Hamilton Beach 34102 User Guide

READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR
Questions? Please call us – our friendly associates are ready to help. USA: 1.800.851.8900
Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
Visit www.hamiltonbeach.com for our complete line of products and Use and Care Guides – as well as delicious recipes, tips, and to register your product online!
Rendez-vous sur www.hamiltonbeach.ca pour notre liste complète de produits et de nos manuels utilisateur – ainsi que nos délicieuses recettes, nos conseils et pour enregistrer votre produit en ligne !
¡Visite www.hamiltonbeach.com.mx para obtener nuestra línea completa de productos y las Guías de Uso y Cuidado, además de deliciosas recetas, consejos y para registrar su producto en línea!
Questions ? N’hésitez pas à nous appeler – nos associés s’empresseront de vous aider. CAN : 1.800.267.2826
Countertop Induction Cooktop
Table de cuisson à induction de comptoir
Estufa de Inducción para Mostrador
English ...................... 2
Français .................. 13
Español .................. 25
840210600 ENv03.qxd:Layout 1 12/19/11 9:19 AM Page 1
2
IMPORTANT SAFEGUARDS
1. Read all instructions.
2. Do not touch hot surfaces.
3. To protect against risk of electric shock, do not immerse cord,
plug, or unit in water or other liquid.
4. Close supervision is necessary for any appliance being used by
or near children.
5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow
to cool.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug
or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Call our toll-free customer service number for information on examination, repair, or adjustment.
7. The use of accessory attachments not recommended by the
appliance manufacturer may cause injuries.
8. Do not use outdoors.
9. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot
surfaces, including a stove.
10. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated
oven.
11. Extreme caution must be used when moving an appliance or
cooking vessel containing hot oil or other hot liquids.
12. To disconnect, turn unit OFF and then remove plug from wall
outlet.
13. Do not use appliance for other than intended use.
14. Do not place any credit cards or magnetized items on cooktop
surface.
15. Do not insert any objects in vent holes.
16. Do not operate on metal surfaces.
17. Do not cook on broken cooktop. If cooktop should break, cleaning
solutions and spillovers may penetrate the broken cooktop and create a risk of shock. Turn the unit OFF immediately. Call Customer Service at 800.851.8900.
18. Never heat empty cookware on cooktop.
19. Clean cooktop with caution. If a wet sponge or cloth is used to
wipe spills on a hot cooking area, be careful to avoid steam burn. Some cleaners can produce noxious fumes if applied to a hot surface.
20. Do not place metallic objects such as knives, forks, spoons, and
lids on the cooktop since they can get hot.
21. Never place aluminum foil on cooktop.
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
840210600 ENv03.qxd:Layout 1 12/19/11 9:19 AM Page 2
3
OTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION
This appliance is intended for household use only.
WARNING! Shock Hazard: This product is provided with a grounded
(3-prong) plug to reduce the risk of electric shock. The plug fits only one way into a grounded outlet. Do not defeat the safety purpose of the plug by modifying the plug in any way or by using an adapter. If the plug does not fit into the outlet, have an electrician replace the outlet.
The length of the cord used on this appliance was selected to reduce the hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cord. If a longer cord is necessary, an approved extension cord may be used. The electrical rating of the extension cord must be equal to or greater than the rating of the appliance. The extension cord must be a grounding-type, 3-wire cord. Care must be taken to arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or table­top where it can be pulled on by children or accidentally tripped over.
To avoid an electrical circuit overload, do not use another high­wattage appliance on the same circuit with this appliance.
840210600 ENv03.qxd:Layout 1 12/19/11 9:19 AM Page 3
4
Parts and Features
Air Inlet
Control Panel
Exhaust
Cooking Zone
HOW INDUCTION COOKING WORKS:
Induction cooking works through a magnetic field between the induction coils beneath the glass top and the ferrous (iron-containing) material in the cookware. Heat from induction is only produced in the pan itself, not in the glass top. The cooktop will get hot where the pan is placed, as a result of heat transfer from the pan.
Cookware
Glass Plate
Magnetic Field
Control Panel
840210600 ENv03.qxd:Layout 1 12/19/11 9:19 AM Page 4
5
Benefits of Induction Cooking
ENERGY-EFFICIENT
• Heats only diameter of pan so no wasted energy.
• Heating begins instantly for faster cook time.
EASY CLEANUP
• Spills are less likely to bake onto the glass top. Simply wipe up when cool.
SAFETY FEATURES
• No open flame.
• No emissions.
• Surface not in contact with pan stays cool.
• Cooktop will not work without pan.
• Automatic shutoff once cookware is removed.
NOTE: When cookware is removed from the cooking surface, the coil will de-energize. But if cookware is returned to the cooking surface within 20 seconds, the coil will automatically re-energize.
Selecting the Right Cookware
Only induction-ready cookware will work with induction cooktops. Cookware must have iron in bottom of pan. Place
small kitchen magnet on cookware bottom; if it holds, it is induction cooktop-ready.
• Cast iron, enamel cast iron, and some stainless steel will work on induction cooktops. If unsure, check cookware bottom with a magnet.
• Use only flat-bottom cookware that is 5 to 10 inches (13 to 25 cm) in diameter.
COOKWARE THAT WORKS:
• Some stainless steel
• Enamel cast iron
• Enamel on steel
• Cast iron
COOKWARE THAT WILL NOT WORK:
• Copper bottom
• Glass
• Aluminum (includes many nonstick pans)
• Pottery-type cookware
840210600 ENv03.qxd:Layout 1 12/19/11 9:19 AM Page 5
6
Using the Cooktop
2 41 3
Plug cooktop into wall outlet. ON/OFF display will flash and turn off.
Touch (do not press hard) ON/OFF ( ). Display will flash four bars (––––) above temperature settings. START ( ) will flash. LOW temperature setting will flash.
Touch START ( ). Solid light appears. Fan turns on. Cooktop will beep to remind you to place cookware in center of cooking zone ( ).
BEFORE FIRST USE:
• Read all instructions and important safeguards in manual.
• Remove all packaging materials.
• Wipe cooktop surface with soft, water-dampened cloth.
Touch – or + to adjust cooking temperature. Beep will sound for every touch to increase or decrease cooking temperature. Place cookware in cooking zone.
5
Touch ON/OFF ( ) to turn OFF. If LOCK ( ) is engaged, holding ON/OFF ( ) for 3 seconds will override LOCK and turns the unit OFF.
840210600 ENv03.qxd:Layout 1 12/19/11 1:14 PM Page 6
7
Using the TIMER ( )
21
Touch TIMER ( ).
Touch – or + to set TIMER. Hold TIMER ( ) to increase time by 10-minute increments. Maximum time is 120 minutes.
Follow Steps 1–4 of “Using the Cooktop” on page 6.
• When
TIMER ( )
is touched, the time flashes for 6 seconds before
start or to adjust time.
TIMER ( ) will pause if you remove cookware.
• Replacing cookware within 20 seconds will continue cooking and
TIMER ( ) resumes. If over 20 seconds but less than standby time, START ( ) must be pressed.
TIMER ( ) switches the unit OFF at the end of set time.
840210600 ENv03.qxd:Layout 1 12/19/11 9:19 AM Page 7
8
Using the LOCK ( )
21
Hold LOCK ( ) for 3 seconds until red light appears.
To unlock: Hold
LOCK ( )
for 3
seconds until red light appears.
IF YOU LIVE IN A HIGH-ALTITUDE AREA:
The Extension service will have detailed information about cooking for your area. To locate the Cooperative Extension service in your county, please visit: http://www.csrees.usda.gov/Extension/.
3
Holding ON/OFF ( ) for 3 seconds overrides LOCK ( ) and switches unit OFF.
840210600 ENv03.qxd:Layout 1 12/19/11 9:19 AM Page 8
9
Care and Cleaning
21
When finished cooking, turn cooktop OFF ( ) and unplug from outlet. Allow cooktop to cool completely.
Wipe cooktop surface with soft, water-dampened cloth. If further cleaning is needed, wipe cooktop surface with mixture of water and mild detergent.
Do not use abrasive cleaners or abrasive sponges on the cooktop.
NOTES:
• Do NOT slide cookware over cooktop.
• Do NOT place anything other than compatible cookware on cooktop surface.
Electrical Shock Hazard.
Disconnect power before cleaning. Do not immerse cord or plug in any liquid.
w
WARNING
840210600 ENv03.qxd:Layout 1 12/19/11 9:19 AM Page 9
10
Troubleshooting
PROBLEM
Cooktop does not work after being turned on.
Control panel does not work when buttons are pressed.
Cooktop keeps beeping.
Error code E0, E4, E5, E7, or E8 when cooktop display flashes an Error Code.
Error code E1 when cooktop display flashes an Error Code.
Error code E2 or E3 when cooktop display flashes an Error Code.
Error code E6 when cooktop is turned off.
PROBABLE CAUSE
LOCK has been set. Make sure cooktop is unlocked.
• Buttons are being pressed too hard—they only need to be touched to operate.
• Cooktop not plugged in. Plug cooktop into wall outlet. Repeat start process in “Using the Cooktop” section on page 6.
• Cookware not in center of cooking zone.
LOCK has been set. Make sure cooktop is unlocked.
• Cookware not induction-compatible. Make sure to use compatible cookware. See “Selecting the Right Cookware” section on page 5.
• Cooktop is defective. Do not attempt to repair. Contact Customer Service at 800-851-8900.
• Blocked airflow. Cooktop must be at least 1-inch (2.5 cm) away from wall or other obstructions.
• There may be too many appliances in the same outlet. Plug into wall outlet with no other appliances.
• Cookware heated too long. Remove cookware to cool. Repeat start process in “Using the Cooktop” section on page 6.
840210600 ENv03.qxd:Layout 1 12/19/11 9:19 AM Page 10
11
Notes
840210600 ENv03.qxd:Layout 1 12/19/11 9:19 AM Page 11
Loading...
+ 25 hidden pages