HASBRO MAMBO User Manual

Xe`dXloXe`dXlo

ter

Enregist.

Danse

Réinit

Au départ, MAMBO MON PERROQUET connaît des phrases et des mots

FurRealfriend s.com

Des questions ? Appelez notre service

consommateurs au 08 25 33 48 85

Ne jetez pas le produit et ses piles avec vos ordures ménagères. Portez-les dans un centre de recyclage des déchets.

© 2007 Hasbro. All rights reserved / Tous droits réservés. Distribué en France par Hasbro France S.A.S. – Service Consommateurs : ZI Lourde, 57150 CREUTZWALD – ☎ 08.25.33.48.85 – email : « conso@hasbro.fr ». Site Internet: www.hasbro.fr. Couleurs et détails peuvent varier par rapport au modèle présenté. Veuillez conserver nos coordonnées pour tout contact ultérieur.

pré-programmés, fait des bruits et connaît une chanson :

• Blagues : 6 réponses pré-programmées (1 phrase, 1 chanson, 1 bruit)

• Mise en marche : 2 réponses pré-programmées

• Détecteur du bec : 1 réponse pré-programmée (bruit)

• Détecteur du dos : 2 réponses pré-programmées (bruits)

• Détecteur de la tête : 1 réponse pré-programmée (bruit)

• Détecteur de la bouche : 4 réponses pré-programmées (bruits)

• Autres fonctions : 1 réponse pré-programmée (bruit)

• Réponses aux phrases types ou de base : 31 réponses pré-programmées (29 phrases, 2 bruits)

Ce produit est destiné à un usage intérieur. Ne pas l’exposer à la pluie, à la neige, au vent, à l’humidité et ne pas l’immerger dans l’eau.

Produit et couleurs peuvent varier par rapport au modèle présenté.

77182.101 Fabriqué en Chine

060777182101

77182.101

Merci d’avoir acheté MAMBO MON PERROQUET. Lisez attentivement cette notice afin d’utiliser ce produit correctement. Merci de garder cette notice comme référence.

Pour voir une vidéo de démonstration du produit, allez sur www.animanimaux.fr

PILES INCLUSES

A remplacer par 4 x 1,5 V piles de type "AA" ou LR6. Utiliser des piles alcalines. L'utilisation d'un tournevis cruciforme (non inclus) est nécessaire pour remplacer les piles.

PO UR LE PE RRO QUE T :

UTILISER DES PILES ALCALINES

1,5 V piles de type "AAA" ou LR03

L'utilisation d'un tournevis cruciforme (non inclus) est nécessaire pour installer les piles.

PILES NON INCLUSES

PO UR LA TÉ LÉC OMM AND E :

TABLE DES MATIERES

Les fonctions de MAMBO MON PERROQUET ......................................1

Pour commencer à jouer ....................................................................2

Installer les piles dans la télécommande ............................................................. 2

Assemblage du perchoir ........................................................................................... 4

Mettre en marche MAMBO MON PERROQUET ...............................................5

Mode veille ....................................................................................................................5

Fonctions simples ................................................................................6

Modes de jeux .....................................................................................9

Mode Danse ................................................................................................................ 9

Mode Répéter .............................................................................................................. 9

Blagues ............................................................................................. 10

Fonctions avancées ........................................................................... 10

Comment enregistrer tes propres commandes ..................................................11

Comment enregistrer tes propres réponses ........................................................ 11

Un mot sur les mots ...................................................................................................11

Enregistrement de vocabulaire divers ................................................................ 12

Interrupteur de sélection de mode ..................................................................... 12

EN CAS DE PROBLEMES

Si ce produit se met à fonctionner de façon étrange, l’éteindre et le rallumer. Si le problème persiste, changer les piles du perroquet et/ou de la télécommande.

POUR CHANGER LES PILES DANS TON PERROQUET

Demande à un adulte de changer les piles. Soulevez le rabat en peluche situé dans le dos du perroquet et, à l’aide d’un tournevis cruciforme (non inclus), desserrez la vis du couvercle du compartiment des piles (la vis reste attachée au couvercle). Enlevez les piles et installez 4 piles alcalines de 1,5 V de type ‘AA’ / LR6. Remettez le couvercle en place et resserrez la vis.

En cas de problèmes ..........................................................................13

Remplacer les piles de MAMBO MON PERROQUET .......................... 13

ter

Enregist.

Danse

Réinit

Enregist.

Réinit

ENREGISTREMENT DE VOCABULAIRE DIVERS

ENREGISTREMENT DE VOCABULAIRE DIVERS Tu peux programmer six (6) mots ou phrases supplémentaires et

les ajouter au vocabulaire de ton perroquet !

1. L’interrupteur de la télécommande peut être placé sur

n’importe quelle position : “Réponses”, “Commandes” ou “Blagues”.

2. Appuie et relâche le bouton “Enregist.” pour écouter l’enregistrement en

cours, puis appuie et maintiens la pression sur ce bouton. Ton perroquet va faire un bruit de perroquet pour t’indiquer qu’il est prêt pour l’enregistrement.

3. Relâche le bouton, et prononce tout de suite ta phrase/ton mot (maximum

3 secondes) dans le micro situé sur le ventre de ton perroquet. MAMBO MON PERROQUET va ensuite te répéter cette phrase/ce mot.

4. Pour ajouter une autre phrase/un autre mot, recommence depuis l’étape 2.

Ces mots ou phrases feront désormais partie du vocabulaire de ton perroquet. Il pourra alors les dire de manière aléatoire, en mode “Mix” ou “Phrases enregist.”, modes à sélectionner avec l’interrupteur de sélection de mode situé dans le dos de ton perroquet.

Appuie et relâche le bouton “Enregist.” pour faire défiler et écouter tes enregistrements.

Si tu veux changer un enregistrement, appuie sur le bouton “Enregist.” pour atteindre et entendre celui que tu veux changer : puis appuie et maintiens la pression sur le bouton “Enregist.” jusqu’à ce que tu entendes ton perroquet faire un bruit de perroquet. Relâche ensuite le bouton et prononce ta nouvelle phrase/ton nouveau mot.

REMARQUE : pour effacer la totalité de ton enregistrement : appuie et maintiens la pression sur le détecteur de la tête de ton perroquet et en même temps, utilises ton autre main pour appuyer et maintenir la pression sur le détecteur du dos. Tu vas entendre un bip qui t’indiquera que tout est effacé.

Détecteur du dos

LES FONCTIONS DE MAMBO MON PERROQUET

Détecteur de la tête

Détecteur du bec

Micro

Détecteur de lumière

Détecteur de la langue

Détecteur infrarouge

Biscuit

SELECTION DE MODE

Dans le dos de ton perroquet, se situe un interrupteur. Cet interrupteur te permet de choisir ce que MAMBO MON PERROQUET va dire :

•

“Phrases types” : le vocabulaire utilisé par ton perroquet

se limite à des phrases/mots pré-programmés (voir paragraphe sur les phrases types page 8)

“Phrases enregist.” : le vocabulaire utilisé par ton perroquet est limité aux

• phrases/mots que tu auras enregistrés. Attention, ton perroquet ne répond qu’aux commandes de la personne qui les a enregistrées.

“Mix” : le vocabulaire utilisé par ton perroquet associe les phrases de base

• pré-enregistrées avec le vocabulaire divers que tu auras enregistré. Il ne répond pas aux commandes et réponses que tu as enregistrées.

Au départ, MAMBO MON PERROQUET est en mode “Phrases types”. Si tu veux passer en autre mode (jeu ou autre), il faut positionner l’interrupteur sur une autre sélection.

Interrupteur

situé dans le dos

du perroquet

Interrupteur de sélection de mode

Interrupteur DEMO/OFF/ JOUER

Mode jeu : 3 boutons (voir page 9)

6 boutons de programmation de A à F (voir page 10)

Télécommande

Bouton d’enregistrement (voir page 12)

Interrupteur à 3 positions (voir page 11-12)

+ 5 hidden pages