μ
Μόντε
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
USB
2
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Τι Χρειάζεστε για να Χρησιμοποιήσετε το
Φαξμόντεμ Σας.............................................................4
Για εγκατάσταση και σύνδεση σε Windows Vista,
XP, 2000........................................................................5
Εγκατάσταση και σύνδεση στα Windows Me
και 98SE......................................................................10
Εγκατάσταση του μόντεμ σε Macintosh.......................12
Mac OS X......................................................................12
Mac OS 9.x....................................................................15
Εγκατάσταση του Μόντεμ σε υπολογιστή Linux ........17
Πληροφορίες για το διαποδιαμορφωτή σας................19
Επιλογές Προδιάταξης Επικοινωνίας ............................19
Στοιχειοσειρές Αρχικοποίησης και Εντολές AT .............19
Χρήση Βίντεο.................................................................21
Λύση Προβλημάτων .......................................................22
Προβλήματα Ρύθμισης Plug and Play με τα Windows ..22
Άλλες Συμβουλές για Λύσεις Προβλημάτων..................23
Παράρτημα Α: Απομάκρυνση ενός Εσωτερικού
Μόντεμ........................................................................31
Παράρτημα β: Δήλωση Συμμόρφωσης ........................32
Παράρτημα Γ: Πληροφορίες Αναφοράς .......................33
3
Τι Χρειάζεστε για να
Χρησιμοποιήσετε το Φαξμόντεμ
Σας
Βεβαιωθείτε ότι έχετε λάβει τα εξής αντικείμενα μαζί με αυτό το
εγχειρίδιο:
• Διαποδιαμορφωτής USB με το ενσωματωμένο καλώδιο USB
• Ένα καλώδιο τηλεφώνου
• Ένα δίσκο CD ή μια δισκέτα που περιέχει το λογισμικό
εγκατάστασης και το λογισμικό επικοινωνιών.
Επίσης θα χρειαστείτε τα εξής:
• Ένα PC που τρέχει Windows® Vista, XP, 2000, Me, ή 98SE
ή
ένα Macintosh που τρέχει το OS Χ ή 9.x
ή
έναν Linux-βασισμένο υπολογιστή
• Μια διαθέσιμη θύρα USB στον υπολογιστή σας
• ένα μηχανισμό CD ή DVD
• Έναν ακροδέκτη τηλεφώνου μέσα στον οποίο να συνδεθεί
το μόντεμ, ώστε το μόντεμ να μπορεί να κάνει και να δέχεται
τηλεφωνήματα.
Χρήστες
Χρήστες Macintosh: Ανατρέξτε στη σελίδα 12.
Χρήστες Linux: Ανατρέξτε στη σελίδα 17.
4
Windows Me και 98: Ανατρέξτε στη σελίδα 10.
Για εγκατάσταση και σύνδεση σε
Windows Vista, XP, 2000
Σημείωση: Αν έχετε έναν Προσωπικό Υπολογιστή (PC) και
αντικαθιστάτε ένα υπάρχον εσωτερικό μόντεμ, για οδηγίες
πηγαίνετε στη σελ 31.
Πρώτα εγκαταστήστε το λογισμικό
1 Ο υπολογιστής σας πρέπει να είναι ενεργοποιημένος.
Κλείστε όλες τις εφαρμογές που έχετε ανοιχτές.
2 Εισαγάγετε το CD, το οποίο περιλαμβάνεται με το μόντεμ
σας, στη μονάδα δίσκου CD ή DVD.
Windows Vista:
Αν εμφανιστεί το πλαίσιο διαλόγου AutoPlay (Αυτόματη
αναπαραγωγή), κάντε κλικ στο Run Setup.exe (Εκτέλεση
Setup.exe).
Αν εμφανιστεί το πλαίσιο διαλόγου Έλεγχος
Λογαριασμού Χρήστη, επιλέξτε Αποδοχή.
Το CD θα πρέπει να ξεκινήσει αυτόματα έπειτα από μερικά
δευτερόλεπτα και να εμφανίσει
το CD δεν ξεκινήσει αυτόματα, στην επιφάνεια εργασίας σας
επιλέξτε Υπολογιστής ή Ο Υπολογιστής Μου και κάντε
διπλό κλικ στο εικονίδιο της μονάδας δίσκου CD ή DVD.
3 Όταν εμφανιστεί η οθόνη εγκατάστασης, επιλέξτε τη γλώσσα
σας.
4 Στο μενού των Μόντεμ V. 92, κάντε κλικ στην Εγκατάσταση
Προγραμμάτων Οδήγησης Μόντεμ και στη συνέχεια στα
Προγράμματα Οδήγησης USB.
5 Το πρόγραμμα εγκατάστασης ξεκινάει.
Windows Vista: Αν εμφανιστεί κάποιο μήνυμα που
αναφέρει ότι τα Windows δεν μπορούν να επιβεβαιώσουν
τον εκδότη του λογισμικού αυτού του προγράμματος
οδήγησης, κάντε κλικ στο εικονίδιο Εγκατάσταση του
λογισμικού αυτού του προγράμματος οδήγησης έτσι
κι αλλιώς.
Windows XP: Αν εμφανιστεί ένα μήνυμα που αναφέρει ότι
το λογισμικό δεν πέρασε
Windows, κάντε κλικ στη Συνέχεια Έτσι κι Αλλιώς.
μια οθόνη εγκατάστασης. Αν
τον έλεγχο λογότυπου των
5
Windows 2000: Ίσως δείτε κάποιο πλαίσιο διαλόγου που
να αναφέρει ότι δεν εντοπίστηκε Ψηφιακή Υπογραφή.
Μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτό το μήνυμα και
να κάνετε κλικ στο Ναι.
6 Όταν εμφανιστεί το πλαίσιο διαλόγου Τα προγράμματα
οδήγησης Μόντεμ USB είναι τώρα εγκατεστημένα, κάντε
κλικ στο OK για να εγκαταστήσετε την εφαρμογή Μόντεμ
NetWaiting σε Αναμονή, η οποία σας επιτρέπει να λάβετε
τηλεφωνική κλήση ενώσω είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο.
Δείτε τη σελίδα 8 παρακάτω για περισσότερες πληροφορίες
σχετικά με το NetWaiting.
7 Όταν εμφανιστεί το πλαίσιο διαλόγου Οδηγός Netwaiting
InstallShield, κάντε κλικ στο Επόμενο και ακολουθήστε τις
οδηγίες.
8 Στο πλαίσιο διαλόγου Ολοκλήρωση Οδηγού NetWaiting
InstallShield, αφήστε τα δύο πλαίσια ελέγχου και κάντε κλικ
στο Τέλος.
9 Στο μενού Εγκατάστασης Μόντεμ, κάντε κλικ στο Βασικό
Μενού, και στη συνέχεια πατήστε Έξοδος. Αφαιρέστε το CD
εγκατάστασης και απενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας.
Στη συνέχεια συνδέστε το μόντεμ με τον
υπολογιστή σας
1 Ο υπολογιστής σας πρέπει να είναι απενεργοποιημένος.
2 Σημειώστε τον αριθμό σειράς του μόντεμ, ο οποίος βρίσκεται
στο κάτω μέρος της θήκης του μόντεμ, ακριβώς κάτω από το
γραμμοκώδικα.
3 Συνδέστε την άκρη του καλωδίου του μόντεμ σε
οποιαδήποτε θύρα USB στον υπολογιστή σας.
4 Ενεργοποιήστε και πάλι τον υπολογιστή σας.
6
5 Windows Vista: Στο πλαίσιο μηνύματος Τα Windows
χρειάζονται να εγκαταστήσουν το λογισμικό του
προγράμματος οδήγησης για το μόντεμ USB, επιλέξτε
Εντοπισμός και εγκατάσταση. . .
Windows XP: Στο πλαίσιο διαλόγου Οδηγός Ευρεθέντος
Νέου Υλικού, επιλέξτε Αυτόματη εγκατάσταση
λογισμικού, κάντε κλικ στο Επόμενο, και ακολουθήστε τις
οδηγίες. Ίσως δείτε ένα μήνυμα σχετικά με τον έλεγχο
λογότυπου των Windows. Μπορείτε να αγνοήσετε με
ασφάλεια αυτό το μήνυμα και να κάνετε κλικ στη Συνέχεια
Έτσι κι Αλλιώς
Windows 2000: Ίσως δείτε κάποιο πλαίσιο διαλόγου που να
αναφέρει ότι δεν εντοπίστηκε Ψηφιακή Υπογραφή. Μπορείτε
να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτό το μήνυμα και να κάνετε
κλικ στο Ναι.
.
6 Windows Vista:
Στο πλαίσιο μηνύματος Έλεγχος Λογαριασμού Χρήστη,
κάντε κλικ στη Συνέχεια.
Windows XP:
Στο πλαίσιο διαλόγου Ολοκλήρωση Οδηγού Ευρεθέντος
Νέου Υλικού, κάντε κλικ στο Τέλος.
Ένα αναδυόμενο μήνυμα σας ειδοποιεί ότι το νέο υλικό
εγκαταστάθηκε επιτυχώς.
7 Συνδέστε το παρεχόμενο τηλεφωνικό καλώδιο στην
τηλεφωνική υποδοχή στο μόντεμ. Τοποθετήστε την άλλη
άκρη του καλωδίου στην υποδοχή του τοίχου όπως θα
κάνατε με ένα τηλέφωνο.
Τέλο ς, επιβεβαιώστε ότι η εγκατάσταση ήταν
επιτυχής
1 Ανοίξτε τον Πίνακα Ελέγχου (Vista:επιλέξτε Εκτυπωτές και
Άλλο Υλικό) και κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Επιλογές
Τηλεφώνου και Μόντεμ.
2 Εισαγάγετε τις Πληροφορίες Τοποθεσίας και στη συνέχεια
κάντε κλικ στην καρτέλα Μόντεμ.
3 Στην καρτέλα Μόντεμ, όπου βλέπετε ότι το μόντεμ USB
είναι εγκατεστημένο, κάντε κλικ στο πλήκτρο Ιδιότητες.
4 Στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες Μόντεμ USB, κάντε κλικ
στην καρτέλα Μόντεμ και επιβεβαιώστε ότι η Μέγιστη
Ταχύτητα Θύρας έχει ρυθμιστεί στο 115.200.
5 Στην καρτέλα Μόντεμ ή Διαγνωστικά κάντε κλικ στο
Ερώτημα Μόντεμ. Μπορείτε να δείτε μια λίστα των εντολών
7
και απαντήσεων ΑΤ, οι οποίες υποδεικνύουν ότι το μόντεμ
σας είναι κατάλληλα συνδεδεμένο.
Αυτό ήταν! Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε.
Σημαντικό—Αν ο Υπολογιστής Σας Είχε Ήδη Μόντεμ
Πρέπει να ρυθμίσετε το λογισμικό εφαρμογής σας έτσι ώστε να
αναγνωρίζει το νέο σας μόντεμ.
Χρήστες Windows Vista: Επιλέξτε Έναρξη→Πίνακας Ελέγχου→
Κέντρο Δικτύου και Κοινής Χρήσης→ Διαχείριση Συνδέσεων
Δικτύου→ Σύνδεση Dial-up→ Ιδιότητες. Στο πλαίσιο Σύνδεση με,
βεβαιωθείτε ότι έχει επιλεχθεί το νέο μόντεμ USB.
Χρήστες Windows XP και 2000: Επιλέξτε Έναρξη→(Windows
2000: Ιδιότητες)→Πίνακας Ελέγχου→ Συνδέσεις Δικτύου
→Σύνδεση Dial-up→Ιδιότητες. Στο πλαίσιο Σύνδεση με,
βεβαιωθείτε ότι έχει επιλεχθεί το νέο μόντεμ USB.
Λήψη τηλεφωνικής κλήσης ενώσω είστε
συνδεδεμένοι με το διαδίκτυο.
Χρήστες Windows Vista, XP και 2000: Το μόντεμ σας
περιλαμβάνει το πρόγραμμα NetWaiting™ Modem-on-Hold™,
το οποίο σας ειδοποιεί όταν έχετε κάποια εισερχόμενη κλήση και
σας επιτρέπει να θέσετε τη σύνδεση στο διαδίκτυο σε αναμονή
έως ότου εσείς απαντήσετε την κλήση. Το Netwaiting
εγκαθίσταται αυτόματα ως μέρος της εγκατάστασης του
λογισμικού του μόντεμ.
Σημείωση: Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε
Εταιρεία Παροχής Υπηρεσιών (ISP) θα πρέπει να υποστηρίζει
τα τυποποιημένα μόντεμ V.92 dial-up. Μπορείτε να
επικοινωνήσετε με την Εταιρεία Παροχής Υπηρεσιών αν δεν
είστε βέβαιοι για αυτή την υποστήριξη. Επίσης, πρέπει να έχετε
την υπηρεσία Call Waiting/Caller ID (Αναμονή
Κλήσης/Αναγνώριση Κλήσης) από την τηλεφωνική εταιρία σας
για να μπορείτε να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Αναμονή
Κλήσης/Αναγνώριση Κλήσης του μόντεμ σας.
8
το Modem-on-Hold, η
Από δω και στο εξής, αν κάποιος σας καλέσει και είστε
συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο το πλαίσιο NetWaiting θα
εμφανίζεται στην οθόνη του υπολογιστή, προσφέροντας τρεις
επιλογές.
• Κάντε κλικ στο πράσινο εικονίδιο OK για να θέσετε την
σύνδεσή σας με διαδίκτυο σε αναμονή και να αποδεχτείτε
την κλήση.
• Κάντε κλικ στο κίτρινο εικονίδιο Αποσύνδεση για να
αποσυνδεθείτε από το Διαδίκτυο και να αποδεχτείτε την
κλήση.
• Κάντε κλικ στο κόκκινο εικονίδιο X για να απορρίψετε
κλήση και να παραμείνετε συνδεδεμένοι στο Διαδίκτυο.
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το NetWaiting,
παρακαλούμε ανατρέξτε στην ενσωματωμένη βοήθεια του
προγράμματος.
την
Λογισμικό φαξ και επιπρόσθετες εφαρμογές
Το CD του μόντεμ περιλαμβάνει λογισμικό που επιτρέπει στους
χρήστες των Windows Vista, XP και 2000 να στείλουν, να
λάβουν και να προγραμματίσουν φαξ. Το λογισμικό επίσης σας
επιτρέπει να εγκαταστήσετε το FaxBack, το οποίο ορισμένες
φορές ονομάζεται Fax on Demand, και να πραγματοποιείτε
αναμεταδόσεις φαξ. Υπάρχουν επίσης επιπρόσθετες εφαρμογές
επικοινωνίας.
9
Εγκατάσταση και σύνδεση στα
Windows Me και 98SE
Σημείωση: Αν έχετε έναν Προσωπικό Υπολογιστή (PC) και
αντικαθιστάτε ένα υπάρχον εσωτερικό μόντεμ, για οδηγίες
πηγαίνετε στη σελ 31.
Πρώτα εγκαταστήστε το λογισμικό
1 Ο υπολογιστής σας πρέπει να είναι ενεργοποιημένος.
Κλείστε όλες τις εφαρμογές που έχετε ανοιχτές.
2 Εισαγάγετε το CD, το οποίο περιλαμβάνεται με το μόντεμ
σας, στη μονάδα δίσκου CD.
Το CD θα πρέπει να ξεκινήσει αυτόματα έπειτα από μερικά
δευτερόλεπτα και να εμφανίσει μια οθόνη εγκατάστασης. Αν
το CD δεν ξεκινήσει αυτόματα, στην επιφάνεια εργασίας σας
επιλέξτε Ο Υπολογιστής Μου και κάντε διπλό κλικ στο
εικονίδιο της μονάδας δίσκου CD.
3 Όταν εμφανιστεί η οθόνη εγκατάστασης, επιλέξτε τη γλώσσα
σας.
4 Στο μενού των Μόντεμ V. 92, κάντε κλικ στην Εγκατάσταση
Προγραμμάτων Οδήγησης Μόντεμ και στη συνέχεια στα
Προγράμματα Οδήγησης USB.
5 Το πρόγραμμα εγκατάστασης ξεκινάει. Κάντε κλικ στο
Επόμενο ή στο OK και ακολουθήστε τις οδηγίες στην
οθόνη.
Windows Me: Ίσως δείτε κάποιο πλαίσιο διαλόγου που
να αναφέρει ότι δεν εντοπίστηκε Ψηφιακή Υπογραφή.
Μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτό το μήνυμα και
να κάνετε κλικ στο Ναι.
6 Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, ακολουθήστε αυτά τα
βήματα:
• Κάντε κλικ στο Τέλος.
• Στο μενού Εγκατάστασης Μόντεμ, κάντε κλικ στο
Βασικό Μενού, και στη συνέχεια πατήστε Έξοδος. (Αν
το μενού ελαχιστοποιηθεί, κάντε κλικ στο πλήκτρο στη
γραμμή εργασιών για να εμφανίσετε το μενού.)
• Αφαιρέστε το CD εγκατάστασης.
• Τερματίστε τη
λειτουργία του υπολογιστή σας.
10
Loading...