Hamilton Beach 72601, 72602 User Manual

READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR

Questions? Please call us – our friendly associates are ready to help. USA: 1.800.851.8900

¿Preguntas? Por favor llámenos – nuestros amables representantes están listos para ayudar. MEX: 01 800 71 16 100

Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.

Visit www.hamiltonbeach.com for our complete line of products and Use and Care Guides – as well as delicious recipes, tips, and to register your product online!

Rendez-vous sur www.hamiltonbeach.ca pour notre liste complète de produits et de nos manuels utilisateur – ainsi que nos délicieuses recettes, nos conseils et pour enregistrer votre produit en ligne !

¡Visite www.hamiltonbeach.com.mx para obtener nuestra línea completa de productos y las Guías de Uso y Cuidado, además de deliciosas recetas, consejos y para registrar su producto en línea!

Questions ? N’hésitez pas à nous appeler – nos associés s’empresseront de vous aider. CAN : 1.800.267.2826

Food Chopper

Hachoir

pour aliments

Picadora

de Alimentos

English ...................... 2

Français .................... 8

Español ....................14

840196200 ENv02.qxd:Layout 1 10/1/10 4:15 PM Page 1

IMPORTANT SAFEGUARDS

1. Read all instructions.

2. To protect against risk of electrical shock, do not put cord, plug,

or base in water or other liquid.

3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or

near children. This is not a toy or children’s product. This product is not designed or intended for use by any children age 12 or younger.

4. Unplug cord from outlet when not in use, before putting on or

taking off parts, and before cleaning.

5. Avoid any contact with blades or moveable parts.

6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug,

or after appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. Call our toll-free customer service number for information on examination, repair, or electrical or mechanical adjustment.

7. The use of attachments not recommended or sold by the appli-

ance manufacturer may cause fire, electric shock, or injury.

8. Do not use outdoors.

9. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch

hot surfaces, including the stove.

10. Keep hands and utensils away from moving blades while process-

ing food to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the food chopper. A rubber spatula may be used but must be used only when food chopper is not running.

11. Blades are sharp; handle carefully.

12. Bowl must be in place before replacing knife blade.

13. This appliance is intended for processing small quantities of food

for immediate consumption, and is especially recommended for preparing baby food. This appliance is not intended to prepare large quantities of food at one time.

14. To reduce the risk of injury, never place cutting blade on base

without first putting bowl properly in place.

15. Be certain cover is securely locked in place before operating

appliance.

16. Do not attempt to defeat the cover interlock mechanism.

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

OTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION

This appliance is intended for household use only. WARNING! Shock Hazard: This appliance has a polarized plug (one

wide blade) that reduces the risk of electric shock. The plug fits only one way into a polarized outlet. Do not defeat the safety purpose of the plug by modifying the plug in any way or by using an adapter. If the plug does not fit, reverse the plug. If it still does not fit, have an electrician replace the outlet.

The length of the cord used on this appliance was selected to reduce the hazards of becoming tangled in, or tripping over, a longer cord. If a longer cord is necessary, an approved extension cord may be used. The electrical rating of the extension cord must be equal to or greater than the rating of the blender. Care must be taken to arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or accidentally tripped over.

840196200 ENv02.qxd:Layout 1 10/1/10 4:15 PM Page 2

Parts and Features

Blade

Cover

Bowl

Base

LO and HI Speed Pulse Buttons

Bébé Food Chopper

Having a baby at home is one of the most rewarding experiences that life can offer. Babies soon become toddlers and toddlers quickly grow to become adolescents. Through these different stages of life, Hamilton Beach Brands offers you products that help you prepare the best foods for them. Our products have been carefully selected to grow with the needs of babies.

Always consult your pediatrician on the appropriate foods to feed your baby and how to introduce these depending on his or her age.

Never leave a child unattended while eating.

BEFORE FIRST USE: Wash cover, bowl, and blade in hot, soapy water. Blade is sharp; handle carefully. Rinse and dry.

840196200 ENv02.qxd:Layout 1 10/1/10 4:15 PM Page 3

Using Your Food Chopper

1 2 3 4

5 6

Lock bowl onto base by turning clockwise. Blade is sharp; handle carefully.

Place cover on bowl and turn cover clockwise to lock.

Stir to check consistency. Add additional liquid and repeat Step 2 if necessary.

Wash, peel, and prep food. Fill bowl halfway, adding small amounts of liquid.

Plug into outlet. Press the LO or HI Pulse button to process. To turn off, release button. Do not remove cover until blade has stopped turning.

Remove cover. Carefully remove blade. Blade is sharp; handle carefully. Unlock bowl by turning counterclockwise. Remove bowl from base.

IF CHOPPER DOES NOT START:

Review the previous steps to make sure the bowl and cover are both in the locked positions.

BEFORE FIRST USE: Wash cover, bowl, and blade in hot, soapy water. Blade is sharp; handle carefully. Rinse and dry.

840196200 ENv02.qxd:Layout 1 10/1/10 4:15 PM Page 4

Baby Food Chopping Tips

• Always consult your pediatrician on appropriate foods for your child’s age.

• Precook meats completely.

• For a smoother consistency, steam or boil hard fruits and vegetables for approximately 10–20 minutes or until tender.

• Cool cooked foods thoroughly and chop into small pieces.

• Fill bowl halfway; then puree foods, adding small amounts of water or cooking liquid to reach the desired consistency.

• As your baby gets older, foods can have a chunkier consistency. Adjust chopping time accordingly.

General Chopping Tips

• The bowl has a capacity of 3 cups (750 ml). For liquid ingredients, do not exceed 1 3/4 cups (425 ml) (MAX LIQUID FILL line on bowl).

• For more control, process by pressing the LO or HI Pulse button briefly, then releasing. Check consistency and continue if desired.

• Precut vegetables into 1-inch (2.5 cm) chunks and place in bowl. This will result in more uniform consistency.

• Do not process raw meat, coffee beans, baking chocolate, or whole, hard spices in the food chopper. This could damage the chopper.

Processing Chart

TO MAKE

Fruit, Chopped Vegetables, Chopped or Minced

INSTRUCTIONS

Cut fruit into large chunks. Place up to 2 cups (500 ml) of pieces into chopper. Pulse on HI. Cut vegetables into 1-inch (2.5 cm) chunks. Place up to 2 cups (500 ml) in chopper at a time.

Pulse on HI.

840196200 ENv02.qxd:Layout 1 10/1/10 4:15 PM Page 5

Cleaning Your Food Chopper

Electrical Shock Hazard.

Disconnect power before cleaning. Do not immerse cord, plug, or base in any liquid.

w WARNING

1 3

Wipe chopper base with a damp cloth or sponge.

To remove stubborn spots, use a mild, nonabrasive cleanser.

CORD STORAGE

Blade is sharp; handle carefully.

840196200 ENv02.qxd:Layout 1 10/1/10 4:15 PM Page 6

+ 14 hidden pages