ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
Hercules Router 802.11G-54
1. YOUR HERCULES ROUTER
Your Hercules Router opens up the doors of WiFi for you, allowing you to discover a new way of
communicating between several computers, sharing Internet access, peripheral devices, data and more… all
without the constraints of cables.
Great care has been taken in designing your product. Both simple to operate and user-friendly, it is well
suited to beginners and advanced users alike.
And now, it’s time to learn about your new product and join in the Wireless Attitude
1.1. Recommendations
- Never open up your Hercules Router, as you risk damaging its internal components.
- In order to avoid the risk of fire or electrical discharge, keep your router away from:
- rain or humidity, as well as all fluids (water, chemical products and any other liquids),
- sources of heat such as radiators, stoves and any other heat-producing devices (including amplifiers),
- direct sunlight.
- Do not cover your router.
- Unplug the router’s power cable if you do not plan on using it again for an extended period of time. To
unplug the power cable, take hold of and pull on the plug. Never pull on the cable itself.
- Disconnect the router before cleaning. Use a soft cloth for cleaning and avoid using aerosol cleaners.
TM
!
1.2. Specifications
Your Hercules Wireless G Router, referred to hereafter in the manual as the Hercules Router, is equipped
with several functionalities: (1) WiFi 802.11g wireless router, (2) 10/100 LAN switch, and (3) Internet firewall.
WAN mode support (PPPoE, automatic DHCP, static IP)
LAN mode support
Router mode support
802.11g wireless access point
RF specification: frequency band = 2400-24835MHz
Max. transmission power: 100mW
One internal antenna, one slewable external antenna
4 RJ-45 connectors for 10/100Mbps LAN Ethernet connection
Auto MDIX support (automatic detection of crossed cabling)
Complies with the IEEE 802.3u standard
Supports IEEE 802.3x flow control in Full Duplex mode
Security functions: WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK/Mixed WPA-WPA2, filtering by MAC address
SPI firewall
External CC power, input: 200~240V, 50/60Hz, output: 9 V CC/1 A
Green LEDs on front face
Software (firmware) update via Ethernet port
4/82 – User Manual
1.3. System requirements
To access configuration settings:
Intel Pentium III, AMD Athlon/AMD-K6
64MB RAM
10/100 RJ45 Ethernet network adapter
CD-ROM drive
Operating system: Microsoft Windows 98 SE, Me, 2000, XP, Vista
To access the Internet:
Active Internet line
Internet Explorer 6.0, Netscape Navigator 4.7 or Mozilla Firefox 1.0 or higher
ADSL Ethernet modem, cable modem, Internet box (Livebox, Freebox…)
1.4. Box contents
Please verify that all of the following elements are present in your Hercules Router box:
Hercules Wireless G Router
Vertical base
CD-ROM containing Installation Assistant and user manual in pdf format
Quick Start Guide in English
Ethernet cable
Power adapter
1.5. Front face overview
Hercules Router 802.11G-54
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
: Power LED
: WiFi LED: lights up when WiFi connection is active, flashes
during data transfer
: 4 LEDs corresponding to the 4 Ethernet ports: each LED
lights up when a peripheral is connected to the
corresponding port, and flashes during data transfer
: Internet LED: lights up when ADSL line is active, flashes
during data transfer
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 5/82
Hercules Router 802.11G-54
1.6. Connectivity overview
1 Power plug to connect power adapter
2 Restore factory default settings button
3 Four Ethernet ports allowing the Hercules Router to be connected to 4
desktop computers and/or laptop computers and/or game consoles equipped
with Ethernet (RJ-45) ports and/or devices (webcam…) in order to create a
network
4 RJ-45 port, allowing you to connect an ADSL modem, a cable modem or an
Internet “box” to your Hercules Router
6/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
2. INST ALLING YOUR HERCULES ROUTER
To simplify this task, Hercules proposes launching an Assistant which will verify with you, step by step, that
the installation of your router is carried out correctly.
2.1. Launching the Hercules Router Installation Assistant
The Assistant, available on the CD-ROM included with the router, will guide you through the different steps of
the installation procedure. To help you with the installation, each of the steps is described below.
- Insert the included CD-ROM into your CD-ROM drive.
The Installation Assistant appears automatically.
If the installation menu does not launch automatically:
- Double-click My Computer.
. - Double-click
- Double-click Setup.exe, if necessary.
2.2. Step 1: How to position your router
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
Remove the router and the power adapter from the box..
To help you select the best spot to position your Hercules Router, we are pleased to offer you the following
tips, which you may adapt according to your environment (the number of rooms, computers, floors in your
home, the presence of any obstacles, the locations of power and telephone plugs…).
Position the router near your modem (ADSL, cable or Internet “box”) and a power outlet.
User Manual – 7/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
Try to place your router in a room centrally located in relation to your other computers and WiFi devices.
Keep a minimum distance of 2m between the router and any computers and WiFi devices.
If you have several computers or WiFi devices on different floors in your home (on the ground floor and
the second floor, for example), you should ideally try to place your Hercules Router on the ground floor.
Your router’s WiFi performance may be greatly affected by certain obstacles, such as the
presence of paper (a bookcase), metal, water (an aquarium) or a wall made of reinforced concrete
between the Hercules Router and any WiFi adapters.
For better stability, attach the included base to the bottom of the router, as shown below.
The antenna must always be positioned vertically.
2.3. Step 2: How to connect your router
2.3.1. Uninstalling your modem or disabling the automatic
connection to your modem
If you already have an Internet “box” or an Ethernet modem connected to your computer, we recommend
that you uninstall it or disable the automatic connection to this modem. The objective of this procedure
is to establish the Internet connection via the local area TCP/IP network created by the Hercules router,
and no longer directly via your old ADSL modem.
This procedure only applies if you connect to the Internet via an Ethernet modem. If you have a
USB modem, you cannot connect the USB modem to your Hercules router and create a local area WiFi
network.
You choose to uninstall the modem’s drivers:
- Switch off your modem and then disconnect it from your computer’s Ethernet port.
8/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
- Uninstall the software furnished by your service provider, as well as the modem’s drivers. For more
information, please refer to your modem’s user manual.
- Now connect your modem to the Internet port on your Hercules router.
You choose to disable the automatic connection to the modem:
In order to avoid software conflicts, please follow the procedure outlined below:
- Launch your Internet Explorer browser.
- Click Tools/Internet Options..
- Select the Connections tab.
The Internet Options window appears.
Scenario 1: your ISP appears in the Internet
Options window.
- Disable the automatic connection to your modem
by selecting the Never dial a connection option.
- Click OK.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
Scenario 2: your ISP does not appear in the
Internet Options window.
The automatic connection is managed directly by
the software furnished by your ISP.
- Refer to the user manual for your ADSL modem or
for the software furnished by your ISP for details
on how to disable the automatic connection
and/or for the Internet connection to be
established via a local area network (TCP/IP).
Reminder: it is the Hercules Router that will create
a local area network through which the computers
will access the Internet.
You can also find information on our website (FAQs etc.): www.hercules.com.
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 9/82
Hercules Router 802.11G-54
2.3.2. Getting past the Content Advisor (parental control)
If you have enabled the Content Advisor in your Internet browser in order to control access to certain
sites which may include contents of a violent or otherwise undesirable nature, you will not be able to
immediately connect to WiFi Manager.
After launching QuickAccess, the Content Advisor will ask you for authorization to view the site
http://192.168.2.1. This site corresponds to the WiFi Manager interface on your router. To access the
site, simply give your authorization to Always allow this Web site to be viewed. Once you have done
so, the router’s address will be stored in your Internet browser and you will then be able to access WiFi
Manager directly.
2.3.3. Connecting the router
1. Connect your modem to port 4 on your Hercules router using an RJ-45 cable and switch on the modem.
2. Connect the Hercules Router’s power cable to the power plug 1 and plug the power adapter into an
electrical outlet.
The power LED lights up and the initialization sequence begins. Initialization may take a few seconds, during
which time the WAN and Internet LEDs will light up or flash in succession.
Initialization is complete once the power, Internet
stay lit.
3. You may now connect the included Ethernet cable (gray cable 3) to one of your Hercules Router’s 4
Ethernet ports and the Ethernet (RJ-45) port on your computer’s network adapter.
The LED corresponding to the number of the Ethernet port you have selected lights up.
(if your Internet line is active) and WiFi LEDs
4. The Assistant prompts you to install “Hercules QuickAccess”, a utility for quick connection to the WiFi
Managerapplication.
If you do not wish to install this utility, you will only be able to access your router by manually
entering its address (please see chapter 3.1. Opening the door to WiFi Manager).
10/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
3. WIFI MANAGER, THE VERSATILE UTILITY
With WiFi Manager, nothing could be easier than connecting your high-speed Internet modem to the Hercules
Router and thereby sharing your Internet access with all of the computers in your home or small business, or
simply creating a wireless network.
WiFi Manager is the interface which allows you to communicate with your Hercules Router and configure your
wireless network or Internet firewall.
3.1. Opening the door to WiFi Manager
The Installation Assistant you have launched from the CD-ROM has installed a connection utility on your
Desktop, called “Hercules QuickAccess”. This utility will bring you straight to the door (locked with a key, for
the moment) to WiFi Manager.
- To access the door to enter WiFi Manager, simply double-click the Hercules QuickAccess icon on your Desktop.
The connection window to the router appears.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
User Manual – 11/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
Or, if you have chosen not to install the QuickAccess icon:
- Open up the browser of your choice (Internet Explorer, Mozilla Firefox or Netscape Navigator) and enter the
address http://192.168.2.1.
You are now at the door to enter WiFi Manager, which you must open using a password.
- To open the door, enter the default password or enter your own password if you have already defined one
(for information on how to define your own password, please refer to chapter 3.2. Changing the WiFi
Manager password).
- Click Connection.
The password ensures that you are the only one who can access your WiFi Manager, and therefore
your Hercules Router’s settings. For this reason, it is important that you change the password when using
WiFi Manager for the first time (see below).
3.2. Changing the WiFi Manager password
When opening the door to WiFi Manager for the first time, we recommend that you change the default
password, password, directly via the Connection to router window.
- Click the Change the password now button.
- Enter the old password (password, if you are
doing this for the first time), the new password,
which you will select, and then confirm the new
password.
- Click Confirm and Connect to store your new
password and connect.
12/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
The door to WiFi Manager opens to the Home page depicted below. You can now explore all of your
Hercules Router’s functionalities.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
3.3. Navigating within the WiFi Manager interface
The WiFi Manager interface has been designed to simplify navigation through the different menus.
Nevertheless, should you ever feel a bit lost, you can always click the Home page button at any time to return
to the Home page, the starting point for all of your Hercules Router’s functionalities.
3.4. Sharing your Internet connection via the router
You can easily associate your Hercules router with your modem, thereby allowing you to use your Internet
connection with your other computers and/or game consoles.
Once your router’s initialization is complete, your WiFi connection and your firewall are enabled. However,
you must still select your Internet connection type (via Ethernet modem, box or other) and enter the requested
information. To do so, all you need is all the information provided by your ISP, generally found in your
confirmation of membership email or letter (username (or login), connection password…).
User Manual – 13/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
3.4.1. Selecting your Internet connection
With WiFi Manager, you don’t have to be a computer expert share your Internet connection via WiFi using
your router. Simply gather together the information sent to you by your Internet service provider.
- On the Home page, click Your Internet
- Select the Internet connection mode: ADSL
connection (WAN).
Ethernet Modem or Internet “Box”, Cable Modem
or Router.
If you have selected mode 1) ADSL Ethernet
Modem)
- In the Your Internet connection (WAN) page,
enter your Connection Username (Login) and your Connection Password in the corresponding fields.
This information is found in your confirmation of
membership email or letter sent to you by your ISP.
- If you wish, you can Always stay connected,
which ensures that your Internet connection is
always active.
If you have selected mode 2) Internet “Box”,
Cable Modem or Router
- In the Your Internet connection (WAN) page,the
settings are assigned automatically.
- You can still select Static IP assignment if you
have subscribed to an Internet line with a fixed IP
address.
This information is found in your confirmation of
membership email or letter sent to you by your ISP.
Once you have selected your connection mode, don’t forget to click the Apply and Save button to
save your settings.
14/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
3.4.2. Testing your Internet connection
Once you’ve chosen your Internet connection mode for your Hercules Router, you can carry out a first test of
your connection and verify that you have access to the Internet.
During this test, leave the Ethernet cable connected to your Hercules router.
- Launch an Internet browser (Internet Explorer,
Netscape Navigator or Mozilla Firefox) on your
computer.
- Enter the address www.hercules.com.
The Hercules website’s home page should be
displayed.
If your Internet connection is working properly:
It is now time for you to learn how to master your WiFi network (please refer to chapter 3.5. Mastering your
WiFi network at your fingertips).
Do not disconnect your Ethernet cable just yet; since your WiFi network has not yet been created, you
will still need the cable to communicate with your router.
3.4.3. Resolving any difficulties in accessing WiFi Manager or the
Internet
If you have not managed to connect to the WiFi Manager interface or to the Internet, your computer’s settings
may not be properly configured. The instructions below will help you to resolve this problem.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
Note: the access paths mentioned below may vary slightly if you have modified the default display configuration in Windows XP or Vista (meaning the Start menu properties and Control Panel display).
2. In the LAN or High-Speed Internet section, right-click the
icon corresponding to your network adapter (or network
bridge, if you have created one) and select Properties.
3. In the General tab of the Local Area Connection
Properties window, scroll through the list and highlight
Internet Protocol (TCP/IP).
User Manual – 15/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
Windows 2000
4. Click Properties, select Obtain an IP address
automatically and Obtain DNS server address
automatically.
5. Click OK to close the windows, then exit the Control
Panel.
The Hercules Router will now be able to assign an IP address
to your computer.
An IP address is a unique address assigned by the router to
the computer. Each computer has its own identity, via its IP
address, allowing it to be identified within the network.
1. Click Start/Settings/Control Panel. Double-
click Network and Dial-Up Connections.
2. Right-click the appropriate connection and
select Properties.
3. In the General tab, highlight Internet Protocol (TCP/IP).
16/82 – User Manual
Windows 98 SE/Me
Hercules Router 802.11G-54
4. Click Properties and select Obtain an IP
address automatically and Obtain DNS
server address automatically.
5. Click OK to close the windows, then exit the
Control Panel.
The router will now be able to assign an IP
address to your computer.
An IP address is a unique address assigned by
the router to the computer. Each computer has its
own identity, via its IP address, allowing it to be
identified within the network.
2. In the Configuration tab of the Network
window, highlight the name of your network
adapter.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 17/82
Hercules Router 802.11G-54
3. Click Properties and select Obtain an IP
address automatically in the IP Address tab.
4. Click OK to close the windows, then exit the
Control Panel.
The router will now be able to assign an IP
address to your computer.
An IP address is a unique address assigned by
the router to the computer. Each computer has its
own identity, via its IP address, allowing it to be
identified within the network.
18/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
3.5. Mastering your WiFi network at your fingertips
In this chapter, you will learn how to personalize your WiFi network and secure it against unwelcome intrusion
attempts.
Configuration of your network is carried out via the Ethernet cable connecting your router to your
computer. Once you have finished, you can disconnect this cable and explore all the subtleties of WiFi,
described in chapter 4. Welcome to the Wireless AttitudeTM!
3.5.1. Personalizing your WiFi network
When the wireless access point (your Hercules Router’s WiFi function) is enabled, WiFi Manager displays the
name of your network and the Radio Frequency (RF) channel used. These settings may be modified, under
certain conditions.
Should you decide to modify certain settings, we recommend that you take care to follow the
recommendations below.
To personalize your WiFi network:
- On the Home page, select Your WiFi connection
parameters.
The name of your network and the RF channel used
are displayed.
- Before personalizing your WiFi network, verify that
the WiFi network enabled box is ticked.
- If you wish, you may personalize The name of your network, or SSID (Hercules, by default).
The SSID (Service Set Identifier) is the unique
name shared by the WiFi adapters and the access
point in a wireless network. Make sure that you do not lose or forget this name, as you will need
it to connect your WiFi devices.
- If necessary, change the Radio Frequency (RF)
channel used by the local area WiFi network to
communicate (from 1 to 13).
Change this setting only if another transmitter is
using the same channel, which may result in a drop
in your router’s WiFi performance.
- Click the Apply and Save button to validate your
settings.
The access point restarts. All computers or devices
connected via WiFi are disconnected. The ADSL
connection, however, remains active.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 19/82
Hercules Router 802.11G-54
3.5.2. Securing your WiFi network using the Assistant
Creating a WiFi network is very useful if you have several wireless computers or devices, but how can you
avoid having someone on the outside connect to your network without permission or intercept your
unencrypted data exchanges? Thanks to the WiFi Security Assistant, you can define your own security
choices step by step. To help you select the best level of security for your network, we invite you to consult
the table below, which sums up the 5 types of security supported by WiFi Manager.
Type Level of security Key used Authentication
WEAK (WEP
64)
MEDIUM
(WEP 128)
Type Level of security Key used Encryption type
HIGH (WPA-
PSK)
VERY HIGH
(WPA2)
WPA or WPA2 Level of security selected by the router
The lowest level of security, whereby
single encryption is carried out on
exchanged data. Each wireless client
in the network must use the same key
to decode the transmission.
Level of security identical to that of
WEP 64. Only the key length is
different.
Latest-generation heightened level of
security, specially designed for
environments such as a small office or
the home, based on a pre-shared key.
Latest-generation very high level of
security, specially designed for
environments such as a small office or
the home, based on a pre-shared key.
according to the maximum security
level supported by devices on the
network.
64-bit (10 character) key in
hexadecimal format.
A hexadecimal key is
composed of numbers 0 to 9
and letters A to F (example:
A123BCD45E for a 64-bit
key).
128-bit (26 character) key in
hexadecimal format.
A hexadecimal key is
composed of numbers 0 to 9
and letters A to F.
Password with a minimum of
8 alphanumeric
characters.
An alphanumeric character
corresponds either to a
number (0-9), or to a letter
(a-z or A-Z).
Password with a minimum of
8 alphanumeric
characters.
An alphanumeric character
corresponds either to a
number (0-9), or to a letter
(a-z or A-Z).
Password with a minimum of
8 alphanumeric
characters.
An alphanumeric character
corresponds either to a
number (0-9), or to a letter
(a-z or A-Z).
Open (no authentication),
Shared (authentication
method via shared key) or
Auto (authentication when
requested by the device).
Open (no authentication),
Shared (authentication
method via shared key) or
Auto (authentication when
requested by the device).
TKIP
AES
TKIP or AES
20/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
You must not select a level of security in WiFi Manager more advanced than that supported by your
computers or other WiFi devices. For example, if your computers or other WiFi devices only support the
WEAK (WEP 64) or MEDIUM (WEP 128) levels, you should not select the HIGH (WPA-PSK) or VERY HIGH (WPA2)
levels.
1. Before enabling security for your WiFi network,
verify that the WiFi network enabled box is
ticked.
2. To open the Assistant, enable WiFi security by
ticking the YES box in the Your WiFi connection parameters window, then click
the Assistant button located in the lower lefthand corner of the window.
3. Read the text explaining the concept of
security.
4. Select your level of security: WEAK
(WEP 64), MEDIUM (WEP 128), HIGH (WPAPSK), VERY HIGH (WPA2) or WPA or WPA2
according to the explanations provided by the
text.
5. Click Next.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
If you have selected “WEAK (WEP 64)” or “MEDIUM (WEP 128)” security:
6. Read the text explaining the concept of
authentication.
7. Select the authentication type: Auto
(authentication carried out when
requested by the device), Open (no
authentication) or Shared (authentication
via shared key).
We recommend that you keep the default
authentication type.
8. Click Next.
User Manual – 21/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
9. Enter a WEP security key according to the
level of security you have selected:
10 hexadecimal characters for a 64-bit
WEP key, 26 hexadecimal characters for
a 128-bit WEP key.
A hexadecimal character is composed of
numbers 0 to 9 and letters A to F (example:
A123BCD45E for a 64-bit key).
10. Click Finish to validate these settings.
11. Click Apply and Save to apply and save
these settings.
If you have selected “HIGH (WPA-PSK)”, “VERY HIGH (WPA2)” or “ WPA or
WPA2” security:
6. Read the text explaining the concept of a
WPA-PSK and WPA2 key.
7. Enter the password of your choice
(minimum of 8 alphanumeric characters).
An alphanumeric character corresponds
either to a number (0-9), or to a letter (a-z or
A-Z).
8. Click Finish.
9. Click Apply and Save to apply and save
these settings.
If you have mastered the concept of WiFi security, you can use the (less user-friendly) method of
directly entering your security parameters. In this case, don’t forget to click the Apply and Save button, or else
your choices will not be applied or saved.
3.5.3. Limiting access to your WiFi network to certain WiFi
computers and devices
Filtering by MAC address is a complement to your security parameters, allowing you to select the wireless
computers and devices authorized to connect to your local area WiFi network.
A MACaddress is a unique address created by the builder of the network device (WiFi or Ethernet), serving
to identify this element within a network.
Before enabling filtering, we recommend that you connect via WiFi all computers you wish to authorize.
22/82 – User Manual
To enable filtering by MAC address:
Hercules Router 802.11G-54
- Before you can enable filtering by MAC address,
verify that your WiFi network is also enabled.
- Tick the Yes box next to MAC address filtering enabled.
To add a computer or a WiFi device (webcam, game console or other) to the list:
- Click the ADD button.
The Add MAC Filtering Assistant is launched. A
text explaining the concept of filtering by MAC
address is displayed.
- Click Next.
If you are using this function for the
first time:
The list of all WiFi computers or devices currently
connected to your network is displayed in the first
table.
- Tick the Select box next to the names of the
connected computers and devices that you wish
to authorize.
- If a computer is not connected, you can add it
manually in the second table.
- Click Finish.
The list of all WiFi computers and devices
authorized to connect to your network is displayed
in the table.
- Click the Apply and Save button to validate
your settings.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
If you have already created a filtering
list:
Any new computer or device must be added
manually.
- Manually enter its MAC address (in
AAAAAAAAAAAA format, without separators).
- Click Finish.
This address has been added to the list of WiFi
computers and devices authorized to connect.
User Manual – 23/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
- Click the Apply and Save button to validate
Once you have enabled the filtering by MAC address function, only the computers and devices
appearing in this list will be authorized to connect to your Hercules Router.
your settings.
If friends come to visit with their own WiFi computer or device, or if you wish to connect new WiFi
devices, don’t forget to add their MACaddress to the filtering list, or else they will never be able to connect.
To remove a computer or a WiFi device (webcam, game console or other) from the
list:
- In the Remove column, click the next to the
computers or devices you wish to remove from
the filtering list.
- Click Apply and Save.
3.5.4. Disabling your WiFi network
If you wish to use your Hercules router as a wired router only (that is to say, connected to the computer via the
Ethernet port and not by WiFi), simply un-tick the WiFi network enabled box. The WiFi LED
router switches off.
on the
3.6. The firewall: your ultimate protection against Internet
attacks
Like a secure fortress, your network is protected by a drawbridge and ramparts that are impossible to scale.
On top of this, all of your defenses are in a state of alert to repel any intrusion attempts. It is possible,
however, to lower these defenses from time to time, in order to authorize your computers to access specific
Internet services (P2P, web/FTP servers, IP or WiFi camera…), to simply limit access on a specific computer
or device to certain Internet services, or to redirect all Internet requests to a computer designated for this
purpose. For more information, please refer to chapters 5.2.1 Opening doors in your firewall to put your
camera online or authorize access to a computer for certain Internet services, 5.2.2. Limiting access of
one of your network computers to Internet services and 5.2.3. Redirecting Internet requests to a
specific computer.
24/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
If your computer is equipped with a software firewall (Norton Personal Firewall, Windows Service
Pack 2 Firewall, McAfee Personal Firewall…), disable it when you connect to the router, as your router’s
firewall is sufficiently strong on its own, or adopt the same configuration settings as those established for
your router in order to avoid any possible conflicts. If you go somewhere else with your computer, however,
or have to connect to other networks, you can re-enable your software firewall.
Be careful not to confuse a firewall with an antivirus program!
An antivirusprogram analyzes the contents of your computer, your emails, files you have downloaded from
the Internet, etc., and detects, blocks and/or removes any viruses, worms and Trojans in order to ensure that
your computer functions properly.
Your firewall hides your computer on the network, monitors the Internet data arriving at your computer and
blocks intrusion attempts to stop computer hackers from stealing your personal information.
4. WELCOME TO THE WIRELESS ATTITUDETM!
Now that you have mastered the main functionalities of WiFi Manager, it is time to move on to a few practical
applications. In the following chapters, we will show you how wireless computing is closely linked to userfriendliness and ease of use. Sharing your folders, your printer, or letting friends use your ADSL connection
for online gaming are some examples of the things we will help you to do. Enter the world of wireless and join
in the Wireless Attitude
4.1. A few important points to bear in mind before getting
started
TM
!
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
We advise you to follow the instructions provided hereinafter for each of your computers:
- The procedures described in this chapter differ according to the various operating systems discussed.
Please ensure that you refer to the chapters corresponding to your operating system.
- These procedures also apply to the computers or devices directly connected to your router via an Ethernet
cable.
- To share an Internet connection, your Hercules Router and your modem (ADSL Ethernet, cable or Internet
“box”) must be connected and switched on and your Internet line must be active.
Reminder: the WiFi network you have just finished setting up is an Infrastructure type network (as opposed
to Ad hoc mode), as it is composed of an access point and one or more computers.
4.2. Computers running Windows Vista: Connecting to a
wireless network
Note: The procedure described hereafter is deliberately intuitive and non-exhaustive. If you have mastered
Windows Vista, you will note that there are other ways to achieve the same results. You will find our
procedure set out in the pages that follow, although you are free to choose your own preferred method.
Once your computer is switched on, your WiFi adapter automatically detects the wireless networks available
and displays them in a specific window.
User Manual – 25/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
Some manufacturers of WiFi adapters supply their own connection software (example: Hercules WiFi Station
bundled with Hercules WiFi adapters). We recommend that you refer to their user manual for help on
establishing your connection.
To view the detected wireless networks:
- In the Windows Vista taskbar, click the network icon, which includes both wireless and wired networks.
The message Wireless networks are available is displayed once your WiFi adapter has detected wireless
networks.
- Click this message to display the list of networks. The Connect to a network window appears.
- Browse through the list and select your wireless network (here, the Hercules network, highlighted in blue).
You will note that this network is unsecured. You will therefore not be asked to provide a key.
26/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
Note: If you select a security-enabled network, you must enter the key in the window. To do so, you must
know the key defined when setting up your wireless network.
- Click the Connect button.
Wait a few moments. Once the connection to the
Hercules network has been established, you can
save this network in your favorites by ticking the
Save this network box and Start this connection
automatically, if you wish. In that case, your
computer will always attempt to connect to this
network at the start of each new session.
- Select your network location: Home, Work, Public location.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
For our purposes, we will consider that you will be using your network at home, which will allow you as well as
other network users to view the computers present on the network (the “See and be seen” principle,
indispensable to be able to share folders, a printer and an ADSL connection).
User Manual – 27/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
Note: If you prefer to connect to a public hotspot, while you are in a railway station, for example, please refer
to the explanations provided by Windows Vista.
Windows Vista may not prompt you to select your network location at this point and select a public
location for you by default (this will typically be the case if you are already connected to a network). To
select another location, you must click the Customize link located opposite the name of your network in
the Hercules (public network) zone of the Network and Sharing Center.
Windows Vista prompts you to confirm your connection choice.
- Click I confirm the connection request, then Continue.
- Click Close.
- In the taskbar, click the network connection icon to verify that you are connected to the Hercules network
(the message Currently connected to: Hercules should be displayed).
- Click the Hercules network to access its properties.
The Network and Sharing Center appears. In the top part of the window, you will see that your computer
called PC-WIFI is connected to the Hercules network, which is itself connected to the Internet.
28/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
By default, your computer is part of a private network (as opposed to a public network). For information on
the differences between private and public networks, please refer to the Computers running
Windows Vista: Sharing folders, a printer or an ADSL connection section.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
4.3. Disconnecting from a wireless network
Once you are connected to a network, you can disconnect via the Network and Sharing Center, for example.
Via the Network and Sharing Center:
- Click the Disconnect link.
User Manual – 29/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
Windows Vista disconnects your network.
4.4. Managing your favorite networks
A favorite is a group of settings for connecting to a known Infrastructure or Ad hoc network (your own, a
neighbor’s, a friend’s). The Windows Vista Network and Sharing Center allows you to save the settings for a
network, or add or remove favorites.
To display your favorite networks, or add or remove a network, click the Manage wireless networks link in
the Tasks zone.
30/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
For example, to remove the Hercules network to which you have just connected, select it in the list (it is then
highlighted in blue), then click the Remove button.
To add a network, click the Add button. Windows Vista launches the manual connection to a wireless network
assistant. Follow the on-screen instructions.
Finally, you can change the connection priority by clicking the Move down or Move up buttons.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
4.5. Computers running Windows Vista: Sharing folders, a
printer or an ADSL connection
To create a network of computers, share data, a printer or an ADSL connection between computers
running Windows Vista, it is not imperative that the computers belong to the same workgroup. However, if
you wish to share between Windows Vista and an earlier operating system, make sure to define the same
workgroup on all computers. For information on how to create a workgroup, please refer to the manual of
your Hercules product.
Note: The access paths described hereafter may vary slightly if you have modified the default display in
Windows Vista (that is to say, the Start menu properties and the Control Panel display).
You have connected your computer to a private network (as opposed to a public network). Therefore, the
discovery options (namely, the ability to view outside devices and computers and to be seen by other
networks) are enabled, but sharing options are not. You must therefore enable them manually before you
can share your folders, your Internet connection or your printer.
User Manual – 31/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
4.5.1. Enabling sharing
Before setting up sharing for your folders, your printer or your Internet connection, you must enable sharing in
the Network and Sharing Center.
Note: To open the Network and Sharing Center, click the network icon in the Windows taskbar, then the
Network and Sharing Center link.
Enabling file sharing
- In the Sharing and Discovery zone, click the Off link or the
- Select the Turn on file sharing radio button.
32/82 – User Manual
button located opposite File sharing.
Hercules Router 802.11G-54
- Click Apply. In the Windows Vista confirmation window, click Continue.
Enabling public folder sharing
Note: A public folder is a folder which can be shared by other users of the same computer or of the same
network.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
- In the Sharing and Discovery zone, click the Off link or the
sharing.
- Select the Turn on sharing so anyone with network access can open files radio button (they will only be
able to consult files) or select Turn on sharing so anyone with network access can open, change, and create files (there will be no limitations on the contents of these folders in terms of viewing, making changes
and additions or other actions).
- Click Apply. In the Windows Vista confirmation window, click Continue.
Enabling printer sharing
Note: To enable printer sharing, you must first have installed a printer.
- In the Sharing and Discovery zone, click the Off link or the
- Select the Turn on printer sharing radio button.
button located opposite Public folder
button located opposite Printer sharing.
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 33/82
Hercules Router 802.11G-54
- Click Apply. In the Windows Vista confirmation window, click Continue.
Enabling media file sharing
Note: This option allows you to enable sharing of your music, videos and images.
button located opposite Media sharing. - In the Sharing and Discovery zone, click the Off link or the
- Click Change…
- In the Media Sharing window that appears, tick the Share my media box.
34/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
- Click Apply. In the Windows Vista confirmation window, click Continue.
- In the following window, you can define the different settings, such as: authorize or refuse groups of users,
set parental controls, select media types to be shared, and so on.
- When you’re done, click Apply, then OK.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
4.5.2. Windows Vista: Sharing public or personal folders
Reminder: In Windows Vista, there are two types of folders: personal or local folders and public folders.
A personal folder is a folder belonging to a specific user created on the computer, whereas a public folder is
a folder that can be shared by any other user of the same computer or the same network. In essence, a
public folder is shared, and therefore available to everyone for viewing (minimum authorization level). For
sharing personal folders (your folder of your own images, for example), you must select the users who will be
able to access their contents and set the authorization level, as indicated in the following procedure.
User Manual – 35/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
1. Select the folder that you wish to share, without
opening it. Here, your Pictures folder.
2. Right-click the folder. Select Share.
3. In the File Sharing window, select the user(s) who will be able to access this folder, then click Add. Note: You can provide access to all users with no restrictions (Everyone option) or select specific users
previously created on your PC. You can also create new users by clicking Create a new user… in the dropdown list.
36/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
4. Select the Permission Level you wish to assign by clicking on the line for that user: Reader (authorization
to view only), Contributor (authorization to view, add and delete) or Co-owner (authorization to view,
modify, add and delete).
5. Click Share. Be sure to note the path indicated, which will allow for access to the shared folder on the
network from another computer. For example: \\PC-WIFI\Users\My documents\Shared Pictures
Folders.
6. Click Done.
The folder is now shared. You can now display all shared folders and files on the computer or the shared files
on the network by clicking the links in the Network and Sharing Center.
4.5.3. Computers running Windows Vista: Accessing shared folders
1. In the file explorer, accessible via
Start/Computer, double-click
Network.
You access the list of the computers
on the same network. Use the path
indicated by Windows when setting up
sharing (for example : \\PC-
WIFI\Users\My documents\Shared
Pictures Folders).
2. Double-click the computer sharing
the folders you wish to access.
3. If a password has been defined,
enter your user name and your
password.
All shared folders appear. Depending
on your authorization level, you can
display, modify, add and/or delete
shared folders and files.
4.5.4. Windows Vista: Sharing a printer
You can put a printer on the network and thereby share it with all computers in your home equipped with a
WiFi adapter.
To access a printer on the network, sharing for the printer must first be set up in the Network and Sharing Center (please refer to chapter 4.5.1 Enabling sharing). The printer must then be set up for
sharing on the computer to which is connected and on which it is installed.
On the computer connected to the printer:
1. Click Start/Control Panel.
2. Under the Hardware and Sound heading, click the Printer link.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 37/82
Hercules Router 802.11G-54
The list of installed printers is displayed.
3. Right-click the printer and select the Sharing…
option.
38/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
4. In the Printer Properties window, click the
Change sharing options button.
5. In the Windows Vista confirmation window, click
Continue.
6. Tick the Share this printer box.
7. Select the name of the printer which will be
displayed on the network under Share name.
8. Click Apply, then OK.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
4.5.5. Computers running Windows Vista : Accessing the shared printer
On the computers that will use the shared printer:
1. Click Start/Control Panel.
2. Under the Hardware and Sound heading, click the Printer link.
User Manual – 39/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
3. Click the Add a printer button.
40/82 – User Manual
The Add a printer assistant appears.
4. Click Add a network, wireless or Bluetooth
printer.
Hercules Router 802.11G-54
5. Windows searches for the shared printers on your
network. Select the shared printer.
6. Click Next.
7. if required, accept installation of the printer’s
drivers when you are being prompted by
Windows.
8. Validate the name of your printer, then click Next.
9. Click Finish to close the assistant.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
4.5.6. Windows Vista: Sharing an ADSL connection in an
Infrastructure type network
Reminder: If you have a Livebox, a modem router or a router connected to a modem and one or more
computers, your network will be in Infrastructure mode by default. In this mode, the WiFi adapters are
connected to your access point, which might be your Livebox, your Hercules Modem Router or your Hercules
Router connected to a modem. Infrastructure mode is ideal for exchanging data, playing online, and also for
sharing an Internet connection and/or printer among several computers. Follow the instructions below to
finally free yourself from the cable that connects you to your modem… without cutting the links to your ADSL
connection. Viva the Wireless Attitude!
Proceed as follows for each computer that will use the shared Internet connection:
1. Connect to your wireless network (Hercules or
Livebox_AAAA, for example).
2. Access the Network and Sharing Center. To do
so, click the network icon on the Windows
taskbar, then click the Network and Sharing Center link.
3. Click the View status link.
User Manual – 41/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
4. In the Wireless Network Connection Status
window, click Properties.
5. In the Windows Vista confirmation window, click
Continue.
6. In the Wireless Network Connection Properties
tab, select Internet Protocol version 4 (TCP/IPv4).
7. Click Properties.
42/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
8. In the Internet Protocol version 4 (TCP/IPv4)
window, select Obtain an IP address
automatically and Obtain DNS server address
automatically.
9. Click OK to validate.
10. Do the same for Internet Protocol version 6 (TCP/IPv6).
To access the Internet, simply launch your Internet
browser.
4.6. Computers running Windows XP: Sharing folders, a printer
or an ADSL connection
A simple solution for sharing folders, a printer or an ADSL connection in Windows XP is to use the Network
Setup Wizard. This Wizard will help you create a real home network.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
Note: the access paths mentioned below may vary slightly if you have modified the default display
configuration in Windows XP (meaning the Start menu properties and Control Panel display).
4.6.1. Windows XP: Using the Network Setup Wizard in an
Infrastructure network
Proceed as follows for each computer:
1. Click Start/All Programs/Accessories/
Communicatio ns/ Net wor k Se tu p Wi zard .
The Network Setup Wizard is launched.
2. Click Next twice.
User Manual – 43/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
The window opposite may appear if The Wizard found disconnected network hardware.
3. If your Hercules Wireless Adapter wireless
network connection is not displayed in the list,
tick the Ignore disconnected network hardware box, then click Next. Otherwise,
exit the Wizard by clicking Cancel and
establish the connection from your network
device to your router (if you use a Hercules
Wireless G PCI, USB or PCMCIA adapter,
please refer to the “The WiFi Station utility”
chapter of your User Manual).
The window opposite may appear if The Wizard
found a shared Internet connection on the
computer.
4. Select No, let me choose another way to
connect to the Internet, then click Next.
5. In the Select a connection method window,
select the Other option.
6. In the following window, select This
computer connects to the Internet directly
or through a network hub, then click Next.
44/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
7. If the window opposite appears, select the
Hercules Wireless G wireless network
connection, then click Next.
8. When this warning screen appears, ignore it
by clicking Next.
If you are using the Hercules router, your
computers are already protected by the integrated
firewall.
9. If your computer has at least three
connections (or network devices), the window
opposite appears. In this case, let the Wizard
determine the appropriate connections.
10. Click Next.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 45/82
Hercules Router 802.11G-54
11. Enter the computer name and a description, if
required.
Give the computer a name that is unique and
sufficiently distinctive, making it easy to recognize
on your network (my-computer, wifi-computer or
julie, for example).
12. Click Next.
13. Enter the workgroup name (HOME, OFFICE
or HERCULES, for example) and a
description, if required.
The workgroup name must be identical (be sure to
respect the case of letters) for all computers you
wish to link together in a network.
14. Click Next.
15. Verify the configuration settings you have
entered in the window that appears, then click
Next.
The Wizard configures the computer for the home
network. This may take a few minutes.
16. Before completing the procedure, you may
select the Create a Network Setup Disk
option. This consists of copying this Wizard
onto a storage medium (your choice of floppy
disk or USB key) so that it can be launched on
computers equipped with operating systems
other than Windows XP.
This operation is carried out automatically, once
you have selected a medium for saving the
Wizard.
46/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
17. Click Finish to exit the Wizard.
Once the procedure is finished, Windows XP may
prompt you to restart your computer.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
The procedures described in this chapter are specific to Windows XP. For all other questions
related to sharing folders, a printer or an Internet connection, or on using Windows, please refer to the
Windows online help utility.
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 47/82
Hercules Router 802.11G-54
4.6.2. Windows XP: Sharing folders
After having configured all of your computers using the Network Setup Wizard, you can now share data
located on different disk drives, as long as the user has authorized access.
1. Select the folder you wish to share, without opening it.
2. Right-click the folder. Select Sharing and Security.
3. In the Network sharing and security section of the Sharing tab, tick the Share this folder on the network
box.
4. On the Share name line, enter the folder name as it will be
displayed on the network (12 characters maximum to
ensure compatibility with other operating systems).
You can also tick the Allow network users to change my
files box. In this case, the user will be able to read files and
save any changes. If this box is not ticked, the shared files
can only be read, and not changed.
The [Shared folder name] Properties window is divided into two sections. Local sharing and
security only allows for the sharing of files among several users on the same PC. The files are then placed
in a Shared Documents folder. Network sharing and security, however, allows for the sharing of files
among more than one computer.
5. Click Apply to validate your choices, then click OK to
close the window.
An icon representing a hand beneath the folder indicates that
the folder is now shared.
You can only share the contents of a folder, and not an individual file. We therefore recommend that
you create a folder specifically for this purpose where you will put files to be shared.
48/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
4.6.3. Windows XP: Accessing shared folders
To easily access folders set up for sharing by several computers, it is preferable that the computers belong to
the same workgroup. In Windows XP, the workgroup name has been defined using the Network Setup
Wizard.
1. Click Start/My Computer.
2. Click My Network Places, then click View workgroup computers.
You directly access the list of computers in your workgroup.
3. Double-click the computer that is sharing the folders you
wish to access.
All shared folders appear.
4.6.4. Windows XP: Sharing a printer
It is possible to put a printer on the network and share it with all computers in the house equipped with a WiFi
adapter.
To access a printer on the network, the printer must be set up for sharing on the computer where it is
connected and installed.
On the computer connected to the printer:
1. Click Start/Control Panel/Printers and Other Hardware/
Printers and Faxes.
2. Right-click the printer and select Sharing.
3. In the Sharing tab, select the Share this printer radio
button and enter a name for your printer.
Give the printer a name that is unique and sufficiently
distinctive, making it easy to recognize (my-printer or home
laser printer, for example). If one of your computers is running
Windows 98 SE, we recommend that the sharing name not
exceed 12 characters (without spaces) in order to ensure its
compatibility with this operating system.
4. Click Apply, then OK.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
User Manual – 49/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
On the computers that will use the shared printer:
1. Click Start/Control Panel/Printers and Other Hardware/
Printers and Faxes. In the Printer Tasks section, select
Add a printer.
2. The Add Printer Wizard is launched. Click Next.
3. Select the A network printer, or a printer attached to another computer option, then click Next.
4. In the window that appears, click Next to launch the
search for shared printers.
5. In the list displayed, double-click the computer connected
to the printer.
6. Select the shared printer, then click Next.
7. If you wish, set the shared printer as the default printer,
then click Next.
8. Click Finish to exit the Wizard.
You can now use the network printer thanks to your WiFi
connection. For more information on sharing a printer, please
refer to your printer’s manual.
50/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
4.6.5. Windows XP: Modifying a workgroup name
It may happen that you need to change the name of your workgroup (advanced users only). To do so,
proceed as follows:
1. Click Start/Control Panel/Performance and Maintenance/System.
2. In the System Properties window, select the Computer Name tab.
3. Click the Change… button.
4. In the Computer Name zone, enter a name sufficiently
distinctive that it can easily be recognized in the list of
computers for the workgroup (my-computer, wificomputer or julie, for example).
5. In the Workgroup zone, enter a name for the group
(HOME, OFFICE or HERCULES, for example).
The workgroup name must be identical (be sure to respect the
case of letters) for all computers you wish to link together in a
network.
6. A Windows message indicates that the task has been
carried out successfully and that you must restart the
computer.
7. Repeat this procedure for each computer.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 51/82
Hercules Router 802.11G-54
4.6.6. Windows XP: Manually enabling or disabling your adapter’s
WiFi connection (advanced users)
You can manually enable or disable your adapter’s WiFi connection for a variety of reasons: to temporarily
avoid connecting to networks, save battery power, etc.
- Click Start/Connections/Show All Connections.
Verify that your Hercules Wireless G wireless network
connection is listed.
- If its status is Disabled, right-click your Wireless Network
Connection and select Enable.
- If its status is Enabled, right-click your Wireless Network
Connection and select Disable.
4.7. Computers running Windows 2000: Sharing folders, a
printer or an ADSL connection
To create a network of computers, share data, a printer or an ADSL connection in Windows 2000, it is
preferable that the computers belong to the same workgroup.
2. In the System Properties window, select the Network Identification tab.
3. Click the Properties button.
52/82 – User Manual
4. In the Computer name zone, enter a name sufficiently
distinctive that it can easily be recognized in the list of
computers for the workgroup (my-computer, wificomputer or julie, for example).
5. In the Workgroup zone, enter a name for the group
(HOME, OFFICE or HERCULES, for example).
The workgroup name must be identical (be sure to respect the
case of letters) for all computers you wish to link together in a
network.
6. Click OK. A Windows message indicates that the task has
been carried out successfully and that you must restart the
computer.
7. Click OK once more.
4.7.2. Windows 2000: Sharing folders
1. Select the folder you wish to share, without opening it.
2. Right-click the folder. Select Sharing.
3. In the Sharing tab, select Share this folder.
4. On the Share name line, enter the folder name as it will
be displayed on the network (12 characters maximum to
ensure compatibility with other operating systems).
You can also limit access to the folder by selecting a limited
number of users and the type of access by clicking the
Permissions button.
2. Double-click My Network Places, Entire Network, then Microsoft Windows Network.
3. Double-click your workgroup.
You access the list of the computers in your workgroup.
4. Double-click the computer that is sharing the folders you
wish to access.
All shared folders appear.
User Manual – 53/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
4.7.4. Windows 2000: Sharing a printer
It is possible to put a printer on the network and share it with all computers in the house equipped with a WiFi
adapter.
To access a printer on the network, the printer must be set up for sharing on the computer where it is
connected and installed.
On the computer connected to the printer:
1. Click Start/Settings/Printers.
2. Right-click the printer and select Sharing….
3. In the Sharing tab, select the Shared as: radio button and
enter a name for your printer.
Give the printer a name that is unique and sufficiently
distinctive, making it easy to recognize (my-printer or home
laser printer, for example). If one of your computers is running
Windows 98 SE, we recommend that the sharing name not
exceed 12 characters (without spaces) in order to ensure its
compatibility with this operating system.
4. Click Apply, then OK.
On the computers that will use the shared printer:
1. Click Start/Settings/Printers. Double-click the Add
Printer icon.
2. The Add Printer Wizard is launched. Click Next.
3. Select the Network printer option, then click Next.
4. Click Next to locate the shared printer.
5. In the list displayed, double-click the computer connected
to the printer.
6. Select the shared printer, then click Next.
54/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
7. If you wish, set the shared printer as the default printer,
then click Next.
8. Click Finish to close the Wizard.
You can now use the network printer thanks to your WiFi
connection. For more information on sharing a printer, please
refer to your printer’s manual.
4.7.5. Windows 2000: Modifying a workgroup name
It may happen that you need to change the name of your workgroup (advanced users only). To do so,
proceed as follows:
2. In the System Properties window, select the
NetworkIdentification tab.
3. Click the Properties button.
4. In the Computer name zone, enter a name
sufficiently distinctive that it can easily be recognized
in the list of computers for the workgroup (mycomputer, wifi-computer or julie, for example).
5. In the Workgroup zone, enter a name for the group
(HOME, OFFICE or HERCULES, for example).
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
The workgroup name must be identical (be sure to
respect the case of letters) for all computers you wish to
link together in a network.
6. Click OK. A Windows message indicates that the
task has been carried out successfully and that you
must restart the computer.
7. Repeat this procedure for each computer.
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 55/82
Hercules Router 802.11G-54
4.7.6. Windows 2000: Sharing an ADSL connection in an
Infrastructure network
Proceed as follows for each computer that will use the shared Internet connection:
1. Click Start/Settings/Network and Dial-up Connections.
2. Select the connection to the local area network
corresponding to your Hercules Wireless G device.
3. Right-click the connection and select Properties.
4. In the Local Area Connection Properties window, select Internet Protocol (TCP/IP).
5. Click Properties.
6. In the Internet Protocol (TCP/IP) Properties window,
select Obtain an IP address automatically and Obtain DNS server address automatically.
7. Click OK to close the windows.
Windows may prompt you to restart your computer.
To access the Internet, you can now simply launch your
Internet browser.
56/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
4.7.7. Windows 2000: Manually enabling or disabling your
adapter’s WiFi connection (advanced users)
You can manually enable or disable your adapter’s WiFi connection for a variety of reasons: to temporarily
avoid connecting to networks, save battery power, etc.
To manually enable or disable your Hercules Wireless G adapter’s WiFi connection in Windows 2000:
- Access the Device Manager.
- Select your Hercules Wireless G adapter in the list of network adapters.
- Right-click your adapter and select Properties.
- To enable your adapter, select Enable. To disable it, select the Disable option.
For more information on manually enabling or disabling the adapter in Windows 2000, please refer to the
Windows online help utility.
4.8. Computers running Windows Me: Sharing folders, a printer
or an ADSL connection
A simple solution for sharing folders, a printer or an ADSL connection in Windows Me is to use the Home
Networking Wizard. This Wizard will help you create a real home network.
4.8.1. Windows Me: Using the Home Networking Wizard in an
Infrastructure network
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
1. Click Start/Programs/Accessories/Communications/
Home Networking Wizard.
The Wizard is launched.
2. Click Next.
If you have already used this Wizard on this
computer, the Setup Options panel appears. Select I want to edit my Home Networking settings on this computer,
then click Next.
3. In the Internet Connection window, select the A direct
connection to my ISP using the following device:
option.
4. Select your Hercules Wireless G adapter in the drop-
down list, then click Next.
User Manual – 57/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
5. If the Internet Connection Sharing window appears,
select No, I do not want to share my Internet connection.
6. Click Next.
7. Enter the computer name.
Give the computer a name that is unique and sufficiently
distinctive, making it easy to recognize in the list of
workgroup computers (my-computer, wifi-computer or julie,
for example).
8. Select the Use this workgroup name option and enter
the workgroup name (HOME, OFFICE or HERCULES,
for example).
The workgroup name must be identical (be sure to respect
the case of letters) for all computers you wish to link
together in a network.
9. Click Next.
10. If you wish, you can enable sharing for the My
Documents folder by ticking the My Documents folder and foldersin it box. In this case, the Wizard will
prompt you to enter a password.
11. If you wish, you can enable sharing of your printer by
selecting it in the list.
12. Click Next.
13. Before completing the procedure, you may copy this
Wizard onto a setup disk so that it can be launched on
computers equipped with operating systems other than
Windows Me. In this case, select the Yes, create a Home Networking Setup disk option.
This operation is carried out automatically, once you have
selected a medium for saving the Wizard.
58/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
14. Click Finish to exit the Wizard.
Once the procedure is finished, Windows Me prompts you
to restart your computer. Once your computer has
restarted, a message invites you to configure your other
computers.
4.8.2. Windows Me: Sharing folders
After having configured all of your computers using the Home Networking Wizard, you can now share data
located on different disk drives, as long as the user has authorized access.
1. Select the folder you wish to share, without opening it.
2. Right-click the folder. Select Sharing.
3. In the Sharing tab, select Shared As.
4. On the Share Name line, enter the folder name as it
will be displayed on the network (12 characters
maximum).
You can also limit access to the folder by selecting the
type of access and a password.
2. In the Network window, click the File and Print Sharing… button.
3. Tick the I want to be able to give others access to my files box.
Windows may prompt you to insert the installation CDROM.
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 59/82
Hercules Router 802.11G-54
4.8.3. Windows Me: Accessing shared folders
To easily access folders set up for sharing by several computers, it is preferable that the computers belong to
the same workgroup. In Windows Me, the workgroup name has been defined using the Home Networking
Wizard.
1. Click Start/Programs/Windows Explorer.
2. Double-click Network Neighborhood and expand it.
You access the list of the computers in your workgroup.
3. Double-click the computer that is sharing the folders you
wish to access.
All shared folders appear.
4.8.4. Windows Me: Sharing a printer
It is possible to put a printer on the network and share it with all computers in the house equipped with a WiFi
adapter.
To access a printer on the network, the printer must be set up for sharing on the computer where it is
connected and installed.
On the computer connected to the printer:
1. Click Start/Settings/Printers.
2. Right-click the printer and select Sharing.
3. In the Sharing tab, select the Shared As radio button and
enter a name for your printer.
Give the printer a name that is unique and sufficiently
distinctive, making it easy to recognize (printer or wifi printer,
for example).
4. Click Apply, then OK.
If the Sharing tab does not appear, you must enable file
sufficiently distinctive that it can easily be recognized
in the list of computers for the workgroup (mycomputer, wifi-computer or julie, for example).
4. In the Workgroup zone, enter a name for the group
(HOME, OFFICE or HERCULES, for example).
The workgroup name must be identical (be sure to
respect the case of letters) for all computers you wish to
link together in a network.
5. Click OK. A Windows message indicates that the
task has been carried out successfully and that you
must restart the computer.
6. Repeat this procedure for each computer.
4.8.6. Windows Me: Manually enabling or disabling your
adapter’s WiFi connection (advanced users)
You can manually enable or disable your adapter’s WiFi connection for a variety of reasons: to temporarily
avoid connecting to networks, save battery power, etc.
To manually enable or disable your Hercules Wireless G adapter’s WiFi connection in Windows Me:
- Access the Device Manager.
- Select your Hercules Wireless G adapter in the list of network adapters.
- Right-click your adapter and select Properties.
- To enable your adapter, select Enable. To disable it, select the Disable option.
For more information on manually enabling or disabling the adapter in Windows Me, please refer to the
Windows online help utility.
62/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
4.9. Computers running Windows 98 SE: Sharing folders, a
printer or an ADSL connection
To create a network of computers, share data, a printer or an ADSL connection in Windows 98 SE, it is
preferable that the computers belong to the same workgroup.
3. In the Computer name zone, enter a name sufficiently
distinctive that it can easily be recognized in the list of
computers for the workgroup (my-computer, wificomputer or julie, for example).
4. In the Workgroup zone, enter a name for the group
(HOME, OFFICE or HERCULES, for example).
The workgroup name must be identical (be sure to respect
the case of letters) for all computers you wish to link
together in a network.
5. Click OK. Windows prompts you to restart your
computer.
6. Repeat this procedure for each computer.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
Note: to modify the name of a workgroup, follow the same procedure.
4.9.2. Windows 98 SE: Sharing folders
1. Select the folder you wish to share, without opening it.
2. Right-click the folder. Select Sharing.
3. In the Sharing tab, select Shared As.
4. On the Share Name line, enter the folder name as it
will be displayed on the network (12 characters
maximum).
You can also limit access to the folder by selecting the
type of access and a password.
If the sharing tab does not appear, you must enable
2. In the Configuration tab of the Network window,
select the TCP/IP -> Hercules Wireless G component.
3. Click Properties.
66/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
4. In the IP Address tab, select Obtain an IP address
automatically.
5. In the Gateway tab, if there are gateways installed,
select them and click Remove.
6. Click OK to close the windows.
Windows may prompt you to restart your computer.
To access the Internet, you can now simply launch your
Internet browser.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
4.9.6. Windows 98 SE: Manually enabling or disabling your
adapter’s WiFi connection (advanced users)
You can manually enable or disable your adapter’s WiFi connection for a variety of reasons: to temporarily
avoid connecting to networks, save battery power, etc.
To manually enable or disable your Hercules Wireless G adapter’s WiFi connection in Windows 98 SE:
- Access the Device Manager.
- Select your Hercules Wireless G adapter in the list of network adapters.
- Right-click your adapter and select Properties.
- To enable your adapter, select Enable. To disable it, select the Disable option.
For more information on manually enabling or disabling the adapter in Windows 98 SE, please refer to the
Windows online help utility.
User Manual – 67/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
5. WIFI MANAGER FOR ADVANCED USERS
WiFi Manager has been designed to respond to the needs of the widest cross-section of the public. Thus,
after having explained the most useful functionalities in the previous chapters, we dedicate this chapter to
users who wish to take advantage of the subtleties of WiFi, and explore their router’s more advanced
functionalities. But be careful! Modifying certain settings may have a negative impact on the proper
functioning of your network, and therefore on your router. You should bear in mind, however, that nothing is
irreversible, and that you can always return to the original configuration or reload a personalized configuration.
5.1. Configuring your WiFi network’s advanced options
This window contains the settings which affect the functioning of your Hercules Router. If you do not
know their functions, we recommend that you keep the default settings.
- In the Your WiFi connection parameters window,
click the Advanced WiFi options button located in
the lower left-hand corner of the window.
- If you do not want the network to broadcast its
name, tick the Hide your network name (SSID)
box.
The SSID is hidden, and the network name is not
displayed during detection by a WiFi client (the
Network name (SSID) field is blank in Hercules WiFi
Station, for example).
Make sure that you do not lose or forget this name,
as you will need it to connect your WiFi devices.
- Select the WiFi mode to be used by your router:
Mixed, Bonly or G only.
If you select B only, 802.11 G devices will not be
able to connect.
If you select G only, 802.11 B devices will not be
able to connect.
If you select Mixed, 802.11 B and G devices will be
able to connect.
- The Beacon Period allows you to define the
wireless network detection interval.
- When an RTS threshold is defined, the wireless
device asks the access point for authorization to
transmit data, thereby avoiding data arriving
simultaneously (risk of collision).
68/82 – User Manual
Modifying the RTS threshold may affect your
router’s performance.
- The DTIM Period corresponds to the
interval between two synchronous frames containing
information on the transmission messages.
Hercules Router 802.11G-54
- The transmit rate is the rate at which data packets
are transferred when sending and receiving. It is set
to Auto by default, but may be adjusted from 1 Mbps (min) to 54 Mbps (max).
- Define a preamble type: Long or Auto. An Auto
preamble type allows you to guarantee optimal
transmission of your data.
- Enable or disable the WiFi protection Mode.
- Click OK, then Apply and Save to validate and
save your settings.
5.2. Configuring your Internet firewall
In this chapter, you will learn how to lower certain defenses in order to authorize access to your computers or
your IP or WiFi camera for specific Internet services (P2P, web/FTP servers, viewing of the camera via the
Internet …), or shore up other defenses to limit access on a specific computer to certain remote services or
the Internet. Finally, you will also be able to redirect all Internet requests to a computer whose address you
will specify.
5.2.1. Opening doors in your firewall to put your camera online or
authorize access to a computer for certain Internet services
If you would like to put a camera online, or if you want your computers to be able to either provide specific
Internet services (P2P, web/FTP servers…), or access specific services, you will have to open up minidrawbridges (referred to as ports) in your firewall using port forwarding.
To put your IP or WiFi camera online:
- On the Home page, select Your
Internet firewall parameters.
- Click the Port Forwarding button.
- In the Webcam or IP camera zone,
click the Add a camera button.
- Enter the camera’s name in the
Location or number field, then
select its IP address out of the
devices already connected (you can
also enter it manually after selecting
“Other” in the list).
- Select the protocol (TCP or UDP)
and enter the communication port.
To find out your camera’s IP address,
protocol and communication port,
please refer to the manufacturer’s
instructions.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 69/82
Hercules Router 802.11G-54
- Click the Add button.
The camera is added to the list of
webcams or IP cameras. You can
then modify or removepreview its contents.
- Click the Apply and Save button to
validate your settings and then click
the “Close” button to return to the
Home page.
You can now access your IP or WiFi camera from any computer on the Internet by simply launching a web
browser and entering Public IP address (the address assigned to your Router’s Internet connection by your
service provider) followed by “:” and the number of the communication port.
To find out your public IP address, open the Your Internet connection (WAN) window (click the Your Internet
connection (WAN) button on the Home page). The IP address is displayed on the bottom right.
it or
To authorize access to one or more of your computers for specific Internet
services:
- On the Home page, select Your Internet
firewall parameters.
- Click the Port Forwarding button.
- In the Server zone, click the Add a server button.
- Enter the name of the service (for
example, ftp server) in the Service name
field, then select the IP address of the
computer hosting the service out of the
devices already connected (you can also
enter it manually after selecting “Other” in
the list).
- Select the protocol (TCP or UDP).
- Enter a value for the Start port, End port and Computer’s internal port
(between 1 and 65536).
If you only open one port, the Start port
and End port (external ports) have the
same value. The Computer’s internal port corresponds to the port used by the
service provided by the computer and is
generally equal to the Start port.
- Click the Add button.
- Click the Add button.
The server is added to the list of servers.
You can then modify or remove
server from the list.
- Click the Apply and Save button to
validate your settings and then click the
“Close” button to return to the Home page.
a
70/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
5.2.2. Limiting access of one of your network computers to
Internet services
By default, the computers are able to access all Internet services. If you wish to limit access on one specific
computer to certain Internet services, however (Internet access, Peer to Peer sites…), you can use the IP address filtering system.
To limit access on a specific computer to an Internet service:
- On the Home page, select Your
Internet firewall parameters.
- Click the IP Filtering button.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
- Click the Add a rule button.
- Enter the service name (for
example, ftp services).
- Enter the IP address or the range
of IPaddresses of the computers
in question.
- In the drop-down list, select the
Type of service to be blocked.
- Select the protocol (TCP or
UDP.
- Enter a value in the Start port
and End port fields.
If you only open one port, the Start
port and End port (external ports)
have the same value.
- Click the Add button.
The service is added to the list of
servers. You can then modify or
remove
- Click the Apply and Save button
to validate your settings and then
click the “Close” button to return to
the Home page.
a service from the list.
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 71/82
Hercules Router 802.11G-54
5.2.3. Redirecting Internet requests to a specific computer
To protect the computers on your network from any unwanted Internet requests, you can create a
demilitarized zone (or DMZ) that will redirect these requests, on whatever port they may be made, to a specific
computer. This computer will process the requests according to its type (game server, FTP server…).
Although this procedure allows you to protect the computers on your network, the computer to which
the requests are directed then becomes vulnerable to attack itself.
- On the home page, select Your Internet firewall parameters.
- Select Port Forwarding.
- Tick the Create a DMZ box, located at the
bottom of the window.
- Enter the IP address of the computer to which
Internet requests will be directed.
5.3. A toolbox with multiple facets
WiFi Manager functions as a toolbox which can help you to correct any mistakes you might make.
5.3.1. Restarting the Hercules Router
The Restart the router function cuts off all of the Hercules Router’s functions (WiFi and ADSL connection,
firewall, router) and restarts WiFi Manager.
All computers or devices connected via WiFi or Ethernet will be disconnected.
To restart the router:
- On the Home page, click the Toolbox button.
The router restarts with the last settings saved. No data is lost.
72/82 – User Manual
- Select Restart the router.
An explanatory text details the function of this
button.
- Click the Restart now button.
Hercules Router 802.11G-54
5.3.2. Restoring your original settings
If you have modified certain settings – whether intentionally or not – and wish to restore the original settings,
follow the instructions below.
During the restoration, all settings that you have previously modified (Internet connection mode, WiFi
security key, filtering by MAC address…) will be lost!
- On the Home page, click the Toolbox button.
- Select Restore original settings.
- Click the Restore now button.
You can also use the Reset button located on
the router:
- Disconnect the router.
- Press the Reset button 2 for 5 seconds using the tip of a
pen or pencil while reconnecting the router.
- Release the button and wait.
Your router will load its original settings and reinitialize itself.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
5.3.3. Updating the router’s firmware
If you wish to take advantage of new functionalities or improved functionalities for your Hercules Router, we
recommend that you regularly visit the www.hercules.com website to check whether any firmware updates
are available.
We strongly recommend that you carry out firmware updates while connected by the gray Ethernet
cable (and not via WiFi).
During the update, all settings that you have previously modified (Internet connection settings, WiFi
security key…) will be lost!
If a firmware update is available:
- On the www.hercules.comwebsite, click Support/Updates and Downloads.
User Manual – 73/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
- Follow the on-screen instructions provided. Then:
- On the WiFi Manager Home page, click the Toolbox
button.
- Select Update firmware.
- Click the Browse... button.
- Select your firmware file, then click Open.
- Click Update to import the data.
Your Hercules Router will now use this new firmware
version.
5.4. Other advanced options
5.4.1. Configuring the DHCP server
This chapter will show you how to configure the internal DHCP server, which manages your computers’ IP
addresses.
- On the Home page, click the
Advanced settings button.
- Select Router addressing.
- You can modify the IP Router address (192.168.2.1, by default) and
its Subnet mask (255.255.255.0, by
default).
Make absolutely sure to write down this IP address! Without it, you
will not be able to reconnect to your
router.
- If you leave the Internal DHCP server
enabled box ticked, you can modify the
Start IP address (192.168.2.2, by
default), the End IP address
(192.168.2.128, by default) and the
Validity duration (60 minutes, by
default) of these addresses.
- If you tick the Internal server disabled box, you as a user decide to
now assign the IP address for each
computer yourself.
74/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
5.4.2. Linking an IP address to a dynamic domain name server
Thanks to WiFi Manager’s Dynamic DNS (or DDNS) function, your IP address is always known to your
domain name server. All you have to do is enter the password and identifier supplied and the Dynamic DNS
service takes care of regularly returning your router’s public IP address (the address assigned to your router’s
Internet connection by your access provider).
Note: You must already be registered with a Dynamic DNS service.
- On the Home page, click the Advanced settings button.
- Select Dynamic DNS.
- Tick the Enable the DDNS function box.
- Select the DDNS server to which you have
subscribed, and then enter the required
information (identifier, password and host name).
This information was provided to you when
registering for the service.
5.4.3. Controlling your Hercules Router from a remote location via
the Internet
WiFi Manager’s Control from a remote location function allows a computer outside of your local network to
connect to the Hercules Router and configure it.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
To authorize remote control of your router:
- On the Home page, click the
Advanced settings button.
- Select Control from a remote location.
- Tick the Remote control enabled
box.
- Click the Apply and Save button to
validate your settings.
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 75/82
Hercules Router 802.11G-54
To access your router remotely, you must enter your Internet connection’s public IP address (the address
assigned to your Router’s Internet connection by your service provider) in the Internet browser of the remote
computer.
To find out your public IP address, open the Your Internet connection (WAN) window (click the Your Internet
connection (WAN) button on the Home page). The IP address is displayed in the lower right-hand corner.
5.4.4. Changing the Hercules Router’s password
For reasons of confidentiality or security, you may wish to change your password. WiFi Manager allows you
to select a new password when you are connecting (please refer to chapter 3.2. Changing the WiFi Manager
password) or via the Advanced settings window (see below).
You can also specify an automatic disconnection after a certain period of inactivity, if you ever forget to
disconnect manually, for example. This will prevent any external computers from accessing your network.
To change the password or define a period of inactivity:
- On the Home page, click the Advanced
settings button.
- Select Password.
- Enter Your new password, and then confirm it.
- Click the Apply and Save button to validate
your settings.
5.5. Product information
WiFi Manager allows you to consult all information relating to the functioning of your Hercules Router.
To consult the product information:
76/82 – User Manual
- On the Home page, click the Product information button.
The following information is displayed: the
Hercules Router’s MAC address, the status of
the ADSL connection, of the local area network
and of the wireless network, as well as the
firmware and hardware versions.
Hercules Router 802.11G-54
6. GLOSSARY
802.11
Standard established in 1997 by the IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers, an American
organization), defining wireless networks in the 2.4 – 2.48GHz frequency range and offering transfer speeds of
between 1 and 2Mbits/s. Revisions have been made to the original standard in order to optimize transfers
(this is the case for the 802.11a, 802.11b and 802.11g standards, referred to as physical 802.11 standards) or
to ensure better security or improved interoperability of equipment.
802.11b
Standard established by the IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers, an American organization)
in the 802.11 family, allowing for theoretical transfer rates of 11Mbits/s in the 2.4GHz frequency range with a
physical range of up to 300m in an environment free from obstructions. The frequency range used is the
2.4GHz band, with 3 radio channels available.
802.11g
Standard established by the IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers, an American organization)
in the 802.11 family, allowing for theoretical transfer rates of 54Mbits/s in the 2.4GHz frequency range with a
physical range of up to 300m in an environment free from obstructions. The 802.11g standard offers
backwards compatibility with the 802.11b standard, which means that equipment compliant with the 802.11g
standard will also work with 802.11b.
802.11i
Standard established by the IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers, an American organization)
in the 802.11 family, whose goal is to improve security by integrating WPA-PSK authentication into AES
encryption. This Hercules client is compatible with this standard.
Access point
The access point is the heart of your local WiFi network. The system access point is a wireless router whose
function is to bring several clients together, which is to say link together all computers equipped with WiFi
adapters, thanks to its radio antenna.
Ad hoc mode
Mode allowing several computers equipped with WiFi to communicate directly with one another. This mode is
also referred to as Peer to Peer.
ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line)
This equipment, connected to a standard telephone line, offers great speed in terms of sending and receiving
data.
AES (Advanced Encryption Standard)
A symmetrical block-based encryption standard supporting different key lengths, this is a powerful, quick and
efficient encryption method.
ATM (Asynchronous Transfer Mode)
High-speed transfer mode for fixed-size data.
CCK (Complementary Code Keying)
Advanced encoding scheme for radio wa ves in wirel ess networks allo wing for high tran sfer speed s.
Client
Computer equipped with a PCI, USB or PCMCIA WiFi adapter.
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)
Protocol managing the allocation of IP addresses to computers.
DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum)
Technique for using radio frequencies in broad-spectrum wireless networks meant to increase the range of
transmissions.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 77/82
Hercules Router 802.11G-54
ESSID (Service Set Identifier)
8 to 32-character identifier, often abbreviated as SSID, serving as the unique name for a network shared by
clients and the access point.
Ethernet port (or RJ-45)
Port allowing for the connection of two devices via a cable, such as a PC and a router, in order to exchange
data packets without collision.
Filter
Device placed between the telephone plug and the modem to improve the quality of telephone
communications, which are often degraded by ADSL signals.
Firewall
Combination of software and security devices protecting a network connected to the Internet.
Infrastructure mode
Communication mode consisting of grouping together several computers equipped with WiFi in a network via
a wireless access point such as the Hercules ADSL router.
IP address
Unique computer address assigned by the router. Each computer has its own IP address, allowing it to be
identified within the network.
Security protocol developed by the company Cisco for the world of Windows. The format used is
identifier/password.
MAC address (Message Authentication Code)
Unique address created by the builder of the client adapter or router, serving to identify this element within a
network.
NAT (Network Address Translation)
Technique allowing for the masking of IP addresses of local area network computers with respect to the
Internet.
OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing)
Radio transmission technique providing very high transfer speeds widespread within DSL technology, in the
wireless terrestrial distribution of television signals and adopted for the high-speed 802.11 wireless
communication standard.
PPPoA (Point-to-Point Protocol over ATM)
Protocol allowing for connection to the Internet of computers linked over an ATM network, while still identifying
the user.
PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet)
Protocol allowing for connection to the Internet of computers linked over an Ethernet network via a high-speed
modem.
Static IP
Permanent IP address assigned to a computer by the service provider.
Subnet mask
Part of an IP address indicating the class of the network used (class C, type 255.255.255.0 for a local area
network).
TKIP (Temporal Key Integrity Protocol)
The WPA standard uses the TKIP protocol, which consists of regenerating new keys for each data packet,
whereas WEP uses a system based on a fixed key.
UPnP (Universal Plug n’ Play)
Protocol allowing for the connection to one another of many computers and peripherals available on a
network.
78/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
WEP (Wired Equivalent Privacy)
Security protocol for wireless networks using encryption based on a 64-bit, 128-bit or 256-bit fixed key used
only once, at the start of the decryption phase. To decode a transmission, each wireless network client must
use the same 64, 128 or 256-bit key. WEP is part of the 802.11 standard with a view to ensuring
authentication (access is only authorized for those who know the WEP key) and confidentiality (encryption).
An encryption key is composed of numbers 0 to 9 and letters A to F (example: A123BCD45E).
WiFi (Wireless Fidelity)
An abbreviation of Wireless Fidelity, WiFi is the commercial name adopted by the WECA (Wireless Ethernet
Compatibility Alliance), an organization responsible for maintaining the interoperability of equipment in a
wireless local area network (WLAN) compliant with the IEEE 802.11 standard. Thus, a WiFi network is
actually a 802.11 network. In practice, WiFi allows for the connection of laptop computers, desktop computers
or Personal Digital Assistants (PDAs) many tens of meters distant from one another via an access point,
allowing them to communicate with one another without any cables and exchange data at high speeds.
WiFi Manager
Utility developed by Hercules to configure and view settings for the Hercules Wireless G Router.
WiFi Router
Device installed at the heart of a WiFi network, allowing for the connection of several computers equipped with
WiFi adapters for the exchange of data.
WiFi Station
Utility developed by Hercules to define, verify and configure all connection and security settings regarding your
WiFi installation.
WLAN (Wireless Local Area Network)
Wireless local area network, generally employing the 802.11b or g standard.
Workgroup
Group of computers with which you wish to communicate or share resources such as folders, a printer or an
Internet connection. To be part of a workgroup, computers must have the same group name.
WPA (WiFi Protected Access)
Wireless network security standard put in place by manufacturers, employing a data encryption algorithm
relying on dynamic key management, which was lacking in WEP, the difference being that once
communication is established, the key changes randomly for enhanced security.
WPA2 (WiFi Protected Access 2)
Network security standard based on the WPA standard, conforming to the IEEE 802.11i specification, offering
a superior level of protection.
WPA-PSK (WiFi Protected Access-Pre-Shared Key)
Latest-generation heightened security protocol specially designed for use in environments such as a small
office or the home, based on a pre-shared key (a single password). This key is also used for TKIP or AES
data encryption.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
Log on now to our website (www.hercules.com
the list of Frequently Asked Questions (FAQs) relating to your product and access User Manual updates. You
can also discover the entire Hercules range and get information on upcoming products.
) to download the latest driver and software versions, consult
User Manual – 79/82
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
Hercules Router 802.11G-54
7. TECHNICAL SUPPORT
If you encounter a problem with your product, please go to http://ts.hercules.com and select your language. From there you
will be able to access various utilities (Frequently Asked Questions (FAQ), the latest versions of drivers and software) that
may help to resolve your problem. If the problem persists, you can contact the Hercules products technical support service
(“Technical Support”):
By email:
In order to take advantage of technical support by email, you must f irst register online. The information you provide will h elp
the agents to resolve your problem more quickly.
Click Registration on the left-hand side of the Technical Support page and follow the on-screen instructions.
If you have already registered, fill in the Username and Password fields and then click Login.
By telephone:
United
Kingdom
Denmark
Sweden
Finland
08450800942
Charges at local
rate
80887690
Free
0200884567
Free
0800 913060
Free
Monday to Friday from Noon to 4pm and 5pm to 10pm
Saturday from 9am to Noon and 1pm to 7pm
Sunday from 9am to Noon and 1pm to 4pm
Monday to Friday from 1pm to 5pm and 6pm to 11pm (English)
Saturday from 9am to 1pm and 2pm to 8pm
Sunday from 10am to 1pm and 2pm to 5pm
Monday to Friday from 1pm to 5pm and 6pm to 11pm (English)
Saturday from 9am to 1pm and 2pm to 8pm
Sunday from 10am to 1pm and 2pm to 5pm
Monday to Friday from 2pm to 6pm and 7pm to Midnight (English)
Saturday from 10am to 2pm and 3pm to 9pm
Sunday from 11am to 2pm and 3pm to 6pm
8. WARRANTY
Worldwide, Guillemot Corporation S.A. (“Guillemot”) warrants to the consumer that this Hercules product will be free from
material defects and manufacturing flaws for a period of two (2) years from the original date of purchase. Should the product
appear to be defective during the warranty period, immediately contact Technical Support, who will indicate t he procedure to
follow. If the defect is confirmed, the product must be returned to its place of purchase (or any other location indicated by
Technical Support).
Within the context of this warranty, the consumer’s defective product will, at Technical Support’s option, be either repaired o r
replaced. Where authorized by applicable law, the full liability of Guillemot and its subsidiaries (including for indirect
damages) is limited to the repair or replacement of the Hercules product. The consumer’s legal rights with respect t o
legislation applicable to the sale of consumer goods are not affected by this warranty.
This warranty shall not apply: (1) if the product has been modified, opened, altered, or has suffered damage as a result of
inappropriate or abusive use, negligence, an accident, normal wear, or any other cause not related t o a material defect or
manufacturing flaw; (2) in the event of failure to comply with the instructions provided by Technical Support; (3) to software not
published by Guillemot, said software being subject to a specific warranty provided by its publisher.
9. ENVIRONMENTAL PROTECTION RECOMMENDATION
At the end of its working life, this product should not be disposed of with standard household waste, but rather dropped off at
a collection point for the disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) for recycling.
This is confirmed by the symbol found on the product, user manual or packaging.
Depending on their characteristics, the materials may be recycled. Through recycling and other forms of
processing Waste Electrical and Electronic Equipment, you can make a significant contribution towards
helping to protect the environment.
Please contact your local authorities for information on the collection point nearest you.
80/82 – User Manual
Hercules Router 802.11G-54
Trademarks
Hercules® is a registered trademark of Guillemot Corporation S.A. Intel® and Pentium® are regist ered trademarks of Intel
Corporation. Wireless Attitude
2000, XP, Vista and Internet Explorer are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the Unit ed
States and/or other countries. Netscape Navigator is a trademark of Netscape Communications Corporation. Mozilla Firefox
is a registered trademark of Mozilla Foundation. Norton Personal Firewall is a trademark of Sym antec. All other trademarks
and brand names are hereby acknowledged and are property of their respective owners. Illustrations not binding. C ontents,
designs and specifications are subject to change without notice and may vary from one country to another.
TM
! is a trademark of Guillemot Corporation S.A. Microsoft® Windows® 98 SE, Millennium,
Declaration of conformity with EU directives
This device can be used in: AT, BE, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HU, IE, IT, LU, NL, PL, PT, ES, SE, GB, IS, NO, CH, BG,
RO, TR.
Hereby ,GUILLEMOT CORPORATION, Carentoir France, declares that this Hercules Router 802.11G-54 is in co mpliance
with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The Declaration of Conformity can be
consulted at this website address:
EUROPEAN USERS
This equipment has been tested and found to comply with Directive 1999/5/CE of the European Parliament and of the Council on radio equipment
and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity. After assessment, the equipment has been found to
comply with the following standards: EN 300.328 (radio), EN 301 489-1, EN 301 489-17 (electromagnetic compatibility) and EN 60950 (safety).
This equipment may be used in all European Union countries and in all countries applying Directive 1999/5/CE, without restriction, with the
exception of the following countries:
FRANCE:
When this equipment is used outdoors, output power is limited to within the frequency bands listed below. For more information, consult the
ART website: www.art-telecom.fr.
Operation of this equipment in a residential environment may give rise to radio interference; if so, it is incumbent upon the user to rectify the
situation.
ITALY
:
This device complies with the National Radio Interface and the requirements of the Frequency Allocation Table. Use of this wireless product
outside of the boundaries of the owner’s property requires a general authorization. For more information, consult the website
www.comunicazioni.it.
This publication may not be reproduced in whole or in part, summarized, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or
computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, photocopying, recording, manual or otherwise, without the prior written
permission of Guillemot Corporation S.A.
Disclaimer
Guillemot Corporation S.A. reserves the right to make changes to specifications at any time and without notice. The information provided by this document is
believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by Guillemot Corporation S.A. either for its use or for the infringement of patents or
other rights of third parties resulting from its use. This product may exist in a light or special version for PC integration or other purposes. Certain functions
detailed in this manual may not be available in these versions. Wherever possible, a README.TXT will be included on the installation CD-ROM detailing the
differences between the supplied product and the product described in the present documentation.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO
User Manual – 81/82
Hercules Router 802.11G-54
End-user software license Agreement
IMPORTANT: please read the Agreement carefully prior to opening and installing the Software. By opening the Software package, you agree to be bound by
the terms of this Agreement. The Software enclosed in this package is licensed, not sold, and is only available under the terms of the present license
Agreement. If you do not agree with the terms hereafter, you must promptly return the Software within 15 days, together with the entire contents of the box, to
the place of purchase.
The Guillemot Corporation S.A. Software (hereafter named the “Software”) is copyrighted by Guillemot Corporation S.A. All rights are reserved. The term
“Software” refers to all documentation and related material, including drivers, executable programs, libraries and data files. The purchaser is granted a license
to use the Software only. The licensee also agrees to be bound by the terms and conditions of the present Agreement concerning copyright and all other
proprietary rights for any third party Software, documentation and related material included in the Software package.
Guillemot Corporation S.A. reserves the right to terminate this license in the event of failure to comply with any of the terms or conditions laid out in
the present Agreement. On termination, all copies of the Software shall immediately be returned to Guillemot Corporation S.A.; the purchaser
remaining liable for any and all resulting damages.
License:
1. The license is granted to the original purchaser only. Guillemot Corporation S.A. retains all title to and ownership of the Software and reserves all rights not expressly
granted. The licensee is not permitted to sub-license or lease any of the rights that are hereby granted. Transfer of the license is permitted, provided that the transferor
does not retain any part or copy of the Software and the transferee accepts to be bound by the terms and conditions of the present Agreement.
2. The licensee may only use the Software on a single computer at any time. The machine-readable portion of the Software may be transferred to another computer provided
it is previously erased from the first machine and there is no possibility that the Software can be used on more than one machine at any one time.
3. The licensee acknowledges the copyright protection belonging to Guillemot Corporation S.A. The copyright notice must not be removed from the Software, nor from any
copy thereof, nor from any documentation, written or electronic, accompanying the Software.
4. The licensee is granted the right to make one back-up copy of the machine-readable portion of the Software on the condition tha t all copyright and proprietary notices are
also reproduced.
5. Except where the present Agreement expressly permits, the licensee is strictly prohibited from engaging in, nor may he permit third parties to engage in, the following:
providing or disclosing the Software to third parties; providing use of the Software in a network, multiple PCs, multi-user or time-sharing arrangement where the users are not
individual licensees; making alterations or copies of any kind of the Software; making any attempt to disassemble, de-compile or reverse engineer the Software in any way
or form, or engaging in any activity aimed at obtaining underlying information not visible to the user during normal use of the Software; making copies or translations of the
User Manual.
Version 1.1
82/82 – User Manual
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.