Hamilton Beach HVC406 User guide

Безопасность при работе с вакуум-закаточной машиной

ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ: Во избежание риска пожара, поражения электрическим током и/или

телесных повреждений при эксплуатации электрических приборов строго соблюдать
меры обеспечения безопасности, включая следующие:

1. Изучить все инструкции.

2. К эксплуатации настоящего

устройства лица со сниженными
физическими, сенсорными,
умственными способностями
допускаются только под строгим
наблюдением и после обучения
использованию устройства лицом,

ответственным за их безопасность.

3. Дети к использованию настоящего

устройства не допускаются. При
использовании устройства при
находящихся рядом детях
осуществлять за ними строгий
надзор. Не допускается
использование устройства детьми в

качестве игрушки.

4. Не допускается работа вакуум-

закаточной машины без надзора

обслуживающего персонала.

5. Для предотвращения риска

поражения электрическим током не
допускается погружение
электрического кабеля, вилки или

вакуум-закаточной машины в воду
или иную жидкость.

6. Для предотвращения риска

поражения электрическим током или
нанесения телесных повреждений
отключать от источника питания в

промежутках между эксплуатацией,

перед очисткой или перед

обслуживанием.

7. Для обеспечения защиты от рисков не

допускается эксплуатация машины с
поврежденным кабелем питания или

вилкой, или после неисправности
машины, или после ее падения, или

повреждения любым образом. Во
избежание возникновения ситуаций,
сопряженным с риском, замена

кабеля питания и ремонт

производится производителем или
его сервисным агентом, или
соответствующим образом
подготовленным лицом. Для
получения информации по осмотру,
ремонту или регулировке
обращайтесь по предоставленному

номеру службы поддержки клиентов.

8. Применение вспомогательного

оборудования, не рекомендуемого

производителем, может привести к
травме.

9. Использование вне помещения не
допускается.

10. Не допускается свисание кабеля

питания через край стола или
прилавка, его контакт с горячими

поверхностями, в т.ч. с плитой.

11. Разборка машины более, чем указано

в настоящих инструкциях, не

допускается, т.к. может привести к
телесным повреждениям.

12. Не допускается размещение машины

на или рядом с горячей газовой или
электрической горелкой или на

разогретую плиту.

13. Использование не по назначению не
допускается.

14. Максимальное проектное время ON

(ВКЛ) вакуумирования настоящего

устройства – 60 секунд. Минимальное
время отключения OFF (ВЫКЛ) между
циклами – 10 секунд. После

использования устройства в течение
60 минут остановить устройство, дать
ему остыть до температуры

окружающей среды.

15. Устройство предназначено только
для промышленного использования.

ИНСТРУКЦИИ ХРАНИТЬ ВМЕСТЕ С ОБОРУДОВАНИЕМ

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

Опасность поражения электрическим током

Вилку вставлять только в заземленное гнездо.
Заземление не удалять.
Переходник не использовать.
Удлинитель не использовать.

Перед очисткой, сборкой или разборкой отсоединить

питание.

Невыполнение данных инструкций может привести к
пожару, поражению элктрическим толком или

гибели.

Опасность ожога

Высокая температура запаивающей пластины.

Вакуумное запаивание следующего пакета проводить

после остывания машины в течение 10 секунд.

Открывать крышку во время работы машины не

допускается.

Внимание: Перед эксплуатацией вакуум-закаточной машины все операторы данного
оборудования обязаны тщательно изучить настоящее руководство в процессе программы
обучения операторов.

Основные детали и функциональные возможности

Крышка

Герметично закрывает
крышку во время

вакуумирования

Прокладка крышки

Уплотнительная подушка

Создает противодавление на

запаивающей пластине

Вакуумная камера

Содержимое помещается в

камеру, пакет для упаковки с

открытой стороной укладывается

на запаивающую пластину.

Газовый патрубок

Соединяет с емкостью

с инертным газом –

аргоном (газовая
емкость в комплект

поставки не включена).

Отверстие
маслозаливной
горловины

Открыть для заливки

масла.

Индикатор уровня масла

Указывает уровень масла в насосе.
Уровень должен быть между средними

отверстиями, как указано.

Запаивающая пластина

Запаивает пакет для

вакуумной упаковки.

Отверстие для подачи газа

Заполняет пакет инертным

газом

Фиксатор крышки

Удерживает крышку в

закрытом положении, когда
устройство не используется.

Пульт управления

Для выбора и

программирования функций

Комплектность:

 Прокладочный лист.
 Тефлоновая

нагревательная лента.

 Запасной нагревательный

элемент.

 Отвертка для задней

крышки.

 Малый гаечный ключ.
 Большой гаечный ключ (для

масляного бака).

 Емкость для масла.
 Масляный насос.
 Инструмент для установки

нагревательного элемента.

 Силовой кабель.
 Удлинитель опоры.
 80 пакетов для вакуумной

упаковки.

Крышка для слива масла

Пульт управления

ПРОГРАММНЫЙ ДИСПЛЕЙ

Отображает номер

программы.

ВЫБОР ФУНКЦИИ

Vacuum (Вакуум) GAS (Газ),
SEAL (запаивание), SOFTAIR
(теплый воздух)

ДИСПЛЕЙ

Отображает
активную функцию
во время цикла
программы или
заданное значение
во время холостого
хода. Указывает
время, оставшееся
для каждой
операции процесса,

коды ошибок или

напоминания о тех.

обслуживании.

+/STOP VAC

(+/СТОП

Вакуумирование)

Во время работы
цикла останавливает
процесс

вакуумирования и

продолжает
следующий процесс.
При
программировании

увеличивает время.

ВАКУУММЕТР

Указывает
вакуумметрическое

давление
в вакуумной камере.

ВЫБОР ПРОГРАММЫ

Прокрутка программ.

КНОПКА
ПРОГРАММ

Активирует
изменения в
настройках

программ.

ФУНКЦИЯ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО
НАГРЕВА МАСЛА

Запускает функцию
предварительного нагрева.

-/STOP

(-/СТОП)

Во время работы цикла
прерывает процесс и
завершает цикл. При
программировании

уменьшает время.

ON/OFF

(ВКЛ/ВЫКЛ)

Включает и выключает

устройство.

ИНДИКАТОР ВАКУУМА

Указывает выбор или
активирование режима

вакуумирования.

ИНДИКАТОР ГАЗА

Указывает выбор или

активирование режима газа.

УКАЗАТЕЛЬ ЗАПАИВАНИЯ

Указывает выбор или

активирование режима
запаивания.

УКАЗАТЕЛЬ ТЕПЛОГО
ВОЗДУХА

Указывает выбор или

активирование режима
теплого воздуха.