Hella Rallye 4000 User Manual [de, it, en]

Montageanleitung

Mounting instructions

Instructions de montage

Monteringsanvisning

Montagehandleiding

Instrucciones de montaje

Istruzioni di montaggio

Asennusohje

Luminator LED
Rallye 4000 LED

Benötigtes Werkzeug
Tools required

3 / 6 mm

Outillage nécessaire
Nödvändiga verktyg

Noodzakelijk gereegschap
Herramientas necesarias

Utensili necessari
Tarvittavat työkalut

2

SW 17

Ø 3,5 / 10,5 mm

3

Lieferumfang
Kit includes
Fourniture
Leveransomfattning

De levering
Volumen del suministro
Dotazione di fornitura
Osaluettelo

Zubehör
Accessories
Accessoires
Tillbehör

(nicht im Lieferumfang enthalten)

(not included with kit)

(non fournis)

(ingår ej i leveransen)

(worden niet meegeleverd)

(no se incluyen en el suministro)

(non in dotazione)

(eivät kuulu toimitukseen)

Toebehoren
Accesorios
Accessori
Lisätarvikkeet

1F8 181 541-011

8XS 147 945-011

Montage

Ø 28 mm

Mounting

Montage général
Montering

Mantage
Montaje

Montaggio
Asennus

4

Ø 3/11 mm

Ø 3,5 / 10,5 mm

TOP

TOP

!

min. 50mm

TOP

TOP

SW 17

Ø 28 mm

5

Montage
Mounting

Montage général
Montering

Mantage
Montaje

Montaggio
Asennus

TOP

!

!

86

56a

Elektrischer Anschluss
Electrical connection

Connexion électrique
Elektrisk anslutning

Elektrische aansluiting
Conexión eléctrica

Allacciamento elettrico
Sähköliitäntä

6

schwarz zwart
black negro
noir nero

58

svart musta

braun bruin
brown marrón
marron marrone
brun ruskea

grau grijs
grey gris
gris grigio

87

grå harmaa

56a

31

58

30

87

85

86

86

58

12 mm

58

Ø