!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'1'z'8!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Kołowa'5/19,'30B134'Kraków,'Polska'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2010,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zmiany'bez'zgody'zabronione.'
www.conrad.pl'
WinTV-MiniStick
WinTV-Aero
Instrukcja instalacji
Nr produktu: 942314
Hauppauge Computer Works
Krefelder Str. 669 · 41066 Mönchengladbach
Tel. Działu Obsługi Klienta: (+49) 02161 694 88 40 · Faks: (+49) 02161 694 88 15
e-mail: info@hauppauge.de
www.hauppauge.de
Zawartość zestawu
A) WinTV-MiniStick lub WinTV-Aero
B) Przedłużacz USB
C) Przenośna antena TV (tylko z WinTV-MiniStick)
D) Adapter IEC-MCX (tylko z WinTV-Aero)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'2'z'8!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Kołowa'5/19,'30B134'Kraków,'Polska'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2010,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zmiany'bez'zgody'zabronione.'
www.conrad.pl'
F) Pilot na podczerwień
G) CD-ROM instalacyjny
Dokładny opis zawartości zestawu znajduje się na opakowaniu.
Krok 1: Podłączanie WinTV-Stick
Za pomocą WinTV-Aero i WinTV-MiniStick możesz odbierać cyfrową naziemną telewizję
(DVB-T) poprzez antenę. W zestawie WinTV-MiniStick znajduje się przenośna antena DVB-
T.
WinTV-Aero Stick posiada wbudowaną antenę teleskopową. W większości ustawień odbioru
nie jest dzięki temu konieczne podłączanie anteny zewnętrznej. Jeżeli jakość odbioru jest
niewystarczająca, możesz podłączyć antenę zewnętrzną, np. na dachu, za pomocą
adaptera IEC-MCX.
Podłączanie do komputera:
a. Uruchom komputer i poczekaj na start systemu Windows.
b. Odszukaj wolny port USB 2.0 w komputerze (zwykle z tyłu lub z przodu komputera).
c. Podłącz WinTV-Stick (A) do portu USB 2.0. Możesz do tego użyć przedłużacza USB (B),
jeżeli znajduje się w zestawie.
d1. WinTV-MiniStick: Podłącz dołączoną przenośną antenę TV (C) do WinTV-Stick.
Zamiast niej możesz użyć innej odpowiedniej anteny DVB-T.
d2. WinTV-Aero-Stick: Wyciągnij antenę teleskopową. Zamiast niej możesz za pomocą
adaptera IEC-MCX (D) podłączyć inną odpowiednią antenę DVB-T.
Informacja: Odpowiednie anteny DVB-T to anteny pasywne i aktywne z własnym
zasilaniem. Nie nadają się do tego anteny zasilane poprzez odbiornik!
Informacja: Wewnętrzna antena w WinTV-Aero Stick wyłącza się w chwili podłączenia
adaptera IEC-MCX.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'3'z'8!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Kołowa'5/19,'30B134'Kraków,'Polska'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2010,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zmiany'bez'zgody'zabronione.'
www.conrad.pl'
Krok 2: Instalacja sterowników i oprogramowania
Informacja: Na czas instalacji sterowników wyłą cz oprogramowanie firewall i
antywirusowe.
Po podłączeniu WinTV-Stick do komputera pojawi się komunikat informujący o znalezieniu
nowego sprzętu. Kliknij Abbrechen (Anuluj).
Włóż CD-ROM instalacyjny WinTV. Automatycznie pojawi się okno z logo Hauppauge. Jeżeli
po włożeniu CD-ROM-u okno się nie pojawi, otwórz ikonę stanowiska pracy/komputera,
wybierz stację CD/DVD i kliknij dwa razy plik Setup. Wybierz swój język.
Kliknij na Schritt 1: Treiber installieren (Krok 1:
Instalacja sterowników), aby zainstalować
sterowniki.
Pojawi się niebieskie okno, w którym wyświetli się
aktualny status instalacji sterowników. Po
zakończeniu kliknij przycisk Drivers have been
updated Successfully. <<click to exit>>.
Następnie kliknij na Schritt 2: WinTV installieren
(Krok 2: Instalacja WinTV), by zainstalować
aplikację TV.
Otworzy się okno WinTV Setup i zostaną
zainstalowane elementy aplikacji. Zaleca się, by
postępować zgodnie z wytycznymi folderu programu
i danych WinTV i za każdym razem klikać Weiter
(Dalej).
Po zakończeniu instalacji kliknij Beenden
(Zakończ).
Krok 3: Uruchomienie WinTV v7 i wyszukiwanie stacji
Po zainstalowaniu oprogramowania na
pulpicie znajdziesz ikonę WinTV. Kliknij na nią
dwa razy, by uruchomić aplikację WinTV.
Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji pojawi się
Geräte-Setup-Wizard (kreator ustawień urządzenia).
Zaznacz pole przy Digital DVB-T i kliknij Weiter.
Wybierz swój kraj (Land) i Region. Jeżeli nie jest
dostępny, wybierz All Regions.
Kliknij Weiter, by rozpocząć wyszukiwanie.