
HW-
4 0 Instruction
Mauna!
Operation
-®
NEthod:
Assembly
(1)
Connect
using
(2)
Add
(3)
Fix
the
nut(8).
(4)
To
sponge(4)
(5)
Apply
stand shaft(l3).
the
the
the
flat
the
the
instructions
the
stand shaft(13)to
nut(12)and
arms(lO)and
fixing pin(3)
washer(6) spring washer(7)
fixing pin(3)
and
the
rubber
the
the
apply
bobbin
cap(9)
flat
washer(ll).
insulated arms(l).
onto
the
the
holder(2).
to
the
the
main
unit,
arm(lO)
receiver(5),
top
and
of
using
the
the
(1)
Place
There
When
side turning shaft
with a bria
the
the
(2)
Thread
insulated hole
(3)
Next
in
around
the
(4)
Next
the
are
fixing
left
fixing
the
thread
the
tension
the
hole ln
the
spool
two
hand
thread is
on
the
kinds
the
when
side turning shaft
spool
thread
the
tension disk
the
of
spool
use
fixing
without a
through t the
on
the
thread throught
guide,
tension
passed
turning shaft.
fixing
to
the
arm(1).
wind
and
guide.
screws.
the
right
fixing
the
spool
brim.
the
back
throught
the
thread
hand
spool
to
use
hole
through
the
from
ARM
hole
in
the
(5)
down
Turn
spool
thread
and
winds
the
timer
will turn,
guide
around
to
the
winding
from
the
right
the
the
spool.
and
thread
top,
the
on.
1 -
tension
guide

The
outside threads are
wound
most
inside
lower
onto
spools,
wound
spools.
the
while
onto
upper
the
the
/!
I I
When
changing
position
being
wound
loosen
mount
guide
that
and
the
the
of
the
onto
screw
holds
readjust
desired position.
desired
thread
the
on
the
the
it
spool,
thread
to
the
Set
at
the
500m
#30
#50
#80
3
min.
4
4
min.
min.
(Referntial
Timer.
When
minutes,
past 5
it
back
position
7
30
7
45
time
setting
first
minutes,
to
of
lOOOm
min.
30
min.
45
9
min.
of
50Hz
times
turn
and
the
desired
required
1500m
10min.45
llmi
12min.30
n.
volume
25
2000m
13min.30
14min.20
15min.30
Spools/Bobbins30
less
than
5
the
timer
then
turn
time.
ct>)
Tens i on
Adjust
tension disk according
the
desired tension.
MODEL
POWER
SUPPLY
MODOR
TIMER
DIMENSIONS
mm
TRAVERSE
NET
WEIGHT
D i s
k.
the
screw
on
the
to
HW-4
Single-phase
0
only
BOW
15min.
660(W)
2.5inch(AMERICAN
X490(D) X950(H)
97mm(STANDARD
TYPE)
TYPE)
25kg
-2-

®
/
M.ll:n~
1.
-~*-~*':A
7 /
t-:'
~
.y 7
i'(l3)~7-
':1
i'(l~,
¥~~
/®
tii¥J1J:;Ji;
1.
rniE
~
-v
7
i'
t:*lr~Ia
*~~;*~~~rume:~rum~~~~
'?
i'ftt
~
-9
o
UD~JfS{"
2.
A 7
"i'ftJ"T""f
3.
7-
i'
(8)~JfS{
4.
*1l:-r•u:~'1llD.(5k
(2)~~
5.
r
Mtt-rrc;
:...-
r
:_,
-v
7
~
'o
"':
7-.t...ume:UtJ=ri-17-.t...O)~l{){
c; ~ 'o
J...(lOH:*llJi.T~(3)~¥~~(6k
'J
A 7
c;
~'o
-ftt1T""f
LJ6A.,
:...-
r
:_,
~""f
c; ~ 'o
A~:...-
c;
\t
'o
-v
7
i'
O)jt~'[H:4=-
~(4k
-v
rt*~~(7)7-
~
t:
:...-*Jv7"-
·.:~
7"(9)~~
Ll6A.t~
·.:~
""C~'iTo
"M'1QB~:Hi,
L~"to
-fi'1
Q~~i,
~t{ljO)@J$i~-v7
'/r~-ft*fi~J
~t{ljO)@J$i~-v7
'/r~-
L*fi~J * ~~-f9!m
i'l:*~~Ja
*
~~UI!ffl
i'l:*ff~l&'J
LiTo
·;~
"{M*fi~M!m
&'
f~{IIH;:
2.
ft1JH:
3.
~':~.:r.nn.O)*m':*~;m
*.{-
J:-/J'\
¥i11flmrllD.O)*ii':*~ii
4.
**pq
5.
*fi';:*~~~--=>,1i:"to
( Q
7-
J...O)iflr':*~il
a;~~--::>
l:J:-JJ'\
-t
Q
~,
*•0)
J:
? ';:I{){"--::> '1T""f
L,
'1
i:
""9
0
L i:
&?*~;m
L i
""9
'')
.t{-/J<
c;
~
'o
L i:
""9
o
~.:r.nn':
To
o
6.
71'
~-~~l:@)
l.,,
*fi~@)$ic;-tt-c
""fc;\t'o
-3-

®*f*!B
Main
Unit
Section
.f!~1iiS"
Re
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
.PDEI:fl~
List
No.
40W02001
40W02002
40W02003
40W02004
40W02005
40W02006
40\Y02007
40W02008
40W02009
40W02010
40W02011
40W02012
40W02013
$
~.=f.
Knob
3¥~~
Plain
i\11)
Hex.
tttiVi
washer
.,_
·:~
r
nut
~ ~ ~
7 r
Parts
"If
4
r-
a
RR
Travasing shaft guide
4
/r/7*7..4
·:~7-
Inching switch
".7
l) './
7*
Bearing
-iz•:J
"'*~
Set
screw
~
.:r
no.
-e
·:~
r
Tension disk set
''*~~
Spring
i\11)
Hex.
i\11)-;-
Hex.
r{
:F
Jv
bolt
':1
nut
7 l) './
washer
,..
,..
7•
Bearing
:1/r/-ft-
Condenser
Name
:t
@J
0'
ty
2
4
4
2
1
4
8
4
12
4
16
4
1
It
WI
Remarks
~
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
40W02014
40W02015
40W02016
40W02017
40W02018
40W02019
40W02020
40W02021
40W02022
40W02023
40W02024
40W02025
-e
·:.r
r *
screw
~
Set
-::tr'J/r
Mount
*jgi*J
Thread
i\11)
Hex.
m~~~7rt::/
Traversing shaft
tltli~~7r
.,_
nut
guide
·:~
r
pin
Traversing shaft
Wt~~~7r
Traversing shaft (For 2.5inclergth)
7 4
~
'./
7·"
Jv
Timing
-j'
- l) - (
belt A
r A
15)
Pulley (15)
-j'-
l) - (26)
Pulley (26)
i\1f):FJv,..
Hex.
bo
It
3¥~3ti
Plain
washer
t:'o7'o·:~7
Pillar
Block
2
2
4
1
1
1
1
1
1
1
4
4
2
-8-

®*f*$
Main
Unit
Section
J!~·CI
Re
No.""7
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
40W02026
40W02027
40W02028
40W02029
40W02030
40W02031
40W02032
40W02033
40W02034
40W02035
~~-~
LISt
No.
$
"hb.
.
Parts
Cam
"h.b.
Cam
(for 2.5inclength)
"h.b.~.y7f'-
Cam
shaft
~flJ
7-
•y
Hex,
'"*~~
Spring
;f{
t:'
Bobbin
if{
l:::'
Bobbin
1\flJ
Hex.
,..:..
7
1'-
nut
washer
::.dJ~
i-f
"h
7 - <
collar
/~i-f"h 7-(I*J~)
collar
/\it
11:~
ho 1 ed
screw
IJ
/
7•
?Hft'J
(outside
(Inside
*:;
Bearing
~flJ
:r.
Jv
7-
bo
•y
nut
~'-
It
1'-
Hex,
1\
flJ
Hex,
1:1
RR
Name
1i:
left)
:t
@I
Q'
ty
lt
·
{iffj
Remarks
~
1
1
1
12
12
)
2
4
4
6
12
2
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
40W02036
40W02037
40\V02038
40W02039
40W02040
40W02041
40W02042
40W02043
40W02044
40\Y02045
40W02046
40W02047
*~*
Body
1\
flJ
;y.
Jv
Hex.
'"*~~
Spring
~'-
bolt
washer
-=E--.9-
Motor
~flJ
-r
flJ
1\
1)-
·y r
nut
1-t
hoI
1.1:
~
ed
*
screw
Hex.
~
Hex.
-f-
Pulley
v "-'v
V Belt
1\
Hex,
-j'-
flJ
1\
i-t
holed
1)-
1'-
J1:
(11)
~
*
screw
Pulley (11)
1
-f-
)-
(38)
Pulley (38)
7 1 ~ ::..-
Timing
7·,..:..
Jv
belt B
:;
:;
1'-
B
1
2
2
1
2
2
1
1
2
2
1
1
1\
flJ
1\
i-t
1.1:
~
*
48
49
50
40W02048
4.
0 w 0 2 0 4 9
40W02050
Hex,
holed
-j'-
1)-
Pu
II
ey
tp
ra,
.y
.y 7
Jntermediate shaft
screw
1'-
:;
-9-
2
1
1

®*~~
Main
Unit
Section
.JltfHft:=
Ref
No.-,;;
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
~~-~
LISt
No.
40W02051
40W02052
40\Y02053
40W02054
40W02055
40W02056
40W02057
40W02058
40W02059
40\Y02060
$
:r.t::..-~~71'-
Bobbin
:r.t::..-~~71'-
Bobbin
tl~ ~ ~
Traversing
:r.
Bobbin
SJZ'*lt
Plain
-j-~Jj\*:;
Pan
J:.$:11
Upper
fl{lj
Side
SJZ'*~
Plain
1\
Hex.
~r.IIIlln{ft
Tension
shaft
shaft (for
7
t-
Ac:t
s~ft
t:
:..-
In{
f-t
n 7 - <
collar (outside right)
washer
screw
1'~-
cover
ffij jJ 1 { -
cover
washer
1fJ
-j- '1
t-
nut
~
~
Disk
Mount
c
QQ
Parts
Name
~5inclength)
holder
?~
fi{IJ
:ti >
7
t-
(tifl{IJ)
shaft
(left)
~
00,
0 ty
2
2
2
2
16
16
1
2
2
2
1
lfl:
{ifjj
Remarks
;£t
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
0
\V
4
0 2 0
40\¥02061
40W02062
40W02063
40W02064
40W02065
40W02066
40W02067
40\Y02068
40W02069
40W02070
40\Y02071
40W02072
40W02073
~T-.IIIln~-t
Tension
~
isk
~
7
Mount
t-
shaft
(for 2.5inclength)
1\
1fJ
-j- '1
Hex.
¥'*~
Plain
t-
nut
washer
SJT-.IIIlnft-Ar-
Tension
~-rnnnftl:flra1
Tension
-i!
Set
-i!
Set
~
7
·
Bearing
737-
Co
11
:J/1?/t-
disk stay
A
disk ntermediate stay
'1
t-
*
:;
screw
'1
t-
*
:;
screw
•J
/
~ogc:t
r-
holder
ar
Consent
1::.:2.-;(
Fuse
~T-.IIIlnft
Tension
gm.:r-.IIIlnft
Tension
?\
1fJ
-j- '1
Hex,
¥~~
Plain
disk
disk
t-
nut
washer
~
~
~
7
mount
~
7
mount
t-
<:tifJl'D
shaft
t-
(right)
shaft
(for 2.5inclength)
1
2
2
2
2
2
2
6
6
1
1
1
1
4
4
-10-

~
Utt~fi:
e§I!12/$7-/T500
~
iB
• a
•*
·~
•12
·~m*a~i'Ji/=r83o
•
!l
i~V
~/=rsoo
~~~Pli/=r543
W'8~Pli/T721
~
tiH!i:
i'fi/TIIO
HEAD
OFFICE
BUSINESS
TELEX/4722118
~.!i!fflfa""f7TI36!Ut!!
FAX(0582)47-6666·7v·,:~?;(.47W
r
<0582)47-84000\'J
~em~~
FAX
(0582)63-3322
~~m~x~t&..t:;;t;:IIIJ5-3-5
r
(06)
767-1988
~
mdiUS
r<0849)31-3308
1lil
flil.l
r
(0942)45-0382
·
r<o3>3834-7311!ffl
OFFICE/7-6,
HASIMA J FAX
!lit
JfUR
lltl
i:Hf~
DD!iJ£j[}{]OfMJ/ij
/3-18,
HIGASHI
RYOGE,
TEL{0582)47
~aM
3i:
IIIJ
3-18
FAX
(06)
767-3487
WmJ$iilx
FAX
(0849)31-8803
~
m * m w
FAX
<0942)
I&
g
J:$U
-21-2
WlQl,fL.TJW.
KIMPo-cHO,
GIFU-ciTY,
-8400·45-4501
N0./(0582)47-6666
JAPAN.
r<0582)45-450Hft)
18
HASIMAJ
r<o582>64-84000tJ
*~~~::.;tErm~
IIIJ
2 T
13
14M
22~
111
!f
o
8!J
16
45-0383
~
GIFU-ciTY,
=
·:;
tz
JAPAN.
-4
/
~
' 92.
10.
200AR
mtJilO)
We
a~
0)
t.:
cYJO).:Y-6
reserve the right
tJ < 1±tJfH£Jii-
to
change
the specification without previous notice for
~
$tJ<
3?
"J
~
""90)
C'
::·T
1~
<
t:·
"d
~
'o
improvement.