Hanseatic 7030-0 operation manual

Anleitung/Version: 194484 20170316 Bestell-Nr.: 368 141 Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet!

7030-0

E	S
L
F
C
L
E
A
N

Gebrauchsanleitung

Dampfbügeleisen

Seite 2 Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Lieferung . . . . . . . .	.	3	Reinigung und Wartung . .	.22
Lieferumfang . . . . . .		.3	Dampfbügeleisen reinigen .	22
Lieferung kontrollieren . .	.	3	Selbstreinigung durchführen	.22
Geräteteile . . . . . . . .		.4	Service . . . . . . . . . 24
			Beratung, Bestellung und
Sicherheit . . . . . . . .		.6	Reklamation . . . . . . .24
Bestimmungsgemäßer			Ersatzteile . . . . . . .	.24
Gebrauch . . . . . . . . 6
Begriffserklärung . . . .	.	7	Umweltschutz . . . . . . .25
Sicherheitshinweise . . .	.	7	Elektro-Altgeräte umwelt­
Symbolerklärungen . . .	.12		gerecht entsorgen . . . .	25
Bedienung . . . . . . . . 13			Verpackung . . . . . .	.25
Dampfbügeleisen			Datenblatt . . . . . . . .	26
vorbereiten . . . . . . . 13
Wassertank befüllen . . .	.13		Notizen . . . . . . . . .	27
Dampfbügeleisen
einschalten . . . . . . . 13
Fertigungsrückstände
entfernen . . . . . . . .14
Temperaturstufe einstellen .		14
Trockenbügeln . . . . . .15
Dampfbügeln . . . . . . 16
Sprühstoß ausführen . . .		17
Dampfstoß ausführen . .	.17
Leuchte einschalten . . .	.17
Dampfbügeleisen
ausschalten . . . . . . .18
Selbstabschaltfunktion . . .18
Bügeltipps . . . . . . .	.19

Lieferung	Seite 3

Lieferung

Lieferumfang

–– Dampfbügeleisen –– Messbecher

Lieferung kontrollieren

1. Transportieren Sie das Gerät an einen geeigneten Standort und packen Sie es aus.

2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist.

3. Kontrollieren Sie, ob das Gerät Transportschäden aufweist.

4. Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden aufweisen, nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf (siehe „Service“ auf Seite 24).

WARNUNG!

Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn es einen sichtbaren Scha­ den aufweist.

Seite 4	Geräteteile

Geräteteile

(11)

(10)

(9)

(8)

(1)Sprühöffnung

(2)Leuchte

(3)Wassertankverschluss

(4)Anzeige

(5)Bedienfeld

(6)Dampfstoßtaste

E	S
FL
C
L
E
A
N

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(7)Netzkabel

(8)Standfläche

(9)Wassertank

(10) Selbstreinigungstaste

(11) Bügelsohle

Geräteteile	Seite 5

(12)		(13)	(12)	Taste
			(13)	Taste
			(14)	Leuchtentaste
			(15)	Sprühstoßtaste
			(16)	Dampftaste
			(17)	Temperaturanzeige
			(18)	ECO
			(19)	Leuchte EIN
			(20)	Selbstabschaltung
(16)	(15)	(14)	(21)	Selbstreinigung
			(22)	Dampfintensität
			(23)	Basismodus
	(17)

(23)

(18)

(22) (21) (20) (19)

Seite 6	Sicherheit

Sicherheit

Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen Sie bitte zuerst die

Sicherheitshinweise­ und die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. Nur so können Sie alle Funktionen sicher und zuver­ lässig nutzen.

Beachten Sie unbedingt auch die nationalen Vorschriften in Ihrem Land, die zusätzlich zu den in dieser Gebrauchsanleitung genannten Vorschriften gültig sind.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Geben Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen an den nachfolgenden Verwender des Geräts weiter.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Das Gerät ist ausschließlich zum Trocknen bzw. Bügeln von Kleidungsstücken, anderen Stoffen und Textilien konzipiert

Das Gerät ist nur zur Verwendung im privaten Haushalt bestimmt.

Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind.

Sicherheit	Seite 7

Begriffserklärung

Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanlei­ tung.

WARNUNG

Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletz­ ung zur Folge haben kann.

VORSICHT

Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Ver­ letzung zur Folge haben kann.

HINWEIS

Dieser Signalbegriff warnt vor möglichen Sachschäden.

Dieses Symbol verweist auf nützliche Zusatzinfor-

mationen.

Sicherheitshinweise

In diesem Kapitel finden Sie allgemeine Sicherheitshinweise, die Sie zu Ihrem eigenen Schutz und zum Schutz Dritter stets beachten müssen. Beachten Sie zusätzlich die Warnhinweise in den einzelnen Kapiteln zu Bedienung, Reinigung etc.

Risiken im Umgang mit elektrischen Haushaltsgeräten

WARNUNG

Stromschlaggefahr! Unsachgemäßer Umgang, fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung kann zu elektrischem Schlag oder Kurzschluss führen.

■■ Das Gerät nicht in Betrieb neh­ men, wenn es sichtbare Schä­ den aufweist. Sollten Sie einen Transportschaden­ oder ande­ re sichtbare Schäden feststel­ len, benachrichtigen Sie sofort unseren Kundenservice­ (siehe „Service“ auf Seite 24).

■■ Das Gerät nur in Innenräu­ men verwenden und nie in Feuchträumen oder im Regen betreiben.

■■ Das defekte oder vermeint­ lich defekte Gerät niemals selbst reparieren. Sie können

Seite 8	Sicherheit

sich und spätere Benutzer in Gefahr bringen. Nur autori­ sierte Fachkräfte dürfen diese Reparaturen ausführen.

■■ Das Gerät nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirk­ system betreiben.

■■ Niemals Gegenstände in das Gehäuse und den Wasser­ tank stecken und sicherstel­ len, dass auch Kinder keine Gegenstände hineinstecken können.

■■ Das Gerät bzw. der Netz­ stecker ist nur für eine Netz­ spannung von 220–240 V~, 50/60 Hz geeignet.

■■ Andere Elektrogeräte mit hohem Anschlusswert nicht zeitgleich am selben Strom­ kreis anschließen.

■■ Keine Verlängerungskabel oder Steckdosen benutzen, die keine ausreichende Kapa­ zität haben.

■■ Das Netzkabel nicht herunter­ hängen lassen, damit Kinder oder Haustiere nicht daran ziehen oder hängenbleiben können.

■■ Das Netzkabel so legen, dass weder Kinder noch Haustiere es erreichen und beschädigen können.

■■ Das Gerät nicht benutzen, wenn das Gehäuse oder das Netzkabel defekt ist, das Ge­ rät heruntergefallen oder undicht ist oder andere sicht­ bare Schäden aufweist.

■■ Das Netzkabel im Schadens­ fall nur durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Per­ son ersetzen lassen, um Ge­ fährdungen zu vermeiden.

■■ Wenn das Gerät Rauch ent­ wickelt, verbrannt riecht oder ungewohnte Geräusche von sich gibt, sofort den Netzste­ cker ziehen und nicht mehr in Betrieb nehmen. Eine leichte Geruchsbildung nach dem er­ sten Einschalten ist normal.

■■ Wenn das Gerät einen Netzste­ cker mit Schutzkontakt be­ sitzt, dürfen Sie es nur an eine Steckdose mit ordnungsge­ mäß installiertem Schutzleiter anschließen.

■■ Das Gerät nur an eine gut zugängliche Steckdose an­ schließen, damit Sie im Not­ fall schnell den Netzstecker ziehen können.

■■ Die Instandsetzung des Ge­ räts darf nur von einem auto­ risierten Fachbetrieb vorge­ nommen werden.

Sicherheit	Seite 9

■■ Niemals das Gehäuse öffnen. ■■ Zur Instandsetzung dürfen nur Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Ge­

rätedaten entsprechen. In diesem Gerät befinden sich elektrische und mechanische Teile, die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind.

■■ Weder das Gerät selbst noch Netzkabel oder -stecker­ in Wasser tauchen. Darauf ach­ ten, dass Wasser nur in den Wassertank gelangt. In das Gehäuse darf keine Flüssig­ keit gelangen.

■■ Das Gerät nie so lagern, dass es in eine Wanne oder in ein Waschbecken fallen kann.

■■ Niemals nach einem Elek­ trogerät greifen, wenn es ins Wasser gefallen ist. In so einem Fall sofort den Netz­ stecker aus der Steckdose ziehen.

■■ Den Netzstecker niemals mit feuchten Händen anfassen.

■■ Das Gerät, den Netzstecker und das Netzkabel von heißen Flä­ chen und offenem Feuer fern­ halten.

■■ Gerät und Netzanschluss­ kabel regelmäßig auf Schä­ den prüfen.

■■ Immer den Netzstecker aus der Steckdose ziehen,

■■ wenn Sie das Gerät nicht benutzen,

■■ bevor Sie Wasser nachfül­ len oder ausgießen,

■■ bevor Sie das Gerät reini­ gen,

■■ wenn eine Störung auftritt, ■■ bei Gewitter.

Kurzschlussgefahr! Eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss und Strom­ schlag verursachen. Sie können sich verletzen, wenn Sie dann in Kontakt mit dem Gerät kom­ men.

■■ Die Öffnung des Wassertanks während des Betriebs nicht offenstehen lassen oder öff­ nen.

■■ Zum Reinigen des Geräts kei­ nen Dampfoder Hochdruck­ reiniger benutzen.