Hashima HI-350PS User Manual

INDUSTRIAL

STEAM

OPERATING

Before operating this iron, please read these

INSTRUCTIONS

IRON

HI-350PS

instructions

completely.

-=t

BUSINESS TEL BEIJING SHANGHAI SINGAPORE NEW URL

HASHIMACO.,LTD.

OFFICE

7-6.

RYOGE

81-58-247·8400.

OFFICE

TEL I FAX

OFFICE

YORK

OFFICE

http/

/www.hashima.co

81·58-245-450 1 FAX

TEL

GIFU-CITY.

86· 1 0-8729·

86-21-6485·

65-2858131

1-201-599-2723

iP

1 621

FAX

JAPAN

7235

FAX 65-28581

FAX

81-58-240-5775

86-21-6484-5214

1-201-599-9623

32

A

Hose Connector

Controller

Thermo

ilii'.JUili?ilH

Power

On

Thermo Lamp

~'-l-Imit

Plug

PARTS IDENTIFICATION

1§-ffllf.iL.t.fft

Heating Base

Steam Button

Thermo

Dial

~~MliH

Mains Switch

Water Tank

*gi5

Valve Control

Hose

"A"

ft:g"A"

Cord/Hose Binder

Tii1!11

Hanger

ACCESSORIES

l!f.J{'f

Hexagonal

r

l\

0

ff••

e--.....,

"""

IDa

-

"'frlilbi~

Cleaning

)j!j;M~(::*:)

Cleaning

)j!j;M~t('J')

Thermo Fixture

ilii\ff~i?illlffl~'T-/

il***-11

screws

il**

Wrench

(large)

(small)

Controller

Set

Valve

II!

Hose Connecting Part

fk'm'lltUI

Hose B f.l:'m'"B"

SPECIFICATIONS

Electrical • 120V /1200W • 220V /1200W Ratings:

Features:

Dimensions: Weight: 1.6kg (3.5 lb)

Tank Capacity:

• STEAM and DRY

•

Magnetic

•

100-

• SOLE PLATE finished

135 (H)

Approx.

210°C range

Oxidation

X 105 (W) X 236 (D) mm

3.0/

ironing

STEAM/DRY

for

Coating

(3000m/)

selection

THERMOSTAT

with

•230V

/11

modes

switch

special Hard

DOW

control

Anodic

PREPARATION BEFORE USE

1.

Hook

Screw

the

hook

tightly

into

the

into

ceiling

enough

the

corresponding

with

the

(from

teh

sure

the

hook-fixture

2.

Hanger

Attach Hanger to the holes of the tank.

3.

Valve

Screw

the

tank. (Fig.

4.

Tank

• Hang the tank to the hook.

• Steam dable

valve

1)

volume

water

firmly

may

level

is secure

differ

height

or

another

so

height

ironing

suitable place. (Make

as

not to fall off.)

metal

of

the

tank. The

level) is approx. 1m. (Fig.

connector

recommen-

of

the

2)

•

llt~:§::i:

~if

11

R

-t

:i:

:1:

7km:§::i:

1201:*:H / 120011:

•

~iPUl.~~iifiifflit

•

MU!Iit~5"\

•

t§i!lil~ffitJiiJII!

•W4•:&~Ma~~**~~I~dc

1~(•)x1~(X)xn&(~)~

1.s~ur-

f.l3.0~7t

•

2201:*:~;¥

I

~~jjit~mlrul

: 1

oo-21

(3.5li9ll

(3000m/)

2

o·c

. 120011:.

2301;.1;:~;¥

!

110011:

Metal Valve

Connector

W~@

=

'------"

= =

(F1g 2)

(F1g. 1)

(~

1)

fieffiM~.$1illi

1.l!f~

tem~t~J~i"±7<::7Et.&~lr¥1'i'

2.

m~~cf!f

IE

ill

~~m

~~i"±lk:§:t!ii-t-Tfto

3.

"!IP~

IE"!!!IJ~Ii1ii'JEi"±7k:§:m!l~flo

4 .

lk:§:t!ii

•

~lk:§:t!iillii"±m~.Lo

•

lk:§:t!ii~-1!!,

iH3!BIIJf5"\:±::i:,

~t-&JJ

0 (

1Z·i~ffilJE:m~li1il

(~i~Jl)

JiUrit£W4•l"l!lftJ7k~~-~Ro

3

(~

~t-&JJ)

2)

(ii112)

5.

Thermo Controller

When attaching to a vertical pole, interlock the latter in-between the Thermo

When attaching to a wooden wall, fix the clamps to the Thermo Controller, and then fix the set onto the wall using the supplied screws (Fig.

Make sure to select a secure location so that the Thermo Controller does

Controller and the Clamps. (Fig.

not

drop

off.

3)

6. Hose

Secure the hose ends into the hose-connectors

7.

Cord

If

cord and hose are causing nuisances, pass them through the Binder tube

and secure the binding with bands.

Thermo

Pole

of

the tank and the iron.

4)

HOW TO

1.

Pour clean water «1 «2»Replace

2.

Plug the before inserting

3.

Turn ON

4.

Set the

5.

Start STEAM operation. . «1, Turn the Valve "2"

«3,Press Steam

•

Continuous from the vents

•

Make sure ing_

USE

AS

A STEAM IRON

into

the

»Remove

3,000m/)

Place the iron on Rest. After about 2 minutes, the red Thermo (Heater ON) lamp begins

been reached. (Fig. Never push

Controller

the

lid.

the

lid

power

cord

ON the mains

lamp will light. .

Thermo

temperatures are

the

Dial

button

the

is lit.

steaming

of

to

use

tank.

after

filling.

(The

liquid

capacity

into

the

plug.)

switch

to

Control

to

Steam

the sole plate.

ironing

mains outlet. (Turn

of

the

Thermo

the «STEAM -

counterclockwise

flash to indicate that the set temperature level has

7) until

water

button

for

over 1

minute

cloth

below

when steaming fabrics whose

the steam temperature range.

Controller. The green Power

red,

fills

the hose. (Fig.

when the red lamp on the

may cause the water

zone.

until

of

off

(F1g.

it stops.

the tank is

the mams sw1tch

5)

8)

about

. .

(F1g.

6)

Thermo

to

seep

finish-

u~~r

r

-~lamps

(Fig. 3)

(II

3)

5

,;,jl,lf~liil&

~~fi:ji;&J:tt~~.

~~tl:*~~~~.

m-~~0

(i!4)

I

~tff(:JfJZ~&·~JHJil!iJ,

6

.fX~

~fX~*~m.A.Il!il:.lEtl:*8~~•4t(:)fX~liMBo

7 .

~D='=tii.U*~fX~if~P.X..:H~~.

iiM;,j~,lf~liil~flfD~T-fHilo

~~.:r~fi:;,j~,lf~liil~~.

PJ*.;,ji,Jf~lifj~:f~;'!o

~X~i&Jil!il:.lE~~flfflmT-Il!il:.lEo

(Fig. 4)

(114)

(iJ3)

~•~mm~t(:)~•~x~

I

4

t@

(F1g.

5)

(liJ5)

1'F~~A~4£r-J1~J1HHW

1

.)iA~)$((:J7J<o

"1

"Hml7Jq;~:~jL

"2 ")ilj(fl,

2 .

Hfi.A

'lliLUJMM.i'lo

3 .

HmJ;,j~,Jf~liiliflmllmo

4

-~~~MHH~~

5

.mJ~tf~m

"1

"®l&~~t/Jicl~~:l!P9B\:ffi1JU!1J~o

"2"~W4~••~~f..l2~~~~.

~ll::,lE((:J;,ji,Jf

"3

"~l'~)~~fl,

;,jl,lf~liil&t(:)U@.m~~~-~.

•M~~A-~~~~~.

•A•w•;g,Jfft1n"~A~Jf~~~~~-n~~t(:)~AWW~.

ltl:ftltl:~®:tfl'o

~.f1JQ,l.:.(l£ffo

6)

(JE!lA:Hfiil.i'IM~$t!ml~mJmml

~@.t(:):f~;iffd~BH~o

..

~~

-U@.&;"

0

(li!7)

fflj(J't:)i;jfX~o

*~-~~~Bt(:)~D~W*o

~jJ

(liJ6)

(Fig.

7)

(liJ

7)

llJ(Fig

(lj(:g~t(:)iij;::g:lif.]~3,000m/)

o

(li!5)

o

(li!6)

U@.ro~~mJM~•~.

(liJ8)

~~~m~A&o

8) (iJ

8)

•~e~•

~-~

5

6.

To

change Whenever the Steam mode.

• When ted

7.

Water Refill the

9)

8.

Finish

..

1,Turn

..

2,Press

till

9.

Turn its

power

Intermission

10

Keep the iron

f

~=:~

1\

-fJ)

(Fig.9)(~9)

from

Steam

changing

for a while

replenishment

the

steam

OFF the

tank

the

cord.

valve Steam

to

Dry

as

some

with

clean

control

button

emission

mains

(Fig. 12)

on

the

~·

~/

(Fig. 10)

df!!!!::J

(~10)

(Fig.11)(~11)

to

button

mode,

water

stops. (Fig. 11)

switch

Rest. (Fig. 13)

JJc,

Dry

ironing

is

normally,

when the water levels at

clockwise

while

for

the

mode

kept

released, the

remains in the iron.

holding

steam

until

the

Thermo

it

Controller,

. f:l:;'- .

~

(Fig.12)

iron

will

continues

..

1.0" line. (Fig.

stops. (Fig. 10)

iron

horizontally,

and

~

(~12)

~

(Fig.13)(iJ13)

be

at

to

be

emit-

and

wait

disconnect

Dry

HOW

TO

USE AS A DRY IRON

1.

Turn

off

cord

2.

Switch

3.

Set item ..

..

4.

Start ..

..

5.

Finish Switch the

6.

Intermission Keep

the mains

into

an electrical

ON

the

Thermo

to

be

1 »When

2,When

1 »Place the iron on the Rest.

2,

ironing sable to proceed

changing wait for a

ironing.

Thermo level has been reached. (Fig. It is advisable materials, pressing

OFF

power cord.

the

iron

switch

the

mains

Dial

ironed.

different

iron

items

to

those

while

Controller

to

or

to

iron

direct

the

mains

on

the Rest.

from

.

onto

of

outlet

switch

to

the

position

materials

requiring

high

begins

use an

on

the

switch

the

Thermo

while of

the

lower

higher

to

low

After

about

to

flash

7)

ironing

wrong

material.

of

the

Thermo

Controller

the

iron

is

Thermo

most

suitable

requiring

settings

temperature

2 minutes,

to

indicate

cloth

side

when

to

test

Controller,

and

placed

Controller.

various settings, it .

for

plug

on

the

to

the

material

first, and

settings, be

the

red

set

temperature

pressing

and

lamp

disconnect

the

compatibility

the

power

Rest.

of

the

advi-

gradually

sure

of

the

synthetic

before

to

6 .

~}\,J.,I.'Yz;~Z.'I~~

H~MM~A~.

·•~~.rz:~~-~.

~}\o

7

.ff!ift:i¥*

*

1!1:~~"1

8

.1~1fl'ie7~

"1

"!WJ~~H:1J(.;J#~~J!lr~~iflrJ<IUrJJI\o

"2

"*!:JLW1i~4.

9

-~~j~]ilffl'W!Jirl~l!M~m.

10.1'1fl~

~~41f[M£~J:.o

:

~A~4~Q~'Yz:~~4,

~m~fi~*~-~~4~.

~0"1!1:11~.

JID~J'[jl};.i),'Yz;i¥1'(:)*,

jg("F~l\~lL

?!.>f~W"F'IIt;J.H~,

([i]

13)

~~~~•~•w-~

([i]9)

(IillO)

@:frj~;"l.']'C~;~~'

([i]ll)

(lil12)

6

J

1"F~~~~4fl1ifffl~~jlj

1 .

~~j~]ilffl'W!Jirlil!i(:JM~.

2 .

\

l

\

HM]ilffl'~irlilil!M~~o

3 .

~

~~MHl!W!l~frJ

..

1

"~~~~ft~~]ilffl'1'1"Ji(:J:txnJ~~.

?!.>f~~

if!]j\ffl'

"2

"fi£~]1,~~~1!l:;]il~,

4 .

M~2i1~1fl

" 1

"~~4ii.M¥~J:..

~

;]';

E'JHIJ

)ipjf

"2

"~if!1l~~*l£J\:Io'1.~,

5

.1~1fl'ie7~

~]ilffl'·irl~I'(:JM~~N.

6

.1'Jfl~

~~4ii.M¥~J:.,

~~4M:~¥~J:.

!NJOO.g.

JilT~~

i'UlUft

I'(:J]ilffl'

~I'(:JixnJ~o

-~~~1l.Ut7Hio

f.l

2

~

5tii1~.

1'(:)

]i\

ffl',

~i'j~j\:J:.f.2:-J~HiJ,

]ilffl'~irlilil!mrg,111i;T;~M~tr...,:tt.

( liJ7)

?!.>.W"Fm9.

1~.

~iill~.IHE!l.A

1!1:

1i o

!Nffi'(:J:1J;t~7t;~]I,Ji1!l:;I'(:J:txn!t

§X7t;~if!f~,

'lltiE!Hil~o

~.iEitfTZo

7

CAUTIONS

1.

When

not

using the iron even

disconnect

to

2.

Make sure to use a wall

3.

Do

NOT

wet

hands.

4.

Check the fire and electric

5.

NEVER iron

as

6.

Handle the iron the vents.

7.

Adhere «1»NEVER move the iron back «2»NEVER «3»NEVER

5i:~~U}li

1 .

Mwf~ffl~V+Ili¥.

2 ·

-:JE~~Jfl~jL~jfflj~ffl:~o

3.

~ffJ.1,'ilU~

4 .

f~ffl

M,

5 •

fieffl

$,

s .

fie

ffl

'*'

7

~,

.~JlJj.Jtf.jpj(iiJft±l,

" 1

"~tJI:lfMfttU1J.Zo

"2

"~~~4i@JJl:t[:jilj,

"3"~~~41l'Jff!Jo

the

power

let the

cord

every time before use

shock

touch

metal parts

they

are

extremely

carefully

to

the

following

tip

the iron steeply

turn

the iron upside down.

~Mg>1:_1Q:i!if,

•

.f.J:.~I57Kiliffu'I'"Tilit~~*~o

-:it

~7tl~B!t'ilU~AA~.

'f'f~)ljf~~JI:$-fr,

h:.,.

J..~

~

f.!vK

~l'!Ji'fT91J*r~o

for

a while,

cord.

outlet

for

the power supply.

become wet, and do

hazards.

while

using

HOT.

to prevent

precautions to prevent

and

forth

to

left, right,

-:JE~WTtlll~l'L

li&'ti'Ht-.J~m

ltiJj,;;j,\j\Jl~~m"~,

1"1£

~51'\

n

'*'

IIJHe

;fijilj,

Mi!li§Xfijiljo

for

safety purposes, be sure

NOT

handle the

as

damaged

or

immediately

hot

water from

rapidly.

front

"Tii~ili

cord

hot

or

back.

51

~:A: W !lXili~o

fffflfl'f'?,.

* 0

cord

with

can pose

after

using the

coming

out

from

water seepage.

fu~o

as

8.

Do

NOT

loop the

9.

After

cooling

cloth.

•

Do

NOT

scratches.

10.

Do

NOT

place the

11.

Do

NOT

fill the tank

12.

NEVER press the Steam

the

red (lower temperatures) STEAM zone.

• If

hot

water remains in the steam generating

inside the iron when the

and/or

the soleplate will be accelerated.

When Steam

• tally, and

13.

Avoid

contact

14.

NEVER let the

15.

If the iron does not heat lights

up have been ted. Request the

8

.~4*ifi:!illlli¥,

9

.~4ifi:!illft,

-~~Jflfl~1iJ,

10.~~1Ji¥,

11.'f':g~'f'"J51Af.!\Jj(,

12.f.!\~h'li!~:tf:UfS~F\~z;>j.(ill:),\l\)llif,

•ll.A5~ft:i:ff:l*:l!Q:!l5St1l5~ft~;¥~M:ii:f*"illif.

S~o

••ll~~~F\~Ili¥.

13.

~ff~'ifj"i)lj'.tJ'tf.!\ff:J.4o

14.~fie),\l\Jl~fijl~~)f}jo

15.

:l!DJlffi),\l\

~§X~g>7i@Jf.!\JlJj.Jt~ifi:o~IJi¥~~~~-~~~~]1tfi~~ff:J~8o

continuously (without flickering). the heating element may

ffJ~m\if!tD,

(1.JDf.!l~m!)

cord

around

the iron

down,

wipe

the sole plate and

use corrosive

button

turn

ON

of

Thermo

cut

or

~~~;w.m~:ln~J:.o

J..~;f:~ff:J~1ilmfit~iilii.&~£$f!l:o

~JI:§X~~~~~JlJj~~~4o

polishing

hot

iron

directly

with

hot

water

button

latter

is

is pushed erroneously, hold the iron

the

power

untill

the hose

the over-heating prevention device have been activalocal dealer

with

the

Controller

up

even when the Thermo (Heat ON) Lamp

to

carry

t'itl~o

J..~~fie~~~~~o

~-4·~.

ITm!~im!.

while

it is still hot.

other

parts,

cloth, metal

on a button, hook

as

when the

not

in use,

steam emission stops.

hot

become wet. (Fig. 14)

out

~~T~5~~o

or

hard brush

it may deform it.

Thermo

corrosion

iron.

the necessary maintenance.

~;~;JJm~o;

-~~F\~~~.Jto

with a soft

or

Dial is set

chamber

of

the

!lX~Jm<>Jiia

to

avoid

zipper.

outside

and kept chamber

horizon-

dry

(11!14)

:!'lnltl~'l'

(1!Rr,(l:tf)

iffl-4~P'I'f.!llli¥,

~~1.mf.!l$-fr'.tl't

8

9

WHEN STEAM EMISSION IS REDUCED

Be sure

clean it in

1.

2.

to

disconnect

accordance

the

with

power

the

cord, and

following

after

directions.

Cleaning the steam vents

«1»Use

a"+

.. «2»Wipe "3,Ciean

(Fig. 16)

•

Make to

avoid

the

sure

soilage

screwdriver

interior

steam vents

to

carry

of

to

with

out a steaming

clothes.

remove the lid on

a wet

cloth.

thoroughly

test

by

using

for a few

Cleaning the interior of steam generating chamber

"1

»Remove the Steam generating

wrench (supplied). (Fig. 17)

chamber

cover

the

iron

has

cooled

the

soleplate. (Fig. 15)

the

small

cleaning

minutes

by

after

using the hexagonal

off,

pin.

cleaning

«2»Remove

"3,Remove

the back «4»Ciean the steam «5»Remove

large "6,Remove

parts.

• Make

to

Steam generat1ng chamber

sure

avoid

cover

Pack1ng

the the

scaly

of

the

cleaning

the

scaly

to

carry

soilage

lid

scaly

and

packing

deposits

lid. (Fig. 18)

hole

by

using

deposits

pin. (Fig. 19)

deposits

out a steaming

of

clothes.

of

the

along

the

steam

small

the

steam passage

packing

test

for a few

accumulating

on

generating

inside

the

cleaning

and

packing

minutes

chamber.

chamber

pin.

by

using

connecting

after

and

on

the

cleaning

08~~~

(Fig.15)

(1115)

Socket head

bolts

~)'\I!Jf

:±:

:I:)~J'~

~~~WT~~-.

1 .

)J!f~

llfHIHJ

"1

"fiEffl+*~RrllXTilHJ~JIL

" 2

"fiE

.Ill

"3

"fifffl'J';um;M!~lV\Do

·~~w.

2.

)J!f~A1t~i*Jffil

" 1

"fiE

.Ill/'\

~-~*WW.

~

1fJ

!PiHit

i*J

ffil

o

AM~~1fln

ftlf.IX

-¥

(

~t-H*)

~~•A••~•w~~~ffl,

llX

T

If~

(Fig. 17)

(!1117)

~~T~~-~~0

(1!15)

(1)16)

JiU£:

o

(Ill

7)

10

(Fig

16)

Wrench for

socket head bolts

!l!ii!lllii'l'

(11116)

Steam generat1ng

chamber

(Fig. 18)

(1~]18)

Steam

generatmg

chamber chamber

"2

"Jll1Tl\1t~fr';JIIKT-~OU'Fi-

"3

"JlXT~I*J~OIIKr'lfiililfr';J~fi-l!*)ti~11~o

"4

"5

"6

1

"fifffl

hU~£t)J!f~-;~oo

"fifffl:k;)!fJ#£t5J!f~-;~ofr';);tJ,H~o

"JlXTU')'i-

-~~W.

.&U'fi-Jigjljgjl~(r';J;t;~~o

AM~~1flM.

o

(lil18)

(11!19)

~~·A··~·W~~~fflo

(Fig 19)

Steam passage

(lil19)

11

3.

Cleaning the tank filter.

(When water does the valve is opened.) «1»

Remove the Valve, the filter setting rubber and then the filter.

«2»Remove

water. (Fig.

4.

Hoses Inspection

Check each hoses to see it

5.

Nozzle Cleaning

Remove the nozzle (hose connector) from the hose and clean it by the fine wire (Fig.

not

flow easily even though the hose is taken

the deposits and dusts attached

20)

is

not

broken and preventing water flow.

21

).

Filter

Tank

-~:JE!\'!.1;

setting

to

the filter, and wash it in

rubber

off

and

0-ring

offnll

~

Valve

IHl

(Fig. 20)

(11120)

(Fig.

21)

(liJ21)

o l

(~~$!1!l~20IIJ)

<~~$!ffi~2111ll

'~

Filter

3 .

;~Hw7Jq:~~a~;!f.t~J

<

~o

an

m1

fX

~

n

m1

"!!

r~

ili

1'

li*J

5nt

(Oifn-F

Jttll

[i[il

:iE~

Ij,

1&

w~t~ffi~:tt;Ltt~JJ:.tr-.Jimi3.1~f~Jf.15At7)(51ti*o

4.~~fJ.:~

•~••~fX~~m.

5

.11J'f~tr-.Jil!itw

tiTifnfX~

J:.tr-.Jti~it

5nt*1'~~.

JlHill~t~~llt11J'f~i'Lrmil!itw/i1m.

*

"f

;Ltt~J.

12