HEMPEL Classic 71220 User guide [de]

Produktmerkmale

Beschreibung

Hempel´s Classic ist ein polierendes (erodierbares) Hochleistungs­Antifouling, das die ganze Saison einen herausragenden Schutz
bietet.

Empfohlene Verwendung

Zur Verwendung als Antifouling für Boote aus Glasfaser, Holz,
Sperrholz und Stahl. Nicht auf Aluminium oder anderen
Leichtmetalllegierungen verwenden. Korrosionsgefahr bei direktem
Kontakt. Geeignet für normale Geschwindigkeiten.

Eigenschaften

- Nicht verfügbar.

Produktsicherheit

Flammpunkt 36°C [97°F]

VOC-Gehalt

Gesetzgebung Wert

EU 426 g/L [3,56 lb/US gal]

Die VOC-Werte können je nach Farbton variieren. Bitte beachten Sie das
Sicherheitsdatenblatt, Abschnitt 9.

Umgang

Vorsicht beim Umgang. Vor und während der Verarbeitung sind die
Sicherheitshinweise auf der Verpackung und den Gebinden sowie
örtliche und nationale Sicherheitsvorschriften zu beachten.
Konsultieren Sie immer die Sicherheitsdatenblätter von Hempel für
dieses Produkt, zusammen mit dem Produktdatenblatt.

Produktdaten

Produktcode

71220

Standardfarbton* / Code

Schwarz 19990

Glanz

Halbmatt

Festkörpervolumen

51 ± 2%

Spezifisches Gewicht

1,4 kg/L [12 lb/US gal]

Referenz-Trockenschichtdicke

40 Mikrometer [1,6 mils]

Produktdatenblatt

Hempel's Classic
71220

1/4

Ausgestellt von Hempel A/S - Juli 2022* Es kann von Charge zu Charge eine gewisse Abweichung des Farbtons auftreten. Vor dem Auftragen mischen.

Oberflächenvorbehandlung

Sauberkeit

- Entfernen Sie Salze, Reinigungsmittel, Verunreinigungen und
Meeresbewuchs durch das Reinigen mit Hochdruck-Frischwasser.

Neubau:

- Unbeschichtete Oberfläche: Die vorbereitete Oberfläche mit
Hempel's Light Primer grundieren und eine Haftgrundierung
Hempel's Underwater Primer auftragen, solange die Oberfläche
noch klebrig ist.

- Unbeschichtete Oberfläche: Die vorbereitete Oberfläche mit
Hempel's Premium Primer grundieren. Eine SchichtHempel's Pro
Tiecoat applizieren

Instandhaltung und Reparaturen

- Vorhandenes altes selbstpolierendes oder traditionelles Antifouling:
Loses Material und Verunreinigungen per Hochdruckreiniger
entfernen.

- Antifouling einer bestehenden, alten harten Matrix oder
unbekanntes Antifouling: Mit Hochdruckreiniger behandeln, nass
abschleifen, Staub entfernen.

- Die Oberfläche reinigen und trocknen.

- Wenn der Zustand des früheren Antifoulings generell schlecht ist,
empfiehlt sich die Entfernung früherer Schichten und das
Grundieren, bevor ein Antifouling aufgetragen wird.

- Wenn der Zustand der früheren Antifoulingschicht mangelhaft ist,
mit 1 Schicht Hempel's Underwater Primer versiegeln oder
Hempel's Pro Tiecoat.

Anwendung

Verdünner

Hempel's Thinner 08080

Reiniger

Hempel's Thinner 08080
Hempel's Thinner 808 08081

Applikationsmethode

Werkzeug

Verdünnung

max. Vol.

Pinsel/Rolle 5%

Paint Pad 5%

Wenn das Schiff regelmäßig mit Geschwindigkeiten von mehr als 20 Knoten
eingesetzt wird, wird empfohlen, 3 Schichten Antifouling aufzutragen. Das
Produkt kann durch Sprühen aufgetragen werden. Weitere Informationen bei
HEMPEL erfragen. Verdünnung auf ein absolutes Minimum beschränken.

Schichtdicke

Empfohlen

Schichtdicke, trocken 40 Mikrometer [1,6 mils]

Schichtdicke, nass 80 Mikrometer [3,1 mils]

Theoretische Ergiebigkeit 13 m²/L [530 sq ft/US gal]

Applikationsbedingungen

- Um Kondensation zu vermeiden, auf eine saubere und trockene
Oberfläche mit einer Temperatur mehr als 3°C [5°F] über dem
Taupunkt auftragen.

Relative Luftfeuchtigkeit:

- Die relative Luftfeuchtigkeit muss während der Trocknung und dem
Aushärten unter 85% liegen.

Applikationsbemerkungen

- Antifouling mit Kupferanteilen dürfen nicht in elektrischem Kontakt
mit Aluminium Rümpfen und anderen Aluminium Komponenten
kommen.

- Vor Gebrauch gut aufrühren.

- 2 Schichten des Antifoulings mit je 40 µm Trockenschichtdicke
auftragen. Eine zusätzliche Schicht an der Wasserlinie und an stark
beanspruchten Bereichen auftragen.
Schutzhandschuhe/Schutzkleidung und Gesichts-/Augenschutz
tragen.

- Für Schweden, Finnland, Niederlande: 1 Schicht Antifouling mit 40
µm Trockenschichtdicke auftragen.

Produktdatenblatt

Hempel's Classic
71220

2/4

Ausgestellt von Hempel A/S - Juli 2022

Trocknen und Überstreichen

Produktkompatibilität

- Vorhergehender Anstrich: Empfohlene Produkte sind: Hempel's
Light Primer; Hempel's Underwater Primer; Hempel's Pro Tiecoat

- Nachfolgender Anstrich: Kein.

Trocknungszeit

Oberflächentemperatur

10°C

[50°F]

20°C

[68°F]

30°C

[86°F]

Handtrocken Min. 30 15 9

Oberflächentrocken Stunden 8 4 2

Bestimmt für Trockenschichtdicke 40 Mikrometer [1.6 mils] unter
Standardbedingungen. Siehe für Einzelheiten Hempels Erläuternde Hinweise.
Zu Wasser lassen: Minimum: 24 Stunden 20°C ; Maximum: 1 Monat

Überstreichen

Wo eine Spezifikation Hempels vorliegt, hat diese Vorrang vor den in der
Tabelle für das Überstreichen enthaltenen Angaben.

Qualitätsbezeich
nung

10°C

[50°F]

20°C

[68°F]

30°C

[86°F]

Wasserbelastung

Hempel's Classic
71220

Min.

Max.

8 Std.

Erw.

4 Std.

Erw.

3 Std.

Erw.

Aushärtungsbedingungen

- Um die angegebene Trockenzeit zu erreichen, ist es wichtig,
während der Anwendung, des Trocknens und Aushärtens eine
ausreichende Belüftung aufrechtzuerhalten.

- Kondensation auf einer frisch aufgetragenen Beschichtung sollte
vermieden werden.

Bemerkungen zum Überstreichen

- Kein maximales Überstreichbarkeitsintervall, doch nach längerer
Belastung durch verschmutzte Atmosphäre die angesammelten
Verunreinigungen durch (Hochdruck-)Frischwasserwaschen
entfernen und trocknen lassen.

Weitere Bemerkungen

- Die Oberfläche muss vor Beschichtung sauber sein.

Lagerung

Lagerfähigkeit

Umgebungstemperatur

25°C

[77°F]

Produkt 60 Monate

Lagerfähigkeit ab Herstellungsdatum bei Lagerung in ungeöffneten
Originalgebinden. Danach muss die Produktqualität erneut geprüft werden.
Überprüfen Sie immer das Mindesthaltbarkeitsdatum oder das Verfallsdatum
auf dem Etikett.

Lagerungsbedingungen

- Das Produkt muss gemäß den örtlichen Bestimmungen bei 5°C
[41°F] ohne direkte Sonneneinstrahlung und vor Regen und
Schnee geschützt gelagert werden.

Produktdatenblatt

Hempel's Classic
71220

3/4

Ausgestellt von Hempel A/S - Juli 2022

Zusätzliche Dokumente

Weitere Informationen finden Sie auf der Hempel-Website

hempel.com oder auf Ihrer lokalen Hempel-Website:

- Erläuterungen zu den verschiedenen Abschnitten dieses
Produktdatenblattes.

- Richtlinien zur Oberflächenvorbehandlung

- Anwendungsrichtlinien für verschiedene Applikationsmethoden

- Weitere Informationen: HEMPEL Yachtfarben-Handbuch oder
hempelyacht.de

Produktdatenblatt

Hempel's Classic
71220

Dieses Produktdatenblatt bezieht sich auf das gelieferte Produkt („Produkt“) und wird von Zeit zu Zeit aktualisiert. Entsprechend sollte der Käufer / Anwender das zusammen mit der entsprechenden
Produktcharge gelieferte Produktdatenblatt beachten (und nicht eine frühere Version). Zusätzlich zum Produktdatenblatt kann der Käufer / Anwender Vorschriften, Erklärungen und/oder Richtlinien erhalten,
die unten aufgelistet bzw. auf der Hempel-Webseite unter „Produkte“ zu finden sind, siehe www.hempel.com (die „ergänzenden Unterlagen“):

Nr. Dokumentenbeschreibung Ort / Bemerkungen

1. Technische Angaben Einmaliger spezifischer Ratschlag auf Anfrage für spezifische Projekte

2. Spezifikation Nur für spezifische Projekte ausgegeben

3. Produktdatenblatt Dieses Dokument

4. Erklärende Anmerkungen zum Produktdatenblatt Erhältlich unter www.hempel.com, enthält relevante Informationen über die Produktprüfparameter

5. Anwendungshinweise Sofern vorhanden, unter www.hempel.com

6. Allgemeine technische Leitlinien (z. B. zur Aufbringung und Oberflächenvorbereitung) Sofern vorhanden, unter www.hempel.com

Im Falle sich widersprechender Informationen im Produktdatenblatt und den ergänzenden Unterlagen, geht jenes Dokument dem anderen vor, das in der obenstehenden Liste früher genannt ist. In einem
solchen Fall sollten Sie auch Ihren Ansprechpartner bei Hempel zur Klarstellung kontaktieren. Außerdem muss der Käufer / Anwender das entsprechende Sicherheitsdatenblatt beachten, das mit jedem
Produkt mitgeliefert wird und das auch von www.hempel.com heruntergeladen werden kann.

Hempel haftet nicht für Mängel, die aus einer Anwendung des Produkts bedingt sind, die nicht vollumfänglich gemäß der in den entsprechenden Produktdatenblatt und ergänzenden Unterlagen dargelegten
Empfehlungen und Anforderungen ausgeführt wurde. Die Informationen und Bestimmungen in diesem Haftungsausschluss gelten für dieses Produktdatenblatt, die ergänzenden Unterlagen und jegliche
anderen Unterlagen, die in Verbindung mit dem Produkt von Hempel geliefert wurden. Für die Lieferung des Produkts und jegliche technische Unterstützung gelten außerdem die allgemeinen Verkaufs-,
Liefer- und Servicebedingungen von Hempel, sofern nicht etwas Abweichendes ausdrücklich schriftlich vereinbart ist.

4/4

Ausgestellt von Hempel A/S - Juli 2022

hempel.com