Hamilton Beach 78402 User Manual

READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR

Visit www.hamiltonbeach.com for our complete line of products and Use and Care Guides – as well as delicious recipes, tips, and to register your product online.

Rendez-vous sur www.hamiltonbeach.ca pour notre liste complète de produits et de nos manuels utilisateur – ainsi que nos délicieuses recettes et nos conseils.

Visite www.hamiltonbeach.com (

EE. UU.)

www.hamiltonbeach.com.mx (México) para ver otros productos de Hamilton Beach o para contactarnos.

Questions Please call us – our friendly associates are ready to help. USA: 1.800.851.8900

Preguntas Por favor llámenos – nuestros amables representantes están listos para ayudar. EE. UU.: 1.800.851.8900 MEX: 01 800 71 16 100

Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.

Questions N’hésitez pas à nous appeler – nos associés s’empresseront de vous aider. CAN : 1.800.267.2826

English ...................... 2

Français .................. 10

Español ................... 19

Meat Grinder and

Sausage Stuffer

Hachoir à viande

et poussoir à

saucisses

Molino de Carne

Electrico y Rellenador

de Salchichas

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following:

1. Read all instructions.

2. This appliance is not intended for use by persons (including

children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they are closely supervised and instructed concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

3. Close supervision is necessary when any appliance is used

near children. Children should be supervised to ensure that they do not use or play with the appliance.

4. To protect against risk of electrical shock: Do not submerge

the main grinder body into water or liquid. Be sure the grinder is disconnected from the power source before cleaning. Wash all parts by hand and thoroughly dry. Thoroughly clean all parts that will come in contact with food before using the appliance. Never rinse appliance grinder motor under tap. Only use a moist cloth to clean the grinder motor unit.

5. Unplug cord from outlet when not in use, before servicing,

changing accessories, or cleaning the unit.

6. Plug the grinder into a standard 120 Volt, 60 Hz wall outlet.

Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local voltage before you connect the appliance.

7. Do not operate any appliance with a damaged supply cord or

plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. Supply cord replacement and repairs must be conducted by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. Call the provided technical service number for information on examination, repair, or adjustment.

8. The use of attachments not recommended by the

manufacturer may cause a risk of injury to persons and will void your warranty.

9. Do not use outdoors.

10. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch

hot surfaces, including stove.

11. Before plugging cord into wall outlet, turn off the appliance.

To disconnect cord, switch to OFF ( ). Then remove plug from wall outlet.

12. Do not use the grinder without the tray/safety guard secured

into place.

13. Never feed food by hand. Always use the provided food

pusher. Keep fingers clear of the auger and cutting blades at all times. Never reach into the grinder. Doing so may cause serious injury.

14. Never use fingers to scrape food away from the grinding plate

while the grinder is in operation. Severe injury may result.

15. Never operate the grinder unattended. Be safe. Disconnect the

grinder from power source before leaving the work area.

16. Avoid contact with moving parts. Wait until all moving parts

have stopped before you remove any part of the grinder.

17. To reduce the risk of severe personal injury, and/or damage

to the grinder, tie back loose hair and clothing, and roll up long sleeves before operating the grinder. Remove ties, rings, watches, bracelets, or other jewelry before operating the grinder.

18. Be sure the grinder is on a stable work surface. Be sure all the

grinder feet are stable.

19. Do not let cord come in contact with a hot surface. Do not use

on a hot surface.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Other Consumer Safety Information

This appliance is intended for household use only.

w WARNING

Entanglement Hazard: To avoid serious injury,

do not reach into grinder inlet. Always use food pusher. Do not operate without tray in place.

w WARNING

Electrical Shock Hazard: This appliance is

provided with a polarized plug (one wide blade) to reduce the risk of electric shock. The plug fits only one way into a polarized outlet. Do not defeat the safety purpose of the plug by modifying the plug in any way or by using an adapter. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, have an electrician replace the outlet.

The length of the cord used on this appliance was selected to reduce the hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cord. If a longer cord is necessary, an approved extension cord may be used. The electrical rating of the extension cord must be equal to or greater than the rating of the appliance. Care must be taken to arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or accidentally tripped over.

Carry the unit by the motor housing with both hands. Do not carry by the tray or neck.

20. Do not run grinder without meat in the head. Severe damage

to the head and auger may occur.

21. Wear eye protection. Wear safety glasses. Everyday

eyeglasses are not safety glasses. Safety glasses conform to ANSI Z87.1 requirements. NOTE: Approved safety glasses have Z87 printed or stamped on them.

22. Do not use appliance for other than intended purpose.

23. Do not attempt to operate the grinder if the grinder itself is

cold. The grinder temperature should be at least 45°F (7°C) before beginning.

24. The gear housing and the motor cover may become hot

during operation. This is normal. Do not touch these parts during operation or until they cool after use.

25. WARNING! Busted, splintered bones can get into the

digestive tract of a pet and cause severe damage, even death by puncturing the walls of the intestines or even the stomach.

26. This meat grinder is capable of grinding smaller, softer animal

bones such as rabbit, whole chickens or chicken quarters, and other birds, due to both the power and all-metal construction of the units.

27. Avoid grinding large, dense animal bones as they are very

difficult to process (i.e., bones one would find in large game, pigs, or cows).

28. Grinding blade is sharp. Handle carefully.

Parts and Features

*To order parts: US: 1.800.851.8900 www.hamiltonbeach.com Canada: 1.800.267.2826 Mexico: 01 800 71 16 100

Extruder Head Cover

Extruder Head

Controls

Tray

Food Pusher

Auger

Grinder Blade

Medium Grinding Plate

Coarse Grinding Plate

Ring Nut

Stuffing Funnel

Head Locking Button

Base

Feed Chute

Controls

Grinder Head

BEFORE FIRST USE: Wash all removable parts in hot, soapy water. Rinse and dry.

Grinder Assembly

w WARNING

Entanglement Hazard.

Disconnect power before cleaning, disassembling, or assembling.

1. Unplug.

2. Remove the ring nut, grinding plate,

grinder blade, and auger from the grinder head before installing the grinder head to the base.

3. Align notches on the grinder head

with the tabs on the base.

4. Press the grinder head against the

motor and rotate it counterclockwise until it locks into place.

5. Insert the auger into the grinder head, auger

driver end first.

6. Place the grinder blade onto the square

portion of the auger pin. The cutting edges (flat side) of the blade should be facing out.

7. Place the grinding plate of your choice onto

the auger pin. Make sure the notch of the grinder plate fits into the positioning pin of the grinder head.

8. Turn the ring nut clockwise onto

the threaded end of the grinder head until it touches the grinder plate and is snug. DO NOT overtighten the ring nut.

9. Place the tray on the

upright part of the grinder head. NEVER use the grinder without the tray installed.

How to Grind

w WARNING

Entanglement Hazard.

To avoid serious injury do not reach into grinder inlet. Always use food pusher. Do not operate without Tray in place.

1. Follow the “Grinder Assembly”

instructions to fully assembly the grinder including the tray.

NOTE: It is best to grind the meat using the coarse, 7-mm grinding plate first. If a finer grind of meat is desired, run the coarse ground meat through the grinder a second time using the medium, 5-mm grinding plate.

2. Trim the meat of all cords, tendons,

bones, shot, etc.

3. For best results, be sure that all

meat has been chilled to between 32°–34°F (0°–1°C) before grinding. DO NOT ALLOW MEAT TO SIT OUT AT ROOM TEMPERATURE LONGER THAN ABSOLUTELY NEEDED. Closely follow the “Food Safety” instructions as outlined by the USDA at https://www.usda.gov/.

4. Cut meat into sizes small enough to fit into the feed chute,

approximately 1" (2.5 cm) cubes.

5. Place cubed meat to be ground into the tray. Do not overfill the

tray; place just enough meat to leave the feed chute area open.

6. Place a dish or bowl to collect the ground meat at the end of the

grinder head.

7. Make sure the grinder is in the OFF ( ) position. Plug into outlet.

8. Make sure the grinder is in the FWD position by pressing the

(FORWARD) switch.

9. Press ON (-) the grinder button. Carefully start feeding cubes of

meat into the feed chute. ONLY USE THE FOOD PUSHER TO PUSH MEAT INTO THE HEAD. DO NOT USE YOUR FINGERS OR ANY OTHER OBJECT.

Stuffer Assembly

w WARNING

Entanglement Hazard.

Disconnect power before cleaning, disassembling or assembling.

1. Unplug.

2. Remove the ring nut, grinding plate,

grinder blade, and auger from the grinder head before installing the grinder head to the base.

3. Align notches on the grinder head

with the tabs on the base.

4. Press the grinder head against the

motor and rotate it counterclockwise until it locks into place.

5. Insert the auger into the grinder head,

auger driver end first.

6. Place the grinder blade onto the square

portion of the auger pin. The cutting edges (flat side) of the blade should be facing out.

7. Place the grinding plate of your choice onto

the auger pin. Make sure the notch of the grinder plate fits into the positioning pin of the grinder head.

8. Insert the stuffing funnel through the ring nut

and then onto the grinder head.

9. Turn the ring nut

clockwise onto the threaded end of the grinder head until it touches the stuffing funnel. DO NOT overtighten the ring nut.

10. Place the tray on the upright part of the grinder head. NEVER

use the grinder without the tray installed.

How to Stuff

w WARNING

Entanglement Hazard. To

avoid serious injury do not reach into grinder inlet. Always use food pusher. Do not operate without tray in place.

1. After grinding the meat following

the “How to Grind” instructions, mix the ground meat with the sausage seasonings.

2. Follow the “Stuffer Assembly”

instructions to fully assemble the grinder as a stuffer including the tray. NOTE: While one person can stuff sausage with this grinder, it is recommended that two people perform this operation.

3. Place seasoned

ground meat into the tray. Do not overfill the tray; place just enough meat to leave the feed chute area open.

4. Slide a sausage casing over the stuffing funnel.

5. Slide 4"–6" (10.2–15.2 cm) of casing from the end of the stuffing

funnel and tie a knot in the end of the casing. If you are using large-diameter fibrous casing, hold the closed end of the casing tightly against the end of the stuffing funnel.

6. Make sure the grinder is in the OFF ( ) position. Plug into outlet.

7. Make sure the grinder is in the FWD position by pressing the red

(FORWARD) switch.

8. Press ON (-) the grinder button. Carefully start feeding ground

meat into the feed chute. ONLY USE THE FOOD PUSHER TO PUSH MEAT INTO THE HEAD. DO NOT USE YOUR FINGERS OR ANY OTHER OBJECT.

Using the Reverse Function

The reverse function only should be used for brief periods of time to help clear a jam.

1. Allow the grinder motor

to come to a COMPLETE STOP before engaging in REV (reverse).

2. Push the REVERSE

button; then press the REV switch. NOTE: NEVER operate the grinder in reverse for more than 5 seconds.

3. If the grinder remains jammed after using the reverse function,

turn the grinder to the OFF ( ) position. Unplug. Disassemble the grinder head and clean it according to the “Care and Cleaning” instructions. Reassemble the grinder and follow the “How to Grind/How to Stuff” instructions.

How to Stuff (cont.)

9. Hold the casing in place with one hand while feeding the

sausage mixture through the grinder. As the meat fills the casing, gently lay it on a clean, dry surface. NOTE: When using natural casings, use a wet surface.

10. Do not fill the last 3"–4" (8–10 cm) of casing. After the entire

length of casing has been stuffed, twist the open end to close and then tie off the ends of the casing tightly to close. Twist into links.

11. When stuffing sausage, fill the casing slowly to avoid air pockets.

If air pockets do appear in the sausage, use a pin to prick the bubbles. The small holes will seal naturally.

Reverse

Button

Tips

• Any time that you change the grinding plates, the head should be removed COMPLETELY to prevent pushing meat back into the motor drive shaft housing.

• To prevent overheating, do not operate the grinder for more than 15 minutes at a time. Allow the grinder to cool periodically.

• DO NOT overtighten the front ring nut. It should be firmly tight.

• Make sure the grinder blade lays flat on the grinder plate.

• DO NOT operate the grinder without meat in the head. Running the grinder while dry could damage the head and auger.

• Always lubricate the head, grinding plate, and grinding blade with a food-grade silicone spray after cleaning.

• DO NOT grind bones or other hard objects.

Care and Cleaning

w WARNING

Electrical Shock Hazard. Disconnect power before

cleaning, disassembling, or assembling. Do not immerse cord, plug, or motor in water or other liquid.

1. Unplug from outlet.

2. Unscrew the ring nut and remove all parts from the grinder head.

3. To remove the grinder head, press the head locking button and

turn the grinder head clockwise.

4. Wash all parts that come in contact with food in hot soapy water.

Rinse and dry. The grinder parts are not dishwasher-safe. DO NOT use bleach.

5. Fully lubricate the grinder head, grinding plates, and the grinder

blade with food-grade silicone spray before and after each use.

6. Clean the main body with a soft damp towel. Dry. DO NOT

immerse the main body of the grinder in water or other liquids.

This warranty applies to products purchased and used in the U.S. and Canada. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition.

This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of five (5) years from the date of original purchase in Canada and one (1) year from the date of original purchase in the U.S. During this period, your exclusive remedy is repair or replacement of this product or any component found to be defective, at our option; however, you are responsible for all costs associated with returning the product to us and our returning a product or component under this warranty to you. If the product or component is no longer available, we will replace with a similar one of equal or greater value.

This warranty does not cover glass, filters, wear from normal use, use not in conformity with the printed directions, or damage to the product resulting from accident, alteration, abuse, or misuse. This warranty extends only to the original consumer purchaser or gift recipient. Keep the original sales receipt, as proof of purchase is required to make a warranty claim. This warranty is void if the product is used for other than single-family household use or subjected to any voltage and waveform other than as specified on the rating label (e.g., 120 V ~ 60 Hz).

We exclude all claims for special, incidental, and consequential damages caused by breach of express or implied warranty. All liability is limited to the amount of the purchase price. Every implied warranty, including any statutory warranty or condition

of merchantability or fitness for a particular purpose, is disclaimed except to the extent prohibited by law, in which case such warranty or condition is limited to the duration of this written warranty. This warranty gives you specific legal rights. You may have

other legal rights that vary depending on where you live. Some states or provinces do not allow limitations on implied warranties or special, incidental, or consequential damages, so the foregoing limitations may not apply to you.

To make a warranty claim, do not return this appliance to the store. Please call 1.800.851.8900 in the U.S. or 1.800.267.2826 in Canada or visit hamiltonbeach.com in the U.S. or hamiltonbeach.ca in Canada. For faster service, locate the model, type, and series numbers on your appliance.

Limited Warranty

+ 19 hidden pages

Hamilton Beach 78402 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual