Hammer ACD182 User Manual [ru]

АККУМУЛЯТОРНАЯ ДРЕЛЬ

ACD142Li
ACD182Li

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за приобретение инструмента торговой марки
Hammer. Вся продукция Hammer спроектирована и изготовлена с учетом
самых высоких требований к качеству изделий.

Для эффективной и безопасной работы внимательно прочтите

данную инструкцию и сохраните ее для дальнейших справок.

НАЗНАЧЕНИЕ ИНСТРУМЕНТА

Данный инструмент предназначен для:

• Завинчивания и вывинчивания различного вида винтов, шурупов, болтов.

• Сверления металла.

• Сверления дерева.

Внимание! Данный инструмент предназначен для использования только в
бытовых целях.

На инструмент, используемый для предпринимательской деятельности

или в профессиональных целях, гарантия не распространяется.

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

1. Переключатель скорости

2. Быстрозажимной патрон

3. Переключатель момента вращения

4. Переключатель направления вращения

5. Выключатель

6. Фиксатор аккумуляторной батареи

7. Светодиод подсветки рабочей зоны

8. Магнитный держатель для метизов

Адрес:
Niedenau 25, 60325, Frankfurt am Main, Germany

Ниденау 25, 60325, Франкфурт на Майне, Германия
Произведено в КНР

В случае если, несмотря на тщательный контроль процесса
производства, инструмент все-таки вышел из строя, ремонт
инструмента и замена любых его частей должна производиться
только в специализированной сервисной мастерской.

2

15

При загрязнении аккумуляторной дрели, протрите ее влажной тряпкой. Не
используйте средства, содержащие хлор, бензин, растворители, так как они
повреждают пластик корпуса инструмента.

Очистка зарядного устройства.
Внимание! Отключите зарядное устройство от сети, перед тем как почистить

его.
Пыль и загрязнения с зарядного устройства можно при помощи тряпки или
мягкой (не металлической!) щетки. Запрещается использовать любые жидкости
и чистящие средства!

Все работы по ремонту инструмента и зарядного устройства должны
выполняться
центра с применением оригинальных запчастей.

Проверка крепежных винтов.

Регулярно проверяйте все крепежи, винты на корпусе инструмента и
аккумулятора, чтобы убедиться, что они хорошо подтянуты. При потере винтов,
немедленно замените их новыми. Несоблюдение этого правила может вызвать
серьезную опасность при использовании.

Хранение.

Аккумуляторную дрель следует хранить при температуре не выше 40°С,
вне досягаемости детей.

ИЗМЕНЕНИЯ

В связи с постоянным совершенствованием электроинструмента
производитель оставляет за собой право вносить в конструкцию изменения, не
описанные в данном руководстве, которые не снижают потребительских качеств
изделия.

Изделие соответствует требованиям нормативных документов
Госстандарта России.

Декларация о соответствии единым нормам ЕС.

Настоящим мы заверяем, что аккумуляторная дрель-шуруповерт марки
HAMMER ACD142Li, ACD182Li соответствует директивам: 98/37/EC,
89/336/EEC, 73/23/EEC, EN50144, EN55014,EN61000.

Этот прибор соответствует директивам СЕ по искрозащите и технике
безопасности для низковольтных приборов; он сконструирован в соответствии с
новейшими предписаниями по технике безопасности.

Изготовитель:
Фирма "Hammer Werkzeug GmbH", "Хаммер Веркцойг ГмбХ"

квалифицированным специалистом авторизованного сервисного

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Номинальное напряжение (В) 14.4 18
Емкость аккумулятора (мАч) 1300 1300
Скорость без нагрузки (об/мин) 0-400/0-1200 0-400/0-1200
Тип аккумулятора Li-ion Li-ion
Макс. Крутящий момент (Нм) 20 24
Патрон (мм) 10 10
Максимальный диаметр
сверления (мм):
сталь/дерево 8/19 8/23
Вес (кг) 1.4 1.6
Время зарядки аккумулятора
(ч)
Кол-во аккумуляторов (шт) 2 2

IP20

ОБЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

1. Безопасность на рабочем месте:

a) Содержите рабочее место в чистоте и хорошо освещенным. Беспорядок

или неосвещенные участки рабочего места могут привести к несчастным
случаям.

б) Не работайте с этим электроинструментом во взрывоопасном
помещении, в котором находятся горючие жидкости, воспламеняющиеся
газы или пыль. Во время эксплуатации, а также при включении и выключении

инструмент вырабатывает искры, что может привести к воспламенению пыли
или паров.

в) Во время работы с электроинструментом не допускайте близко к
Вашему рабочему месту детей и посторонних лиц. Отвлекшись, Вы можете

потерять контроль над электроинструментом.

2. Электробезопасность.

а) Cетевая вилка зарядного устройства должна соответствовать розетке.
Никоим образом не изменяйте сетевую вилку. Не применяйте переходных
штекеров для электроинструментов с защитным заземлением.

Неизмененные сетевые вилки и подходящие розетки снижают риск поражения
электротоком.

ACD142Li ACD182Li

max 3ч max 3ч

14

3