HANWHA TECHWIN HT QNP-6250, HT QNP-6250H Instructions [fr]

CAMÉRA RÉSEAU

Guide de prise en main rapide

QNP-6320H/QNP-6320
QNP-6250H/QNP-6250

Important

Please check ‘Manuals’ from our website, before connecting to the Supply,
https://www.hanwha-security.com/en/data-center/download-data/

We recommend to use the ocially compatible VMS version or latest Hanwha NVR version
when integrating with VMS or Hanwha NVR.

※

Pan/Tilt/Zoom motors and slip ring are warrantied for one year under

continuous operation.

Hanwha Techwin cares for the environment at all product manufacturing stages, and is taking
measures to provide customers with more environmentally friendly products.
The Eco mark represents Hanwha Techwin’s devotion to creating environmentally friendly products,
and indicates that the product satisfies the EU RoHS Directive.

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)
This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic

accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste
at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them
responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local
government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe
recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase
contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial
wastes for disposal.

Correct disposal of batteries in this product

(Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.)

This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed
of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb
indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If
batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment.

To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and
recycle them through your local, free battery return system.

SAFETY INFORMATION

3

QNP-6320/QNP-6250 QNP-6320H/QNP-6250H

5 9

4

COMPONENT

L’accessoire varie selon le pays de vente.

~QNP-6320/QNP-6250

~Non inclus : Carte Micro SD

54

INSTALLATION

1

2

6

INSTALLATION

3

4

76

INSTALLATION

5

6

18

8

COMPONENT

CAUTION: Be ware of th e

Rated Voltage and Pola rity

of the power con necti on.

L’accessoire varie selon le pays de vente.

~QNP-6320H/QNP-6250H

98

INSTALLATION

1

2

10

INSTALLATION

3

~Non inclus : Carte Micro SD

4

1110

INSTALLATION

5

6

9~10 cm

12

INSTALLATION

7

~Non inclus : Support mural et sur poteau

8

1312

INSTALLATION

9

10

14

INSTALLATION

11

12

1514

INSTALLATION

13

14

TR30

x3

16

INSTALLATION

15

16

18

1716

RÉGLAGE DU MOT DE PASSE

LOGIN

Lorsque vous accédez au produit pour la
première fois, vous devez enregistrer le mot de
passe de connexion.

`

Pour un nouveau mot de passe de 8 à 9

J

chiffres, vous devez utiliser au moins trois
des éléments suivants : lettres majuscules /
minuscules, chiffres et caractères spéciaux.
Pour un mot de passe de 10 à 15 chiffres,
vous devez utiliser au moins deux des types
mentionnés.

- Les caractères spéciaux qui sont autorisés. :
~`!@#$%^*()_-+=|{}[].?/

`

Pour plus de sécurité, il n’est pas recommandé
de répéter les mêmes caractères ou entrées
clavier consécutives pour vos mots de passe.

`

Si vous avez perdu votre mot de passe, vous
pouvez appuyer sur le bouton [RESET] pour
initialiser le produit. Veuillez donc ne pas perdre
votre mot de passe en utilisant un bloc-notes ou
bien mémorisez-le.

Lorsque vous accédez à la caméra, la fenêtre de
connexion apparaît.
Saisissez l’identifiant utilisateur et le mot de
passe pour accéder à la caméra.

Entrez « admin » dans la zone de saisie de

a

texte <User Name>.

Saisissez le mot de passe dans le champ

b

de saisie <Password>.

Cliquez sur [Sign in].

c

18

경기도 성남시 분당구 판교로 319번길 6 (삼평동 701)
영 업 TEL [phone]~9 A/S 및 기술문의 1588-5772
부산영업소 TEL [phone]
대구영업소 TEL [phone]
광주영업소 TEL [phone]
대전영업소 TEL [phone]
www.hanwha-security.com

Head Oce

6, Pangyo-ro 319 beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si,
Gyeonggi-do, 463-400 Rep. of KOREA
Tel : [phone] Fax : [phone]
www.hanwha-security.com

Hanwha Techwin America

500 Frank W. Burr Blvd. Suite 43 Teaneck, NJ 07666
Toll Free : +1.877.213.1222 Direct : +1.201.325.6920
Fax : [phone]
www.hanwhasecurity.com

Hanwha Techwin Europe

Heriot House, Heriot Road, Chertsey, Surrey, KT16 9DT, United Kingdom
Tel : [phone] Fax : [phone]
www.hanwha-security.eu

Hanwha Techwin(Tianjin) Co.Ltd

Room 3F2C302, microelectronics investment service center, no.1 qianxuesen road,
microelectronics industrial park, Tianjin economic and technological development area, China

联系电话(免费客服热线)∶

800.818.1212 / 400.690.6677

www.hanwha-security.cn

Hanwha Techwin Middle East FZE

JAFZA View 18, 20th oor, oce 2001, 2002, 2003, Downtown Jebel Ali,
Dubai, United Arab Emirates
www.hanwha-security.com

Hanwha Techwin Vietnam Hanoi Office

28th Floor, Handico Building, Pham Hung Street, Me Tri ward, Nam Tu Liem District, Hanoi City, Vietnam
Tel : [phone]
www.hanwha-security.com