Bereich können Sie Ihren Computer oder Netzwerklaufwerke
durchsuchen, um die Audiodateien auszusuchen, die Sie auf beide Decks laden
und mixen wollen. Der Browserbereich besteht aus zwei Unterteilungen:
z Dem Ordnerbrowser linkerhand, wo Sie einen Ordner, Festplatte oder
eine Playlist auswählen können.
z Dem Dateienbrowser rechterhand, wo Sie den Musiktitel auswählen
können, den Sie laden wollen.
b) Deck A
Deck A ist das virtuelle Deck links: Sie können auf dieses Deck Musikdateien
laden, sich in den Stücken bewegen, Musikdateien abspielen, ein Lesezeichen
zu einer Position im Song setzen (Cue Point genannt), den Pitch
(Abspielgeschwindigkeit) ändern oder dem Song auf Deck A Effekte hinzufügen.
Benutzerhandbuch– 5/35
VirtualDJ 5 DJC Edition
c) Mixer
Der virtuelle Mixerbereich in der Mitte ermöglicht die Lautstärkeregelung,
Benutzung des Crossfaders (Überblendregler), Verstärkung (Gain) hinzufügen
und die Equalization (Tonanpassung) für Deck A und Deck B. Er enthält
ebenfalls mittig eine optische Anzeige für die Lautstärke jeden Decks und der
CPU-Auslastung. Oberhalb der Gainbuttons befinden sich die BPM Counter
(Taktzähler) und Timer für jedes Deck.
6/35 - Benutzerhandbuch
VirtualDJ 5 DJC Edition
d) Deck B
Deck B ist das virtuelle Deck rechts: Sie können auf dieses Deck Musikdateien
laden, sich in den Stücken bewegen, Musikdateien abspielen, ein Lesezeichen
zu einer Position im Song setzen (Cue Point genannt), den Pitch
(Abspielgeschwindigkeit) ändern oder dem Song auf Deck B Effekte hinzufügen.
Benutzerhandbuch– 7/35
VirtualDJ 5 DJC Edition
e) Waveform Bereich
Dieser Bereich zeigt zwei Waveformen (Wellenformen) für die beiden
Audiotracks, geladen auf Deck und B, an (1 in rot und 1 in blau): Der Track auf
Deck A wird blau, der auf Deck B wird rot angezeigt.
Sie können die Auflösung des Waveform Bereiches wählen, in dem Sie
rechterhand der Waveform einen voreingestellten Anzeigemodus (1, 2 oder 3)
auswählen.
Preset (Voreinstellung) 1 = Zoom In (herein zoomen)
Preset 2 = Standardanteige
Preset 3 = Zoom Out (heraus zoomen)
8/35 - Benutzerhandbuch
VirtualDJ 5 DJC Edition
4) Wenn Sie VirtualDJ 5 DJC das erste Mal benutzen
a) Seriennummer
Wenn Sie VirtualDJ 5 DJC Edition zum ersten Mal starten, werden Sie dazu
aufgefordert eine Seriennummer einzugeben.
Diese Seriennummer finden Sie auf dem Umschlag Ihrer Installations-CD-ROM:
Diese Seriennummer ist nur Ihnen zugeordnet. Sie können diese nicht
verändern und auch nicht mit anderen Benutzern von VirtualDJ 5 DJC Edition
austauschen, da Sie sonst nicht mehr in der Lage sind sich auf der VirtualDJ
Webseite zu registrieren und damit auch keinen Zugang mehr zu VirtualDJServiceupdates, Plug-ins oder Upgrades haben. Bewahren Sie den CDUmschlag und die Installations-CD-ROM sicher auf, denn im Falle einer
Neuinstallation auf Ihrem System oder einem Systemwechsel benötigen Sie
sowohl die CD-ROM als auch die Seriennummer.
b) Browserbereich
Wenn Sie VirtualDJ 5 DJC Edition zum ersten Mal starten, werden im
Browserbereich noch keine Musikdateien angezeigt.
i) Ordnerbrowser
Linkerhand im Browserbereich können Sie eine Auflistung von Ordnern sehen:
Der aktive Ordner ist blau hinterlegt. Sie können sich so im Ordnerbereich
bewegen, daß Sie Zugriff auf die Verzeichnisse haben, in denen Ihre
Musikdateien gespeichert sind:
- Drücken der Buttons mit der Bezeichnung Up oder Down (Hoch oder
Runter), um den aktiven Ordner zu wechseln,
- Öffnen des aktiven Level durch drücken des Buttons Load Deck A (Lade
Deck a).
ii) Dateibrowser
Wenn Sie das Verzeichnis, in dem Ihre Musikdateien gespeichert sind,
gefunden haben, können Sie vom Ordnerbrowser zum Musikdateibrowser
wechseln indem Sie den Button Right (rechts) drücken. Sie können sich dann
im Dateibrowser wie folgt bewegen:
- Drücken der Buttons mit der Bezeichnung Up oder Down (Hoch oder
Runter), um sich Zeile für Zeile zu bewegen,
- Gedrückthalten eines der Up oder Down Buttons bei gleichzeitigem drehen
am Jogwheel.
Haben Sie die Datei erreicht, die Sie auf eins Ihrer virtuellen Decks laden
wollen, drücken Sie den Hercules DJ Controller Load Deck A Button, um die
Benutzerhandbuch– 9/35
VirtualDJ 5 DJC Edition
Datei auf das linke Deck zu laden – resp. den Load Deck B Button zum laden
auf das rechte Deck
c) BPM-Rate (Beats Per Minute = Taktrate) Ihrer
Musikdateien
Die BPM-Rate ist die Anzahl der Taktschläge pro Minute und zeigt an wie
schnell die Musik ist:
- Eine BPM-Rate unter 85 ist langsam,
- Eine BPM-Rate über 130 ist schnell.
i) Analyse der BPM-Rate Ihrer Musikdateien
Beim ersten Anzeigen der Musikdateienliste in der Software ist die Taktrate
noch nicht berechnet: Wir empfehlen eine vorherige Analyse aller Musikdateien,
die Sie mixen wollen, so daß Sie die BPM-Rate im Browsingbereich sehen
können, um Ihnen zu ermöglichen nur die Dateien mit der passenden BPM-Rate
zu laden.
Um Musikdateien in einem Verzeichnis zu analysieren, wählen Sie die
Musikdatei(en) in einer Liste und rechtsklicken Sie mit der Maus darauf (oder
auf Mac mit keinem Rechtsklickbutton durch Ctrl + Klick): Das Analysemenü
läßt Sie den BPM-Analysemodus wählen, entweder für Techno/House oder für
andere Musikdateien und führt die Analyse durch.
10/35 - Benutzerhandbuch
VirtualDJ 5 DJC Edition
ii) Führen Sie die BPM Analyse vorher aus, nicht während einer Party
Eine BPM-Analyse braucht Zeit (1Stunde für 120 Musikdateien), eine BPMAnalyse Ihres kompletten Musikverzeichnisses ein paar Minuten vor einer Party,
ist demnach keine so gute Idee. Sie sollten diese wirklich einige Zeit vorher
durchführen: Es ist wirklich leicht, so können Sie Ihre ganze Festplatte
analysieren lassen und brauchen dabei noch nicht einmal vor dem Computer zu
hocken, während VirtualDJ 5 DJC die Musikdateien analysiert. Da die BPMAnalyse soviel Systemressourcen in Anspruch nimmt, ist es auch keine gute
Idee derweil in VirtualDJ 5 DJC nebenbei zu mixen, denn Ihr Computer wird
demnach auch nicht so schnell reagieren wie er sollte.
Die Analyse ist normalerweise perfekt aber manchmal ist die errechnete BPMRate nicht so genau wie sie sein sollte: In einigen Fällen ist die errechnete
BPM-Rate doppelt oder nur halb so schnell wie die errechnete BPM-Rate (der
BPM-Analyzer konnte nur einen von 2 Takten im Stück zählen oder identifizierte
einen dazwischenliegenden Sound in einem Takt als Beginn eines neuen
Taktes). Sollte die Datei nicht richtig analysiert worden sein, können Sie dies
durch die manuelle Eingabe der BPM-Rate korrigieren.
Falls eine Musikdatei nicht analysiert ist, wird diese durch laden auf ein Deck
analysiert und Sie können deren BPM-Rate auf dem VirtualDJ Skin, über dem
Lautstärkeregler, ablesen.
iii) Anzeige der BPM-Rate
Die BPM-Rate wird in zwei Bereichen angezeigt:
- Im Dateibrowser, falls Sie die Dateien analysiert haben,
- im Mixerbereich über dem Gainbutton.
Benutzerhandbuch– 11/35
Loading...