Harper 65U660TS User manual

Руководство по эксплуатации

RUS

LED ТЕЛЕВИЗОР

65U660TS

www.harper.ru

СОДЕРЖАНИЕ

Введение ........................................................................................................ 3

Рекомендации по установке телевизора .................................................... 3

Меры предосторожности .............................................................................. 4

Комплектация ................................................................................................5

Монтаж подставки под телевизор и настенное крепление телевизора.. 6

Кнопки управления телевизора и терминальный интерфейс ................... 7

Подключение к ТВ-терминалу ...................................................................... 7

Пульт управления ........................................................................................... 8

Домашняя страница.......................................................................................10

Поиск .......................................................................................... 10

Видео .......................................................................................... 11

Музыка....................................................................................... 11

Спорт.......................................................................................... 12

Приложение.............................................................................. 12

Мои приложения........................................................................ 12

Файловый менеджер................................................................. 13

Настройки.................................................................................. 13

Магазин приложений................................................................ 14

Описание приложения............................................................. 16

Основные настройки....................................................................................16

Источник ТВ-сигнала................................................................ 16

Настройка изображения..........................................................17

Настройка звука......................................................................17

Настройка каналов................................................................... 18

Настройка блокировки............................................................. 18

Настройка времени................................................................... 19

Расширенные настройки.......................................................... 18

Технические харктеристики изображения ...............................................20

Возможные неисправности и способы их устранения ................................21

Сведения о стандарте качсетва LCD панелей ........................................... 22

Уход за телевизором ................................................................................... 22

Безопасная утилизация ............................................................................. 23

Технические характеристики ...................................................................... 24

2

ВВЕДЕНИЕ

Благодарим Вас за приобретение светодиодного телевизора компании
Harper. Его можно использовать как обычный телевизор, так и в качестве
монитора персонального компьютера.

Чтобы полностью использовать все возможности данного устройства,
внимательно изучите руководство по его эксплуатации. Перед началом
эксплуатации телевизора все положения данного руководства должны
быть прочитаны. Позаботьтесь о сохранности настоящего руководства,
используйте его в качестве справочного материала при дальнейшем ис­пользовании прибора.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ ТЕЛЕВИЗОРА

● Располагайте телевизор в помещении таким образом, чтобы избежать
прямого попадания солнечного света на экран. Просмотр телевизора
в полной темноте или со световыми бликами на экране могут причинить
вред Вашему зрению.

● Чтобы обеспечить вентиляцию в процессе работы, расстояние между
телевизором и другими поверхностями должно быть не менее 10 см.
В случае, если ТВ предполагается встраивать, необходимо осуществле­ние искусственной вентиляции.

● Соблюдайте температурный режим в помещении, где установлен
телевизор. Чрезмерно нагретый воздух может привести к повреждению
корпуса и к преждевременному выходу из строя компонентов устрой­ства.

● Не располагайте телевизор вблизи источников тепла, таких как бата­реи, воздуховоды, прямые солнечные лучи.

● Не закрывайте вентиляционные отверстия во время использования
устройства.

● Питание телевизора осуществляется от сети переменного тока напря­жением 100-240 В ~ 50/60 Гц.

● Для перемещения телевизора, его необходимо отключить от электро­сети. Индикатор погаснет через 30 секунд после отключения питания.

3

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ВНИМАНИЕ!

ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ!

НЕ ОТКРЫВАТЬ

ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ТЕЛЕВИЗОР НАХОДИТСЯ ПОД ВЫСОКИМ НАПРЯЖЕНИ­ЕМ. ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ

ЗАДНЮЮ КРЫШКУ, ОБРАТИТЕСЬ В СЕРВИСНУЮ СЛУЖБУ!

Символ молнии в треугольнике предупреждает о наличии в устрой­стве опасного для жизни напряжения и риска поражения электри-

ческим током.

Символ восклицательного знака в треугольнике указывает на нали­чии в настоящем руководстве важных инструкций по эксплуатации

и техническому (сервисному) обслуживанию.

Осторожно

Во избежание поражения электрическим током запрещается
открывать заднюю крышку телевизора.

Во избежание возгорания или поражения электрическим то­ком не подвергайте основной блок воздействию влаги, не раз­мещайте на аппарате емкости, содержащие жидкость. Не раз­мещайте телевизор в сырых помещениях и помещениях с повы-

шенной влажностью.

Внимание

лителях. Не закрывайте вентиляционные отверстия на задней крышке.
Вентиляция необходима для предотвращения отказа электрических ком­понентов. Не сдавливайте шнур питания под основным блоком или дру­гими тяжелыми предметами.

Предохраняйте телевизор от механического воздействия: уда­ров, вибраций, падений. Это может привести к повреждению
и выходу из строя данного устройства.

Не подвергайте основной блок воздействию прямых солнечных
лучей и других источников тепла. Не устанавливайте телеви­зионный приемник непосредственно на других предметах, ко­торые выделяют тепло: например, видеоплеерах и аудиоуси-

4

Никогда не вставайте, не опирайтесь, не нажимайте на теле­визор или его подставку.

Устанавливайте ТВ только на ровной поверхности устойчивой
подставки. Перед установкой убедитесь, что данная подстав­ка выдержит вес изделия.

Если устройство не используется в течение длительного пери­ода времени, рекомендуется отсоединить шнур питания от ро­зетки переменного тока.

Светодиодная панель, используемая в данном телевизоре, из­готовлена из стекла. Поэтому ее надо предохранять от меха­нических повреждений. В случае повреждения светодиодной
панели, будьте осторожны, чтобы не получить травму от раз-

битого стекла.

Внимание

ВНИМАНИЕ! ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕ
НИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ УСТРОЙСТВО ВОЗДЕЙ­СТВИЮ АТМОСФЕРНЫХ ОСАДКОВ ИЛИ ПОВЫШЕННОЙ ВЛАЖНОСТИ.

ВНИМАНИЕ! ТЕЛЕВИЗОР НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ДЕТЬМИ БЕЗ ПРИСМОТРА ВЗРОСЛЫХ.

ВНИМАНИЕ! ЛЮБЫЕ НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ ДАННО­ГО УСТРОЙСТВА МОГУТ ПРИВЕСТИ К ОТМЕНЕ ГАРАНТИИ НА ОБСЛУ­ЖИВАНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА.

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Откройте коробку и убедитесь в полной комплектации телевизора:

● Телевизор – 1 шт.

● Опорные подставки – 2 шт.

● Винты крепления опоры – 6 шт.

● Кабель питания (если предусмотрено конструкцией) – 1 шт.

● Пульт дистанционного управления

● Батарейки ААА – 2 шт.

● Инструкция по эксплуатации – 1 шт.

– 1 шт.

-

5

МОНТАЖ ПОДСТАВОК ПОД ТЕЛЕВИЗОР И НАСТЕННОЕ
КРЕПЛЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА

1. Вскройте упаковку, извлеките теле­визор и входящие в комплект поставки
принадлежности.

2. Для крепления подставки положите ди­сплей передней панелью на горизонтальную
поверхность, например, стол, предваритель­но накрытый мягкой тканью.

3. Приложите опорную подставку (подстав­ки) к телевизору изафиксируйте ее с помо­щью 4винтов.

4. Установка завершена.

Примечание: изображения и размеры винтов приведены в каче­стве примера и могут не совпадать с фактической моделью.

Размеры устройства для

настенного крепления

VESA 400*400 мм Винт с цилиндрической головкой М6х18 мм

Размеры устройства для настенного

крепления

Примечание:

1. Используйте 4 установочных винта
для крепления 2 устройств настенного
крепления, оставляя между ними зазор в
соответствующий размеру VESA.

2. Установите два винта M6x18 мм в от­верстия винтовых креплений в верхней
части задней панели телевизора.

3. Установите 2 резиновые прокладки в
отверстия винтовых креплений в нижней

части задней панели телевизора.

4. Навесьте телевизор на стеновые кре­пления.

Примечание: изображения и размеры
винтов приведены в качестве примера и

могут не совпадать с фактической моделью.

6

КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ ТЕЛЕВИЗОРА И ТЕРМИНАЛЬНЫЙ
ИНТЕРФЕЙС

VOL+ : Увеличить громкость.
VOL- : Уменьшить громкость.
CH+/- : кнопки выбора каналов или выбора параметров меню
MENU: кнопка перехода в меню настроек
INPUT : кнопка выбора входного сигнала
STANDBY: кнопка включения/отключения

ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ТВ-ТЕРМИНАЛУ

1. Входной разъем USB 2.0

2. Входной разъем RJ45

3. Цифровой оптический аудиовыход
(OPTICAL)

4. Разъем для подключения науш­ников

5. Входной композитный разъем
аудио-видео (AV&AUDIO)

6. Входной разъем HDMI 1
Входной разъем HDMI 2
Входной разъем HDMI 3

7. Входной разъем USB 3.0

8. Разъем антенны (RF)

9. Входной мини-разъем YPbPr.

10. Слот расширения CI

7

ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ

ПИТАНИЕ : Включение или выключение телевизо-

ра.
ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА : Кнопка отключения звука

и включения звука при повторном ее нажатии

P.MODE: Кнопка выбора режимов изображения.
S.MODE: Кнопка выбора режимов звука.
SLEEP: Кнопка для установки времени отключе-

ния телевизора.
[0] – [9]: пки 0~9 предназначены для выбора телеви

зионного канала.

го канала.

SOURCE: Кнопка для выбора различных источников
входного сигнала.

HOME: Кнопка для выведения интерфейса домаш­ней страницы.

AUTO: Авто настройка изображения для разъема VGA.

( / / / )

меню и для настройки системы.

OK: Кнопка для подтверждения выбора.
MENU: Кнопка выведения главного меню на экран.
EXIT: Кнопка выхода из экранного меню.
VOL

ния громкости.
DISPLAY: Кнопка для просмотра TV-информации на

экране телевизора.
ASPECT: Кнопка для выбора соотношения сто-

рон изображения.

СН

дыдущему каналу.

ЦВЕТНЫЕ КНОПКИ: Кнопки редактирования текста.
TEXT: Кнопка для отображения текста. При повторном

нажатии текст будет скрыт.

: Кнопка для установки системы Smart TV.

:

Кнопка для возврата к просмотру предыдуще-

Кнопки для перемещения по экранным

/

: Кнопки для увеличения или уменьше-

/

: Кнопка для перехода к следующему или пре-

-

8