Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the
7.
manufacturer’s instructions.
Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or
8.
other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9.
Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.
A polarized plug has two blades with one wider than the other. A
grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. The
wide blade or the third prong is provided for your safety. If the provided
plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement
of the obsolete outlet.
Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at
10.
plugs, convenience receptacles and the point where they exit from the
apparatus.
11.
Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
Use only with the cart, stand, tripod, bracket or table specified by the
12.
manufacturer or sold with the apparatus. When a cart is used,
use caution when moving the cart/apparatus combination to
avoid injury from tip-over.
Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long
13.
periods of time.
Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when
14.
the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord
or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the
apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
Do not expose this apparatus to dripping or splashing and ensure that no
15.
objects filled with liquids, such as vases, are placed on the apparatus.
To completely disconnect this apparatus from the AC Mains, disconnect the
16.
power supply cord plug from the AC receptacle.
17.
The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable.
Do not expose batteries to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
18.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated
“dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to
persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to
alert the user to the presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the product.
WARNING
apparatus to rain or moisture.
: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Verify Line Voltage Before Use
Your AVR 760/AVR 660 has been designed for use with 230-240 volt AC
current. Connection to a line voltage other than that for which it is intended
can create a safety and fire hazard and may damage the unit.
If you have any questions about the voltage requirements for your specific
model, or about the line voltage in your area, contact your selling dealer
before plugging the unit into a wall outlet.
Do Not Use Extension Cords
To avoid safety hazards, use only the power cord supplied with your unit. We
do not recommend that extension cords be used with this product. As with all
electrical devices, do not run power cords under rugs or carpets or place heavy
objects on them. Damaged power cords should be replaced immediately by
an authorized service center with a cord meeting factory specifications.
Handle the AC Power Cord Gently
When disconnecting the power cord from an AC outlet, always pull the plug;
never pull the cord. If you do not intend to use the unit for any considerable
length of time, disconnect the plug from the AC outlet.
DECLARATION OF CONFORMITY
We, Harman Consumer Group, Inc.
2, Route de Tours
72500 Château-du-Loir,
FRANCE
declare in own responsibility, that the product described
in this owner’s manual is in compliance with technical
standards:
EN 60065:2002; A1EN 55013:2001; A1; A2
EN 55020:2007
EN 55022:2006 (Class B)
EN 61000-3-2:2006
EN 61000-3-3:1995; A1; A2
Jurjen Amsterdam
Harman Consumer Group, Inc.
05/09
3
ENGLISH
SAFETY INFORMATION
Do Not Open the Cabinet
There are no user-serviceable components inside this product. Opening the
cabinet may present a shock hazard, and any modification to the product will
void your warranty. If water or any metal object such as a paper clip, wire or
staple accidentally falls inside the unit, disconnect it from the AC power source
immediately, and consult an authorized service center.
Installation Location
To ensure proper operation and to avoid the potential for safety hazards, •
place the unit on a firm and level surface. When placing the unit on a shelf,
be certain that the shelf and any mounting hardware can support the
weight of the product.
Make certain that proper space is provided both above and below the •
unit for ventilation. If this product will be installed in a cabinet or other
enclosed area, make certain that there is sufficient air movement within
the cabinet. Under some circumstances, a fan may be required.
Do not place the unit directly on a carpeted surface. •
Avoid installation in extremely hot or cold locations, or in an area that is •
exposed to direct sunlight or heating equipment.
Avoid moist or humid locations. •
Do not obstruct the ventilation slots on the top of the unit, or place objects •
directly over them.
Due to the weight of the •AVR 760/AVR 660 and the heat generated by
the amplifiers, there is the remote possibility that the rubber padding
on the bottom of the unit’s feet may leave marks on certain wood or
veneer materials. Use caution when placing the unit on soft woods or
other materials that may be damaged by heat or heavy objects. Some
surface finishes may be particularly sensitive to absorbing such marks,
due to a variety of factors beyond our control, including the nature of the
finish, cleaning materials used, and normal heat and vibration caused by
the use of the product, or other factors. We recommend that caution be
exercised in choosing an installation location for the component and in
normal maintenance practices, as your warranty will not cover this type of
damage to furniture.
Moving the Unit
Before moving the unit, be certain to disconnect any interconnection cords
with other components, and make certain that you disconnect the unit from
the AC outlet.
Unpacking
The carton and shipping materials used to protect your new receiver during
shipment were specially designed to cushion it from shock and vibration. We
suggest that you save the carton and packing materials for use in shipping if
you move, or should the unit ever need repair.
To minimize the size of the carton in storage, you may wish to flatten it. This
is done by carefully slitting the tape seams on the bottom and collapsing the
carton. Other cardboard inserts may be stored in the same manner. Packing
materials that cannot be collapsed should be saved along with the carton in a
plastic bag.
If you do not wish to save the packaging materials, please note that the carton
and other sections of the shipping protection are recyclable. Please respect
the environment and discard those materials at a local recycling center.
It is important that you remove the protective plastic film from the frontpanel lens. Leaving the film in place will affect the performance of your
remote control.
Cleaning
When the unit gets dirty, wipe it with a clean, soft, dry cloth. If necessary, and
only after unplugging the AC power cord, wipe it with a soft cloth dampened
with mild soapy water, then a fresh cloth with clean water. Wipe it dry
immediately with a dry cloth. NEVER use benzene, aerosol cleaners, thinner,
alcohol or any other volatile cleaning agent. Do not use abrasive cleaners, as
they may damage the finish of metal parts. Avoid spraying insecticide near
the unit.
4
TABLE OF CONTENTS
2 SAFETY INFORMATION
5 INTRODUCTION
7 FRONT-PANEL CONTROLS
9 REAR-PANEL CONNECTIONS
1 1 MAIN REMOTE CONTROL FUNCTIONS
1 3 ZONE 2 REMOTE CONTROL FUNCTIONS
1 4 INTRODUCTION TO HOME THEATER
1 5 CONNECTIONS
1 5
This Owner's Manual is the Basic version. It describes all functions essential for the use of the unit. For more in-depth
information, please download the Advanced Functions Manual from the harman-kardon.com web site.
All references to the Advanced Functions Manual in the Basic Manual refer to the web-only, additional manual which
explains functions that go beyond the basic use of the receiver. This Advanced Functions Manual also contains more
worksheets and the remote control function list.
5
ENGLISH
INTRODUCTION
Please register your AVR 760/AVR 660 at www.harmankardon.com.
NOTE
: You’ll need the product’s serial number. At the same time, you can
choose to be notified about new products and/or special promotions.
Thank you for choosing a Harman Kardon®
product!
For more than fifty years, the Harman Kardon® mission has been to share
a passion for music and entertainment, using leading-edge technology to
achieve premium performance. Harman Kardon, Inc., invented the receiver,
a single component designed to simplify home entertainment without
compromising performance. Over the years, Harman Kardon products have
become easier to use, while offering more features and sounding better
than ever. The AVR 760 multizone 7.2-channel digital audio/video receiver
(AVR 660 is 7.1-channel) continues this tradition with some of the most
advanced audio and video processing capabilities yet, and a wealth of
listening and viewing options.
To obtain the maximum enjoyment from your new receiver, please read this
manual and refer back to it as you become more familiar with its features and
their operation.
If you have any questions about this product, its installation or its operation,
please contact your Harman Kardon retailer or custom installer, or visit the
Web site at www.harmankardon.com.
Harman Kardon AVR 760/AVR 660
7.2-Channel Audio/Video Receiver
Audio Section
AVR 760 •: 85 Watts x 7, seven channels driven at full power at 8 ohms,
20Hz – 20kHz, <0.07% THD, 595 watts total. AVR 660: 75 Watts x 7, 525
watts total.
High-current capability, ultrawide-bandwidth amplifier design with low •
negative feedback
All-discrete amplifier circuitry •
Quadruple-crossover bass management with DVD-Audio bass •
management capability
Dual 32-bit TI DA 710 DSP processors •
192kHz/24-bit A/D and D/A conversion •
Sampling upconversion to 96kHz •
Dolby® Volume processing •
Surround Modes
Dolby Digital EX, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD •
Dolby Pro Logic® II and IIx (Movie, Music and Game), up to 96kHz •
Dolby Virtual Speaker Version 2 (Reference or Wide, 2-channel) •
Dolby Headphone Version 2, up to 96kHz •
DTS-HD High Resolution Audio™, DTS-HD Master Audio™ •
DTS® (5.1; DTS Stereo; DTS-ES® 6.1 Discrete and Matrix) •
DTS 96/24™ (DTS Stereo) •
DTS Neo:6® (Cinema 5-,6- or 7-channel; Music 5-, 6- or 7-channel), up to •
96kHz
Logic 7® (Movie, Music and Game), up to 96kHz •
5- or 7-Channel Stereo, up to 96kHz •
Surround Off (DSP or Analog Bypass) •
6
INTRODUCTION
Audio Inputs
AM/FM tuner •
Analog Audio 1 through 5 •
Front-panel Analog Audio •
6-/8-Channel Analog Audio •
Audio/Video Inputs
Three Analog Video •
Front-panel Analog Video •
Three Component Video 100MHz •
Four HDMI™ (V.1.3a with Deep Color) •
Faroudja DCDi Cinema™ video processing •
Transcodes composite and S-video to component video ♦
Transcodes 576i/480i video to component video format, with ♦
upscaling to 1080i
Transcodes 576i/480i video to HDMI output, with upscaling to 1080p ♦
• dock for iPod* connectivity with audio/video playback
Ethernet port for Internet Radio and Network •
USB Port for audio and still-image playback from compatible storage •
devices
Digital Audio Inputs
Coaxial: three rear-panel/one front-panel •
Optical: three rear-panel/one front-panel •
Outputs
7.2-Channel preamp outputs •
Analog Audio 3 and 4 •
Analog Video 2 (composite and S-video) •
Video Monitor (composite, S-video and component) •
Digital Audio (one coaxial, one optical) •
HDMI (V.1.3a with Deep Color) •
Multizone Audio: speaker- and two line-level (one dedicated, one shared •
with surround back channels)
Multizone Video: composite ( •AVR 760 only)
A-BUS® port •
Headphone •
Ease of Use
EzSet/EQ™ II automated setup (microphone supplied) •
Full-color user interface and setup menu, generated in high-definition •
video
Text-based on-screen menus available to Zone 2 ( •AVR 760 only)
Two-line dot-matrix front-panel display •
Color-coded connections •
Programmable, learning seven-device main remote control (includes AVR •
control over The Bridge II)
Source input renaming •
Lip Sync Delay (up to 180msec) •
RS-232 serial port for system control •
System upgradeable from USB device •
Switched accessory power outlet •
Remote infrared (IR) input and output •
Zone 2 IR input and Carrier IR output •
Two trigger outputs (3–30V DC) for auto turn-on of other system •
components
IEC detachable AC power cord for easy installation •
Supplied Accessories
The following accessory items are supplied with the AVR 760/AVR 660. If any
of these items are missing, please contact Harman Kardon customer service at
www.harmankardon.com.
System and Zone 2 remote controls •
EzSet/EQ II microphone •
Extension rod for EzSet/EQ II •
microphone
• docking station for iPod
AM loop antenna •
FM wire antenna •
Six AAA batteries •
AC power cord •
* Compatible with most docking iPod models, 4G and later. Video and still-image viewing
requires an iPod that supports video browsing.
7
USB
ENGLISH
FRONT-PANEL CONTROLS
Power indicator
Standby/On
Switch
Main
Power
Switch
Remote IR SensorMessage DisplayVolume
AVR
Settings
Settings
ResolutionVideo
Info
Audio
Effects
Modes
Surround
Modes
Source
List
Back/Exit
MenuAnalog Audio
OKUSB Port Digital Audio
KLM N
Navigation
Headphone
Jack
Inputs
(Optical and
Coaxial Front)
Video Inputs
(S- and Composite
Front)
Front Inputs
EzSet/EQ II
Microphone
Input
Power Indicator
Main Power Off
•: When the AVR is unplugged or the Main Power
: This LED has three possible modes:
Switch is off, this LED is off.
Standby
•: Amber indicates that the AVR is ready to be turned on.
On
•: When the AVR is turned on, this LED turns white.
NOTE
: If the PROTECT message ever appears, turn off the AVR and unplug
it. Check all speaker wires for a possible short. If none is found, bring the
unit to an authorized Harman Kardon service center for inspection and
repair before using it again.
Standby/On Switch
: This electrical switch turns the receiver on, or places
it in Standby mode for quick turn-on.
Front-Panel Door (not shown)
: Most of the controls and connectors
described below are hidden behind this door. To open it, gently grab the right
or left edge of the door and pull it forward and down.
Main Power Switch
: This mechanical switch turns the power supply on
or off. It is usually left on, and cannot be turned on or off using the remote
control.
AVR Settings Button
Info Settings Button
: Press this button to access the AVR’s main menu.
: Press this button to directly access the AVR’s
Source Info submenu, which contains the settings for the current source.
Resolution
: Press this button to access the AVR’s video output resolution
setting: 480i, 480p, 576i, 720p, 1080i or 1080p.
IMPORTANT NOTE
: If the AVR’s video output resolution is set higher
than the capabilities of the actual connection, you will not see a picture.
If the best available video connection from the AVR to the TV is either
composite or S-video, press this button and change the resolution to 576i.
Audio Effects
: Press this button to directly access the Audio Effects
submenu, which allows adjustment of the tone and other audio controls. See
the Initial Setup section for more information.
Video Modes
: Press this button for direct access to the Video Modes
submenu, which contains settings that may be used to improve the picture, if
necessary, after you have adjusted the picture settings using the video display
or TV.
Surround Modes
: Press this button to select a surround sound (e.g.,
multichannel) mode. The Surround Modes menu will appear on screen,
and the menu line will appear in the front-panel display. See the Advanced
Functions section for more information on surround modes.
Source List
: Press this button to select a source device, which is a
component where a playback signal originates, e.g., DVD.
Menu Button
: Press to display the menus for the tuner, the USB device,
The Bridge II, the Network or Internet Radio, when any of those sources is in
use.
Back/Exit
: Press this button to return to the previous menu, or to exit the
menu system.
8
FRONT-PANEL CONTROLS
KLM N
menus, including the menus for the tuner, the USB device, The Bridge II, the
Network and Internet Radio.
OK
Headphone Jack
private listening.
USB Port
format or still images in the JPEG format. DO NOT connect a PC, keyboards,
pointing devices or other peripheral products to the AVR 760/AVR 660. Do not
connect an iPod here; use The Bridge II instead. Do not connect a USB hub or
multi-card device.
Digital Audio, Video and Analog Audio Front Inputs
source component that will only be used temporarily, such as a digital camera
or game console, to these jacks. Use only one type of audio and one type of
video connection.
Navigation
: Press this button to select the currently highlighted item.
: Connect a USB flash drive, to play audio files in the MP3 or WMA
Note
: The AVR’s menus refer to these jacks as the Optical Front, Coaxial
Front, Composite Front, S-Video Front and Analog Front inputs.
: These buttons are used to navigate the AVR’s
: Plug a 1/4" stereo headphone plug into this jack for
: Connect a
EzSet/EQ II Microphone Input
supplied microphone for the EzSet/EQ II procedure described in the Initial
Setup section.
Volume Knob
Message Display
in response to commands and changes in the incoming signal. In normal
operation, the current source name appears on the upper line, while the
surround mode is displayed on the lower line. When the on-screen display
menu system (OSD) is in use, the current menu settings appear.
Remote IR Sensor
remote control. It is important to ensure that it is not blocked. If covering
the sensor is unavoidable, use an optional Harman Kardon HE 1000, or other
infrared receiver, connecting it to the Remote IR Input on the AVR 760/
AVR 660’s rear panel.
: Turn this knob to raise or lower the volume.
: Various messages appear in this two-line display
: This sensor receives infrared (IR) commands from the
: This jack is used to connect the
9
ENGLISH
Optical 1, 2 & 3
Digital Audio
6-/8-Channel
Inputs
Analog 1-5
Inputs
Analog 3
Outputs
Analog 4
Outputs
Preamp
Subwoofer 1
Outputs
FM AntennaAM AntennaZone 2
Output
Coaxial 1, 2 & 3
Digital Audio
A-BUS
Port
Speaker
Outputs
REAR-PANEL CONNECTIONS
Remote IR
Remote IR
Input
Zone 2
IR Input
Zone 2 Video
Output
Output
Output
Carrier IR
Output
S-Video
1, 2 & 3
Surround
Back/Zone 2
Speaker
Outputs
Coaxial Digital
Audio OutputNetwork
Optical Digital
Audio OutputHDMI 1, 2, 3 & 4
Subwoofer 2
Front
Output
Speaker
(AVR 760 only)
Outputs
Audio Outputs
The Bridge IIS-Video 2
Trigger Outputs
1 & 2
Fan VentsSurround
Composite
1, 2 & 3
Center Speaker
Outputs
HDMI Monitor
OutputRS-232 Port
Video Monitor
Outputs
Component Video
Monitor Outputs
Component
1, 2 & 3
AC Power
Input
Switched AC
Accessory Outlet
6-/8-Channel Inputs
: Connect the multichannel analog audio outputs
of a non-HDMI player (DVD-Audio, SACD™, Blu-ray Disc™ or HD-DVD, or any
other external decoder) to these jacks.
Coaxial 1/2/3 and Optical 1/2/3 Digital Audio Inputs
: If a source
has a compatible digital audio output, and if you are not using an HDMI
connection for audio for the device, connect it to one of these jacks to hear
digital audio formats, such as Dolby Digital, DTS and linear PCM. Use only one
type of digital audio connection for each source.
Coaxial and Optical Digital Audio Outputs
: If a source is also an
audio recorder, connect one of the Digital Audio Outputs to the recorder’s
matching input for improved recording quality. Only PCM digital audio signals
are available for recording. Both coaxial and optical digital audio signals are
available at either Digital Audio Output.
Network Jack
: Plug in an RJ-45-compatible cable that connects to a
personal computer (PC), router or Internet access. When connected to a PC,
the AVR 760/AVR 660 is capable of playing audio and JPEG files stored on the
PC. When connected to the Internet, the AVR 760/AVR 660 may be used to
enjoy Internet Radio. See pages 36 and 37 for more information.
RS-232 Serial Port
: This bi-directional port may be used to control
the AVR 760/AVR 660 using an RS-232 serial control link to a compatible
computer or programmable remote control system. Due to the complexity of
programming RS-232 commands, connections and programming for control
purposes should be performed by a qualified custom installer.
Trigger 1 and 2 Outputs
: Connect these control jacks to the trigger
input jack of an external component, such as an audio power amplifier, that
you want to power on any time the AVR 760/AVR 660 is turned on, without
using the AVR’s Switched Accessory Outlet for power. When this connection
is used, the AVR 760/AVR 660 will automatically send a low-voltage signal to
the connected device that triggers it to turn on when the AVR 760/AVR 660
is on, and off when the AVR 760/AVR 660 is placed in the Standby Mode. The
connected component must respond to 6-volt presence as the control signal.
The Trigger 2 Output may be programmed to transmit its signal only when
certain of the AVR’s source inputs are selected. For example, to lower a screen
when watching a DVD movie, but not while listening to the tuner, connect
the Trigger 2 Output to the screen and program it to be on when the DVD
source is selected, but off when the AM or FM bands are in use. See the Initial
Setup section for more information on programming this setting in the Info
Settings menus for each source.
Zone 2 Infrared (IR) Input
: Connect a remote IR receiver located in the
remote zone of a multizone system to this jack to control the AVR (and any
source devices connected to the Remote IR Output) from the remote zone.
Remote Infrared (IR) Input and Output
: When the remote IR
receiver on the front panel is blocked, connect an optional IR receiver to the
Remote IR Input jack. The Remote IR Output may be connected to the Remote
IR Input of a compatible product to enable remote control through the AVR .
Remote IR Carrier Output
: This output is similar in function to the
Remote IR Output, with the difference that this jack outputs the full infrared
signal as received by the AVR’s IR sensor or the Remote IR Input, while
the Remote IR Output jack outputs a “stripped” signal that has no carrier
frequency.
10
REAR-PANEL CONNECTIONS
HDMI Inputs and Output
is a connection for transmitting digital audio and video signals between
devices. Connect up to four HDMI-equipped source devices to the HDMI inputs
using a single-cable connection.
When you connect the HDMI Output to your video display, the AVR 760/
AVR 660 will automatically transcode analog video signals to the HDMI
format, upscaling to as high as 1080p.
NOTES
: When connecting a DVI-equipped display to one of the HDMI
Outputs:
Use an HDMI-to-DVI adapter. •
Make sure the display is HDCP-compliant. If it isn’t, do not connect it to •
an HDMI Output; use an analog video connection instead.
Always make a separate audio connection. •
Analog 1 – 5 Inputs
a source device to any of these inputs. These inputs may be paired with any
video inputs.
NOTES
:
The Analog 3 and 4 inputs are each associated with a set of outputs.
Consider using these connectors for an audio or video recorder.
You may optionally connect a source to both an analog and digital audio
input. This is useful for making recordings, for multizone applications or
simply as a backup.
Analog 3 and 4 Outputs
to the analog audio inputs of a recording device. A signal is available at these
outputs whenever an analog audio source is playing.
Zone 2 Audio Outputs
power the speakers in the remote zone of a multizone system.
Subwoofer 1 and 2 Outputs
a line-level input, connect it to the Subwoofer 1 Output. For improved
performance, connect a second powered subwoofer to the Subwoofer 2
Output (Subwoofer 2 on AVR 760 only).
The Bridge II Input
docking station to this input for use with most docking iPod models, 4G and
later (not included). Turn the receiver off (Standby mode) when connecting
The Bridge II.
Fan Vents
to cool the system. Maintain a clearance of at least 8 cm from the nearest
surface to avoid overheating the unit. It is normal for the fan to remain off at
most normal volume levels. An automatic temperature sensor turns the fan
on only when it is needed.
IMPORTANT NOTE
the AVR to overheat to dangerous levels.
Zone 2 Video Output
display located in the remote zone of a multizone system. When the
multizone system is in use, viewers in the remote zone will be able to see the
AVR’s on-screen text menus and any available source video, as long as the
source is connected to a Composite Video Input, and that input is specified for
that source in the Zone 2 Video setting of the Info Settings menu (AVR 760
only).
: This area contains vents used by the AVR 760/AVR 660’s fan
: HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
: Connect the left and right analog audio outputs of
: Connect either of these analog audio outputs
: Connect these jacks to an external amplifier to
: If you have a powered subwoofer with
: Connect the included Harman Kardon
: Never block the fan vents, as doing so could allow
: Connect this composite video jack to a video
Composite and S-Video 1, 2 and 3 Video Inputs
to connect your video-capable source components (e.g., VCR, DVD player,
cable TV box) to the receiver. Use only one type of video connection for each
source.
Composite and S-Video 2 Outputs
video outputs to the composite or S-video inputs of a recording device.
A signal is available at these outputs whenever an analog video source is
playing.
Composite and S-Video Monitor Outputs
use composite or S-video connections, connect one or both of these monitor
outputs to the corresponding inputs on your video display. If your video
display is equipped with HDMI or component video inputs, these connections
are unnecessary, as the AVR 760/AVR 660 will convert the composite or
S-video source signal to the correct format for a single video-cable connection
to the TV.
Component Video 1, 2 and 3 Inputs
component video (Y/Pb/Pr) capability, and if you are not using an HDMI
connection, connect the component video outputs of the source to one of the
sets of component video inputs. Do not make any other video connections to
that source.
Component Video Monitor Outputs
Component Video Inputs and your television or video display is componentvideo-capable (but does not have HDMI), connect these jacks to the video
display.
NOTES
:
Due to copy-protection restrictions, there is no output at the •
Component Video Monitor Outputs for copy-protected sources.
Composite and S-video signals are upscaled to as high as 1080i and •
available at these outputs. If your video display’s best connection is
component video, it is the only video connection required from the AVR
to the display.
AM and FM Antenna Terminals
antennas to their respective terminals for radio reception.
Preamp Outputs
power is desired. The Surround Back/Zone 2 Preamp Outputs may be used
with an external amplifier to power the remote zone of a multizone system.
A-BUS Port
A-BUS equipment for multizone operation. When the A-BUS system is used, it
is possible to have a full 7.2-channel system in the main listening room at the
same time the multizone system is in use.
Front, Center and Surround Speaker Outputs
conductor speaker wire to connect each set of terminals to the correct
speaker. Remember to observe the correct polarity (positive and negative
connections).
Surround Back/Zone 2 Speaker Outputs
are used for the surround back channels in a 7.2-channel home theater, or
may be reassigned to a remote room for multizone operation.
Switched AC Accessory Outlet
one source device into this outlet, and it will turn on whenever you turn on
the receiver. Do not use a source that consumes more than 50 watts of power.
AC Power Input
power cord into this receptacle and into an unswitched wall outlet.
: Connect these jacks to an external amplifier if more
: Use a Category 5/5e cable to connect this port to optional
: After you have made all other connections, plug the AC
: Connect one of these analog
: If a video source has analog
: If you are using one of the
: Connect the included AM and FM
: You may plug the AC power cord of
: Use these jacks
: If any of your sources
: Use two-
: These speaker outputs
11
Network
USB
BACK/EXITMENU
ENGLISH
IR Transmitter Lens
AVR Power Off
AVR Power On
Source Selectors
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Device Power On
Device Power Off
LCD Display
Audio Effects
Alphanumeric Keys
Last
Back/Exit
Light
Soft Keys
Volume
Mute
Record
Info Settings
AVR Settings/Remote Menu
Video Modes
Surround Modes
Activity
Menu
KLM N
Navigation
OK
Disc Menu
Channel
Transport Controls
Source Settings
Sleep Settings
Power Off
Back/Exit
Volume Controls
Zone Selector
IR Transmitter
Mute
Source Selectors
Sleep Settings
AVR Settings
Menu
KLM N
Navigation
OK
Transport Controls
Zone Indicator
Zone Selector
MAIN REMOTE CONTROLZONE 2 REMOTE CONTROL
The AVR 760/AVR 660 remote is capable of controlling up to 14 devices,
including the AVR itself, an iPod docked in the included The Bridge II, a USB
device and a Network device (see page 34 for details). During the installation
process, you may program the codes for your source components into the
remote. To operate a component, press its Selector button to change the
device mode. The device mode will appear on the top line of the remote’s LCD
Display.
NOTE
: Four of the sources do not have dedicated Source Selectors: Source
A, Source B, Source C and Source D. To select one of these sources, first
press the AVR Settings Button, then press the appropriate Soft Key: Red
for Source A, Green for Source B, Yellow for Source C and Blue for Source D.
These sources may also be selected using the AVR Settings menu.
Each Source Selector has been preprogrammed to control certain types of
components, with only the codes specific to each brand and model changing,
depending on which product code is programmed. The AUX and Cable/SAT
Source Selectors may be used for multiple device types. All of the external
Source Selectors may be reassigned to other device types (see Initial Setup
section).
AUX Source Selector
: CD player, VCR, HDTV set-top box, PVD or TiVo®
set-top box. Refer to page 23 for details on Source Selection.
Cable/SAT Source Selector
IMPORTANT NOTE
: Cable set-top box or satellite set-top box.
: All of the AVR 760/AVR 660’s audio and video
inputs are independently assignable. Select the inputs to which the device
is physically connected during Initial Setup. Any device may be connected
to any compatible input and given any name (e.g., DVD or Game).
12
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Most of the buttons on the remote have dedicated functions, although the
precise codes transmitted vary, depending on the device mode. Due to the
wide variety of functions for various source devices, only a few of the mostoften used functions on the remote have been included: alphanumeric keys,
transport controls, television-channel control, menu access, and power on
and off.
Buttons dedicated to the AVR are available at any time, even in another
device mode: AVR Power On and Off, Audio Effects, Video Modes, Surround
Modes, Volume, Mute and Sleep Settings. Press the AVR Settings Button near
the bottom of the remote to return it to AVR mode.
A button’s function depends on which component is being controlled. See
Table A14 in the Advanced Functions Manual for listings of the functions for
each type of component.
IR Transmitter Lens
codes are emitted through this lens.
AVR Power On Button
Switch behind the front-panel door must be on.
AVR Power Off Button
Device Power On Button
this button to turn on the device.
Device Power Off Button
this button to turn off the device.
LCD Display
mode (i.e., which source is active) on the upper line. When you press a key,
the command will appear briefly on the lower line.
Source Selectors
e.g., DVD or satellite tuner. This will also turn on the receiver and switch
the remote’s device mode to operate the source. The first press of the Radio
Selector switches the AVR to the last-used tuner band (AM or FM). Each
successive press changes the band. Similarly, the Network Button toggles
between the Network and Internet Radio sources.
Audio Effects
allows adjustment of the AVR’s tone and other audio controls. See the Initial
Setup section for more information.
Video Modes
contains picture settings to be used after you have adjusted the picture
settings on the video display or TV. See the Advanced Functions Manual for
more information.
: As buttons are pressed on the remote, infrared
: Press to turn on the AVR. The Master Power
: Press to turn off the AVR 760/AVR 660.
: Press a device’s Source Selector, then press
: Press a device’s Source Selector, then press
: This two-line text display informs you of the current device
: Press one of these buttons to select a source device,
: Press to directly access the Audio Effects submenu, which
: Press for direct access to the Video Modes submenu, which
Surround Modes
Scroll to the lines for the Surround Mode categories: Auto Select, Virtual
Surround, Stereo, Movie, Music or Video Game. The surround mode will
change when the menu line is highlighted.
To change the surround mode for the selected category, press the OK Button
when the menu line for the Surround Mode category matching the audio
program is highlighted, and select one of the available surround mode
options using the
See the Advanced Functions Manual for more information on surround
modes.
Alphanumeric Keys
station frequencies or channels, or to select station presets.
Last Channel
top box; or a TV, press this button to return to the previous station or channel.
For Internet Radio, this is only available to toggle between stations previously
saved as presets.
Activity
transmit a series of commands with a single press. Execute an Activity by
pressing this button, then the Alphanumeric Key (or the AVR Power On or
Off Button by themselves) into which it was programmed. See the Advanced
Functions Manual for more information on Activities.
Back/Exit
Menu Button
tuner, USB, The Bridge II, Internet Radio and the Network, and to display the
main menu on some source devices. To display the AVR 760/AVR 660’s main
menu, press the AVR Settings Button.
Navigation (
make selections within the menu system and to operate the tuner.
Light
the back light off, or wait 10 seconds after the last button press for the light
to turn off on its own.
Disc Menu
button, to display the disc’s menu.
Soft Keys
on page 11), or for other functions with some source devices. See Table A14
in the Advanced Functions Manual for details. They are also used with a
Teletext-capable television if your broadcast, cable or satellite provider offers
Teletext service.
Volume Control
: With this button, up to 11 Activities may be programmed to
: Press to return to the previous menu or to exit the menu system.
: Press to illuminate the buttons on the remote. Press it again to turn
: These buttons are used to select sources A, B, C and D (see note
: Press to directly access the Surround Modes submenu.
KL
Buttons. Press the OK Button.
: Use these buttons to enter numbers for radio
: When controlling the tuner; a cable, satellite or HDTV set-
: This button is used within the Now Playing menu for the
KLM N
: While a DVD is playing, press the DVD Source Selector, then this
) and OK Buttons
: Press to raise or lower the volume.
: These buttons are used to
13
ENGLISH
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Mute Button
headphone outputs. To end the muting, press this button, adjust the volume,
or turn off the receiver.
Channel/Page Control
changes the station. When using The Bridge II or a USB drive, this control
allows you to scroll a page at a time through a long list of content. While
operating a cable, satellite or HDTV set-top box or a television, press these
buttons to change channels.
Transport Controls
Record Button
video recorder is in use.
AVR Settings/Remote Menu Button
Menu, or to switch the remote to AVR device mode. Press and hold for 3
seconds to access the menu for the remote control. The menu commands and
options will appear in the LCD Display.
The functions are: program the codes for a device, learn codes for an
individual key, change the device type of a selector, program an activity
(macro), program punch-through functions for channel control or transport
control, rename a device or a key’s function, change the brightness of the
back light, reset the remote to its factory-default status, or exit the remote
menu. See the Initial Setup section for details on programming the remote,
and see the Advanced Functions Manual for further information.
Info Settings Button
contains the settings for the current source.
Source Settings Button
display a source device’s settings menu.
Sleep Settings Button
off the receiver after a programmed period of time of up to 90 minutes.
Each press decreases the timer by 10 minutes, ending with the “Sleep Off”
message.
Zone Selector
affect the main listening area (Zone 1) or the remote zone of a multizone
system (Zone 2). For normal operation, leave the switch in the Zone 1
position.
: Press to mute the AVR 760/AVR 660’s speaker and
: When the tuner has been selected, this control
: These buttons are used to control source playback.
: Use this button to make recordings when an audio or
: Press to display the AVR’s Main
: Press to display the AVR’s Info Menu, which
: Press a Source Selector and then this button to
: Press to activate the sleep timer, which turns
: Use this switch to select whether AVR commands will
ZONE 2 REMOTE CONTROL
The Zone 2 remote control is used in the remote zone of a multizone system
with an IR receiver connected to the Zone 2 IR Input or an A-BUS device. It
may be used to control the power, volume and mute functions or to select
a source input for the remote zone, and to control a Harman Kardon source
connected to one of the AVR’s Remote IR Outputs or the A-BUS IR Output.
The Zone 2 remote may also be used in the main listening room to directly
control the AVR 760/AVR 660 and Harman Kardon DVD, CD or tape players.
When the Zone Selector is pressed to switch the remote to Zone 1 mode (the
Zone Indicator will turn green), the power, volume and mute controls will
only affect the main listening area. To control operation for the remote zone,
press the Zone Selector so that the Zone Indicator turns red.
The Zone 2 remote requires two AAA batteries (included) that are installed
in the battery compartment on the back of the remote. Make sure to observe
proper polarity by matching the + and – symbols on the batteries to the
symbols printed inside the compartment.
The following explanations describe the buttons that are not similar in
function to the main remote control, or are found on the Zone 2 remote
control only. For explanations of all other Zone 2 remote control functions,
see the descriptions above that cover functions that are common to the two
Remote Controls as well as functions available on the Main Remote Control
only.
Power
: Press to turn the AVR 760/AVR 660 on or off. The AVR also turns
on its multizone system automatically when any of the Input Selectors is
pressed, even if the AVR itself is in Standby mode. When in the main listening
room, press any Input Selector or the AVR Selector to turn on the AVR 760/
AVR 660.
Zone Selector and Zone Indicator
determines whether the AVR commands will affect the main listening area
(Zone 1) or the remote zone (Zone 2). The Zone Indicator will turn green when
Zone 1 has been selected, and red for Zone 2. The Zone Indicator will also light
briefly whenever any button is pressed.
: Each press of the Zone Selector
Instructions for users on removal and
disposal of used batteries.
Specification of included battery types.
These symbols shown on the product, the packaging or in the manual or
separate information sheet mean that the product itself, as well as the
batteries included or built into the product, should never be thrown away
with general household waste. Take them to suitable collection points, where
proper treatment, recycling and recovery take place, in accordance with
national or local legislation, or European Directives 2002/96/EC and 2006/66/
EC.
Correct handling of the product and batteries to be disposed of helps to
save resources and prevents possible negative effects on the environment or
human health.
The batteries included with your equipment may be Alkaline, Carbon Zinc/
Manganese or Lithium (button cells) type. All types should be disposed of
according to the above instructions.
To remove the batteries from your equipment or remote control, reverse the
procedure described for inserting batteries in the Owners Manual.
For products with a built-in battery that lasts for the lifetime of the product,
removal may not be possible for the user. In this case, recycling or recovery
centers handle the dismantling of the product and the removal of the
battery. If, for any reason, it becomes necessary to replace such a battery, this
procedure must be performed by authorized service centers.
Loading...
+ 29 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.