Page 1
Page 2
HIGH-SPEED
•••
•••••
···········•·•
• •••••
•••• •
••••••
ROi[:ARV
CHEESE
T~WERSE
WINDER
WINDER
WITH
•••
············•·•
• •
••••••••••
••••••
•
•••
•
eF
EATU
RES
1
S1mple
2.
3. Easy ad1ustment of the thread-windtng volume of thread is controll
4.
5.
6. The Intermittent movement switch
thread1ng allows
The
spec1al
drvm
no•se.
As
to HW-
20S
Compactly designed
All kinds
of
threads
wound
on
each bobbin
to
operate easily
processed
the
L1m1t
w1th
hard alumite assures smooth rvnning and
Sw1tch stops the Winder automatically if the thread
th1s
machine Is easy to carry.
(for
embroidery. decorative sewing and quilting machine) can
w1th
and Without brim.
allows simple winding start setting.
ed
by
the
lhe
IS
least
Timer.
broken.
be
r -
!Pow
DIMENSIONS
MODEL
eR
SUPPLY
MOTOR
TIMER
TRAVERS
NET
WEIGHT
mm
E
::Of-
HW
275tW>X 290(0 )X850(H)
-
-1-
WITH BRIM
v
0
-14S
Si
ngle-phase
sow
15min
-~
100mm(STANDARD
14.7kg
WITHOUT BRIM
v
0
.
500(W)X
I
HW·
only
290CO)X850(Hl
TYPE)
17kg
TRAVERSE
1--
20S
100mm
0
-
-
-
·-
-
Page 3
ECONOMIC
AND
HIGH-PERFORMANCE
••••••••••••••••••••••
• • •• • •
····················•·•
•
••
• •
••
• • • • • •
UNIVERSAL
WINDER
••••••••••••••••••••
•·•··
••
• • •• • • •
······ ·
·········
•••
•
e
FEATURES
1 All kinds of threads
machine) can
2. Specially designed
3. Easy adjustment of the
4. SUitable for the spools and the bobbins both
5 The mtermittent movement switch allows simple
6. Compactly des1gned this machine IS easy to carry.
7. High-speed four bobbins winding assures the prompt conversion of a
large volume
(lor
embroidery,decoralive sewing and quilting
be
wound
on
motor
and constructions keep the least noise.
w1nd1ng
of
thread to bobbins.
each bobbtn.wnh and without bnm.
volume of thread
by
the
w1th
and wtthout brim.
w1nd1ng
llmer
start setting.
.
f---
MODEL
POWER SUPPLY
MOTOR
TIMER
DIMENSIONS
TRAVERSE
N-ET- W-EI_G_H_T
mm
-
~
EL
~
HW-20
t-
HW-40
.._
WITH BRIM
v
0
WITHOUT BRIM
-
100mm
v
0
97mm
·.~
0
--f---
'"
w x
TRAVERSE
20
HW
-
Single-phase
480 D<xno
97mm
(STANDARD TYPE
2.51nch(AMERICAN TYPEl
19.5kg
85mm
/.:).
6
only Hw"4o
BOW
15m
in.
H
660
<W,X
I 25kg
490
63mm
~
o x
oso
-
(2.51nch.)
t:::,.
6
~
H I
Loading...