FRONT BACK
QUICK START GUIDE / GUIDE DE DÉMARRAGE
Questions about using your new FlexBrew™
STOP
ARRÊT
Single-Serve Coffeemaker? / Vous avez des
questions au sujet du mode d’emploi de votre
MD
nouvelle cafetière individuelle FlexBrew
?
Just choose an option below / Choisissez
l’une des deux options suivantes:
Read the Quick Start Guide located on the other side of this
™
OPTIONOPTION
card for fast, easy reference to using your new FlexBrew
coffeemaker. / Lisez le Guide de démarrage imprimé au verso
de ce carton pour des indications simples et rapides.
Call toll free1-800-851-8900 to talk with a FlexBrew™ customer
service representative to help you get started. / Composez sans
frais le
service à la clientèle FlexBrew
1 800 267-2826 pour parler à un représentant de notre
MD
, qui vous aidera à démarrer
l’appareil.
WHEN USING
K-CUP® PACKS
AVEC LES
DOSETTES
K-CUP
WHEN USING
GROUND
COFFEE
AVEC DU
CAFÉ MOULU
®
1
1
REMOVE
K-CUP
® PACK
ADAPTER /
RETIRER
L’ADAPTATEUR
POUR K-CUP
SNAP/
INSérer
®
2
2
OR/OU
PUSH DOWN TO
LOCK / PRESSER
POUR VERROUILLER
USE FOR COARSE
GROUNDS / AVEC
UNE MOUTURE
GROSSIÈRE
USE FOR FINE
GROUNDS / AVEC
UNE MOUTURE
FINE
3
3
PUSH DOWN TO
LOCK / PRESSER
POUR VERROUILLER
4 5 6
POUR SLOWLY /
VERSER
LENTEMENT
POUR SLOWLY /
4
VERSER
LENTEMENT
5 6
880014201 ©2013 Hamilton Beach Brands, Inc.
www.hamiltonbeach.ca