Hamilton Beach 34102 Instruction Sheet

NOTICE • AVIS • AVISO

• STEP 5 ON PAGE 6 IS INCORRECT.

press and hold ON/OFF ( ) for 3 seconds.

•

Do not heat pan without food or liquid.

• Cooktop will not operate with cookware smaller than
5 inches (12.7 cm) in diameter.

• LOCK ( ) function prevents accidental changes to
any settings.

• L’ÉTAPE 5 DE LA PAGE 17 EST ERRONNÉE. Pour
allumer, effleurer et maintenir la touche ON/OFF
(marche / arrêt) ( ) pendant 3 secondes.

• Ne pas faire chauffer une casserole sans aliments
ou liquides.

• La table de cuisson ne fonctionnera pas si la casserole
mesure moins de 12,7 cm (5 po) de diamètre.

• La fonction LOCK (verrouillage) ( ) prévient les
changements accidentels de réglages.

• EL PASO 5 EN LA PÁGINA 29 ES INCORRECTO.
Para apagar, presione y sostenga ON/OFF (encendido/
apagado) ( ) por 3 segundos.

• No caliente el recipiente sin alimentos o líquidos.

• La estufa no funciona con recipientes de cocción
de menos de 5 pulgadas (12.7 cm) de diámetro.

• La función de LOCK (bloqueo) ( ) evita los cambios
accidentales en cualquier configuración.

To turn OFF,

880016500

880016500 v02.indd 1880016500 v02.indd 1 10/15/13 3:06 PM10/15/13 3:06 PM

10/13