
РАЗГОВОРЧИВЫЙ ЧАРЛИ,
ЛАЮЩИЙ БИГЛЬ
РУКОВОДСТВО ПО УХОДУ ЗА ИГРУШКОЙ
ВАЖНО: ИНФОРМАЦИЯ О БАТАРЕЙКАХ
ВАЖНО: ИНФОРМАЦИЯ О БАТАРЕЙКАХ
Сохраните эту информацию для справки в будущем. Замена батареек должна осуществляться взрослыми.
Сохраните эту информацию для справки в будущем. Замена батареек должна осуществляться взрослыми.
ВНИМАНИЕ:
ВНИМАНИЕ:
1. Всегда в точности выполняйте инструкции. Используйте только батарейки
1. Всегда в точности выполняйте инструкции. Используйте только батарейки
указанного типа и следите за правильностью их полярности при установке.
указанного типа и следите за правильностью их полярности при установке.
2. Не устанавливайте одновременно старые
2. Не устанавливайте одновременно старые
и новые батарейки либо стандартные
и новые батарейки либо стандартные
углеродно-цинковые батарейки вместе
углеродно-цинковые батарейки вместе
со щелочными.
со щелочными.
3. Извлекайте разряженные батарейки или
3. Извлекайте разряженные батарейки или
батарейки с истекшим сроком службы.
батарейки с истекшим сроком службы.
4. Извлекайте батарейки из устройства,
4. Извлекайте батарейки из устройства,
если оно не будет использоваться в
если оно не будет использоваться в
течение длительного времени.
течение длительного времени.
5. Не закорачивайте контакты питания.
5. Не закорачивайте контакты питания.
Если данный продукт будет вызывать или
Если данный продукт будет вызывать или
6.
6.
принимать электрические помехи, переместите
принимать электрические помехи, переместите
его подальше от другого электрического
его подальше от другого электрического
оборудования. При необходимости,
оборудования. При необходимости,
перезагрузите устройство (для этого
перезагрузите устройство (для этого
включите и выключите его кнопкой питания
включите и выключите его кнопкой питания
или извлеките и снова установите батарейки).
или извлеките и снова установите батарейки).
7. АККУМУЛЯТОРНЫЕ БАТАРЕЙКИ: Не
7. АККУМУЛЯТОРНЫЕ БАТАРЕЙКИ: Не
используйте их одновременно с какими-
используйте их одновременно с какими-
либо другими типами батареек. Всегда
либо другими типами батареек. Всегда
извлекайте их из изделия перед зарядкой.
извлекайте их из изделия перед зарядкой.
Зарядка батареек должна осуществляться
ЧТОБЫ ЗАМЕНИТЬ БАТАРЕЙКИ
1.5V AA LR6
x4
ТРЕБУЮТСЯ ЩЕЛОЧНЫЕ БАТАРЕЙКИ.
В комплекте демонстрационные
батарейки.
Зарядка батареек должна осуществляться
только под наблюдением взрослых. НЕ
только под наблюдением взрослых. НЕ
ЗАРЯЖАЙТЕ БАТАРЕЙКИ ДРУГОГО ТИПА.
ЗАРЯЖАЙТЕ БАТАРЕЙКИ ДРУГОГО ТИПА.
Данное изделие и батарейки необходимо
утилизировать отдельно, в местном центре
по переработке отходов. Не выбрасывайте
их в контейнеры для сбора бытовых отходов.
ТОЧКИ АКТИВАЦИИ ЩЕНКА
Чтобы активировать
все функции игрушки,
установите переключатель
ВКЛ/ДЕМО/ВЫКЛ в положение
ВКЛ. Чтобы не расходовать
заряд батареек, когда игрушка
не используется, устанавливайте
переключатель в положение ВЫКЛ.
У игрушки есть несколько точек активации:
ДАТЧИК СВЕТА
КНОПКА НА СПИНЕ
МИКРОФОН
ДЕМО
ВКЛ ВЫКЛ
ВНИМАНИЕ
:
ОПАСНОСТЬ УДУШЕНИЯ –
Мелкие детали Для детей старше 3 лет.
© 2016 Hasbro. Все права защищены. Изготовитель: Хасбро С.А., Рю Эмиль Боша
31, 2800 Дельмонт, Швейцария. Импортер: ООО «Хасбро Раша» Адрес: 141407,
Россия, Московская область, г. Химки, ул. Панфилова, вл. 21, стр.1. Срок службы:
10 лет. Дата производства указана на упаковке (месяц/год). Электронная
игрушка. Гарантийный срок - 1 год. Цвета и содержимое могут варьироваться.
Сохраните эту информацию на будущее.
U.S. 6811461.
0217B9070121

ИГРА С ЩЕНКОМ
ОН ЛАЕТ • ВО ВРЕМЯ ПЕРЕВОДА ОШЕЙНИК СВЕТИТСЯ • УШИ ДВИГАЮТСЯ
ВИЛЯЕТ ХВОСТОМ • ИЗДАЕТ ЗАБАВНЫЕ ЗВУКИ
ТЫ
КЛАССНЫЙ!
ГАВ!
ГАВ!
УСЛЫШАВ МУЗЫКУ, ОН МОЖЕТ НАЧАТЬ ПЕТЬ!
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
• Через несколько минут бездействия щенок
перейдет в режим сна. Чтобы разбудить его,
нажмите на кнопку на спине или активируйте
датчик света (помашите ему или погладьте
по голове).
• Движения прерывать нельзя. Если он не
реагирует на вас, подождите, пока он закончит
текущее действие.
• Если щенок не работает как надо, возможно,
пора заменить батарейки.
УХОД
• Сразу же аккуратно удалите грязь чистой
салфеткой или щеткой.
• Не используйте моющие средства или
пятновыводители.
• Не мочите игрушку.
ПОЛОЖЕНИЕ ЕГО ПЕРЕДНИХ НОГ МОЖНО МЕНЯТЬ,
ПОЭТОМУ С НИМ ЗДОРОВО ОБНИМАТЬСЯ!