Wichtige Sicherheitsanweisungen sorgfältig lesen und für
den weiteren Gebrauch aufbewahren. Bevor Sie das Gerät benutzen,
le sen Sie bit te zu erst die Si cher heits hin wei se und die Ge brauchs an lei tung aufmerksam durch. Nur so können Sie alle
Funk tio nen si cher und zu ver läs sig nut zen.
Beachten Sie unbedingt auch die nationalen Vorschriften in Ihrem Land, die zusätzlich zu den in dieser Anleitung genannten
Vorschriften gültig sind.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise
und Anweisungen für die Zukunft auf.
Geben Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen an den nachfolgenden Verwender des Produkts weiter.
Lieferung
Lieferung
Seite DE-3
Lieferumfang
– Kondensationstrockner
–Gebrauchsanleitung
Lieferung kontrollieren
1. Transportieren Sie das Gerät an einen geeigneten Standort, und packen Sie es aus
(siehe „Aufstellung“ auf Seite DE-22).
2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist.
3. Kontrollieren Sie, ob das Gerät Transportschäden aufweist.
4. Sollte die Lieferung unvollständig sein
oder das Gerät einen Transportschaden
aufweisen, nehmen Sie bitte Kontakt mit
unserem Service auf (siehe „Service“ auf
Seite DE-25).
WARNUNG!
Nie ein beschädigtes Gerät in Betrieb
nehmen.
Verpackungstipps
Sollten es Ihre räumlichen Verhältnisse zulassen, empfehlen wir Ihnen,
die Verpackung zumindest während
der Garantiezeit aufzubewahren. Sollte das
Gerät zur Reparatur eingeschickt werden
müssen, ist es nur in der Originalverpackung
ausreichend geschützt.
Wenn Sie sich von der Verpackung trennen
möchten, entsorgen Sie diese bitte umweltfreundlich.
Geräteteile/BedienelementeSeite DE-4
Geräteteile/Bedienelemente
(8)
(1)
(7)
(6)
(1) Bedienblende
(2) Trommel
(3) Tür
(4) Lufteinlass
(2)
(3)
(4)
(5)
(5) Wartungsklappe
(6) Flusensieb
(7) Wasserbehälter
(8) Netzkabel mit Netzstecker
(9)
Trocknen
Bügeltrocken
Schranktrocken
Statusanzeige
Lüften
Start
Pause
Zeitvorwahl
FILTERTANK
KINDER
SICHERUNG
(12)(13)(11)(10)
ZeitStartvorwahl
Knitterschutz
Extra Funktion
Kindersicherung
Schonen
(9) Statusanzeige
(10) Taste „Startvorwahl“ zum Verzögern
des Starts
(11) Taste „Zeit“ zum Anpassen der
Trockenzeit im Programm „Warm“
(12) Display
(13) Programmwahlschalter
SynthetikBaumwolle
Pflegeleicht
Standard
Schrank-
trocken
Warm
Kalt
Feinwäsche
Auffrischen
Pflegeleicht
Bügeltrocken
Standard
Schrank-
trocken
Schnelltrocken
(14) Taste „Ein/Aus“
(15) Taste „Schonen“ zum Trocknen mit
weniger Hitze
(16) Taste „Knitterschutz“
(17) Taste „ Start /Pause“
Ein
Aus
(14)(15)(16)(17)
Sicherheit
Sicherheit
Seite DE-5
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Das Gerät ist zum Trocknen und Auffrischen von Textilien bestimmt, die in
Wasser gewaschen wurden und ausdrücklich als trocknergeeignet gekennzeichnet sind (siehe Textiletikett). Jede
weitere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß.
Das Gerät ist nur zur Verwendung im
privaten Haushalt bestimmt.
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Gebrauchsanleitung
beschrieben. Jede andere Verwendung
gilt als nicht bestimmungsgemäß und
kann zu Sachschäden oder sogar zu
Personenschäden führen. Der Hersteller
übernimmt keine Haftung für Schäden,
die durch nicht bestimmungsgemäßen
Gebrauch entstanden sind.
HINWEIS
Dieser Signalbegriff warnt vor möglichen Sachschäden.
Dieses Symbol verweist auf nützliche
Zusatzinformationen.
Sicherheitshinweise
In diesem Kapitel finden Sie allgemeine Sicherheitshinweise, die Sie zu Ihrem
eigenen Schutz und zum Schutz Dritter
stets beachten müssen. Beachten Sie
zusätzlich die Warnhinweise in den einzelnen Kapiteln zu Bedienung, Aufbau
etc.
Risiken im Umgang mit
elektrischen Haushaltsgeräten
Begriffserklärung
Folgende Si gnal begriffe finden Sie in
dieser Gebrauchsanleitung.
WARNUNG
Dieser Signalbegriff bezeichnet eine
Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden
wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.
VORSICHT
Dieser Signalbegriff bezeichnet eine
Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden
wird, eine geringfügige oder mäßige
Verletzung zur Folge haben kann.
WARNUNG
Stromschlaggefahr!
Das Gerät arbeitet mit 230V~/50 Hz
Netzspannung. Das Berühren von spannungsführenden Teilen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
■ Gerät nur in Innenräumen verwen-
den. Nicht in Feuchträumen oder im
Regen betreiben.
■ Gerät nicht in Betrieb nehmen oder
weiter betreiben, wenn es
– sichtbare Schäden aufweist, z. B.
die Anschlussleitung defekt ist;
– Rauch entwickelt oder verbrannt
riecht;
– ungewohnte Geräusche erzeugt.
In einem solchen Fall Netzstecker
ziehen und unseren Service kontaktieren (siehe „Service“ auf Seite DE-25).
SicherheitSeite DE-6
■ Gerät entspricht der Schutzklasse 1
und darf nur an eine Steckdose mit
ordnungsgemäß installiertem Schutzleiter angeschlossen werden. Achten
Sie beim Anschließen darauf, dass die
richtige Spannung anliegt. Nähere
Informationen hierzu finden Sie auf
dem Typschild.
Der Anschluss an eine Steckdosenleiste oder eine Mehrfachsteckdose ist
unzulässig und hat Brandgefahr zur
Folge.
■ Netzkabel so verlegen, dass es nicht
zur Stolperfalle wird.
■ Gerät, Netzstecker und -kabel von
offenem Feuer und heißen Flächen
fernhalten.
■ Netzkabel nicht knicken oder klem-
men und nicht über scharfe Kanten
legen. Die Folge kann ein Kabelbruch
sein.
■ Wenn das Netzkabel des Geräts be-
schädigt ist, muss es durch den Hersteller, dessen Kundendienst oder
eine qualifizierte Fachkraft ausgetauscht werden.
■ Gerät nicht mit einer externen Zeit-
schaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betreiben.
■ Keine Gegenstände in oder durch die
Gehäuseöffnungen stecken, und sicherstellen, dass auch Kinder keine
Gegenstände einstecken können.
■ Wenn Sie den Netzstecker aus der
Steckdose ziehen, immer am Netzstecker selbst, nicht am Netzkabel ziehen.
■ Netzstecker niemals mit feuchten
Händen anfassen.
■ Netzkabel und -stecker nie in Wasser
oder andere Flüssigkeiten tauchen.
■ Im Fehlerfall sowie vor Reinigung und
Wartung den Netzstecker ziehen.
■ Eingriffe und Reparaturen am Ge-
rät dürfen ausschließlich autorisierte
Fachkräfte vornehmen, wie z. B. unser Service (siehe „Service“ auf Seite
DE-25). Durch eigenständige Repa-
raturen an dem Gerät können Sachund Personenschäden entstehen, und
die Haftungs- und Garantieansprüche verfallen. Niemals versuchen, das
defekte – oder vermeintlich defekte –
Gerät selbst zu reparieren.
■ In diesem Gerät befinden sich elektri-
sche und mechanische Teile, die zum
Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind. Bei Reparaturen dürfen
daher ausschließlich Teile verwendet
werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen.
Explosionsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Explosionen führen.
■ Keine Textilien im Trommeltrockner
trocknen, die kurz zuvor mit chemischen Reinigungsmitteln wie Testbenzin oder Fleckenentferner behandelt wurden. Textilien zuerst lüften,
bis sie trocken sind.
■ Keine leicht entzündlichen oder
brennbaren Flüssigkeiten in der Nähe
des Trommeltrockners aufbewahren.
■ Nur nasse Textilien im Trommeltrock-
ner trocknen.
■ Keine ungewaschenen Wäschestücke
im Trommeltrockner trocknen.
■ Niemals Stücke im Trommeltrock-
ner trocknen, die mit industriellen
Chemikalien, Speiseöl, Aceton, Alkohol, Benzin, Petroleum, Kerosin, Fle-
Sicherheit
Seite DE-7
ckenentferner, Terpentin, Wachs und
Wachsentferner oder mit brennbaren
Flüssigkeiten gereinigt, gewaschen,
getränkt oder bespritzt sind. Die
Dämpfe können Brandgefahr oder
Explosion verursachen. Stoffe, die
diese Materialien enthalten, immer
zunächst von Hand mit einer zusätzlichen Menge Waschmittels waschen,
am Ende des Waschprogramms einen
zusätzlichen Spülgang durchführen
und die Wäsche im Freien lufttrocknen lassen. Ansonsten kann sich die
Wäsche selbst nach dem Trockenvorgang im oder auch außerhalb des Geräts selbst entzünden.
Brandgefahr!
■ Niemals Gegenstände wie z.B.
Schaumgummi (Latexschaumgummi), Duschhauben, wasserdichte Textilien, gummierte Artikel und
Kleidungsstücke mit Schaumgummiflocken im Trommeltrockner trocknen.
■ Vor dem Trocknen alle Gegenstände
wie z.B. Feuerzeuge und Zündhölzer
aus Taschen entfernen.
■ Der letzte Abschnitt des Trockenzy-
klus erfolgt ohne Wärme (Abkühlzyklus), um sicherzustellen, dass die
Wäschestücke bei einer Temperatur verbleiben, die nicht zu einer Beschädigung der Wäschestücke führt.
Daher den Trommeltrockner niemals
vor dem Ende des Trockenzyklus ausschalten, es sein denn, alle Wäschestücke werden rasch entnommen und
so ausgebreitet, dass die Wärme abgegeben werden kann.
Für Kinder jeden Alters gelten weitere
Vorsichtsmaßnahmen.
■ Dieses Gerät kann von Kindern ab 8
Jahren und von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder Mangel
an Erfahrung und Wissen benutzt
werden, wenn sie beaufsichtigt und
bezüglich des sicheren Gebrauchs des
Geräts unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren verstehen.
■ Kinder nicht mit der Verpackungsfolie
spielen lassen. Sie können sich darin
verfangen oder ersticken.
■ Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen.
■ Kinder dürfen an diesem Gerät kei-
ne Reinigungs- und Wartungsarbeiten
ohne Aufsicht ausführen.
■ Kinder unter 3 Jahren sowie Haustiere
von diesem Gerät fernhalten.
■ Verhindern, dass Kinder Kleinteile
vom Gerät abziehen oder aus dem
Zubehörbeutel nehmen und in den
Mund stecken. Sie können daran ersticken.
■ Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen,
wenn Kinder oder Personen, welche
die Gefahren nicht einschätzen können, in der Nähe sind.
HINWEIS
Gefahr von Sachschäden!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Sachschäden führen.
■ Gerät nicht hinter einer verschließ-
baren Tür, einer Schiebetür oder einer Tür mit einem Scharnier aufstellen, das dem Türscharnier des
SicherheitSeite DE-8
Trommeltrockners so gegenüberliegt,
dass ein vollständiges Öffnen der Tür
des Trockners eingeschränkt ist.
■ Das Flusensieb nach jedem Trocken-
durchgang reinigen.
■ Flusen dürfen um den Trockner her-
um nicht angesammelt werden.
■ Das Flusensieb nach dem Reinigen
vollständig trocknen lassen, bevor es
wieder eingesetzt wird.
■ Den Wasserbehälter nach jedem Tro-
ckendurchgang entleeren.
■ Den Wärmetauscher regelmäßig rei-
nigen: Mehrmals pro Monat, wenn
das Gerät mehr als 2 Mal pro Woche
verwendet wird; ca. alle 4 Wochen bei
geringerer Nutzung.
Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme
Seite DE-9
Trockner und Lieferumfang
prüfen
WARNUNG
Stromschlaggefahr!
Das Gerät arbeitet mit 230V~/50 Hz
Netzspannung. Das Berühren von spannungsführenden Teilen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
■ Gerät nur in Innenräumen verwen-
den. Nicht in Feuchträumen oder im
Regen betreiben.
■ Gerät nicht in Betrieb nehmen oder
weiter betreiben, wenn es
– sichtbare Schäden aufweist, z. B.
die Anschlussleitung defekt ist;
– Rauch entwickelt oder verbrannt
riecht;
– ungewohnte Geräusche erzeugt.
In einem solchen Fall Netzstecker
ziehen und unseren Service kontaktieren.
1. Den Trockner aus der Verpackung nehmen.
2. Prüfen, ob die Lieferung vollständig ist.
3. Kontrollieren, ob der Trockner oder dessen Einzelteile Beschädigungen aufweisen. Ist dies der Fall, den Trockner nicht
benutzen.
Trockner aufstellen
Der Aufstellort
HINWEIS
Gefahr von Sachschäden!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Sachschäden führen.
■ Gerät nicht hinter einer verschließ-
baren Tür, einer Schiebetür oder einer Tür mit einem Scharnier aufstellen, das dem Türscharnier des
Trommeltrockners so gegenüberliegt,
dass ein vollständiges Öffnen der Tür
des Trockners eingeschränkt ist.
■ Das Flusensieb nach jeder Benutzung
reinigen.
■ Flusen dürfen um den Trockner her-
um nicht angesammelt werden.
– Den Trockner auf festen, ebenen Grund
stellen.
– Den Trockner nicht auf abschüssigen
Grund, einen hochflorigen Teppich oder
Holzboden stellen.
– Den Trockner nicht im Außenbereich auf-
stellen.
– Wenn der Boden, auf dem der Trockner
steht, uneben ist, muss der sichere Stand
des Trockners mithilfe der Standfüßchen
hergestellt werden.
Loading...
+ 19 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.