HARPER HDT2-1514 User manual

РУКОВОДСТВО ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Цифровой

телевизионный приемник

HDT2-1202 / HDT2-1514

СОДЕРЖАНИЕ

ПЕРЕДНЯЯ И ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ ............................................................ 5

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ......................................... 6

СТАРТОВАЯ НАСТРОЙКА ...................................................................... 9

БАЗОВАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ................................................................... 9

НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ ...............................................................12

НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ .......................................................................... 14

НАСТРОЙКА ОПЦИЙ ...............................................................................14

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ ......................................................................... 15

УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ (USB) ...................................... 16

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ .... 20

ИНФОРМАЦИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ .........................................................22

2

Тщательно ознакомьтесь с данным
руководством по эксплуатации для
обеспечения надлежащего исполь­зования данного устройства и со­храните его для последующего об­ращения.

10. Защитите силовой шнур от
свободного движения или за­щемления. Защитите электри­ческие розетки и места выхода
шнура из устройства.

11. Используйте только те принад­лежности, которые указаны
производителем.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХ­НИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

1. Ознакомьтесь с данными ин­струкциями.

2. Сохраните данные инструкции.

3. Примите во внимание все пред­упреждения.

4. Соблюдайте данные инструк­ции.

5. Не используйте данное устрой­ство вблизи к источникам воды.

6. Осуществляйте чистку только
при помощи сухой ткани.

7. Не блокируйте вентиляцион­ные отверстия.

8. Не устанавливайте устройство
вблизи источников тепла, пе­чей или иных устройств (вклю­чая усилители), которые выра­батывают тепло.

9. Не нарушайте целостность вил­ки кабеля питания.

12. Отключите данное устройство
от розетки в случае возникно­вения грозы или в случае неис­пользования в течение продол­жительного времени.

13. Техническое обслуживание
должен осуществлять квали­фицированный технический
персонал. Техническое обслу­живание следует проводить,
если устройство было каким­либо образом повреждено. В
случае повреждения силового
шнура или вилки, пролива жид­кости или падения тяжелых
предметов на устройство, по­падания устройства под дождь
или действие влаги, устройство
не будет работать должным об­разом.

14. Запрещено накрывать вентиля­ционные отверстия предмета­ми: газеты, скатерть, занавески
и т.д.

15. Запрещено размещать источни­ки открытого пламени, напри­мер, горящие свечи, на устрой­стве.

3

16. Необходимо обратить внима­ние на экологические аспекты
утилизации батареи.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для сни­жения риска возникновения по­жара или поражения электри­ческим током не подвергайте
данное устройство действию до­ждя или влаги.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не подвер­гайте батареи действию чрезмер­но сильного тепла, такого как
солнечный свет, огонь и т.д.

Предупреждение: Запрещено
проливать жидкости на устрой­ство или ставить на него предме­ты, наполненные водой, напри­мер, вазы.

Не подвергайте батареи воздей­ствию чрезмерно сильного тепла,
такого как солнечный свет, огонь
и т.д.

Данный символ озна­чает, что высокое на­пряжение, представ­ляет риск поражения
электрическим током.

Данный символ озна­чает, что к данному
устройству прилага­ется важная инфор­мация касательно
эксплуатации и тех­нического обслужива­ния.

Данный символ оз­начает, что изделие
имеет двойную изоля­цию между опасным
сетевым напряжени­ем и доступными де­талями для пользова­теля. При проведении
технического обслу­живания используйте
только оригинальные
запасные детали.

ОСТОРОЖНО:

ОСТОРОЖНО

РИСК ПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ

ТОКОМ!

НЕ ОТКРЫВАТЬ

4

В случае возникно­вения электроста­тического разряда в
устройстве, оно мо­жет стать неисправ­ным и потребовать
перезапуска.

ПЕРЕДНЯЯ И ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ

1. ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ

1. USB-разъем: ввод данных с USB-накопителей.

2. ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ

1. RF IN: вход для сигнала антенны

2. RF OUT: выход сигнала антенны

3. HDMI: для подключения к HDMI ТВ

4. VIDEO: разъем для подключения видеосигнала к ТВ

5. R: разъем для подключения к правому аудио сигналу ТВ

6. L: разъем для подключения к левому аудио сигналу ТВ

7. DC IN: разъем для адаптера питания

5

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

6

1. STANDBY (Включение): Вклю-
чение устройства или перевод
в режим ожидания

2. MUTE (Тихо): Выключение звука

3. 0-9 (Кнопки с цифрами): Выбор
канала

4. RECALL (Возврат): Возврат к
последнему выбранному каналу

5. MENU (Меню): Нажмите на дан-
ную кнопку для запуска меню на
экране и вызова командного окна

6. EXIT (Выход): Выход из текуще-
го меню или возврат на преды­дущее меню

7. RIGHT/LEFT (Стрелки «вправо»
/ «влево» ): Перемещение по
меню.

11. SUBTITLE (Субтитры): Выбор

языка субтитров

12. AUDIO (Аудио): Выбор звуково-

го сопровождения или звуково­го режима

13. TEXT: Отображение данных те-

летекста

14. FAV (Избранное): Отображение

или редактирование списка из­бранных программ

15. EPG: (Электронный путево-

дитель по программам) Вызов
электронного путеводителя по
программам

16. PLAY/PAUSE (Воспроизведе-

ние/Пауза): Запуск или вос­становление воспроизведения
мультимедиа

VOL‐/VOL+ (Уменьшение/уве-

личение громкости): Увеличе­ние или уменьшение громкости
звука

8. UP/DOWN (Стрелки «вверх»/
«вниз»): Перемещение по меню.

CH‐/CH+ (Предыдущий/следую-

щий канал): Выбор следующего
или предыдущего канала.

9. OK (ОК): Выбор отображенного
пункта

10. INFO (Информация): Отобра-
жение информации о текущей
программе

17. STOP (Стоп): Приостановка

воспроизведения мультимедиа

18. REC (Запись): Запись ТВ про-

граммы

19. TV/RADIO (ТВ/Радио): Пере-

ключение между режимом ТВ и
радио

20. Цветные кнопки: Включение
функций указанных на экране

7