Harman ESQUIREMINI User Manual

ESQUIRE MINI

What’s in the box

Buttons

Quick Start Guide

Guide de demarrage rapide

x1

x1

x1

Connections

Bluetooth®

ON

Stand

HK Esquire Mini

HK Esquire Mini

Push

Hands-free

Mute

Press at the same time
Press at the same time
Press at the same time

FPO

Press at the same time

Charging

Press at the same time

Press at the same time
Press at the same time
Press at the same time

FPO FPO FPO

Press at the same time

Press at the same time
Press at the same time
Press at the same time
Press at the same time

Press at the same time
Press at the same time
Press at the same time
Press at the same time

Battery charging indication

EN

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

FR

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

FPO

ES

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

DE

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

FPO FPO

FPO FPO

PT

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

IT

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

NL

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

FI

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

FPO FPO

FPO FPO

NO

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

RU

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

SV

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

JP

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

FPO FPO

FPO FPO

DA

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

KO

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

CHS

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

ID

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

FPO

FPO

CHT

• Transducers: 2 x 27mm

• Rated power: 2 x 4W

• Frequency response: 180~20kHz

• Signal-to-noise ratio: 80dB

• Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)

• Micro USB rating: 5V, 1.0A

• USB Rating: 5V, 1.0A

• Input connections: Bluetooth®, Aux-in

• Music play time: Up to 8 hours (varies by volume level

and audio content)

• Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)

• Dimensions (W x D x H): 140mm x 24mm x 75.4mm

• Weight: 238g

• Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz

• Bluetooth® transmitter power: 0~4dBm

• Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, π/4DQPSK

FPO