Hashima HW-40C Instruction Manual

~~~~~~~~~~~~~

~ ~

~
~ ~

1

\

~

~

~

-

~ ~

/~-/?~itT-.A~?

~~

~~~~~~~~~~~~~~~~,\~\~

HASHIMA

~

/~y--

~

~

~

~

-~>

'\.

-~

~

~

~

:

~

~

~

~

HIGH-SPEED THREAD \VINDER

~1

INSTRUCTION

&b

~

HW-

j*1'fi}l

Jl:

40C

B}j

?J"

~

tJl

~

MANUAL

.t

~

~

~

~

"

~

~

~

~ ~

.:

I!)

g_

c;t

n -/

.'\r

.

<\

\.

~

~

""~£

*~I!)

~-f!ffl

.:B~

tt§~

a-1=-

mr .:.:

.:

I!)

}j.

t.:

~

"?

-c

t

~~Am~

11·

~

~

~-i:

~!&

",

~~'!F.!

~

,;;:

~

~d,.

t.:

f.t

"?

ff

t

~,

~~

~

~

~

t.:

ffft

1

:::

~-

·c:rn

<

~

~

(.:

~

-r

1J£11~

}j.

r

~

",

0

-c

:rn

t:

~

~,~

t.:

?t

t.'

~

-to

~.;

-c.:aiiJG

Ji.

r:

~

"'.

./

.1

"'

.,

~

~ ~

~

~

'\

Thank

you

very much for having brought our products.

Don'

t fail to ful£1 the matters that demeaand special attention

To

be

mentioned below so that

you

could

put

this machine to use

.J>

J>

..Y

'\

4\,

4\

<i\,

For

a long time with safety.

Don't

fail ti read the user'smanual first

To

hand the machine.

Keep this

user's

manual with care and read it as occation-demands.

of

all when you

~ ~

~

~
~

i!itl:ii!tlS

~

.

'\

-\

~

~

-=..

:=

--

_:r

~8~

(

~W

)

£~~~~JlR~"'lj

HASHIMA

~ ~

~

ve

come

CO;LTD

.

J>

J>

..j

..J>

~

~

-1'

~

~

.j

~

~

-

~

HW

ffi.~j]ft;:

-40C i*:1f

iJt

S)j

-=f;

@.

(i)

....

1.

iJ~~~PJf~~

·•

:Jifi~:tE;fJL'f*

2.

iw;m~$fll(l,

3.

i1f.F§!f!.m~(6,

4.

re~JtC4--

Jt~

3f

5.

11:Fo1E~

«ff~~J9!))

1ffof.i7J~

1.

*~~~~~~o~~rr~~~~ffir

s)?J'"Jl'J:IrL:tt~~ttJ:.

i1

~,

(9)

f1=~~$:zFo~*~'iJJ~Eg~o

coo

13)

ffl~jff(ll,

e<J

~

~~_t

1

O)~:fr~~PiiW~fiLLo

7,

8)~Jt~(3)fi!lJfEo

a

12)

~Fore

ffl

$W

~

(2)NE~

~-t-t~!Pai5UE3t~o

o

~~ffl~ft~ffl~~ofr~~~~W~

~$ffi~~~~~ffl~~-o~~ftm§

•I

.,..

2.

~W~f&~u@I!E~S<.J~~a<J;J"flo

3.

~}§5mi1:X~m,

4.

5mii:.k:~~'

5.

1Ef&:M£~;frf&~

6.

~;&.~;fJ~a-j",

btE~~§]o

re~ii~J!J;j'\~[illJ:o

.Lo

~f1~$Jo

111f~~B"J~

~

uJ:

iii

B<J

~·R

iif

:fe

P3

'001

Et:J

~

~i1riiDEt:J~R

I

I

I

I

:tm

:!~H&

~

-~

1¥1

at~,

I

it3efm

~1¥1~

~

-(f[

~i,~l)

(~tif€~)

(8:)

0

11>

ISOOm

~97t

~9~3

~~~:~

#

30

#50

#80

SOOm

r-JJ7t

Y-)3~

J

51'.;

Y-}4;t

IOO_ilm

~6~!

~6~3

:t.l

H~3

s~

Of'}

:tzo~:xES1@13Eff3fr:1i5J'-#

2000m

¥l11~1Sf'Y

I

Ol'.t

~12~

¥713~

~ ~

I

8{]~

m~

eg~

~$

IM"IBJ

~!&:1!/.l

~~~R:t

~

HW-40C

~.ffl

220v

80w

15m

1380 r.p.m

660x490 x770

25

.•

Jc~

/1

-

p

'--

· P R 1 0 R T

(J

U S t · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7

ATTENTION~

INS

PARTS

TRUCT

1.

HW-4U

R!S

(!)

The who i e

~N~TWU~tlUN

'l'IJ

BE

}JAY~IJ

I

01

'~

T

~odY

FUR

MANUAL

MANUAL

lhread

SAFTY

......... .....

... ...

Stand Sect i

......

oo

........

... ... ... ...

··' ... ··· ··· ··· .

................................ 8

-.

......

... ... ... ... ... ... ... ... ... 1 1

.. ··

· ... ...... ... ...... .

..

:~

@

Main Unit

::;,~et

l

an

..

... ...

...

............

.....................

.......

............ ...... l 5

Prior to

Thank

you

DM't

fa

could

put this

Don't

fai l

Ensure

HW-40.

use

very

i'l

the

much

to

fulfil

machine

to

read

machine

for ·having

lhe matters that

to

use

for a

the
type

user's

you've

manual

brought

brought

long

first

our

products.

demeand

Lime

of a-

prior

to

special

with safety.

ll

use.

when

as

allent.ion

you've
lhis

lobe

come

user's

meoiooed

to

hand

manual

the

is

below

machine.

the

one

so

for

that

lhe

you

-

Ensu.re.rati

.

pane I or
cata

Iogue.

Don· t use

·

when

you've

Keep

this user's

on table of

those

of

the

the .machine

found

your

manual

the

main

unit of

who

I e unit. refer i

and

bring into contact

machine

with

to

care

be

and

the

machi.ne

ng

lo

different

read

it

the

with

from

as

as we·

iII

ust

the

store

the

occation

ll

as

ra

it

ions

you

very

one

demands.

style_and

on

the

haEl-bought

rou

ha-d

design

us.er' s manu

or-der-ed

it

as

of

a I or

early

an{j

the

maniprda-l.ioa

ll1e

as

possible

so

fort.h.

·-

Attentions to

You

should

being

il

We

you'lf .neglect

f~lfil

hurt

and

divide

be

payed for

following explanations

the

proprieties

and

explain

Lhe

contents

you

from

the

safety

being

degrees

of

the

for

the

damaged.

of

peri I

display

prevention

and

and

use

of

damage
the

machine

Don't

the

user

to

be

erroneo'usly.

fail

and

taken

to

the

place

fulfil.

others

when

from

&DANGER

&WARNING

&cAUTION

II

We

divide

fol'towing i I

6

C)

: This i

0

: w i

&

: This display
.

danger that might

: This display
:death or a serious

: This display
:-

resulting in

and

exp

lain

lustral

; This
: This i

: a

II.

thou

illustration

ions.

!lustral

!lustral

t

fa

i

I.

DANGER

you

the

CFollowing

tells

ion

tells

ion tel

tells

tells

tells
to

be

contents

you
you

Is

you

you

the contents that

resu

lt

iA

death

you

the

contents that imagine"the

injury

~

.

you

the contents that

handicapped

you

shou

is

an

example

the

contents "that

the

contents

the

contents

imagine

or a serious injury"_

imag

.ine"the

or material

ld

fulfi

of

the

.

p

9f

"enforcement-

of

damages

I in

i I

lustral

demand
roh

i b i l ion

accordance

attention" you

"

"the

iavninence

possibility

possibility

exclusively".

wi~h

ions.)

mus l pay.

you

should not

you

should

the

excule

of

of

of

do

the

at

Don't

get the

don

' t

use

where

act with.

&

Don't

disassemble

abSolutely exce'

tednicien.

Por

fear

due

to

(Contact

repair

and

troubles)

(!)

Disassembly

prohibited.

of

fire

unusual

to

the

in

Lhecase.

ch1

ldren

to

use

the infants

For

fear

shocx

and

can

of

burn.

injury.

WARNING

and

repair

pt

the

repair

and

injury

movement.

dealers

of

damage

for

you
ong

alone

Connect
wi

to

to

tact
tion work

and

make

cont-

electric

with the

th ratio

the

consumtion

mach

i.

ne

and

grOt.nd.

Unusual
resu

It

0

put
with other apparatus.

to

electric

the

the

srno

machine

elec

ps

Never

reform at

Oisassenbly
prohibited.

power

source

suitable

don'

t

fa

heat

might

in

fire

leak.

when

to

use

tric

construc-

neareslbY..)

i I

or

al

(Con

-

all.

Por
andinjury
unusual

Disconnet

(the pulg

aker)out of

For

Fear

of
elec:ric
111ight

shock

resu I l

fear

movement.

the

power

and

inst

the

burn

in

of

fire

due

alled

origin.

as wei I

anfr

leak lhal

frre.

to

source

bre-

as

!X:n

on

For
ure

and

· t

rroLr

the

fear

might

f i

re.

rt

main

of

result

and

WARNING

no

c

put

th i

ngs

unit.

high

temperat-

in

burn

there is

~

For

Install the .

robust stand or

1

lear

t-o

fear

falling

machine

i H.

of

over~urntng

0 • 0 0 .

down

r:esultirrg

O(lto

Y.

oo

• • I

the-

in

~

the

or

..

.

:

~

.. : . . ..

"•

·
possibi
wn

• ·

•

II

0

0

.

I i

ty

of

to

be

injured.

Don't
{For

install

fear

of
Don· l bend
(For

fear

of

Don· t gel

the

PETITION

Understand
Pay

sufficient at tent

·

machine
speed

in ·motion.

rotation

fa

II

ing

do-

injury.

CAUTION

the

machine

causing electric leaks.)

nor

·

c~ush

electric s'

human

we

II

being

the

with

the

ope

as

Ia

power

hock

rat

ion

the

tera l

to the

source

and

to

go

ion

not

to

machine

swing.

of

. .

..

'·

'·

;•

..

:-

site

with

cord.

. ' .

hTgh

..

.

..

·.:.

, •o,

fiuiri'fditY

shortage. resulti!l& i·n ·Hre.
near

by

the

make

is

except.

switches
contact
designed

the

personne·ts.

and· so

with

.'

to

ree

the

.l

on

prior

tumLng

tQe

· · ;·:

~

to

and-'movafife

. . . . . .

t,

hr;eaq

_W.i

,.·

:-.'

• • •,

..

.'

, · • • • • ·; ":" .

the ·maafpu

tirl

i·

;.:

.::/

'ta-tron> ·

.vads·.

..

:·

~~:~;rt#.~~

.-

. ·'··

.t::

:

.:;,;·.~~}i\~g1

:;:

: :

"''

. . "

of·

·.tihe(

.

..

. .

..

..

·" .

:

~~~:.~~~:

•:.,, :\

.•:';':ffX

•

C-'

r.'

HW-

4 0

Instructiofi

Maunal

Operatidn

~thDd:

tll Place the spool

There are

two

on

kinds

the

of

-®

turniflg
fixing

shaft.

screws.

Asserrbly

(I)

Connect

using

(21

Add

(3)

Fix t·

the

fIat

nut(8).

(4)

To

the

sp.ong.e(4)

!5)

~ppl

y the rubber

.s

taR.d

(Attention)

instructions

the

stand s.haft{l3)to

the

nut(l2)and

the

a·rms(l'O)and

he

fixing

washer(6)

fixing

shaU(l3

Pull

conse~t

pin(3)

pin(3)

and

the

cap(9)

).

the

power

e~cept

the

mai.n

the

flat

wasber(ll).

the

insulated ar.ms(l).

onto the ar.m(IO) tisillg

spring

b.obbiR

washer(7)

apply

.1Jolder(2) . .

t.a

t:Je top

source

when

the rece·iver(S).

plug e.t:ft

wsin9.

and

~t

t!'..e

unit.

H1~

of

the

When f.i:x.i
side
wi.th
the
th

·e r i :rrng spool

(2)

Thread the

insulated

(3)

Next thread the thread

in

the tension guide. wind the thread

around the tension

the

!41

Next the thread
ho.l e in

dawn

ng

the _

tumin~

a brim.

left

hand

thread

hole

hole

in the

the thread guide from the top.

and

winds around the spool.

spoo

shaft

when
side

on

tension
is

.J.

to

use

fixing
turn

without

throught
the

arm(l).

disk

passed

tfl

.e

right

tl1e

fixiflg

the spool

sll:a

in~

a brim.

the

throught

and

back through

guide.·

throught

h.a~d

sp.ool

f t

use

the hol e.

the

to

from

ARM

tension

~uide

!Sl

Turn the rimer to the

right

and

the

8y

pulling

·alarm

label· onto every part of

lhe

machine.

we

rouse

you

to

prevent

the

user

and

others

rl

II

II

from

Ensure

Nver

Put a new one

come

being

Lhe

remove

of

f.

hurl

P05ilion

nor

reform

as

early

iind

proprieties

and

\.lmlenls

the

as

"tl

larm

possihtc.

from bei

in

regard

label·.

when

ng

damaged.

Lo

Lhr.

·alarm label" prior lo lhe

lhe

old ·alarm label· is'hard

Lo

read

use.

or

when

il

is

3

A

•

-1"

I 1

li

By

Lhe

way.

the

repair technicians

arc

pul

even

wi

Lhin

Lhe

WARNING

DO

NOT

STAND

'

MACHINE

00

NOT

PUT

ON

MAOiNE.

machine

ON

OBJECT

should

in

addi

~ay

l

fOO.

aLLenlion

to

A

WARNING

TURN

POWER

WHit£

U

NOP

ERATlON.

Lhe

fact that lhc ·alarm label"s

OFF

The

outs1de threads are
wound
most

onto the upper

spools. w
inside
lo

wer

woun

spools .

hile

the

d onto the

'I

\..-

; 1

i;

Jf

I

/1

I i

l

i/

i

;

j

!

. -

Setal

• • -.

the

-SQ.O.rn

position

•. : . .. ·

lOOOm

of

required volu

lSOOm

Po•er

me

2000m

S"'l

tch

Wh

en

changing

posi

lion

of

being

wound

loos-en
mount
guide
desired

Tension Disk.
Adjust

tension

t

he desired

the screw on·

that

holds the thread

and

rea

pos

ilion

the screw

disk

the

desired

the

thr

ead

onto the spool.

the

djust

according

t~nsion.

it

t~

the

.

on

the

to

25

turn

About

l311in.30

About

l411in.

20

About

IS•

in: 30

-

12

#

#50

#

(Referntial time

About

30

3mi

n.

30

About

4min

About

80

411in.45

Ti

mer.

When

setting

minutes,

pa~t

5 mi nutes.

i t back to the

.

firs

Abou

L

7mi

n.

Aboul

7111in.45

Abou

t

9m in.

oi

50Hz

t i

mes

.t turn the

de·sired

About

10min.45

30

About

IIIIi

n.

About

12

nin. 30

Spools/Bobbins30¢)

less than 5

timer

and

then

time.

MODEL

POWER

SUPPLY

A()llOR
TIMER

DIMENSI~S

T

RAVERSE

NET

Jml

WEIGHT

HW-

4 0

Single-phase

only

BOW

15min..

660(W) X490(

971J1ll(STANDARD

2.

Sinch(AMERICAN

i\bou L 25kg

D)

X950(H)

TYPE)

TYPE)

l

··ru~

-~ '1'50d=a16/

lf~-tz;..~-

!'t~>i

lr.!l:n& 'r500·8241

*

~~~

!i!LJZUJ.rli 'i'7":?1·0973 llltJil!IM"iiGEJ2·14-22 TEL[phone]

Bll"!~;n~

UAJ.

hnp

.//,.ww.b

:tt

I

tbP

.

l!l*i11*~·t&

'TS00-8241

'1'543-0C~,i

'

~1!1#1'7Tll~

.llJMHli"FTn!~jl!

;tl[~«.tiJlN.S

;ahttps://manualmachine.com/~tJR

ashima

.c;o.jp

(

;tl;:i

·..J:.

iol

.

TEL058·2

45-45()

TEL[phone]~

TEl058

~

~

:,:..::;;~:

-246-2700f6 F.AX058-2<0·5775

TEL06-0767·

-

"'.

1988

:::,.-3-?

1~

FAX058·247.Q686

FAX[phone]n5

FAXOS-6767

FAX08.4~H!803

c;alllll:!

.J487

/

il~r

ll

BUSINESS

;:

oO:JJIN

SH~NGHAJ.E)PfiCE

$1NG4i'O!;~

NEW 'I'ORK'OFFiCE . TEL 1·201·599-2723 FAX 1·201·599-9623

URl

OFRCE

7-Q

:L

~1·53·2<

7

-8400.

.G OFF.lCE. TEL/FAX 86·1()..87297235

OFACE

hlls;-.i!.-ww.

;

. AYOGE GIFtJ.CITY. JAPAN

81·58·24~4501

·

T~L

86-2Hl48St621

.

TEL

65·2858131 FAX 65·2858132

hasnima.co.!p

FAX

81-~·2·10.S775

FAX

!!6-21·64845214