Harman JBLUAFLEX Users Manual

SPORT WIRELESS

FLEX

1. OVERVIEW: CONTROLS AND FEATURES

Volume/Track

Charge Connector

Status Light

Play/Pause
Power/Pair

Multifunction Button:

™

RunSafe

LED

Mic Mute (in Calls)

®

/Google Now

Siri

Flex

Zones

™

2. SELECT YOUR FIT

Choose between winged and wingless sport ex
t ear tips that are easy to switch out for maximum

security.

Sport Flex Fit Ear Tips:

S

ML

(Pre-Installed)

Enhancers:

FPO

Size 3

Size 5 (Pre-installed)

3. FIND THE RIGHT FIT FOR YOUR ACTIVITY

Always-ready neckband features
adjustable Flex Zones.
Bend the Flex Zones IN for a more

secure t during sport activities.

Loosen for all-day comfort.

NOTE: Bend IN only.
DONOTbendOUTpastoriginal
position.

4. POWER + CHARGE

Status Light

Full Charge

2hr 12hr

Speed Charge

5min 1hr

State

Low battery

Charging battery

Fully charged

LED

Behaviors

5. CONNECT TO YOUR DEVICE

To pair Bluetooth with the device

The rst time you turn your headphone on, go to your
device’s Settings menu, then to the Bluetooth section,

and select “UA | JBL Flex” from the list.

UA|JBLFl ex

After rst time set up, your headphone will
automatically reconnect if your device is nearby with

Bluetooth ON.

To connect to a new device, press and hold the

Play/Pause button for three seconds.

UA|JBLFl ex

6. BUTTON COMMANDS

6.1 MULTIFUNCTION BUTTON

®

Siri

/Google Now™:
Long press to start.
Press again to cancel or exit.

™

RunSafe

LED: Use the RunSafe LED outside after

dark. Press to enable. Press repeatedly to cycle

through three dierent light modes.

RunSafe LED

x1

6. BUTTON COMMANDS

6.2 PHONE CONTROL

x 1

x 1

6.3 VOLUME CONTROL

6.4 MUSIC CONTROL

> 2

Play/Pause

> 2

NOTE: During a call, the Multifunction button mutes

your mic instead of adjusting the RunSafe LED. Press
again to unmute.

7. LED BEHAVIORS

État

Aucun appareil connecté

Mode d'association

Appareil connecté

Batterie faible

Batterie en charge

Estado

Nenhum dispositivo ligado

Modo de emparelhamento

Dispositivo ligado

Pouca bateria

A carregar a bateria

Comportement

de la DEL

Comportamentos

LED

State

No device connected

Pairing mode

Device connected

Low battery

Charging battery

Estado

No hay ningún dispositivo conectado

Modo emparejamiento

Dispositivo conectado

X2

Batería baja

Cargando batería

Status

Kein Gerät verbunden

Pairing-Modus

Gerät verbunden

X2

Batteriestand niedrig

Batterie wird geladen

LED

Behaviors

Comportamientos

del LED

LED-

Verhalten

X2

X2

X2

7. LED BEHAVIORS

Stato

Nessun dispositivo connesso

Modalità di accoppiamento

Dispositivo connesso

Batteria quasi scarica

Batteria in carica

Tilstand

Ingen enhet tilkoblet

Paringsmodus

Enhet tilkoblet

Lavt batterinivå

Batterilading

Status

Ingen enhet ansluten

Länkningsläge

Enhet ansluten

Lågt batterinivå

Laddar batteri

Comportamenti

LED

LED

virkemåter

LED

beteenden

X2

X2

X2

Status

Geen apparaat aangesloten

Verbinden modus

Apparaat aangesloten

Accu bijna leeg

Accu wordt geladen

Tila

Laitetta ei ole kytkettynä

Paritustila

Laite kytketty

Alhainen virtataso

Lataa akkua

Stednavn

Ingen enhed forbundet

Parringstilstand

enhed forbundet

Lavt batteriniveau

Oplader batteri

LED

gedrag

LED-valojen
merkitykset

LED-

adfærd

X2

X2

X2

7. LED BEHAVIORS

状態

機器が接続されていない

配对模式

機器が接続されている

低电量

正在充电

Stan

Brak podłączonych urzadzeń

Tryb parowania

Urządzenie podłączone

Niski poziom naładowania baterii

Ładowanie baterii

상태

연결된 장치 없음

페어링 모드

장치 연결됨

배터리 부족

배터리 충전 중

LED

の働き

Stan wskaźnika

LED

LED

동작

X2

X2

X2

狀態

未連接裝置

配對模式

已連接裝置

電池電力不足

正在為電池充電

状态

未连接设备

配对模式

已连接设备

低电量

正在充电

Status

Nessun dispositivo connesso

Mode Pairing

Dispositivo connesso

Baterai lemah

Mengisi baterai

LED

行為

LED

变化模式

Warna

LED

X2

X2

X2

FRANÇAIS

1. CHOISISSEZ VOTRE TAILLE

Les oreilles de chacun sont différentes. Essayez toutes les tailles de stabilisateurs

et d'embouts auriculaires pour déterminer ce qui vous correspond le mieux.

Embouts auriculaires : S M L
Stabilisateurs: Taille 4 Taille 5 Taille 6 Taille 7 (Pré-installé) Taille 8

1.1 Le stabilisateur de bonne taille remplira le creux de votre oreille et se cale
contre le bord de ce creux.

1.2 L’embout de bonne taille fournira de manière confortable une isolation
acoustique.

*

Vous avez besoin d’aide pour trouver la bonne taille ? "Contactez les spécialistes

aux États-Unis : 1-[phone] / [e-mail]

RU : [phone] / [e-mail]"

2. ATTACHEZ LES STABILISATEURS

2.1 Fixer délicatement le stabilisateur sur l'écouteur.

2.2

Aligner l'encoche et fixer doucement le bout de l'embout sur l'écouteur.

2.3

Insérer les écouteurs dans vos oreilles et faites-les pivoter pour les mettre en
place. Ajuster pour le confort.

Pour des conseils sur l’ajustement : http://underarmour.custhelp.com

3. COMMENT LES PORTER

3.1 Le cordon doit être porté en position avant pour un ajustement sécuritaire et
des performances optimales.

3.2 Le clip sport en option offre un stabilité du cordon accrue, et améliore la
sécurité des écouteurs.

3.3

Pour une meilleure connectivité, porter votre appareil mobile dans un brassard.

4. APPAIRAGE/PUISSANCE/RECHARGE

4.1 Commencez avec le casque éteint, et

votre appareil audio Bluetooth allumé et
en mode recherche.

4.2 Port de recharge et état de la batterie

5. TÉLÉCOMMANDE 3 TOUCHES

5.1 Commande de la musique

5.2 Commande du téléphone

5.3 Commande du volume

ÉTAT

MARCHE

ARRÊT

MODE APPAIRAGE

PÉRIPHÉRIQUE CONNECTÉ

BATTERIE FAIBLE

ACTIVITÉ

DE LED

X2